71. Fasıl: Tabii inciler veya kültür incilerı, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, kıymetli metaller, kıymetli metallerle kaplama metaller ve bunlardan mamul eşya; taklit mücevherci eşyası; metal paralar

1. VI. Bölüm'ün 1 no.lu notunun (a) bendi hükmü saklı kalmak ve aşağıda belirtilen istisnalar hariç olmak şartıyla, kısmen veya tamamen:

(a) Tabii inci veya kültür incisinden, kıymetli veya yarı kıymetli taşlardan (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş) veya,

(b) Kıymetli metallerden veya kıymetli metallerle kaplanmış metallerden yapılmış eşya bu fasıla dahildir.

2. (A) Bünyelerinde sadece basit bir süs veya önemsiz derecede teferruat kabilinden (örneğin; inisyal, marka, saplara takılan bilezik ve kenar zırhı gibi) kıymetli metaller veya kıymetli metallerle kaplama metaller bulunan eşya 71.13, 71.14 ve 71.15 pozisyonlarında yer almaz. Bunlar hakkında yukarıdaki 1 no.lu notun (b) bendi hükmü tatbik edilmez.

(B) 71.16 pozisyonuna, kıymetli metaller veya kıymetli metallerle kaplanmış metaller (basit bir süs veya önemsiz derecede teferruat kabilinden olanlar hariç) içeren eşya dahil değildir.

3. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir:

(a) Kıymetli metallerin amalgamları ve kolloidal haldeki kıymetli metaller (28.43 pozisyonu);

(b) Cerrahi dikişler için steril malzeme, diş dolguları ve 30. fasıla giren diğer eşya;

(c) 32. fasıla giren eşya (sıvı cilalar gibi);

(d) Takviye edilmiş katalizörler (38.15 pozisyonu);

(e) 42. fasılın 3(B) notunda belirtilen 42.02 veya 42.03 pozisyonlarındaki eşya;

(f) 43.03 veya 43.04 pozisyonlarındaki eşya;

(g) XI. Bölüm'e giren eşya (dokumaya elverişli maddeler ve bu maddelerden yapılmış eşya);

(h) 64. veya 65. fasıllardakı ayakkabı, başlık veya diğer eşya;

(ij) 66. fasıldaki şemsiye, baston veya diğer eşya;

(k) 68.04 veya 68.05 pozisyonlarında veya 82. fasılda yeralan, kıymetli ya da yarı kıymetli taşların (tabii veya sentetik) pudra veya tozlarını içeren aşındırıcı maddelerden mamul eşya; 82. fasıla giren ve iş gören kısımları kıymetli veya yarı kıymetli taşlardan (tabii,sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş) mamul eşya; XVI. Bölüm'e giren makine ve mekanik cihazlarla, elektrikli eşya ve bunlara ait aksam ve parçalar. Bununla beraber, tamamen kıymetli veya yarı kıymetli taşlardan (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş) yapılan eşya ve bunların aksam ve parçaları bu fasılda kalır. Pikap iğneleri için hazırlanmış, fakat monte edilmemiş işlenmiş safirler ve elmaslar hariç (85.22 pozisyonu);

(l) 90, 91 ve 92. fasıllardaki eşya (bilimsel aletler, saatler, müzik aletleri);

(m) Silahlar ve bunların aksam ve parçaları (Fasıl 93);

(n) 95. fasılın 2 nolu not hükmü kapsamındaki eşya;

(o) 96. fasılın 4 nolu not hükmü gereğince bu fasılda sınıflandırılan eşya; veya

(p) Orijinal heykel veya heykelcikler (97.03 pozisyonu), koleksiyon eşyası (97.05 pozisyonu) veya yüz yılı aşan eskilikteki antikalar (97.06 pozisyonu), ( tabii inciler veya kültür incileri, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar hariç).

4. (A) " Kıymetli metal " tabirinden gümüş, altın ve platin anlaşılır.

(B) " Platin " tabirinden, platin, iridyum, osmiyum, paladyum, rodyum ve rutenyum anlaşılır.

(C) " Kıymetli veya yarı kıymetli taşlar " tabiri, 96.fasılın 2 nolu not hükmünün (b) bendinde belirtilen maddeleri kapsamaz.

5. Bu fasılın tatbikinde, içinde kıymetli metal bulunan ve herhangi bir kıymetli metal miktarı, alaşımın ağırlığının en az %2 sini oluşturuyorsa, bu alaşımlar (fırınlanmış alaşımlar ve metallerin birbirleriyle olan bileşimleri) kıymetli metal alaşımı sayılır. Kıymetli metal alaşımları aşağıdaki kurallara göre sınıflandırılır:

(a) Ağırlık itibariyle %2 veya daha fazla platin içeren alaşımlar, platin alaşımı sayılır;

(b) Ağırlık itibariyle %2 veya daha fazla altın içerip, içinde hiç platin bulunmayan veya %2'den az platin bulunan alaşımlar, altın alaşımı sayılır;

(c) Ağırlık itibariyle %2 veya daha fazla gümüş içeren diğer alaşımlar, gümüş alaşımı sayılır.

6. Metinde aksine bir hüküm bulunmadıkça, tarifenin herhangi bir yerinde kıymetli metallere veya herhangi belirli bir kıymetli metale yapılan atıf, yukarıdaki 5 nolu not hükümlerine uygun olarak kıymetli metallerin veya belirli bir kıymetli metalin alaşımını da kapsar. Buna mukabil, kıymetli metallerle kaplama metalleri veya kıymetli metallerle kaplama adi metalleri veya metal olmayan maddeleri kapsamaz.

7. Tarifenin neresinde geçerse geçsin, " kıymetli metallerle kaplama metal " tabirinden, esası metal olup bir veya daha fazla yüzüne kaynak, lehim, sert lehimleme, sıcak haddeleme veya benzeri mekanik bir usulle kıymetli metal kaplanmış eşya anlaşılır. Metinde aksi belirtilmedikçe bu ifade kıymetli metal kakmalı adi metalden eşyayı da kapsar.

8. VI. Bölüm'ün 1(a) notu hükümleri saklı kalmak şartıyla, 71.12 pozisyonundaki tanıma uyan ürünler, tarifenin başka herhangi bir pozisyonunda değil, bu pozisyonda sınıflandırılacaktır.

9. 71.13 pozisyonu anlamında " mücevherci eşyası " tabirinden:

(a) Kişisel küçük süs eşyaları (yüzük, bilezik, kolye, broş, küpe, saat zinciri, pandantif, kravat iğnesi, kol düğmesi, elbise düğmeleri, dini veya diğer madalyon ve nişanlar gibi); ve

(b) Normal olarak cepte, el çantasında veya şahısların üzerlerinde taşınan türden kişisel eşya (sigara tabakaları, enfiye kutuları, şeker veya hap kutuları, pudra kutuları ve tespih gibi) anlaşılır. Bu eşyalar, örneğin, tabii veya kültür incileri, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, bağa, sedef, fildişi, tabii veya yeniden terkip yoluyla elde edilmiş kehribar,kara kehribar veya mercan yerleştirilmiş veya birleştirilmiş olabilir.

10. 71.14 pozisyonu anlamında " kuyumcu eşyası " tabirine, süs eşyaları , sofra ve tuvalet eşyası, sigara içenlere ait gereçler ve evlerde, bürolarda veya dini amaçlarla kullanılan diğer eşya gibi eşya dahildir.

11. 71.17 pozisyonu anlamında " taklit mücevher " tabirinden, yukarıda 9 numaralı notun (a) bendinde tanımlanan eşya (96.06 pozisyonuna giren düğmeler ve diğer eşya veya 96.15 pozisyonuna giren saç ve süs tarakları veya benzerleri veya saç tokaları hariç) niteliğinde olup, tabii inciler veya kültür incileri, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar (tabii, sentetik veya terkip yoluyla elde edilmiş) veya (önemsiz derecede teferruat türündekiler hariç) kıymetli metaller veya kıymetli metallerle kaplama metal içermeyen eşya anlaşılır.

1. 7106.10, 7108.11, 7110.11, 7110.21, 7110.31 ve 7110.41 alt pozisyonları anlamında " pudra " ve " pudra şeklinde " tabirinden göz büyüklüğü 0,5 mm. olan bir elekten ağırlık itibariyle % 90 veya daha fazlası geçen ürünler anlaşılır.

2. Bu fasılın 4 nolu notunun (B) bendi hükmü saklı kalmak kaydıyla 7110.11 ve 7110.19 alt pozisyonları anlamında " platin " tabirine iridyum, osmiyum, paladyum, rodyum veya rutenyum dahil değildir.

3. 71.10 pozisyonunun alt pozisyonlarındaki alaşımlar, alaşımın içerisinde bulunan platin, paladyum, rodyum, iridyum, osmiyum veya rutenyum metallerinden ağırlık itibariyle fazla olanına göre sınıflandırılır.