8701 91 10: maataloustraktorit ja metsätraktorit, pyörillä varustetut

Näihin alanimikkeisiin kuuluvat traktoreina käytettäviksi tarkoitetut nk. ”mönkijät”. Kyseiset nelipyöräiset ajoneuvot on varustettu ohjaustangolla ohjattavalla autoille ominaisella (Ackerman-periaatteella toimivalla) ohjausjärjestelmällä ja jollakin kytkentälaitteella, esimerkiksi vetokoukulla, ja ne voivat teknisten ominaisuuksiensa ansiosta vetää tai työntää kuormaa tai vetää kaksi kertaa oman kuivapainonsa (eli ajoneuvon paino ilman nesteitä, matkustajia tai rahtia) painoista jarruttamatonta perävaunua.

Seuraavat ominaisuudet antavat viitteitä näiden alanimikkeiden ajoneuvoihin yleisesti sovellettavista teknisistä ominaisuuksista:

• jarrut kaikissa pyörissä;

• automaattikytkin ja peruutusvaihde;

• moottori, joka on erityisesti tarkoitettu vaikeisiin maasto-oloihin ja joka kykenee lyhyellä välityssuhteella tuottamaan riittävän tehon;

• akselivälitteinen voimansiirto pyöriin;

• renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii vaikeisiin maasto-oloihin.

Vetokyky voidaan osoittaa teknisillä asiakirjoilla, käyttöohjeilla tai valmistajan tai kansallisen viranomaisen todistuksella, joissa eritellään tarkasti mönkijän vetokyky kilogrammoina sekä sen kuivapaino.

Jos nämä ajoneuvot ovat lisäksi alanimikettä 8701 91 10 koskevien selittävien huomautusten mukaisia, ne on luokiteltava moottoritehonsa perusteella alanimikkeeseen 8701 91 10, 8701 92 10, 8701 93 10, 8701 94 10 tai 8701 95 10 maatalous- tai metsätraktoreiksi. Muussa tapauksessa ne kuuluvat alanimikkeeseen 8701 91 90, 8701 92 90, 8701 93 90, 8701 94 90 tai 8701 95 90.

Näihin alanimikkeisiin kuuluvat maatalous- ja metsätraktorit, joissa on vähintään kolme pyörää ja jotka on rakenteensa ja laitteidensa perusteella selvästi tarkoitettu käytettäviksi maataloudessa, puutarhaviljelyssä tai metsätaloudessa.

Tällaisten ajoneuvojen ajonopeus on yleensä enintään 45 km tunnissa.

Niiden moottorit pystyvät tuottamaan suurimman mahdollisen vetovoiman esimerkiksi käytettäessä lukittavaa tasauspyörästöä.

Niiden renkaissa on syvä kuviointi, joka sopii maatalouteen, puutarhaviljelyyn tai metsätalouteen.

Maataloustraktoreissa on tavallisesti hydraulinen laite, joka nostaa ja laskee maatalouskoneita ja -laitteita (äkeitä, auroja jne.), voiman ulosotto, joka välittää moottorin voimaa muiden koneiden tai välineiden käyttämiseen, ja perävaunujen kytkentälaite. Näissä traktoreissa voi olla myös hydraulinen laite, joka on tarkoitettu liikuttamaan nosto- ja kuormauslaitteita (heinäkuormaajia, lantakuormaajia jne.), jos jälkimmäiset katsotaan lisälaitteiksi.

Näihin alanimikkeisiin kuuluvat myös erikoisvalmisteiset maataloustraktorit, esim. traktorit, joissa on korotettu alusta ja joita käytetään viini- ja taimitarhoissa, rinteissä käytettävät traktorit ja työkalujen ja -välineiden kuljetustraktorit.

Vaikka maanviljelyksessä käytettävä vaihdettava työväline olisi tullaushetkellä asennettuna traktoriin, se luokitellaan kuitenkin asianmukaiseen nimikkeeseensä (nimike 8432, 8433 jne.).

Metsätraktoreiden erityinen ominaisuus on pysyvästi kiinnitetty vintturi, jolla voidaan vetää puutavaraa.

Tämän ryhmän 2 huomautuksen mukaisesti näiden alanimikkeiden traktoreissa voi olla myös tiettyjä ominaisuuksia, joiden avulla traktoreita voidaan pääkäyttötarkoituksen ohella käyttää myös maataloustai metsäkoneiden ja -laitteiden, työkalujen, lannoitteiden, siementen jne. kuljettamiseen.

Näihin alanimikkeisiin eivät kuulu ruohonleikkurit (joista käytetään nimitystä ajoleikkurit tai puutarhatraktorit), joissa on kiinteästi asennettu leikkuri ja ainoastaan yksi voiman ulosotto leikkuulaitteen käyttämistä varten (ks. alanimikkeiden 8433 11 10 –8433 19 90 selittävät huomautukset).