Sottovoce · Sezione II

0811.90: Frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate, anche: altre

0811.90

Designazione ufficiale altre

  • 3,2%–20,8%UE
  • 20%–75%Turchia
  • 0%–14,5%USA
  • 2%–20%Regno Unito
  • 4,8 Mld USDCommercio mondiale nel 2024

0811.90 è una sottovoce a sei cifre della voce 0811, frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate, capitolo 08.

Nella nomenclatura combinata dell’UE, la sottovoce 0811.90 comprende 10 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi va dal 3,2% al 20,8%. 2 linee prevedono un dazio specifico o composto.

La sottovoce 0811.90 si articola in 15 linee nella tariffa doganale turca; l’aliquota legale (legge 474) va dal 20% al 75%.

La tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti suddivide la sottovoce 0811.90 in 11 linee tariffarie; il dazio generale va dallo 0% al 14,5% (media del 6,6%). 3 di esse sono esenti da dazio. Una linea prevede un dazio specifico o composto.

Nella tariffa doganale del Regno Unito, la sottovoce 0811.90 comprende 14 linee tariffarie e il dazio per i paesi terzi va dal 2% al 20%. 3 linee prevedono un dazio specifico o composto.

Nel 2024 il commercio mondiale di queste merci ha raggiunto 4,8 Mld USD, con un aumento del 5% rispetto al 2023.

Il primo esportatore è la Thailandia, con il 14% del totale, davanti al Canada.

Il primo importatore è la Cina (871,7 Mln USD).

L’Italia si colloca al 19º posto tra 158 paesi esportatori, con 68,8 Mln USD; il suo primo cliente è la Francia.

L’Italia ha importato per 78,8 Mln USD; il suo primo fornitore è l’Ucraina.

Confronto dei dazi

UE 3,2% – 20,8% Dazio per i paesi terzi 10 linee tariffarie · media 12,7% · 2× dazio specifico o composto Turchia 20% – 75% Aliquota legale (legge 474) 15 linee tariffarie · media 34,7% USA Esente – 14,5% Generale (NPF) 11 linee tariffarie · media 6,6% · 1× dazio specifico o composto Regno Unito 2% – 20% Dazio per i paesi terzi 14 linee tariffarie · media 13,1% · 3× dazio specifico o composto

La tariffa turca riporta l’aliquota legale stabilita dalla legge 474 sulla tariffa doganale. L’aliquota applicata all’importazione è fissata dalla decisione sul regime delle importazioni e può essere più bassa o variare secondo il paese d’origine.

Nomenclatura combinata dell’UE

Linee tariffarie (UE) →
  1. 0811 90 altre:
  2. con aggiunta di zucchero o di altri dolcificanti:
  3. aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore a 13 %:
  4. 0811 90 11 Frutta tropicale e noci tropicali 13 + 5,3 €/100 kg/net—
  5. 0811 90 19 altri 20,8 + 8,4 €/100 kg/net—
  6. altre:
  7. 0811 90 31 Frutta tropicale e noci tropicali 13%—
  8. 0811 90 39 altri 20,8%—
  9. altre:
  10. 0811 90 50 Mirtilli neri (frutti del Vaccinium myrtillus) 12%—
  11. 0811 90 70 Mirtilli delle specie Vaccinium myrtilloides e Vaccinium angustifolium 3,2%—
  12. Ciliegie:
  13. 0811 90 75 Ciliegie acide (Prunus cerasus) 14,4%—
  14. 0811 90 80 altre 14,4%—
  15. 0811 90 85 Frutta tropicale e noci tropicali 9%—
  16. 0811 90 95 altre 14,4%—

Tariffa doganale turca

Linee tariffarie (Turchia) →

Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.

  1. 0811.90 Diğerleri :
  2. 0811.90.11.00.00 Tropikal meyveler ve sert kabuklu tropikal meyveler 75%
  3. 0811.90.19.00.00 Diğerleri 75%
  4. 0811.90.31.00.00 Tropikal meyveler ve sert kabuklu tropikal meyveler 75%
  5. 0811.90.39.00.00 Diğerleri 75%
  6. 0811.90.50.00.00 Adi yaban mersini 20%
  7. 0811.90.70.00.00 Vaccinium myrtilloides ve Vaccinium angustifolium türü meyvalar 20%
  8. 0811.90.75.00.00 Vişne (Prunus cerasus) 20%
  9. 0811.90.80.00.00 Diğerleri 20%
  10. 0811.90.85.00.00 Tropikal meyveler ve sert kabuklu tropikal meyveler 20%
  11. 0811.90.95.00.11 Erik 20%
  12. 0811.90.95.00.12 Kayısı (zerdali dahil) 20%
  13. 0811.90.95.00.13 Şeftali 20%
  14. 0811.90.95.00.14 Elma 20%
  15. 0811.90.95.00.15 Üzüm 20%
  16. 0811.90.95.00.19 Diğerleri 20%

Tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti

Linee tariffarie (USA) →

Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.

  1. 0811.90 Other:
  2. 0811.90.10.00 Bananas and plantains 3,4%kg
  3. 0811.90.20 Blueberries Esente
  4. 0811.90.20.25 Certified organic kg
  5. 0811.90.20.27 Other kg
  6. 0811.90.20.30 Certified organic kg
  7. 0811.90.20.40 Other kg
  8. 0811.90.22.00 Boysenberries 11,2%kg
  9. 0811.90.25.00 Cashew apples, mameyes colorados, sapodillas, soursops and sweetsops 3,2%kg
  10. 0811.90.30.00 Coconut meat Esentekg
  11. 0811.90.35.00 Cranberries (Vaccinium macrocarpum) Esentekg
  12. 0811.90.40.00 Papayas 11,2%kg
  13. 0811.90.50 Pineapples 0.25¢/kg
  14. 0811.90.50.10 Certified organic kg
  15. 0811.90.50.90 Other kg
  16. 0811.90.52 Mangoes 10,9%
  17. 0811.90.52.10 Certified organic kg
  18. 0811.90.52.90 Other kg
  19. 0811.90.55.00 Melons 11,2%kg
  20. 0811.90.80 Other 14,5%
  21. 0811.90.80.40 Sweet varieties kg
  22. 0811.90.80.60 Tart varieties kg
  23. 0811.90.80.85 Frozen mixes only of combinations of strawberries, blueberries, red raspberries or blackberries kg
  24. 0811.90.80.90 Peaches kg
  25. 0811.90.80.97 Other kg

Speciale: aliquote ridotte previste da accordi commerciali e programmi preferenziali; le lettere tra parentesi indicano i programmi (ad esempio AU = accordo di libero scambio con l’Australia, KR = accordo con la Corea).

Tariffa doganale del Regno Unito

Linee tariffarie (Regno Unito) →

Questa linea non ha un testo ufficiale in italiano; è mostrata nella lingua della sua tariffa.

  1. 0811 90 00 00 Other
  2. 0811 90 11 00 Tropical fruit and tropical nuts 12.00 % + 4.40 GBP / 100 kg
  3. 0811 90 19 00 Other 20.00 % + 7.00 GBP / 100 kg
  4. 0811 90 19 12 Cherries 20.00 % + 7.00 GBP / 100 kg
  5. 0811 90 19 90 Other 20.00 % + 7.00 GBP / 100 kg
  6. 0811 90 31 00 Tropical fruit and tropical nuts 12%
  7. 0811 90 39 00 Other 20%
  8. 0811 90 39 12 Cherries 20%
  9. 0811 90 39 90 Other 20%
  10. 0811 90 50 00 Fruit of the species vaccinium myrtillus 12%
  11. 0811 90 70 00 Fruit of the species vaccinium myrtilloides and vaccinium angustifolium 2%
  12. 0811 90 75 00 Sour cherries (prunus cerasus) 14%
  13. 0811 90 80 00 Other 14%
  14. 0811 90 85 00 Tropical fruit and tropical nuts 8%
  15. 0811 90 95 00 Other 14%
  16. 0811 90 95 20 Boysenberries, frozen, not containing added sugar, not put up for retail sale 14%
  17. 0811 90 95 30 Pineapple (ananas comosus), in pieces, frozen 14%
  18. 0811 90 95 90 Other 14%

Commercio mondiale nel 2024

0811.90 · 4,8 Mld USD

Valore degli scambi (dollari USA) nessuno scambio dichiarato < 659,4K USD659,4K USD+15,9 Mln USD+72,2 Mln USD+> 272,5 Mln USD

Esportazioni: 158
  1. Thailandia: 671,9 Mln USD
  2. Canada: 449,1 Mln USD
  3. Vietnam: 399,3 Mln USD
  4. Polonia: 298,7 Mln USD
  5. Cile: 272,5 Mln USD
  6. Malaysia: 216,4 Mln USD
  7. Perù: 210,4 Mln USD
  8. Stati Uniti: 187,6 Mln USD
  9. Messico: 183,7 Mln USD
  10. Serbia: 181,5 Mln USD
  11. Cina: 143,8 Mln USD
  12. Belgio: 113,7 Mln USD
  13. Costa Rica: 110,1 Mln USD
  14. Paesi Bassi: 104,1 Mln USD
  15. Turchia: 88,9 Mln USD
  16. Grecia: 72,2 Mln USD
  17. Germania: 70,6 Mln USD
  18. Ucraina: 70,2 Mln USD
  19. Italia: 68,8 Mln USD
  20. Guatemala: 68,4 Mln USD
  21. Spagna: 65,5 Mln USD
  22. India: 63,1 Mln USD
  23. Filippine: 53,4 Mln USD
  24. Indonesia: 41,9 Mln USD
  25. Marocco: 40,3 Mln USD
  26. Portogallo: 39,6 Mln USD
  27. Ecuador: 37,9 Mln USD
  28. Svezia: 36,2 Mln USD
  29. Ungheria: 31,8 Mln USD
  30. Lituania: 31,1 Mln USD
  31. Uzbekistan: 27,6 Mln USD
  32. Francia: 25,3 Mln USD
  33. Israele: 25 Mln USD
  34. Finlandia: 22,8 Mln USD
  35. Brasile: 21,4 Mln USD
  36. Egitto: 21,1 Mln USD
  37. Sudafrica: 20,5 Mln USD
  38. Bielorussia: 18,3 Mln USD
  39. Austria: 15,9 Mln USD
  40. Cechia: 15,7 Mln USD
  41. Argentina: 15,3 Mln USD
  42. Lettonia: 15,2 Mln USD
  43. Estonia: 15 Mln USD
  44. Colombia: 13,9 Mln USD
  45. Bulgaria: 11,4 Mln USD
  46. Romania: 8,7 Mln USD
  47. Danimarca: 7,3 Mln USD
  48. Croazia: 7,1 Mln USD
  49. Nuova Zelanda: 7 Mln USD
  50. Russia: 6,9 Mln USD
  51. Macedonia del Nord: 5,8 Mln USD
  52. Regno Unito: 5,8 Mln USD
  53. Madagascar: 4,5 Mln USD
  54. Territori Palestinesi: 3,8 Mln USD
  55. El Salvador: 3,6 Mln USD
  56. Slovacchia: 3,3 Mln USD
  57. Uganda: 3,1 Mln USD
  58. Grenada: 2,8 Mln USD
  59. Cipro: 2,5 Mln USD
  60. Irlanda: 2,3 Mln USD

Principali esportatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Thailandia 671,9 Mln USD 14%
2 Canada 449,1 Mln USD 9,3%
3 Vietnam 399,3 Mln USD 8,3%
4 Polonia 298,7 Mln USD 6,2%
5 Cile 272,5 Mln USD 5,7%
6 Malaysia 216,4 Mln USD 4,5%
7 Perù 210,4 Mln USD 4,4%
8 Stati Uniti 187,6 Mln USD 3,9%
9 Messico 183,7 Mln USD 3,8%
10 Serbia 181,5 Mln USD 3,8%

Principali importatori

PosizionePaeseValoreQuota
1 Cina 871,7 Mln USD 18,1%
2 Stati Uniti 867,4 Mln USD 18%
3 Germania 315,8 Mln USD 6,6%
4 Francia 221,7 Mln USD 4,6%
5 Thailandia 218,8 Mln USD 4,5%
6 Giappone 195,6 Mln USD 4,1%
7 Paesi Bassi 190,3 Mln USD 4%
8 Canada 176,5 Mln USD 3,7%
9 Belgio 166,7 Mln USD 3,5%
10 Corea del Sud 152 Mln USD 3,2%

Note legali

Note complementari

1. Il tenore di zuccheri diversi, calcolato in saccarosio («tenore di zucchero»), dei prodotti compresi in questo capitolo corrisponde all'indicazione numerica fornita alla temperatura di 20 °C dal rifrattometro — utilizzato secondo il metodo di cui all'allegato del Regolamento di esecuzione (UE) n. 974/2014 della Commissione — e moltiplicato per il fattore 0,95.

2. Ai sensi delle sottovoci 08119011, 08119031 e 08119085, sono considerati come «frutta tropicale» le guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack, sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya.

3. Ai sensi delle sottovoci 08119011, 08119031, 08119085, 08129070 e 08135031, sono considerate come «noci tropicali» le noci di cocco, di acagiù, del Brasile, di arec (o di betel), di cola e macadamia.

Domande frequenti

Qual è il codice doganale di «frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate»?

Queste merci rientrano nella sottovoce 0811.90 del Sistema armonizzato (voce 0811), nella sezione II. La nomenclatura combinata dell’UE, applicata in Italia, suddivide questo codice fino a 8 cifre.

Quale dazio si paga su «frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate» in Italia e nell’UE?

Nella nomenclatura combinata dell’UE, le importazioni del codice 0811.90 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dal 3,2% al 20,8% a seconda della linea. Il dazio è lo stesso in Italia e negli altri Stati membri. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Quale dazio si paga su «frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate» negli Stati Uniti?

Nella tariffa doganale armonizzata degli Stati Uniti, le importazioni del codice 0811.90 da paesi senza accordo preferenziale pagano un dazio che va dallo 0% al 14,5% a seconda della linea. Non sono compresi i dazi preferenziali, i dazi antidumping e l’IVA.

Qual è il primo paese esportatore di «frutta anche cotte in acqua o al vapore, congelate»?

La Thailandia, con 671,9 Mln USD nel 2024 (il 14% delle esportazioni mondiali).

Che posizione occupa l’Italia tra gli esportatori?

Nel 2024 l’Italia ha esportato per 68,8 Mln USD (l’1,4% del totale mondiale) e si colloca al 19º posto su 158 paesi esportatori.