Sottovoce · Capitolo 97 · Voce 9704

9704.00: Francobolli, marche da bollo, marche postali, buste primo giorno di emissione, interi postali e simili, obliterati o non obliterati, diversi dagli articoli della voce 4907

La sottovoce 9704.00 appartiene alla voce 9704 (francobolli, marche da bollo, marche postali, buste primo giorno di emissione…), nel capitolo 97.

Importazione in Paese d’origine

Quanto si paga

Importazione: UE

Dazio doganale Esente dazio per i paesi terzi varia secondo il paese d’origine

Dazi aggiuntivi e diritti 2 misure aggiuntive Requisiti all’importazione: 5

IVA aliquota ordinaria dello Stato membro d’importazione, dal 17% al 27%

Calcolo daziCalcola dazi e imposte →

Aliquote per linea nazionale · Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →

9704 00 00 Francobolli, marche da bollo, marche postali, buste primo giorno di emissione, interi postali e simili, obliterati o non obliterati, diversi dagli articoli della voce 4907 Esente—

Dazi aggiuntivi e norme all’importazione

Oneri che si aggiungono al dazio doganale e requisiti che le merci devono soddisfare alla frontiera.

Dazi aggiuntivi e diritti 3

Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR

Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
fino al 31 ottobre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Dazio sulle spedizioni di modico valoreDazio doganale per le spedizioni di modico valore 3 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 0382/26
Documenti
- C127 Identificativo del prodotto commerciale
- C128 Identificativo non standardizzato del prodotto del fabbricante
- C129 Identificativo standardizzato del prodotto del fabbricante
- Y081 Non esiste un identificatore standardizzato del prodotto del fabbricante per il prodotto dichiarato
Diritti amministrativiTassa di gestione dell’Unione 2 EUR
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

In vigore
dal 1 novembre 2026

Atto giuridico
Regulation 2108/26
Documenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Requisiti all’importazione 5

Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Russia

Atto giuridico
Regulation 0833/14
Documenti
- Y715 Merci esportate dall'Ucraina prima del 1º marzo 2014
- Y879 Merci diverse da quelle interessate dai divieti di cui all'articolo 3 ter vicies, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 833/2014
Controllo all’importazioneControllo all'importazione per articoli di lusso
Si applica alle merci originarie di
Corea del Nord

Atto giuridico
Regulation 2062/17
Documenti
- Y945 Effetti personali dei viaggiatori o merci prive di carattere commerciale per uso personale dei viaggiatori, contenute nei loro bagagli (art. 10, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2017/1509)
- Y946 Beni necessari a scopi ufficiali di missioni diplomatiche o consolari degli Stati membri nella RPDC o di organizzazioni internazionali che godono di immunità conformemente al diritto internazionale o agli effetti personali del loro personale (art. 10, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2017/1509)
Controllo all’importazioneControllo all’importazione di beni culturali
Si applica alle merci originarie di
tutti i paesi

Atto giuridico
Regulation 0880/19
Documenti
- Y235 Beni culturali rimossi dal territorio del paese in cui sono stati creati o scoperti nel pieno rispetto delle disposizioni legislative, a norma dell'articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2019/880
- Y199 Merci non contemplati dal regolamento (UE) 2019/880 relativo all'importazione di beni culturali
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0692/14
Documenti
- Y997 Merci non originari o destinati in Crimea o a Sebastopoli ( Articoli 2 e 2 ter paragrafo1 del Regolamento (UE) N. 692/2014)
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
Controllo all’importazioneControllo all'importazione
Si applica alle merci originarie di
Ucraina

Atto giuridico
Regulation 0263/22
Documenti
- Y984 Merci non originarie o non destinate alle zone non controllate dal governo dell'Ucraina negli oblast di Donetsk, Kherson, Luhansk e Zaporizhzhia
- N954 Certificato di circolazione delle merci EUR.1
- N864 Dichiarazione su fattura o dichiarazione di origine compilata da qualsiasi esportatore su una fattura o su qualsiasi altro documento commerciale

UE: importazioni mensili

ultimi 12 mesi15,6 Mln €-16,2% · 12 mesi precedenti

Prezzo medio all’importazione193,61 € al kg

Aliquota preferenziale0%0% delle importazioni con aliquota preferenziale

Dati fino a agosto 2026 (provvisorio) · Dati mensili: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Principali fornitori, ultimi 12 mesi

Paese	Valore	Quota	Variazione
Svizzera	7,2 Mln €	46,4%	-18,3%
Regno Unito	3,7 Mln €	23,6%	+19,5%
Stati Uniti	1,9 Mln €	12,2%	-34,6%
Norvegia	631K €	4%	-34,3%
Liechtenstein	406K €	2,6%	-21,3%
Australia	377K €	2,4%	+26,1%
Isole Fær Øer	240K €	1,5%	-63,9%
Gibilterra	200K €	1,3%	+82,9%

La stessa sottovoce nelle altre tariffe

Turchia Esente Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

USA Esente Generale (NPF) 1 linea tariffaria

Regno Unito dazio specifico o composto Dazio per i paesi terzi 1 linea tariffaria

Commercio mondiale nel 2024

9704.00 · 123 Mln USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 11K USD11K USD+151K USD+2 Mln USD+> 4 Mln USD

Esportazioni: 149

Svizzera: 30 Mln USD
Regno Unito: 27 Mln USD
Stati Uniti: 13 Mln USD
Germania: 12 Mln USD
Paesi Bassi: 4 Mln USD
Cina: 3 Mln USD
RAS di Hong Kong: 3 Mln USD
Australia: 3 Mln USD
Francia: 3 Mln USD
Danimarca: 2 Mln USD
Polonia: 2 Mln USD
Austria: 2 Mln USD
Canada: 2 Mln USD
RAS di Macao: 2 Mln USD
Italia: 2 Mln USD
Norvegia: 2 Mln USD
Nuova Zelanda: 957K USD
Svezia: 947K USD
Lettonia: 936K USD
Bulgaria: 757K USD
Lussemburgo: 553K USD
Giappone: 506K USD
Aruba: 356K USD
Belgio: 341K USD
Brasile: 322K USD
Slovenia: 270K USD
Malaysia: 265K USD
Irlanda: 265K USD
Curaçao: 263K USD
Spagna: 248K USD
Portogallo: 240K USD
Sudafrica: 171K USD
Singapore: 164K USD
Romania: 154K USD
Estonia: 151K USD
Finlandia: 133K USD
Taiwan: 120K USD
Lituania: 118K USD
Gibilterra: 116K USD
Mauritius: 114K USD
Cechia: 106K USD
Albania: 89K USD
Ungheria: 79K USD
Grecia: 76K USD
India: 75K USD
Israele: 68K USD
Ucraina: 56K USD
Argentina: 53K USD
Islanda: 52K USD
Turchia: 52K USD
Vietnam: 48K USD
Indonesia: 46K USD
Groenlandia: 43K USD
Tanzania: 43K USD
Emirati Arabi Uniti: 38K USD
Slovacchia: 31K USD
Zimbabwe: 25K USD
Russia: 24K USD
Bosnia ed Erzegovina: 23K USD
Serbia: 23K USD

Principali esportatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Svizzera	30 Mln USD	24,3%
2	Regno Unito	27 Mln USD	22,2%
3	Stati Uniti	13 Mln USD	10,7%
4	Germania	12 Mln USD	10,1%
5	Paesi Bassi	4 Mln USD	3,2%
6	Cina	3 Mln USD	2,6%
7	RAS di Hong Kong	3 Mln USD	2,5%
8	Australia	3 Mln USD	2,4%
9	Francia	3 Mln USD	2,3%
10	Danimarca	2 Mln USD	1,9%

Principali importatori

Posizione	Paese	Valore	Quota
1	Stati Uniti	25 Mln USD	20,4%
2	Svizzera	25 Mln USD	20%
3	Germania	12 Mln USD	10%
4	Regno Unito	8 Mln USD	6,2%
5	RAS di Hong Kong	7 Mln USD	5,4%
6	Cina	6 Mln USD	5%
7	Francia	3 Mln USD	2,7%
8	Australia	3 Mln USD	2,4%
9	Danimarca	3 Mln USD	2,1%
10	Kuwait	2 Mln USD	1,9%

Decisioni vincolanti per merci simili 1

Decisioni della dogana statunitense (CBP, CROSS) e dell’amministrazione britannica HMRC (Advance Tariff Rulings) su merci classificate qui. Una decisione vincola solo il titolare, ma mostra come le autorità classificano merci simili. Le descrizioni sono i testi inglesi delle autorità.

H354294 U.S. CBP 29 ottobre 2025 · 9704.00.00.00

Request for Binding Ruling on Classification of Postage Stamps and a First Day Cover from China and Japan

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 9704.00 corrisponde a un’unica linea tariffaria; il dazio per i paesi terzi è pari a zero.

La sottovoce 9704.00 costituisce un’unica linea nella tariffa doganale turca, dove l’aliquota legale (legge 474) è pari a zero.

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 le importazioni di merci della sottovoce 9704.00 nell’UE hanno raggiunto 15,6 Mln € (−16% rispetto ai 12 mesi precedenti); la Svizzera ne ha fornito il 46%, davanti al Regno Unito.

Nel 2024 le esportazioni mondiali di queste merci sono state pari a 123 Mln USD (−14,1% su base annua).

In testa alle esportazioni si trova la Svizzera (30 Mln USD), davanti al Regno Unito.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «francobolli, marche da bollo, marche postali, buste primo…»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 9704.00 del Sistema armonizzato (voce 9704), nella sezione XXI. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «francobolli, marche da bollo, marche postali…» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 9704.00 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «francobolli, marche da bollo, marche postali…» in Turchia?

Nella tariffa doganale turca, le importazioni del codice 9704.00 da paesi senza accordo preferenziale sono esenti da dazio. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «francobolli, marche da bollo, marche postali…»?

La Svizzera, con 30 Mln USD nel 2024 (il 24,3% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 2 Mln USD (l’1,3% del totale mondiale) e si colloca al 15º posto su 149 paesi esportatori.

Quali sono i principali fornitori dell’UE per la sottovoce 9704.00?

Nei 12 mesi fino ad agosto 2026 i primi fornitori sono stati la Svizzera (46%), il Regno Unito (24%) e gli Stati Uniti (12%), su importazioni totali per 15,6 Mln €.