Nomenklatura scalona UE · kod CN · HS 1211.20

1211 20 00: Rośliny i części roślin: korzenie żeńszenia

✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnym Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026

1211 Rośliny i części roślin (włącznie z nasionami i owocami), w rodzaju stosowanych głównie w perfumerii, farmacji lub do celów owadobójczych, grzybobójczych lub podobnych, świeże, schłodzone, zamrożone lub suszone, nawet krojone, kruszone lub proszkowane:
1211 20 00 Korzenie żeńszenia

Kraj pochodzenia Obowiązuje w dniu

Ile zapłacisz

Import: UE

Cło Bez cła stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia

Cła dodatkowe i opłaty 3 dodatkowe środki Wymogi przywozowe: 6

VAT stawka podstawowa w państwie członkowskim importu: od 17% do 27%

Kalkulator cłaOblicz cło i podatki →

Cła dodatkowe i wymogi przywozowe

Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.

Cła dodatkowe i opłaty 5

Cło dodatkowe 50% z dokumentem Y-155 (Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi) · w przeciwnym razie bez cła
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje z wyjątkiem: Białoruś, Rosja

Akt prawny
Regulation 1227/25
Dokumenty
- Y155 Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi
Cło dodatkowe 50%

Dotyczy kraju pochodzenia
Białoruś, Rosja

Akt prawny
Regulation 1227/25
Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR

Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje

Obowiązuje
do 31 października 2026

Akt prawny
Regulation 0382/26
Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje

Obowiązuje
od 1 listopada 2026

Akt prawny
Regulation 0382/26
Dokumenty
- C127 Identyfikator produktu handlowego
- C128 Nieznormalizowany identyfikator produktu producenta
- C129 Standardowy identyfikator produktu producenta
- Y081 Nie istnieje standardowy identyfikator produktu producenta dla deklarowanego produktu
Opłata manipulacyjnaUnijna opłata manipulacyjna 2 EUR
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje

Obowiązuje
od 1 listopada 2026

Akt prawny
Regulation 2108/26
Dokumenty
- Y126 Goods sold in distance sales

Wymogi przywozowe 6

Zakaz lub ograniczenieZakaz przywozu (importu)

Dotyczy kraju pochodzenia
Korea Północna

Akt prawny
Regulation 0285/18
Kontrola przywozuKontrola urzędowa - rośliny

Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria

Akt prawny
Regulation 2072/19
Kontrola przywozuKontrola przywozu - CITES
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje

Akt prawny
Regulation 0966/23
Dokumenty
- C400 Przedstawienie wymaganego świadectwa " CITES"
- Y900 Deklarowane towary nie są objęte Konwencją Waszyngtońską (CITES)
Kontrola przywozuKontrola przywozu produktów ekologicznych
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria, Islandia, Liechtenstein, Norwegia

Akt prawny
Regulation 2306/21
Dokumenty
- C644 Świadectwo kontroli produktów ekologicznych
- Y929 Towary nieobjęte przepisami rozporządzenia (UE) nr 2018/848 (produkty ekologiczne)
Kontrola przywozu
Dotyczy kraju pochodzenia
Ukraina

Akt prawny
Regulation 0692/14
Dokumenty
- Y997 Towary niepochodzące z Krymu lub Sewastopola ani na nie przeznaczone (art. 2 i 2b ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2014)
- N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
- N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
Kontrola przywozu
Dotyczy kraju pochodzenia
Ukraina

Akt prawny
Regulation 0263/22
Dokumenty
- Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
- N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
- N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym

Środki wywozowe 1

Zakazy, pozwolenia, kontrole i sankcje stosowane, gdy towary te opuszczają UE.

Środki wywozowe	Miejsce przeznaczenia	Akt prawny	Ważność
Kontrola wywozu - CITES	All third countries	Regulation 0966/23	20 maja 2023

Dane TARIC na dzień 26 października 2026

VAT z tytułu importu w państwach członkowskich

Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.

Austria 20%
Belgia 6% stawka obniżona
Bułgaria 20%
Chorwacja 25%
Cypr 5% stawka obniżona
Czechy 12% stawka obniżona
Dania 25%
Estonia 24%
Finlandia 13,5% stawka obniżona
Francja 5,5% stawka obniżona
Grecja 13% stawka obniżona
Hiszpania 10% stawka obniżona
Holandia 21%
Irlandia 23%
Litwa 21%
Luksemburg 3% stawka obniżona
Łotwa 12% stawka obniżona
Malta 0% stawka obniżona
Niemcy 7% stawka obniżona
Polska 5% / 8% stawka obniżona
Portugalia 23%
Rumunia 21%
Słowacja 19% stawka obniżona
Słowenia 9,5% stawka obniżona
Szwecja 6% stawka obniżona
Węgry 27%
Włochy 22%

TEDB · 26 października 2026

UE: import miesięczny · HS 1211.20

ostatnie 12 miesięcy7,5 mln €+5,1% · poprzednie 12 miesięcy

Średnia cena importowa23,16 € za kg

Preferencyjna stawka celna0%

Najnowsze dane: sierpień 2026 (dane wstępne) · Dane miesięczne: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Główni dostawcy, ostatnie 12 miesięcy

Kraj	Wartość	Udział	Zmiana
Chiny	6,9 mln €	92,7%	+6,5%
Korea Południowa	223 tys. €	3%	-48%
Brazylia	216 tys. €	2,9%	+211,3%
Stany Zjednoczone	43 tys. €	0,6%	-19,7%
Chile	26 tys. €	0,4%	—
Tajwan	11 tys. €	0,1%	-23,8%
Indie	7 tys. €	0,1%	+59,5%
Wietnam	7 tys. €	0,1%	-61,6%

Ta sama podpozycja w innych taryfach

1211.20 Rośliny i części roślin: korzenie żeńszenia

Turcja 35% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

USA Bez cła – 6% Ogólna (MFN) 2 linie taryfowe · średnio 3%

Wielka Brytania Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Kanada Bez cła Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe

Meksyk 10% – 20% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe · średnio 15%

Brazylia 7,2% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Argentyna 7,2% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Peru Bez cła – 6% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe · średnio 3%

Nowa Zelandia Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Japonia 3% – 4,3% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe · średnio 3,7%

Tajwan Bez cła – 5% Cło dla państw trzecich 6 linii taryfowych · średnio 2,8%

RWPZ 5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Szwajcaria Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Norwegia Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Macedonia Północna 10% – 30% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe · średnio 20%

Nigeria 5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa

Uwagi prawne

Uwagi

1. Pozycja 1207 dotyczy, między innymi, orzechów palmowych i ich jąder, nasion: bawełny, rącznika, sezamu, gorczycy, krokosza, maku i orzechów masłosza (orzechy karite). Nie dotyczy natomiast produktów objętych pozycją 0801 lub 0802 oraz oliwek (dział 7 lub 20).

2. Pozycja 1208 dotyczy nie tylko nieodtłuszczonej mąki i mączki, ale również mąki i mączki odtłuszczonych częściowo, względnie odtłuszczonych i ponownie całkowicie lub częściowo nasyconych ich oryginalnymi olejami. Nie dotyczy jednak pozostałości objętych pozycjami 2304, 2305 i 2306.

3. W pozycji 1209 nasiona buraków, trawy i pozostałych roślin łąkowych, nasiona kwiatów ozdobnych, nasiona warzyw, nasiona drzew leśnych i owocowych, nasiona wyki (inne niż gatunku Vicia faba) lub łubinów traktowane są jako „nasiona do siewu”.

Pozycja 1209 nie obejmuje jednak, nawet do siewu:

a) warzyw strączkowych lub kukurydzy cukrowej (dział 7);
b) przypraw lub pozostałych produktów, objętych działem 9;
c) zbóż (dział 10);
d) produktów objętych pozycjami od 1201 do 1207 lub 1211.

4. Pozycja 1211 dotyczy, między innymi, następujących roślin lub ich części: bazylii, ogórecznika, żeńszenia, hyzopu, lukrecji, wszystkich gatunków mięty, rozmarynu, ruty, szałwii i piołunu.

Pozycji 1211 nie można jednak zastosować do:

a) produktów farmaceutycznych objętych działem 30;
b) preparatów perfumeryjnych, kosmetycznych lub toaletowych, objętych działem 33;
c) produktów owadobójczych, grzybobójczych, chwastobójczych, odkażających lub podobnych, objętych pozycją 3808.

5. W pozycji 1212 określenie „wodorosty morskie i pozostałe algi” nie obejmuje:

a) martwych mikroorganizmów jednokomórkowych objętych pozycją 2102;
b) kultur mikroorganizmów objętych pozycją 3002;
c) nawozów objętych pozycją 3101 lub 3105.

Uwagi do działu: Dział 12 →

Noty wyjaśniające do CN

Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.

1211 20 00 · Korzenie żeńszenia

Podpozycja ta obejmuje korzenie żeńszenia pięciolistnego i właściwego (Panax quinquefolium i Panax ginseng). Korzenie te posiadają kształt od walcowanego do wrzecionowatego, z koncentrycznymi fałdami występującymi w górnej części korzenia do 1/3 jego wysokości. Często dzielą się one na kilka odnóg. Kolor zewnętrznej powierzchni korzenia zmienia się od żółtawobiałego do brązowożółtego, a jego wnętrze jest białe i mączyste (lub twarde jak róg, jeżeli korzeń został ugotowany w wodzie). Podpozycja ta obejmuje także korzenie żeńszenia, kruszone lub zmielone.

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej, Dz.U. C (tekst skonsolidowany i późniejsze zmiany) · © European Union

Ta podpozycja w poprzednich latach

Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.

Rok	Opis	Stawka dla państw trzecich	Jednostka uzupełniająca
2026	Korzenie żeńszenia	Bez cła	—
2025	bez zmian	Bez cła	—
2024	bez zmian	Bez cła	—
2023	bez zmian	Bez cła	—
2022	bez zmian	Bez cła	—
2021	bez zmian	Bez cła	—
2020	bez zmian	Bez cła	—
2019	Ginseng roots	Bez cła	—

Historia kodu

Od 2017 r.; wcześniej towary te klasyfikowano do kodu 2008 99 99.

Kod CN 1211 20 00 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 1211.20 (rośliny i części roślin: korzenie żeńszenia).

Cło dla państw trzecich wynosi 0%; ilość deklaruje się w jednostce: —.

W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja nałożono dodatkowo cło dodatkowe w wysokości 50%.

Import do UE w podpozycji HS 1211.20 (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 7,5 mln €, o 5% więcej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Chiny (93%), na drugim miejscu: Korea Południowa.

W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 35%, USA 0%–6%, Wielka Brytania 0%, Kanada 0%, Meksyk 10%–20%, Brazylia 7,2%, Argentyna 7,2%, Peru 0%–6%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 3%–4,3%, Tajwan 0%–5%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 10%–30% i Nigeria 5%.

Import do państw członkowskich UE w podpozycji 1211.20 wyniósł w 2024 r. 7,7 mln USD; największy dostawca spoza UE to Chiny.

Pytania i odpowiedzi

Jakie cło obowiązuje dla kodu 1211 20 00 (UE)?

W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 0%; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.

Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?

Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.

Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 1211.20?

Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Chiny (4,1 mln USD).

Czy kod 1211 20 00 jest objęty cłem antydumpingowym lub innymi cłami dodatkowymi?

Cło dodatkowe w wysokości 50% na towary z krajów: Białoruś i Rosja. Pobiera się je oprócz cła przywozowego.

Pobierz jako CSV Śledź zmiany (RSS)