Sottovoce · Capitolo 23 · Voce 2303

2303.20

2303.20: Polpe di barbabietole, cascami di canne da zucchero esaurite ed altri cascami della fabbricazione dello zucchero

La sottovoce 2303.20 appartiene alla voce 2303 (residui della fabbricazione degli amidi e residui simili, polpe di…), nel capitolo 23.

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi · su 2 linee nazionali varia secondo il paese d’origine
Dazi aggiuntivi e diritti 1 misura aggiuntiva Requisiti all’importazione: 4
IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%
Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →
  1. 2303 20 Polpe di barbabietole, cascami di canne da zucchero esaurite ed altri cascami della fabbricazione dello zucchero:
  2. 2303 20 10 Polpe di barbabietole Esente—
  3. 2303 20 90 altri Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 1

  • Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
    Si applica alle merci originarie di
    tutti i paesi
    In vigore
    dal 1 novembre 2026
    Atto giuridico
    Regulation 2108/26
    Documenti
    • Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 5

  • Controllo all’importazioneControllo all’importazione di prodotti biologici
    Si applica alle merci originarie di
    tutti i paesi tranne Svizzera, Islanda, Liechtenstein, Norvegia
    Atto giuridico
    Regulation 2306/21
    Documenti
    • C644 Certificato d'ispezione per i prodotti biologici
    • Y929 Merci che non rientrano nell'ambito di applicazione del regolamento (UE) n. 2018/848 (prodotti biologici)
  • Controllo all’importazioneControllo all'importazione – Rifiuti
    Si applica alle merci originarie di
    tutti i paesi
    Atto giuridico
    Regulation 1157/24
    Documenti
    • C672 Informazioni che devono accompagnare le spedizioni di rifiuti , in conformità del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 18 e allegato VII
    • C669 Documento di notifica conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IA
    • Y923 Prodotto non soggetto alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157
    • C670 Documento di movimento conforme alle disposizioni del Regolamento (UE) 2024/1157 - Articolo 5 e allegato IB
  • Controllo all’importazioneControllo all'importazione
    Si applica alle merci originarie di
    Bielorussia, Ucraina
    Atto giuridico
    Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
    Documenti
    • Y727 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 3)
    • Y728 I divieti di cui all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 4)
    • L152 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 1 novodecies bis, paragrafo 10, del regolamento (UE) n. 765/2006 del Consiglio
    • Y870 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 8 septies del regolamento (UE) n. 765/2006).
    • Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli ( Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
    • N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
    • N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
  • Controllo all’importazioneControllo all'importazione
    Si applica alle merci originarie di
    Russia
    In vigore
    fino al 31 dicembre 2027
    Atto giuridico
    Regulation 0833/14
    Documenti
    • L142 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 3 decies, paragrafo 3 quater, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
    • Y874 I divieti di cui all'articolo 3 decies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio non si applicano (cfr. esenzioni all'articolo 3 decies, paragrafo 3 bis bis)
    • L143 Autorizzazione di importazione a norma dell'articolo 12 ter, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio
    • Y859 Merci entrate nel territorio dell'unione doganale dell'UE e presentate alle autorità doganali prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicabilità della presente sanzione (cfr. articolo 12 sexies del regolamento (UE) n. 833/2014).
  • Controllo all’importazioneControllo all'importazione
    Si applica alle merci originarie di
    Ucraina
    Atto giuridico
    Regulation 0263/22
    Documenti
    • Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
    • N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
    • N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale

Aliquote preferenziali per paese

Accordo o regimePaesiAliquota
dazio per i paesi terzi (senza accordo)—Esente
Origine preferenziale a norma dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra. Sahara Occidentale Esente
accordo UE–Regno Unito Regno Unito Esente
accordo UE–Israele Israele Esente
accordo UE–Corea del Sud Corea del Sud Esente
accordo UE–Marocco Marocco Esente

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi207,9 Mln €+24,2% · 12 mesi precedenti
Prezzo medio all’importazione0,24 € al kg
Aliquota preferenziale0%0% delle importazioni con aliquota preferenziale
gen 2024: 15,9 Mln €feb 2024: 9,4 Mln €mar 2024: 10,1 Mln €apr 2024: 15,6 Mln €mag 2024: 13,9 Mln €giu 2024: 18 Mln €lug 2024: 16,5 Mln €ago 2024: 7,3 Mln €set 2024: 8,6 Mln €ott 2024: 18,7 Mln €nov 2024: 12,3 Mln €dic 2024: 18,7 Mln €gen 2025: 13,5 Mln €feb 2025: 4,1 Mln €mar 2025: 9,3 Mln €apr 2025: 13,6 Mln €mag 2025: 30,8 Mln €giu 2025: 16,8 Mln €lug 2025: 7,6 Mln €ago 2025: 13,5 Mln €set 2025: 8,1 Mln €ott 2025: 18 Mln €nov 2025: 10,6 Mln €dic 2025: 9,9 Mln €gen 2026: 14,3 Mln €feb 2026: 8 Mln €mar 2026: 10,2 Mln €apr 2026: 14 Mln €mag 2026: 42,5 Mln €giu 2026: 23,8 Mln €lug 2026: 24,4 Mln €ago 2026: 24,3 Mln € 202420252026
Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

PaeseValoreQuotaVariazione
Egitto 120,4 Mln € 57,9% +40,1%
Turchia 26,6 Mln € 12,8% +52,1%
Ucraina 25,3 Mln € 12,2% -5,8%
Stati Uniti 13 Mln € 6,3% +3,3%
Serbia 10,7 Mln € 5,1% -26,4%
Regno Unito 10,3 Mln € 5% +26,2%
Svizzera 1,2 Mln € 0,6% +3,9%
Australia 164K € 0,1% —

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Commercio mondiale nel 2024

2303.20 · 815,5 Mln USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 885,9K USD885,9K USD+6,5 Mln USD+31,6 Mln USD+> 81 Mln USD

Esportazioni: 75
  1. Russia: 223,5 Mln USD
  2. Egitto: 137,4 Mln USD
  3. Stati Uniti: 81 Mln USD
  4. Germania: 50,6 Mln USD
  5. Francia: 49 Mln USD
  6. Paesi Bassi: 36,9 Mln USD
  7. Ucraina: 31,6 Mln USD
  8. Slovenia: 23,5 Mln USD
  9. Lettonia: 23,3 Mln USD
  10. Austria: 21,4 Mln USD
  11. Cechia: 19 Mln USD
  12. Turchia: 18,6 Mln USD
  13. Danimarca: 11,2 Mln USD
  14. Cile: 10,5 Mln USD
  15. Lituania: 9,2 Mln USD
  16. Belgio: 8,2 Mln USD
  17. Serbia: 7,4 Mln USD
  18. Polonia: 6,5 Mln USD
  19. Bielorussia: 6,3 Mln USD
  20. Croazia: 4,8 Mln USD
  21. Cina: 4,1 Mln USD
  22. Regno Unito: 3,9 Mln USD
  23. Spagna: 3,2 Mln USD
  24. Thailandia: 2,7 Mln USD
  25. Portogallo: 2,5 Mln USD
  26. Svizzera: 2,4 Mln USD
  27. Slovacchia: 2,2 Mln USD
  28. Vietnam: 2,1 Mln USD
  29. Italia: 1,9 Mln USD
  30. Irlanda: 1,9 Mln USD
  31. Canada: 1,4 Mln USD
  32. Messico: 1,3 Mln USD
  33. Ungheria: 1,1 Mln USD
  34. Argentina: 968K USD
  35. Svezia: 885,9K USD
  36. India: 793,9K USD
  37. Indonesia: 655,5K USD
  38. Grecia: 418,9K USD
  39. Corea del Sud: 332,3K USD
  40. Giappone: 201K USD
  41. Lussemburgo: 143,1K USD
  42. Costa Rica: 128,8K USD
  43. Nepal: 113K USD
  44. Romania: 60K USD
  45. Finlandia: 57,1K USD
  46. Brasile: 46,7K USD
  47. Malaysia: 44,2K USD
  48. Iraq: 43,8K USD
  49. Sudafrica: 28K USD
  50. Bosnia ed Erzegovina: 25,2K USD
  51. Australia: 20,7K USD
  52. Bulgaria: 17,4K USD
  53. Emirati Arabi Uniti: 14,3K USD
  54. Panama: 12K USD
  55. Estonia: 10,7K USD
  56. Nigeria: 8,5K USD
  57. Pakistan: 4,9K USD
  58. Uganda: 3,6K USD
  59. Guatemala: 3,3K USD
  60. Angola: 2,7K USD

Principali esportatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Russia 223,5 Mln USD 27,4%
2 Egitto 137,4 Mln USD 16,8%
3 Stati Uniti 81 Mln USD 9,9%
4 Germania 50,6 Mln USD 6,2%
5 Francia 49 Mln USD 6%
6 Paesi Bassi 36,9 Mln USD 4,5%
7 Ucraina 31,6 Mln USD 3,9%
8 Slovenia 23,5 Mln USD 2,9%
9 Lettonia 23,3 Mln USD 2,9%
10 Austria 21,4 Mln USD 2,6%

Principali importatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Marocco 84,3 Mln USD 10,3%
2 Cina 84,1 Mln USD 10,3%
3 Italia 66,9 Mln USD 8,2%
4 Belgio 63,2 Mln USD 7,7%
5 Giappone 56,5 Mln USD 6,9%
6 Paesi Bassi 44 Mln USD 5,4%
7 Danimarca 40,1 Mln USD 4,9%
8 Irlanda 39 Mln USD 4,8%
9 Turchia 37,9 Mln USD 4,6%
10 Arabia Saudita 35 Mln USD 4,3%

La sottovoce 2303.20 si articola in 2 linee nella nomenclatura combinata dell’UE; il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La tariffa doganale turca suddivide la sottovoce 2303.20 in 2 linee tariffarie; l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

5 paesi non pagano alcun dazio nell’UE grazie ad accordi commerciali e regimi preferenziali come Origine preferenziale a norma dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra. e l’accordo UE–Regno Unito, a fronte di un dazio per i paesi terzi di Esente.

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 2303.20 nell’UE hanno raggiunto 207,9 Mln € (+24% rispetto ai 12 mesi precedenti); l’Egitto ne ha fornito il 58%, davanti alla Turchia.

Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 815,5 Mln USD (−20,1% su base annua).

In testa alle esportazioni si trova la Russia (223,5 Mln USD), davanti all’Egitto.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «polpe di barbabietole, cascami di canne da zucchero…»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 2303.20 del Sistema armonizzato (voce 2303), nella sezione IV. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «polpe di barbabietole, cascami di canne da…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 2303.20 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «polpe di barbabietole, cascami di canne da…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 2303.20 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «polpe di barbabietole, cascami di canne da…»?

La Russia, con 223,5 Mln USD nel 2024 (il 27,4% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 1,9 Mln USD (lo 0,2% del totale mondiale) e si colloca al 29º posto su 75 paesi esportatori.

Quali paesi hanno accesso in esenzione da dazio al mercato dell’UE per la sottovoce 2303.20?

5 paesi non pagano alcun dazio grazie a un accordo commerciale o a un regime preferenziale, tra cui Origine preferenziale a norma dell'accordo in forma di scambio di lettere tra l'Unione europea e il Regno del Marocco relativo alla modifica dei protocolli n. 1 e n. 4 dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e il Regno del Marocco, dall'altra., l’accordo UE–Regno Unito e l’accordo UE–Israele. Le merci devono rispettare le regole di origine dell’accordo e l’importatore deve disporre di una prova dell’origine; altrimenti si applica il dazio per i paesi terzi di Esente. Scegli un paese qui sopra per vederne l’aliquota.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per la sottovoce 2303.20?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati l’Egitto (58%), la Turchia (13%) e l’Ucraina (12%), su importazioni totali per 207,9 Mln €.