0809 40 90 · Owoce tarniny
Tarnina jest owocem dzikiej śliwy lub śliwy tarniny (Prunus spinosa).
Nomenklatura scalona UE · kod CN · HS 0809.40
0809 40 90
0809 40 90: Śliwki i owoce tarniny: owoce tarniny
Śliwki i tarnina
✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnym Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
- 0809 Morele, wiśnie i czereśnie, brzoskwinie (włącznie z nektarynami), śliwki i owoce tarniny, świeże:
- 0809 40 Śliwki i owoce tarniny:
- 0809 40 90 Owoce tarniny
Ile zapłacisz
Import: UE
Cło 12% stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia
Cła dodatkowe i opłaty 3 dodatkowe środki Wymogi przywozowe: 5 VAT stawka podstawowa w państwie członkowskim importu: od 17% do 27%
Kalkulator cłaOblicz cło i podatki → Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 5
- Cło dodatkowe 50% z dokumentem Y-155 (Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi) · w przeciwnym razie bez cła
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Białoruś, Rosja
- Akt prawny
- Regulation 1227/25
- Dokumenty
- Y155 Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi
- Cło dodatkowe 50%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Białoruś, Rosja
- Akt prawny
- Regulation 1227/25
- Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- do 31 października 2026
- Akt prawny
- Regulation 0382/26
- Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- od 1 listopada 2026
- Akt prawny
- Regulation 0382/26
- Opłata manipulacyjnaUnijna opłata manipulacyjna 2 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- od 1 listopada 2026
- Akt prawny
- Regulation 2108/26
- Dokumenty
- Y126 Goods sold in distance sales
Wymogi przywozowe 5
- Zakaz lub ograniczenieZakaz przywozu (importu)
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Korea Północna
- Akt prawny
- Regulation 0285/18
- Kontrola przywozuKontrola urzędowa - rośliny
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria
- Akt prawny
- Regulation 2072/19
- Kontrola przywozuKontrola przywozu produktów ekologicznych
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria, Islandia, Liechtenstein, Norwegia
- Akt prawny
- Regulation 2306/21
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0692/14
- Dokumenty
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0263/22
- Dokumenty
- Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
- N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
- N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Kontyngenty taryfowe
| Numer porządkowy | Pochodzenie | Stawka w ramach kontyngentu | Okres | Wielkość | Saldo | Ważność |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.0941 | Switzerland | Bez cła | 1 stycznia 2026 – 31 grudnia 2026 | 1 000 000 kg | 1 000 000 kg | Otwarty |
Salda według tygodniowego raportu Komisji o kontyngentach z dnia 23 października 2026.
VAT z tytułu importu w państwach członkowskich
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
-
Austria 4,9% stawka obniżona -
Belgia 6% stawka obniżona -
Bułgaria 20% -
Chorwacja 5% stawka obniżona -
Cypr 5% stawka obniżona -
Czechy 12% stawka obniżona -
Dania 25% -
Estonia 24% -
Finlandia 13,5% stawka obniżona -
Francja 5,5% stawka obniżona -
Grecja 13% stawka obniżona -
Hiszpania 21% -
Holandia 9% stawka obniżona -
Irlandia 23% -
Litwa 21% -
Luksemburg 3% stawka obniżona -
Łotwa 12% stawka obniżona -
Malta 0% stawka obniżona -
Niemcy 7% stawka obniżona -
Polska 5% stawka obniżona -
Portugalia 6% stawka obniżona -
Rumunia 11% stawka obniżona -
Słowacja 19% stawka obniżona -
Słowenia 9,5% stawka obniżona -
Szwecja 6% stawka obniżona -
Węgry 27% -
Włochy 4% stawka obniżona
TEDB · 26 października 2026
Stawki preferencyjne według krajów
| Umowa lub system preferencji | Kraje | Stawka |
|---|---|---|
| stawka standardowa (bez umowy) | — | 12% |
| GSP-EBA (szczególne rozwiązanie dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych - wszystko oprócz broni) | Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin i jeszcze 42Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Czad, Demokratyczna Republika Konga, Dżibuti, Erytrea, Etiopia, Gambia, Gwinea, Gwinea Bissau, Haiti, Jemen, Kambodża, Kiribati, Komory, Laos, Lesotho, Liberia, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauretania, Mjanma (Birma), Mozambik, Nepal, Niger, Republika Środkowoafrykańska, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sudan Południowy, Tanzania, Timor Wschodni, Togo, Tuvalu, Uganda, Wyspy Salomona, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, Zambia | Bez cła |
| CARIFORUM | Antigua i Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize i jeszcze 10Antigua i Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize, Dominika, Dominikana, Grenada, Gujana, Jamajka, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Surinam, Trynidad i Tobago | Bez cła |
| KTZ (Kraje i Terytoria Zamorskie) | Antarktyda, Aruba, Curaçao, Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne i jeszcze 8Antarktyda, Aruba, Curaçao, Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, Grenlandia, Niderlandy Karaibskie, Nowa Kaledonia, Polinezja Francuska, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre i Miquelon, Sint Maarten, Wallis i Futuna | Bez cła |
| GSP+ (szczególne rozwiązanie motywacyjne dotyczące zrównoważonego rozwoju i dobrych rządów) | Boliwia, Filipiny, Kirgistan, Mongolia i jeszcze 4Boliwia, Filipiny, Kirgistan, Mongolia, Pakistan, Republika Zielonego Przylądka, Sri Lanka, Uzbekistan | Bez cła |
| Ameryka Środkowa | Gwatemala, Honduras, Kostaryka, Nikaragua, Panama, Salwador | Bez cła |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibia | Bez cła |
| Państwa Afryki Wschodniej i Południowej | Mauritius, Seszele, Zimbabwe | Bez cła |
| umowa UE–Andora | Andora | Bez cła |
| umowa UE–Albania | Albania | Bez cła |
| umowa UE–Bośnia i Hercegowina | Bośnia i Hercegowina | Bez cła |
| umowa UE–Kanada | Kanada | Bez cła |
| umowa UE–SzwajcariaKontyngent | Szwajcaria | Bez cła |
| umowa UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Bez cła |
| umowa UE–Chile | Chile | Bez cła |
| umowa UE–Kamerun | Kamerun | Bez cła |
| umowa UE–Kolumbia | Kolumbia | Bez cła |
| umowa UE–Ekwador | Ekwador | Bez cła |
| umowa UE–Egipt | Egipt | Bez cła |
| Preferencyjne pochodzenie zgodnie z Porozumieniem w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącym zmiany protokołów nr 1 i 4 do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony. | Sahara Zachodnia | Bez cła |
| umowa UE–Fidżi | Fidżi | Bez cła |
| umowa UE–Wielka Brytania | Wielka Brytania | Bez cła |
| umowa UE–Gruzja | Gruzja | Bez cła |
| umowa UE–Ghana | Ghana | Bez cła |
| umowa UE–Izrael | Izrael | Bez cła |
| umowa UE–Islandia | Islandia | Bez cła |
| umowa UE–Jordania | Jordania | Bez cła |
| umowa UE–Japonia | Japonia | Bez cła |
| umowa UE–Kenia | Kenia | Bez cła |
| umowa UE–Korea Południowa | Korea Południowa | Bez cła |
| umowa UE–Liban | Liban | Bez cła |
| umowa UE–Maroko | Maroko | Bez cła |
| umowa UE–Mołdawia | Mołdawia | Bez cła |
| umowa UE–Czarnogóra | Czarnogóra | Bez cła |
| umowa UE–Macedonia Północna | Macedonia Północna | Bez cła |
| umowa UE–Meksyk | Meksyk | Bez cła |
| umowa UE–Norwegia | Norwegia | Bez cła |
| umowa UE–Nowa Zelandia | Nowa Zelandia | Bez cła |
| umowa UE–Peru | Peru | Bez cła |
| umowa UE–Papua-Nowa Gwinea | Papua-Nowa Gwinea | Bez cła |
| umowa UE–Terytoria Palestyńskie | Terytoria Palestyńskie | Bez cła |
| umowa UE–Serbia | Serbia | Bez cła |
| umowa UE–Singapur | Singapur | Bez cła |
| unia celna UE–San Marino | San Marino | Bez cła |
| umowa UE–Turcja | Turcja | Bez cła |
| umowa UE–Ukraina | Ukraina | Bez cła |
| umowa UE–Wietnam | Wietnam | Bez cła |
| umowa UE–Samoa | Samoa | Bez cła |
| umowa UE–Kosowo | Kosowo | Bez cła |
| umowa UE–Republika Południowej Afryki | Republika Południowej Afryki | Bez cła |
| GSP - Zasady ogólne | Indie, Indonezja, Kongo, Mikronezja i jeszcze 6Indie, Indonezja, Kongo, Mikronezja, Nigeria, Niue, Syria, Tadżykistan, Vanuatu, Wyspy Cooka | 8,4% |
| Mercosur | Argentyna, Brazylia, Paragwaj, Urugwaj | 10,5% |
UE: import miesięczny · HS 0809.40
ostatnie 12 miesięcy140,7 mln €+6,4% · poprzednie 12 miesięcy
Średnia cena importowa1,29 € za kg
Preferencyjna stawka celna95%
Główni dostawcy, ostatnie 12 miesięcy
| Kraj | Wartość | Udział | Zmiana |
|---|---|---|---|
 Republika Południowej Afryki | 70 mln € | 49,8% | +24,6% |
 Mołdawia | 31,9 mln € | 22,7% | -15,3% |
 Chile | 17 mln € | 12,1% | -19,4% |
 Turcja | 7,3 mln € | 5,2% | -8% |
 Serbia | 7,1 mln € | 5,1% | +46,8% |
 Bośnia i Hercegowina | 3,7 mln € | 2,6% | +111,5% |
 Macedonia Północna | 2,4 mln € | 1,7% | +40,1% |
 Wielka Brytania | 442 tys. € | 0,3% | -11,1% |
Ta sama podpozycja w innych taryfach
0809.40 Śliwki i owoce tarniny
Turcja 55,8% Cło dla państw trzecich 5 linii taryfowych 
USA Bez cła Ogólna (MFN) 2 linie taryfowe · 1× cło specyficzne lub mieszane Wielka Brytania 6% – 12% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe · średnio 9% 
Kanada Bez cła – 8,5% Ogólna (MFN) 6 linii taryfowych · średnio 2,1% · 2× cło specyficzne lub mieszane 
Meksyk 20% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa 
Brazylia 9% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa 
Argentyna 9% Ogólna (MFN) 4 linie taryfowe 
Peru 6% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa 
Nowa Zelandia Bez cła Ogólna (MFN) 2 linie taryfowe 
Japonia 6% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa 
Tajwan 20% Ogólna (MFN) 2 linie taryfowe 
RWPZ Bez cła Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa 
Szwajcaria cło specyficzne lub mieszane Ogólna (MFN) 8 linii taryfowych 
Norwegia Bez cła Ogólna (MFN) 6 linii taryfowych · 1× cło specyficzne lub mieszane Macedonia Północna 40% Ogólna (MFN) 2 linie taryfowe 
Nigeria 20% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa Linie taryfowe (UE): 0809.40
Uwagi prawne
Noty wyjaśniające do CN
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
Uwagi ogólne do działu
OWOCE I ORZECHY JADALNE; SKÓRKI OWOCÓW CYTRUSOWYCH LUB MELONÓW
Uwagi ogólne
1. Dział ten obejmuje owoce przeznaczone do celów destylacji w postaci surowej pulpy nawet, jeżeli rozpoczął się naturalny proces fermentacji.
2. Pasteryzacja nie jest dopuszczalna w niniejszym dziale, z wyjątkiem:
- suszonych owoców i orzechów, objętych niniejszym działem,
- tymczasowo zakonserwowanych owoców i orzechów, objętych pozycją 0812,
- zamrożonych owoców i orzechów, objętych pozycją 0811.
Sterylizowane owoce i orzechy są wyłączone z niniejszego działu (zazwyczaj pozycja 2008).
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej, Dz.U. C (tekst skonsolidowany i późniejsze zmiany) · © European Union
Ta podpozycja w poprzednich latach
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
| Rok | Opis | Stawka dla państw trzecich | Jednostka uzupełniająca |
|---|---|---|---|
| 2026 | Owoce tarniny | 12% | — |
| 2025 | bez zmian | 12% | — |
| 2024 | bez zmian | 12% | — |
| 2023 | bez zmian | 12% | — |
| 2022 | bez zmian | 12% | — |
| 2021 | bez zmian | 12% | — |
| 2020 | bez zmian | 12% | — |
| 2019 | Sloes | 12% | — |
W Nomenklaturze scalonej UE podpozycja 0809.40 (śliwki i owoce tarniny) obejmuje 2 linie taryfowe; 0809 40 90 jest jedną z nich.
Cło dla państw trzecich wynosi 12%; ilość deklaruje się w jednostce: —.
Towary z 148 krajów mogą być przywożone do UE z zastosowaniem preferencyjnej stawki celnej zamiast stawki standardowej 12% (podstawa: np. GSP-EBA lub CARIFORUM); dla 134 z nich cło wynosi zero.
W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja nałożono dodatkowo cło dodatkowe w wysokości 50%.
W ostatnich 12 miesiącach (wrzesień 2025 – sierpień 2026) import do UE w podpozycji HS 0809.40 – śliwki i tarnina – wyniósł 140,7 mln €, o 6% więcej niż w poprzednich 12 miesiącach, przy średniej cenie 1,29 € za kg; największy dostawca to Republika Południowej Afryki (50%), na drugim miejscu: Mołdawia.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 55,8%, USA 0%, Wielka Brytania 6%–12%, Kanada 0%–8,5%, Meksyk 20%, Brazylia 9%, Argentyna 9%, Peru 6%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 6%, Tajwan 20%, RWPZ 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 40% i Nigeria 20%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 0809.40 wyniósł w 2024 r. 343 mln USD; największy dostawca spoza UE to Republika Południowej Afryki.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 0809 40 90 (UE)?
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 12%; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 0809.40?
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Republika Południowej Afryki (50 mln USD); na drugim miejscu: Mołdawia.
Które kraje mają niższą stawkę dla kodu 0809 40 90?
Stawka preferencyjna dla tej linii przysługuje towarom z 148 krajów, w tym z 134 krajów – zerowa (podstawy m.in.: GSP-EBA, CARIFORUM, KTZ). Dotyczy ona tylko towarów spełniających reguły pochodzenia danej umowy, z dowodem pochodzenia. Wybierz kraj pochodzenia na tej stronie, aby zobaczyć jego stawkę.
Czy kod 0809 40 90 jest objęty cłem antydumpingowym lub innymi cłami dodatkowymi?
Cło dodatkowe w wysokości 50% na towary z krajów: Białoruś i Rosja. Pobiera się je oprócz cła przywozowego.