Szwajcarska taryfa celna (Tares)
Szwajcarska taryfa celna (Tares), dział 84: Reaktory jądrowe, kotły, maszyny I urządzenia mechaniczne; ich części
- 538Linie taryfowe
- Bez cłaStawka
W szwajcarskiej taryfie celnej (Tares) dział 84 obejmuje 538 linii taryfowych w 86 pozycjach.
Stawki wynoszą 0%; 538 linii jest zwolnionych z cła.
Najbardziej rozbudowana jest pozycja 8462 (obrabiarki (włączając prasy) do obróbki metalu metodą kucia…): 20 linii taryfowych.
Najczęstsza stawka to 0% (bez cła); obowiązuje w 538 liniach.
8401 Reaktory jądrowe; sekcje paliwowe (kasety), nienapromieniowane, do reaktorów jądrowych; maszyny i aparatura do rozdzielania izotopów
8402 Kotły wytwarzające parę wodną lub inną parę (inne niż kotły centralnego ogrzewania do gorącej wody, mogące również wytwarzać parę o niskim ciśnieniu); kotły wodne wysokotemperaturowe
- 8402.11.00Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von mehr als 45 Tonnen pro Stunde
- 8402.12.00Wasserrohrkessel mit einer Dampfleistung von nicht mehr als 45 Tonnen pro Stunde
- 8402.19.00andere Dampfkessel, einschliesslich kombinierte Kessel (Hybridkessel)
- 8402.20.00Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser
- 8402.90.00Dampfkessel: Teile
8403 Kotły centralnego ogrzewania, inne niż te objęte pozycją 8402
8404 Instalacje pomocnicze do stosowania z kotłami objętymi pozycją 8402 lub 8403 (na przykład podgrzewacze wody, podgrzewacze pary, zdmuchiwacze sadzy, podgrzewacze powietrza); skraplacze do siłowni na parę wodną lub inną
8405 Wytwornice gazu generatorowego lub wodnego, z oczyszczalnikami wytwarzanego gazu lub bez nich; wytwornice acetylenu i podobne wytwornice gazu metodą wodną, z oczyszczalnikami wytwarzanego gazu lub bez nich
8406 Turbiny na parę wodną i turbiny na inne rodzaje pary
8407 Silniki spalinowe z zapłonem iskrowym z tłokami wykonującymi ruch posuwisto-zwrotny lub obrotowy
- 8407.10.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge
- 8407.21.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge, Aussenbordmotoren
- 8407.29.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: Motoren für Luftfahrzeuge, andere
- 8407.31.00mit einem Hubraum von nicht mehr als 50 cm3
- 8407.32.00mit einem Hubraum von mehr als 50 cm3, jedoch nicht mehr als 250 cm3
- 8407.33.00mit einem Hubraum von mehr als 250 cm3, jedoch nicht mehr als 1000 cm3
- 8407.34.00mit einem Hubraum von mehr als 1000 cm3
- 8407.90.00Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung: andere Motoren
8408 Silniki spalinowe tłokowe z zapłonem samoczynnym (wysokoprężne i średnioprężne)
8409 Części nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do silników objętych pozycją 8407 lub 8408
8410 Turbiny hydrauliczne, koła wodne oraz ich regulatory
8411 Silniki turboodrzutowe, turbośmigłowe oraz inne turbiny gazowe
- 8411.11.00mit einer Schubkraft von nicht mehr als 25 kN
- 8411.12.00mit einer Schubkraft von mehr als 25 kN
- 8411.21.00mit einer Leistung von nicht mehr als 1100 kW
- 8411.22.00mit einer Leistung von mehr als 1100 kW
- 8411.81.00mit einer Leistung von nicht mehr als 5000 kW
- 8411.82.00mit einer Leistung von mehr als 5000 kW
- 8411.91.00für Turbostrahltriebwerke oder Turbopropellertriebwerke
- 8411.99.00Turbostrahltriebwerke, Turbopropellertriebwerke und andere: andere
8412 Pozostałe silniki i siłowniki
- 8412.10.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke
- 8412.21.00mit geradliniger Bewegung (Zylinder)
- 8412.29.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke: andere
- 8412.31.00mit geradliniger Bewegung (Zylinder)
- 8412.39.00Strahltriebwerke, andere als Turbostrahltriebwerke: andere
- 8412.80.00Andere Motoren und Kraftmaschinen: andere
- 8412.90.00Andere Motoren und Kraftmaschinen: Teile
8413 Pompy do cieczy, nawet wyposażone w urządzenia pomiarowe; podnośniki do cieczy
- 8413.11.00Ausgabepumpen für Treibstoffe oder Schmiermittel, der bei Tankstellen oder in Autogaragen verwendeten Art
- 8413.19.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere
- 8413.20.00Handpumpen, andere als solche der Nrn. 8413.11 oder 8413.19
- 8413.30.00Treibstoff-, Öl- oder Kühlmittelpumpen für Motoren mit Funkenzündung oder Kompressionszündung
- 8413.40.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: Betonpumpen
- 8413.50.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere oszillierende Verdrängerpumpen
- 8413.60.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere rotierende Verdrängerpumpen
- 8413.70.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen
- 8413.81.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, Pumpen
- 8413.82.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, Hebewerke für Flüssigkeiten
- 8413.91.00Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser: andere Zentrifugalpumpen, für Pumpen
- 8413.92.00für Hebewerke für Flüssigkeiten
8414 Pompy powietrzne lub próżniowe, sprężarki i wentylatory powietrza lub innych gazów; okapy wentylacyjne lub recyrkulacyjne z wbudowanym wentylatorem, nawet z filtrami; gazoszczelne komory bezpieczeństwa biologicznego, nawet z filtrami
- 8414.10.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: Vakuumpumpen
- 8414.20.00Luftpumpen, für den Hand- oder Fussbetrieb
- 8414.30.00Kompressoren der in kältetechnischen Einrichtungen verwendeten Art
- 8414.40.00Luftkompressoren, auf Anhängerfahrgestell montiert
- 8414.51.00Tisch-, Boden-, Wand-, Decken-, Dach- oder Fensterventilatoren, mit eingebautem Elektromotor mit einer Leistung von nicht mehr als 125 W
- 8414.59.00Luftkompressoren, auf Anhängerfahrgestell montiert: andere
- 8414.60.00Abzugshauben mit einer grössten waagrechten Seitenlänge von nicht mehr als 120 cm
- 8414.70.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: gasdichte biologische Sicherheitswerkbänke
- 8414.80.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: andere
- 8414.90.00Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren: Teile
8415 Klimatyzatory, zawierające wentylator napędzany silnikiem oraz elementy służące do zmiany temperatury i wilgotności, włączając klimatyzatory nieposiadające możliwości oddzielnej regulacji wilgotności
- 8415.10.00der zum Befestigen an Fenstern, Wänden, Decken oder Böden hergerichteten Art, in Form von Kompaktgeräten oder «Split-Systemen» (bestehend aus getrennt voneinander plazierten Elementen)
- 8415.20.00von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren in Automobilen verwendet werden
- 8415.81.00mit Kälteerzeugungsvorrichtung und Ventil zum Umkehren der Richtung des Wärmekreislaufs (reversible Wärmepumpen)
- 8415.82.00Von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren: andere, mit Kälteerzeugungsvorrichtung
- 8415.83.00Von der Art, wie sie für den Komfort von Passagieren: ohne Kälteerzeugungsvorrichtung
- 8415.90.00Klimageräte, bestehend aus einem motorbetriebenen: Teile
8416 Palniki piecowe na paliwo ciekłe, na paliwo stałe pyłowe lub na gaz; mechaniczne podajniki węgla, włączając ich ruszty mechaniczne, mechaniczne urządzenia do usuwania popiołu oraz podobne urządzenia
- 8416.10.00Brenner für flüssige Brennstoffe
- 8416.20.00andere Brenner, einschliesslich kombinierte Brenner
- 8416.30.00automatische Feuerungen, einschliesslich ihrer Beschicker, mechanischen Roste, mechanischen Vorrichtungen zum Entfernen der Asche und ähnlichen Vorrichtungen
- 8416.90.00Brenner für Feuerungen, die mit flüssigen Brennstoffen: Teile
8417 Piece i paleniska przemysłowe lub laboratoryjne, włączając piece do spopielania, nieelektryczne
- 8417.10.00Öfen zum Rösten, Schmelzen oder für andere Wärmebehandlungen von Erzen oder Metallen
- 8417.20.00Backöfen für Bäckereien, Konditoreien oder für die Biskuitfabrikation
- 8417.80.00Industrie- oder Laboratoriumsöfen, einschliesslich: andere
- 8417.90.00Industrie- oder Laboratoriumsöfen, einschliesslich: Teile
8418 Chłodziarki, zamrażarki i pozostałe urządzenia chłodzące lub zamrażające, elektryczne lub inne; pompy cieplne inne niż klimatyzatory objęte pozycją 8415
- 8418.10.00kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten Aussentüren oder Aussenschubladen oder einer Kombination dieser Elemente
- 8418.21.00Kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten: Kompressionskühlschränke
- 8418.29.00Kombinierte Kühl- und Gefrierschränke mit separaten: andere
- 8418.30.00Gefriertruhen mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 800 l
- 8418.40.00Gefrierschränke mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 900 l
- 8418.50.00andere Möbel (Truhen, Schränke, Vitrinen, Ladentische und dergleichen) zur Aufbewahrung und Auslage von Waren, mit eingebauter Ausrüstung für die Kälteerzeugung
- 8418.61.00Wärmepumpen, andere als Klimageräte der Nr. 8415
- 8418.69.00Andere Möbel: andere
- 8418.91.00Möbel, zum Einbau einer Ausrüstung für die Kälteerzeugung hergerichtet
- 8418.99.00Andere Möbel: andere
8419 Maszyny, instalacje przemysłowe lub urządzenia laboratoryjne, nawet ogrzewane elektrycznie (z wyłączeniem pieców, piekarników i pozostałych urządzeń objętych pozycją 8514), do obróbki materiałów w procesach wymagających zmiany temperatury, takich jak: grzanie, gotowanie, prażenie, destylowanie, rektyfikowanie, sterylizowanie, pasteryzowanie, poddawanie działaniu pary wodnej, suszenie, odparowywanie, parowanie, skraplanie lub chłodzenie, inne niż urządzenia lub instalacje w rodzaju stosowanych do celów domowych; urządzenia do podgrzewania wody przepływowe lub pojemnościowe, nieelektryczne
- 8419.11.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Gasdurchlauferhitzer
- 8419.12.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Solar-Warmwasserbereiter
- 8419.19.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: andere
- 8419.20.00medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder Laboratoriums-Sterilisierapparate
- 8419.33.00Medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder: Gefriertrocknungsapparate und Sprühtrockner
- 8419.34.00andere, für landwirtschaftliche Erzeugnisse
- 8419.35.00andere, für Holz, Papierhalbstoff, Papier oder Pappe
- 8419.39.00Medizinisch-chirurgische Sterilisierapparate oder: andere
- 8419.40.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Destillier- oder Rektifizierapparate
- 8419.50.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Wärmeaustauscher
- 8419.60.00Apparate und Vorrichtungen zum Verflüssigen von Luft oder anderen Gasen
- 8419.81.00zum Zubereiten heisser Getränke oder zum Kochen oder Aufwärmen von Speisen
- 8419.89.00Apparate und Vorrichtungen zum Verflüssigen von Luft oder: andere
- 8419.90.00Apparate, Vorrichtungen oder Laboreinrichtungen, auch: Teile
8420 Kalandry lub inne maszyny do walcowania, nieprzeznaczone do obróbki metali lub szkła, oraz walce do tych urządzeń
8421 Wirówki, włączając suszarki wirówkowe; urządzenia i aparatura do filtrowania lub oczyszczania cieczy lub gazów
- 8421.11.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: Milchentrahmer
- 8421.12.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: Wäscheschleudern
- 8421.19.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.21.00zum Filtrieren oder Reinigen von Wasser
- 8421.22.00zum Filtrieren oder Reinigen von Getränken, ausgenommen Wasser
- 8421.23.00zum Filtrieren der Mineralöle in Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.29.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.31.00Luftansaugfilter für Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.32.00Katalysatoren und Partikelfilter, auch kombiniert, zum Reinigen oder Filtrieren der Abgase von Motoren mit Funken- oder Kompressionszündung
- 8421.39.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
- 8421.91.00von Zentrifugen, einschliesslich von Trockenschleudern
- 8421.99.00Zentrifugen, einschliesslich Trockenschleudern: andere
8422 Zmywarki do naczyń; urządzenia do czyszczenia lub suszenia butelek lub innych pojemników; urządzenia do napełniania, zamykania, uszczelniania lub etykietowania butelek, tubek, puszek, pudełek, worków lub innych pojemników; urządzenia do kapslowania butelek, słoików lub podobnych pojemników; pozostałe urządzenia do pakowania lub paczkowania (włączając urządzenia do pakowania termokurczliwego); urządzenia do gazowania napojów
- 8422.11.00von der im Haushalt verwendeten Art
- 8422.19.00Geschirrspülmaschinen: andere
- 8422.20.00Maschinen und Apparate zum Reinigen oder Trocknen von Flaschen oder anderen Behältnissen
- 8422.30.00Maschinen und Apparate zum Füllen, Verschliessen, Verkorken oder Etikettieren von Flaschen, Büchsen, Säcken oder anderen Behältnissen; Maschinen und Apparate zum Verkapseln von Flaschen, Töpfen, Tuben und dergleichen Behältnissen; Maschinen und Apparate zum Versetzen von Getränken mit Kohlensäure
- 8422.40.00andere Maschinen und Apparate zum Verpacken von Waren (einschliesslich Maschinen und Apparate zum Verpacken mittels Schrumpffolie)
- 8422.90.00Geschirrspülmaschinen: Teile
8423 Urządzenia do ważenia (z wyłączeniem wag o czułości 5 cg lub czulszych), włączając maszyny do liczenia lub kontroli przez ważenie; wszelkiego rodzaju odważniki do urządzeń do ważenia
- 8423.10.00Personenwaagen, einschliesslich Säuglingswaagen; Haushaltwaagen
- 8423.20.00Waagen zum kontinuierlichen Wiegen auf Fördereinrichtungen
- 8423.30.00Waagen zur Verwiegung gleichbleibender Gewichtsmengen und Absack-, Abfüll- oder Dosierwaagen
- 8423.81.00für eine Höchstlast von nicht mehr als 30 kg
- 8423.82.00für eine Höchstlast von mehr als 30 kg, jedoch nicht mehr als 5000 kg
- 8423.89.00Waagen zur Verwiegung gleichbleibender Gewichtsmengen: andere
- 8423.90.00Gewichte für Waagen aller Art; Teile von Waagen
8424 Urządzenia mechaniczne (nawet obsługiwane ręcznie) do rozrzucania, rozpraszania lub rozpylania cieczy lub proszków; gaśnice, nawet napełnione; pistolety natryskowe i podobne urządzenia; maszyny do wytwarzania strumienia pary lub piasku i podobne maszyny wytwarzające strumień czynnika roboczego
- 8424.10.00Feuerlöscher, auch mit Füllung
- 8424.20.00Spritzpistolen und ähnliche Apparate
- 8424.30.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen
- 8424.41.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: tragbare Zerstäuber
- 8424.49.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: andere
- 8424.82.00für die Landwirtschaft oder den Gartenbau
- 8424.89.00Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und dergleichen: andere
- 8424.90.00Mechanische Apparate: Teile
8425 Wielokrążki i wciągniki, inne niż wyciągi pochyłe; wciągarki i przyciągarki; podnośniki
- 8425.11.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: mit Elektromotor
- 8425.19.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
- 8425.31.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: mit Elektromotor
- 8425.39.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
- 8425.41.00ortsfeste Auto-Hebebühnen für Garagen
- 8425.42.00andere Hubwinden und Hebeböcke, hydraulisch betrieben
- 8425.49.00Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden und Hebeböcke: andere
8426 Okrętowe żurawie masztowe; dźwignice, włączając linomostowe; bramownice drogowe, wozy okraczające podsiębierne oraz wozy i wózki transportu wewnętrznego z urządzeniami dźwigowymi
- 8426.11.00Laufkrane und Laufbalken auf ortsfesten Trägern
- 8426.12.00fahrbare Hubportale auf luftbereiften Rädern und Portalkarren
- 8426.19.00Derrickkrane: andere
- 8426.20.00Derrickkrane: Turmdrehkrane
- 8426.30.00Derrickkrane: Portalkrane
- 8426.41.00Derrickkrane: Portalkrane, auf luftbereiften Rädern
- 8426.49.00Derrickkrane: Portalkrane, andere
- 8426.91.00zur Montage auf ein Strassenfahrzeug hergerichtet
- 8426.99.00Derrickkrane: Portalkrane, andere
8427 Wózki widłowe; inne wozy i wózki transportu wewnętrznego wyposażone w urządzenia podnoszące lub przenoszące
8428 Pozostałe urządzenia do podnoszenia, przenoszenia, załadunku lub rozładunku (na przykład windy, schody ruchome, przenośniki, kolejki linowe)
- 8428.10.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Personen- und Lastenaufzüge
- 8428.20.00pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische Längsförderer
- 8428.31.00speziell für Arbeiten unter Tage hergerichtet
- 8428.32.00Pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische: andere, mit Kübeln
- 8428.33.00andere, mit Bändern oder Gurten
- 8428.39.00Pneumatische Hebevorrichtungen oder pneumatische: andere
- 8428.40.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Rolltreppen und Rollsteige
- 8428.60.00Seilschwebebahnen (einschliesslich Sessellifte und Schlepplifte); Zugmechanismen für Standseilbahnen
- 8428.70.00Andere Maschinen und Apparate zum Heben, Beladen, Entladen: Industrieroboter
- 8428.90.00andere Maschinen und Apparate
8429 Spycharki czołowe, spycharki skośne, równiarki, niwelatory, zgarniarki, koparki, czerparki, ładowarki, podbijarki mechaniczne i walce drogowe, samobieżne
- 8429.11.00Selbstfahrende Planiermaschinen: mit Raupen
- 8429.19.00Selbstfahrende Planiermaschinen: andere
- 8429.20.00Selbstfahrende Planiermaschinen: Erd- oder Strassenhobel
- 8429.30.00Selbstfahrende Planiermaschinen: Schürfwagen (Scrapers)
- 8429.40.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter
- 8429.51.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter: Frontschaufellader und Frontschürflader
- 8429.52.00Maschinen mit einem um 360° drehbaren Aufbau
- 8429.59.00Strassenwalzen und andere Bodenverdichter: andere
8430 Pozostałe maszyny do przemieszczania, równania, niwelowania, zgarniania, kopania, ubijania, zagęszczania, wybierania lub wiercenia ziemi, minerałów lub rud; kafary do wbijania pali i urządzenia do wyciągania pali; pługi odśnieżające i dmuchawy śniegowe
- 8430.10.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Rammen und Pfahlzieher
- 8430.20.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer
- 8430.31.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, selbstfahrende
- 8430.39.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, andere
- 8430.41.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, selbstfahrende
- 8430.49.00Andere Maschinen und Apparate zur Erdbewegung: Schneeräumer, andere
- 8430.50.00andere Maschinen und Apparate, selbstfahrend
- 8430.61.00Maschinen und Apparate zum Stampfen oder Verdichten
- 8430.69.00Andere Maschinen und Apparate, selbstfahrend: andere
8431 Części nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do urządzeń objętych pozycjami od 8425 do 8430
- 8431.10.00für Maschinen oder Apparate der Nr. 8425
- 8431.20.00für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427
- 8431.31.00für Personenaufzüge, Lastenaufzüge oder Rolltreppen
- 8431.39.00Für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427: andere
- 8431.41.00Eimer, Kübel, Greiferkübel, Löffel, Schaufeln, Greifer und Zangen
- 8431.42.00Planierschilde für Planiermaschinen (Bulldozer oder Angledozer)
- 8431.43.00Teile für Bohrmaschinen oder für Tiefbohrgeräte der Nrn. 8430.41 oder 8430.49
- 8431.49.00Für Maschinen oder Apparate der Nr. 8427: andere
8432 Maszyny rolnicze, ogrodnicze lub leśne do przygotowywania lub uprawy gleby; walce do pielęgnacji trawników lub terenów sportowych
- 8432.10.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge
- 8432.21.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Scheibeneggen
- 8432.29.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, andere
- 8432.31.00Sämaschinen, Pflanzmaschinen und Pikiermaschinen zum Bestellen ungepflügter Böden
- 8432.39.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, andere
- 8432.41.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Miststreuer
- 8432.42.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Pflüge, Düngerverteiler
- 8432.80.00andere Maschinen, Apparate und Geräte
- 8432.90.00Maschinen, Apparate und Geräte für die Landwirtschaft: Teile
8433 Maszyny żniwne lub omłotowe, włączając prasy do belowania słomy lub paszy; kosiarki do trawy i do pozyskiwania siana; urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania jaj, owoców lub pozostałych produktów rolnych, inne niż urządzenia objęte pozycją 8437
- 8433.11.00mit Motor und waagrecht rotierendem Schneidwerk
- 8433.19.00Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen: andere
- 8433.20.00andere Mähmaschinen, einschliesslich Mähbalken zum Befestigen an Traktoren
- 8433.30.00andere Maschinen und Apparate für die Heuernte
- 8433.40.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich Aufnahmepressen
- 8433.51.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich: Mähdrescher
- 8433.52.00andere Maschinen und Apparate zum Dreschen
- 8433.53.00Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollen
- 8433.59.00Stroh- oder Futtermittelpressen, einschliesslich: andere
- 8433.60.00Reinigungs- oder Sortiermaschinen für Eier, Früchte oder andere landwirtschaftliche Erzeugnisse
- 8433.90.00Maschinen, Apparate und Geräte zum Ernten oder Dreschen: Teile
8434 Dojarki mechaniczne i urządzenia mleczarskie
8435 Prasy, tłocznie, rozdrabniacze i podobne urządzenia stosowane w produkcji wina, jabłecznika, soków owocowych lub podobnych napojów
8436 Pozostałe urządzenia rolnicze, ogrodnicze, leśne, drobiarskie lub pszczelarskie, włączając kiełkowniki wyposażone w urządzenia mechaniczne lub cieplne; inkubatory i wylęgarnie drobiu
- 8436.10.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung
- 8436.21.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung: Brutapparate und Aufzuchtapparate
- 8436.29.00Maschinen und Apparate für die Futterbereitung: andere
- 8436.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8436.91.00für Maschinen oder Apparate für die Geflügelzucht
- 8436.99.00Andere Maschinen und Apparate: andere
8437 Urządzenia do czyszczenia, sortowania lub klasyfikowania nasion, ziarna lub suszonych warzyw strączkowych; urządzenia stosowane w przemyśle zbożowym lub do obróbki zbóż, lub suszonych warzyw strączkowych, inne niż urządzenia stosowane w gospodarstwie rolnym
8438 Maszyny, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale, do przemysłowego przygotowywania lub produkcji żywności, napojów, inne niż maszyny do otrzymywania lub przyrządzania tłuszczów lub olejów zwierzęcych, roślinnych lub mikrobiologicznych
- 8438.10.00Maschinen und Apparate zur Herstellung von Backwaren, Patisserie oder Biskuits oder für die Teigwarenfabrikation
- 8438.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Konfiseriewaren, Kakao oder Schokolade
- 8438.30.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Zucker
- 8438.40.00Maschinen und Apparate, in diesem Kapitel anderweit weder: Brauereimaschinen und -apparate
- 8438.50.00Maschinen und Apparate zum Verarbeiten von Fleisch
- 8438.60.00Maschinen und Apparate zum Be- oder Verarbeiten von Früchten oder Gemüsen
- 8438.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8438.90.00Maschinen und Apparate, in diesem Kapitel anderweit weder: Teile
8439 Urządzenia do wytwarzania masy włóknistego materiału celulozowego lub do wytwarzania, lub obróbki wykończającej papier lub tekturę
- 8439.10.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Halbstoff aus zellulosehaltigen Faserstoffen
- 8439.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Papier oder Pappe
- 8439.30.00Maschinen und Apparate zum Fertigstellen von Papier oder Pappe
- 8439.91.00für Maschinen oder Apparate zum Herstellen von Halbstoff aus zellulosehaltigen Faserstoffen
- 8439.99.00Maschinen und Apparate zum Fertigstellen von Papier oder: andere
8440 Maszyny introligatorskie, włączając niciarki
8441 Pozostałe urządzenia do wytwarzania masy papierniczej, papieru lub tektury, włączając krajarki i krajalnice wszelkich typów
- 8441.10.00Andere Maschinen und Apparate zum Bearbeiten oder: Schneidemaschinen
- 8441.20.00Maschinen zum Herstellen von Säcken, Beuteln oder Briefumschlägen
- 8441.30.00Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen
- 8441.40.00Maschinen zum Formpressen von Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe
- 8441.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8441.90.00Andere Maschinen und Apparate zum Bearbeiten oder: Teile
8442 Maszyny, urządzenia i wyposażenie (inne niż maszyny objęte pozycjami od 8456 do 8465) do przygotowywania lub wykonywania płyt, cylindrów lub innych elementów drukarskich; płyty, cylindry i inne elementy drukarskie; płyty, cylindry i kamienie litograficzne, przygotowane do celów drukarskich (na przykład strugane, ziarnowane lub polerowane)
- 8442.30.00Maschinen, Apparate und Geräte
- 8442.40.00Teile für die vorstehend genannten Maschinen, Apparate oder Geräte
- 8442.50.00Klischees, Druckplatten, Druckformzylinder und andere Druckformen; Lithografiesteine, Platten und Zylinder, zu grafischen Zwecken zugerichtet (z.B. geschliffen, gekörnt, poliert)
8443 Maszyny drukarskie stosowane do drukowania za pomocą płyt, cylindrów i innych elementów drukarskich objętych pozycją 8442; pozostałe drukarki, urządzenia kopiujące i telekopiarki, nawet połączone; ich części i akcesoria
- 8443.11.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Rollenoffsetdruckmaschinen und -apparate
- 8443.12.00Büro-Offsetdruckmaschinen und -apparate, für Bogen, die ungefaltet auf einer Seite nicht mehr als 22 cm und auf der anderen Seite nicht mehr als 36 cm messen
- 8443.13.00andere Offsetdruckmaschinen und -apparate
- 8443.14.00Rollen-Hochdruckmaschinen und -apparate, ausgenommen Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.15.00Hochdruckmaschinen und -apparate, andere als Rollendruckmaschinen, ausgenommen Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.16.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Flexodruckmaschinen und -apparate
- 8443.17.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: Tiefdruckmaschinen und -apparate
- 8443.19.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
- 8443.31.00Geräte, die mindestens zwei der Funktionen Drucken, Kopieren oder Übertragen von Fernkopien verrichten und an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
- 8443.32.00andere Geräte, die an eine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder ein Netzwerk angeschlossen werden können
- 8443.39.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
- 8443.91.00Teile und Zubehör für Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Klischees, Druckplatten, Druckformzylindern oder anderen Druckformen der Nr. 8442
- 8443.99.00Maschinen und Apparate zum Drucken mittels Druckplatten: andere
8444 Maszyny do wytłaczania, rozciągania, teksturowania lub cięcia materiałów włókienniczych chemicznych
8445 Maszyny do przygotowywania włókien tekstylnych; przędzarki, łączniarki lub skręcarki oraz pozostałe maszyny do wytwarzania przędzy włókienniczej; motarki lub przewijarki (włączając przewijarki wątkowe), włókiennicze oraz maszyny do przygotowania przędzy włókienniczej do stosowania na maszynach objętych pozycją 8446 lub 8447
- 8445.11.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Karden
- 8445.12.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Kämmmaschinen
- 8445.13.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Vorspinnmaschinen
- 8445.19.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: andere
- 8445.20.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: Spinnmaschinen
- 8445.30.00Maschinen zum Dublieren oder Zwirnen von Spinnstoffen
- 8445.40.00Maschinen zum Spulen (einschliesslich Schussspulmaschinen) oder Haspeln von Spinnstoffen
- 8445.90.00Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen: andere
8446 Maszyny tkackie (krosna)
- 8446.10.00zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr als 30 cm
- 8446.21.00Zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr: motorbetriebene
- 8446.29.00Zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von nicht mehr: andere
- 8446.30.00zum Herstellen von Gewebe mit einer Breite von mehr als 30 cm, mit schützenlosem Schusseintrag
8447 Dziewiarki, zszywarki-trykotarki i maszyny do wyrobu przędzy rdzeniowej, tiulu, koronek, haftów, aplikacji, plecionek lub siatek oraz maszyny do igłowania
8448 Urządzenia pomocnicze stosowane z maszynami objętymi pozycja 8444, 8445, 8446 lub 8447 (na przykład nicielnice, żakardy, automatyczne mechanizmy zatrzymujące, mechanizmy do zmiany czółenek); części i akcesoria nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie z maszynami i urządzeniami objętymi niniejszą pozycją lub pozycją 8444, 8445, 8446 lub 8447 (na przykład wrzeciona i skrzydełka wrzecion, obicia zgrzeblarskie, grzebienie, filiery, czółenka, struny nicielnicowe i ramki nicielnic, igły do wyrobów pończoszniczych)
- 8448.11.00Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen; Kartenreduziervorrichtungen, Kartenschlagmaschinen und Kartenkopiermaschinen; Kartenbindemaschinen zum Aneinanderbinden gelochter Karten
- 8448.19.00Hilfsmaschinen und -apparate für Maschinen der Nrn. 8444: andere
- 8448.20.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren Hilfsmaschinen oder -apparate
- 8448.31.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: Kratzengarnituren
- 8448.32.00für Maschinen zum Vorbereiten oder Aufbereiten von Spinnstoffen, andere als Kratzengarnituren
- 8448.33.00Spindeln, Spindelflügel, Spinnringe und Ringläufer
- 8448.39.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
- 8448.42.00Webblätter, Litzen und Webschäfte
- 8448.49.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
- 8448.51.00Platinen, Nadeln und andere Waren zur Maschenbildung
- 8448.59.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8444 oder für deren: andere
8449 Urządzenia do produkcji lub wykończania filcu lub włóknin, w kawałkach lub w postaci kształtowej, włączając urządzenia do wyrobu kapeluszy filcowych; wzorniki kapelusznicze
8450 Maszyny pralnicze typu domowego lub profesjonalnego, włączając maszyny piorąco-suszące
- 8450.11.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: Vollautomaten
- 8450.12.00andere, mit eingebauter Wäscheschleuder
- 8450.19.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: andere
- 8450.20.00Maschinen mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von mehr als 10 kg
- 8450.90.00Maschinen zum Waschen von Wäsche, auch mit Vorrichtung: Teile
8451 Maszyny i urządzenia (inne niż maszyny objęte pozycją 8450) do prania, czyszczenia, wyżymania, suszenia, prasowania, parowego prasowania (włącznie z prasami do zgrzewania), wybielania, farbowania, klejenia, apreturowania, wykończania, powlekania lub impregnowania przędzy, materiałów lub gotowych wyrobów włókienniczych oraz urządzenia do nakładania tworzywa sztucznego na podłoże włókiennicze lub na inne podłoże, stosowane przy produkcji pokryć podłogowych, takich jak linoleum; maszyny do zwijania, rozwijania, składania, cięcia lub wycinania materiałów włókienniczych
- 8451.10.00Maschinen für die chemische Reinigung
- 8451.21.00mit einem Fassungsvermögen an Trockenwäsche von nicht mehr als 10 kg
- 8451.29.00Maschinen für die chemische Reinigung: andere
- 8451.30.00Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschliesslich Fixierpressen
- 8451.40.00Maschinen und Apparate zum Waschen, Bleichen oder Färben
- 8451.50.00Maschinen und Apparate zum Aufwickeln, Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von Geweben
- 8451.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8451.90.00Maschinen und Apparate: Teile
8452 Maszyny do szycia, inne niż maszyny do zszywania książek, objęte pozycją 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia; igły do maszyn do szycia
- 8452.10.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen
- 8452.21.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen, Automaten
- 8452.29.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Haushaltnähmaschinen, andere
- 8452.30.00Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Nr. 8440: Nähmaschinennadeln
- 8452.90.00Möbel, Sockel und Deckel für Nähmaschinen und Teile davon; andere Nähmaschinenteile
8453 Maszyny i urządzenia do przygotowywania, garbowania lub obróbki skór, skórek lub skóry wyprawionej, lub do wyrobu, lub naprawy obuwia, lub innych artykułów ze skór, skórek lub skóry wyprawionej, inne niż maszyny do szycia
8454 Konwertory, kadzie, wlewnice i maszyny odlewnicze, w rodzaju stosowanych w hutnictwie lub w odlewniach metali
8455 Walcarki do metali oraz ich walce
- 8455.10.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Rohrwalzwerke
- 8455.21.00Warmwalzwerke und kombinierte Warm- und Kaltwalzwerke
- 8455.22.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Rohrwalzwerke, Kaltwalzwerke
- 8455.30.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: Walzen für Walzwerke
- 8455.90.00Metallwalzwerke und Walzen hierfür: andere Teile
8456 Obrabiarki do obróbki dowolnego materiału przez usuwanie materiału za pomocą lasera lub innej wiązki światła lub fotonów, metodą ultradźwiękową, elektroerozyjną, elektrochemiczną, za pomocą wiązki elektronów, wiązki jonów lub łuku plazmowego; maszyny do cięcia strumieniem wody
- 8456.11.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Laserstrahlen arbeitend
- 8456.12.00mit anderen Licht- oder Photonenstrahlen arbeitend
- 8456.20.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Ultraschall arbeitend
- 8456.30.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Elektroerosion arbeitend
- 8456.40.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: mit Plasmastrahl arbeitend
- 8456.50.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: Wasserstrahlschneidmaschinen
- 8456.90.00Werkzeugmaschinen zum Abtragen von Stoffen aller Art: andere
8457 Centra obróbkowe, obrabiarki zespołowe (jednostanowiskowe) i wielostanowiskowe obrabiarki przestawialne, do metalu
8458 Tokarki (włączając centra tokarskie) do usuwania metalu
8459 Obrabiarki (włączając obrabiarki z jednostkami obróbkowymi prowadnicowymi) do wiercenia, wytaczania, frezowania lub gwintowania wałków lub otworów, do obróbki metalu przez jego skrawanie, inne niż tokarki (włączając centra tokarskie) objęte pozycją 8458
- 8459.10.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten
- 8459.21.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.29.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.31.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.39.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.41.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.49.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.51.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.59.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.61.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, numerisch gesteuert
- 8459.69.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungseinheiten auf Schlitten, andere
- 8459.70.00andere Maschinen zum Aussen- oder Innengewindeschneiden
8460 Obrabiarki do usuwania zadziorów i stępiania ostrych krawędzi, do ostrzenia, szlifowania, gładzenia, docierania, polerowania lub innej obróbki wykończającej powierzchnie metali lub cermetali za pomocą toczaków (okrągłych tarcz z piaskowca do ostrzenia narzędzi), narzędzi i materiałów ściernych lub polerujących, inne niż obrabiarki do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień kół zębatych, objęte pozycją 8461
- 8460.12.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: numerisch gesteuert
- 8460.19.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.22.00spitzenlose Schleifmaschinen, numerisch gesteuert
- 8460.23.00andere Rundschleifmaschinen, numerisch gesteuert
- 8460.24.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere, numerisch gesteuert
- 8460.29.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.31.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: numerisch gesteuert
- 8460.39.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
- 8460.40.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: Läpp- oder Honmaschinen
- 8460.90.00Werkzeugmaschinen zum Entgraten, Schärfen, Schleifen: andere
8461 Obrabiarki do strugania wzdłużnego, strugania poprzecznego, dłutowania, przeciągania, do nacinania, szlifowania lub obróbki wykończającej uzębień, do piłowania, obcinania lub przecinania oraz pozostałe obrabiarki działające przez skrawanie metalu, cermetali, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
- 8461.20.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Waagerecht- und Senkrechtstossmaschinen
- 8461.30.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Räummaschinen
- 8461.40.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Verzahnmaschinen oder Zahnfertigbearbeitungsmaschinen
- 8461.50.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: Säge- oder Trennmaschinen
- 8461.90.00Werkzeugmaschinen zum Hobeln, Waagerecht- oder: andere
8462 Obrabiarki (włączając prasy) do obróbki metalu metodą kucia, młotkowania lub kucia matrycowego (z wyłączeniem walcarek); obrabiarki (włączając prasy, linie do cięcia wzdłużnego i linie do cięcia na długość) do obróbki metalu metodą gięcia, składania, prostowania, spłaszczania, ścinania, przebijania, dziurkowania lub nacinania (z wyłączeniem ciągarek); prasy do obróbki metali lub węglików metali, wyżej niewymienione
- 8462.11.00Maschinen zum Schmieden mit geschlossenem Gesenk
- 8462.19.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.22.00Werkzeugmaschinen: Profilformmaschinen
- 8462.23.00Werkzeugmaschinen: Abkantpressen, numerisch gesteuert
- 8462.24.00Werkzeugmaschinen: Blechbiegemaschinen, numerisch gesteuert
- 8462.25.00Maschinen zum Rollformen von Profilen, numerisch gesteuert
- 8462.26.00andere Maschinen zum Biegen, Abkanten oder Richten, numerisch gesteuert
- 8462.29.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.32.00Werkzeugmaschinen: Längsteilanlagen und Ablänganlagen
- 8462.33.00Maschinen zum Scheren, numerisch gesteuert
- 8462.39.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.42.00Werkzeugmaschinen: numerisch gesteuert
- 8462.49.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.51.00Werkzeugmaschinen: numerisch gesteuert
- 8462.59.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.61.00Werkzeugmaschinen: hydraulische Pressen
- 8462.62.00Werkzeugmaschinen: mechanische Pressen
- 8462.63.00Werkzeugmaschinen: Servopressen
- 8462.69.00Werkzeugmaschinen: andere
- 8462.90.00Werkzeugmaschinen: andere
8463 Pozostałe obrabiarki do obróbki metalu lub cermetali, bez usuwania materiału
8464 Obrabiarki do kamienia, materiałów ceramicznych, betonu, wyrobów azbestowo-cementowych lub podobnych materiałów mineralnych, lub do obróbki szkła na zimno
8465 Obrabiarki (włączając maszyny do wbijania gwoździ, do łączenia klamrami, klejenia lub innego łączenia) do obróbki drewna, korka, kości, ebonitu, twardych tworzyw sztucznych lub podobnych twardych materiałów
- 8465.10.00Maschinen, die ohne Werkzeugwechsel verschiedenartige Bearbeitungsvorgänge ausführen können
- 8465.20.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren
- 8465.91.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Sägemaschinen
- 8465.92.00Abrichthobelmaschinen oder andere Hobelmaschinen; Fräs- oder Kehlmaschinen
- 8465.93.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Schleif- oder Poliermaschinen
- 8465.94.00Maschinen zum Biegen oder Zusammenfügen
- 8465.95.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, Bohr- oder Stemmmaschinen
- 8465.96.00Spalt-, Hack- oder Schälmaschinen
- 8465.99.00Werkzeugmaschinen: Bearbeitungszentren, andere
8466 Części i akcesoria nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie do maszyn objętych pozycjami od 8456 do 8465, włączając uchwyty przedmiotów obrabianych, uchwyty narzędzi, głowice gwinciarskie maszynowe (samootwierające), podzielnice i pozostałe urządzenia specjalne do maszyn; uchwyty do narzędzi wszelkich typów do obróbki ręcznej
- 8466.10.00Werkzeughalter und selbstöffnende Gewindeschneidköpfe
- 8466.20.00Teile und Zubehör, erkennbar als ausschliesslich oder: Werkstückhalter
- 8466.30.00Teilköpfe und andere Spezialvorrichtungen für Maschinen
- 8466.91.00für Maschinen der Nr. 8464
- 8466.92.00für Maschinen der Nr. 8465
- 8466.93.00für Maschinen der Nrn. 8456 bis 8461
- 8466.94.00für Maschinen der Nrn. 8462 oder 8463
8467 Narzędzia ręczne, pneumatyczne, hydrauliczne lub z samodzielnym silnikiem elektrycznym lub nieelektrycznym
- 8467.11.00rotierende (auch schlagende) Werkzeuge
- 8467.19.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.21.00Bohrmaschinen aller Art, einschliesslich rotierende Lochmaschinen
- 8467.22.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: Sägen und Trennmaschinen
- 8467.29.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.81.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: Kettensägen
- 8467.89.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
- 8467.91.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: für Kettensägen
- 8467.92.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: für Druckluftwerkzeuge
- 8467.99.00Von Hand zu führende, pneumatisch, hydraulisch oder: andere
8468 Maszyny i urządzenia do lutowania miękkiego i twardego, spawania lub zgrzewania, nawet przystosowane do cięcia, inne niż te objęte pozycją 8515; maszyny i urządzenia do gazowego odpuszczania powierzchniowego
8470 Maszyny liczące i kieszonkowe maszyny z funkcjami liczącymi do zapisu, odtwarzania i wyświetlania danych; maszyny do księgowania, frankowania, maszyny do wydawania biletów i podobne maszyny, wyposażone w urządzenia liczące; kasy rejestrujące
- 8470.10.00elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer externen Stromquelle betrieben werden können und Taschengeräte mit Rechenfunktion, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten
- 8470.21.00Elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer: druckende
- 8470.29.00Elektronische Rechenmaschinen, die unabhängig von einer: andere
- 8470.30.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: andere Rechenmaschinen
- 8470.50.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: Registrierkassen
- 8470.90.00Rechenmaschinen und Taschengeräte mit Rechenfunktion: andere
8471 Maszyny do automatycznego przetwarzania danych i urządzenia do nich; czytniki magnetyczne lub optyczne, maszyny do przenoszenia danych w postaci zakodowanej na nośniki danych oraz maszyny do przetwarzania takich danych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
- 8471.30.00tragbare automatische Datenverarbeitungsmaschinen, mit einem Gewicht von nicht mehr als 10 kg, mindestens eine Zentraleinheit, eine Tastatur und einen Bildschirm enthaltend
- 8471.41.00in einem gemeinsamen Gehäuse mindestens eine Zentraleinheit und, auch kombiniert, eine Eingabe- und eine Ausgabeeinheit enthaltend
- 8471.49.00andere, in Form von Systemen
- 8471.50.00Verarbeitungseinheiten, andere als solche der Nrn. 8471.41 oder 8471.49, auch wenn sie in einem gemeinsamen Gehäuse eine oder zwei der folgenden Einheiten enthalten: Speichereinheit, Eingabe- und Ausgabeeinheit
- 8471.60.00Ein- oder Ausgabeeinheiten, auch wenn sie in einem gemeinsamen Gehäuse Speichereinheiten enthalten
- 8471.70.00Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten: Speichereinheiten
- 8471.80.00andere Einheiten von automatischen Datenverarbeitungsmaschinen
- 8471.90.00Automatische Datenverarbeitungsmaschinen und ihre Einheiten: andere
8472 Pozostałe maszyny biurowe (na przykład hektografy lub powielacze białkowe, maszyny adresujące, automaty wydające banknoty, maszyny do sortowania, liczenia lub pakowania monet, urządzenia do temperowania ołówków, dziurkacze lub zszywacze)
- 8472.10.00Andere Büromaschinen und -apparate: Vervielfältiger
- 8472.30.00Briefsortiermaschinen, Brieffaltmaschinen, Maschinen zum Einstecken der Briefe in Umschläge oder Streifenbänder, Maschinen zum Öffnen, Schliessen oder Versiegeln von Briefen, Briefmarkenaufklebe- oder Briefmarkenentwertungsmaschinen
- 8472.90.00Andere Büromaschinen und -apparate: andere
8473 Części i akcesoria (inne niż pokrowce, futerały i tym podobne) nadające się do stosowania wyłącznie lub głównie z maszynami objętymi pozycjami od 8470 do 8472
- 8473.21.00für elektronische Rechenmaschinen der Nrn. 8470.10, 8470.21 oder 8470.29
- 8473.29.00Teile und Zubehör: andere
- 8473.30.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8471
- 8473.40.00Teile und Zubehör für Maschinen der Nr. 8472
- 8473.50.00Teile und Zubehör, welche in gleichem Masse für Maschinen oder Apparate mehrerer der Nrn. 8470 bis 8472 verwendet werden können
8474 Maszyny do sortowania, klasyfikowania, przesiewania, separowania, płukania, przemywania, zgniatania, kruszenia, mielenia, mieszania lub ugniatania ziemi, kamieni, rud lub pozostałych substancji mineralnych, w postaci stałej (włączając proszek lub pastę); maszyny do aglomerowania, kształtowania lub formowania stałych paliw mineralnych, mas ceramicznych, nieutwardzonego cementu, materiałów gipsowych lub pozostałych produktów mineralnych w postaci proszku lub pasty; maszyny do wykonywania piaskowych form odlewniczych
- 8474.10.00Maschinen und Apparate zum Sortieren, Sieben, Trennen oder Waschen
- 8474.20.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder Feinmahlen
- 8474.31.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder: Beton- und Mörtelmischmaschinen
- 8474.32.00Maschinen zum Mischen mineralischer Stoffe mit Bitumen
- 8474.39.00Maschinen und Apparate zum Zerkleinern, Grob- oder: andere
- 8474.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8474.90.00Maschinen und Apparate zum Sortieren, Sieben, Trennen: Teile
8475 Maszyny do montażu lamp elektrycznych lub elektronicznych, lamp elektronowych lub fotograficznych lamp błyskowych, w bańkach szklanych; maszyny do wyrobu lub obróbki na gorąco szkła lub wyrobów szklanych
- 8475.10.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben ausgestatteten elektrischen Lampen, Elektronenröhren oder Blitzlichtlampen
- 8475.21.00Maschinen zum Herstellen von optischen Fasern und ihren Rohlingen
- 8475.29.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben: andere
- 8475.90.00Maschinen zum Zusammenbauen von mit einem Glaskolben: Teile
8476 Automaty do sprzedaży różnych towarów (na przykład znaczków pocztowych, papierosów, potraw lub napojów), włączając automaty do rozmieniania pieniędzy
8477 Maszyny do obróbki gumy lub tworzyw sztucznych lub do produkcji wyrobów z tych materiałów, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale
- 8477.10.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Spritzgiessmaschinen
- 8477.20.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Strangpressen
- 8477.30.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Blasformmaschinen
- 8477.40.00Vakuumformmaschinen und andere Warmformmaschinen
- 8477.51.00zum Formen oder zum Runderneuern von Luftreifen oder zum Formen von Luftschläuchen
- 8477.59.00Vakuumformmaschinen und andere Warmformmaschinen: andere
- 8477.80.00andere Maschinen und Apparate
- 8477.90.00Maschinen und Apparate zum Bearbeiten von Kautschuk oder: Teile
8478 Maszyny do przygotowywania lub przerobu tytoniu, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale
8479 Maszyny i urządzenia, mechaniczne, posiadające indywidualne funkcje, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale
- 8479.10.00Maschinen und Apparate für den Strassen-, Hoch- oder Tiefbau oder für ähnliche Arbeiten
- 8479.20.00Maschinen und Apparate zum Gewinnen oder Aufbereiten von fetten pflanzlichen oder mikrobiellen oder tierischen Ölen oder Fetten
- 8479.30.00Pressen zum Herstellen von Span- oder Faserplatten aus Holz oder anderen verholzten Stoffen und andere Maschinen und Apparate zum Behandeln von Holz oder Kork
- 8479.40.00Maschinen zum Herstellen von Seilen, Tauen oder Kabeln
- 8479.50.00Industrieroboter, anderweit weder genannt noch inbegriffen
- 8479.60.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend
- 8479.71.00der in Flughäfen verwendeten Art
- 8479.79.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: andere
- 8479.81.00zum Behandeln von Metallen, einschliesslich Spulenwickelmaschinen für elektrotechnische Zwecke
- 8479.82.00zum Mischen, Kneten, Zerkleinern, Mahlen, Sieben, Homogenisieren, Emulgieren oder Rühren
- 8479.83.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: kaltisostatische Pressen
- 8479.89.00Luftkühlgeräte, nach dem Verdunstungsprinzip arbeitend: andere
- 8479.90.00Maschinen und mechanische Apparate mit eigenständiger: Teile
8480 Skrzynki formierskie dla odlewni metali; płyty podmodelowe; modele odlewnicze; formy do metali (inne niż wlewnice), węglików metali, szkła, materiałów mineralnych, gumy lub tworzyw sztucznych
- 8480.10.00Giesserei-Formkästen
- 8480.20.00Giesserei-Formkästen: Modellplatten
- 8480.30.00Giesserei-Formkästen: Giessereimodelle
- 8480.41.00zum Spritzgiessen oder Druckgiessen
- 8480.49.00Giesserei-Formkästen: Giessereimodelle, andere
- 8480.50.00Giesserei-Formkästen: Formen für Glas
- 8480.60.00Formen für mineralische Stoffe
- 8480.71.00zum Spritzgiessen oder Druckgiessen
- 8480.79.00Formen für mineralische Stoffe: andere
8481 Krany, kurki, zawory i podobna armatura do rur, płaszczy kotłów, zbiorników, kadzi lub tym podobnych, włączając zawory redukcyjne i zawory sterowane termostatycznie
- 8481.10.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Druckminderventile
- 8481.20.00Ventile für ölhydraulische oder pneumatische Energieübertragungen
- 8481.30.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Rückschlagklappen und -ventile
- 8481.40.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Überdruck- oder Sicherheitsventile
- 8481.80.00andere Armaturen und ähnliche Apparate
- 8481.90.00Armaturen und ähnliche Apparate für Rohr- oder: Teile
8482 Łożyska toczne
- 8482.10.00Wälzlager (Kugellager, Rollenlager oder Nadellager): Kugellager
- 8482.20.00Kegelrollenlager, einschliesslich Zusammenstellungen von Kegeln und Kegelrollen
- 8482.30.00Wälzlager (Kugellager, Rollenlager oder Nadellager): Tonnenlager
- 8482.40.00Nadellager, einschliesslich Zusammenstellungen von Käfigen und Nadelrollen
- 8482.50.00Zylinderrollenlager, einschliesslich Zusammenstellungen von Käfigen und Rollen
- 8482.80.00andere, einschliesslich kombinierte Lager
- 8482.91.00Kugeln, Rollen und Nadeln
- 8482.99.00Andere, einschliesslich kombinierte Lager: andere
8483 Wały napędowe (włączając wały krzywkowe i wały wykorbione) i korby; obudowy łożysk i łożyska ślizgowe; mechanizmy i przekładnie zębate; mechanizmy śrubowo-kulkowe lub śrubowo-wałeczkowe; skrzynie przekładniowe i pozostałe układy zmieniające prędkość, włączając przemienniki momentu obrotowego; koła zamachowe i koła pasowe lub linowe, włączając wielokrążki i zblocza; sprzęgła rozłączne i nierozłączne (włączając przeguby uniwersalne)
- 8483.10.00Transmissionswellen (einschliesslich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln
- 8483.20.00Lagergehäuse mit eingebauten Wälzlagern
- 8483.30.00Lagergehäuse, andere als solche mit eingebauten Wälzlagern; Lagerschalen
- 8483.40.00Zahnradgetriebe und Friktionsräder, ausgenommen Zahnräder und andere einfache Einzelelemente für die Kraftübertragung, getrennt gestellt; Umlaufspindeln mit Kugeln oder Rollen; Untersetzungs-, Übersetzungs- und Wechselgetriebe, einschliesslich Drehmomentwandler
- 8483.50.00Schwungräder, Riemen- und Seilscheiben, einschliesslich Rollenblöcke für Flaschenzüge
- 8483.60.00Schaltkupplungen und Wellenkupplungen, einschliesslich Gelenkverbindungen
- 8483.90.00Zahnräder und andere einfache Einzelelemente für die Kraftübertragung, getrennt gestellt; Teile
8484 Uszczelki i podobne przekładki, z cienkiej blachy łączonej z innym materiałem lub z dwoma lub więcej warstwami metalu; zestawy lub komplety uszczelek i podobnych przekładek, różniących się między sobą, pakowane w torebki, koperty lub podobne opakowania; uszczelnienia mechaniczne
8485 Maszyny do wytwarzania przyrostowego
8486 Maszyny i aparatura w rodzaju stosowanych wyłącznie lub głównie do produkcji kryształów półprzewodnikowych lub płytek półprzewodnikowych, elementów półprzewodnikowych, elektronicznych układów scalonych lub płaskich wyświetlaczy; maszyny i aparaty wyszczególnione w uwadze 11 C do niniejszego działu; części i akcesoria
- 8486.10.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Barren oder Scheiben
- 8486.20.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten Schaltungen
- 8486.30.00Maschinen und Apparate zum Herstellen von Flachbildschirmen
- 8486.40.00in Anmerkung 11 C) zu diesem Kapitel genannte Maschinen und Apparate
- 8486.90.00Maschinen und Apparate, ausschliesslich oder hauptsächlich: Teile und Zubehör