1517 90 93: Jadalne mieszaniny lub preparaty, w rodzaju stosowanych jako preparaty zapobiegające przyleganiu do formy
Pozostałe mieszaniny tłuszczów jadalnych
✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnymDane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
1517 Margaryna; jadalne mieszaniny lub produkty z tłuszczów lub olejów, zwierzęcych, roślinnych lub mikrobiologicznych, lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów, z niniejszego działu, inne niż jadalne tłuszcze i oleje lub ich frakcje, objęte pozycją 1516:
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 6
Cło dodatkowe50% z dokumentem Y-155 (Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi) · w przeciwnym razie bez cła
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje z wyjątkiem: Białoruś, Rosja
Akt prawny
Regulation 1227/25
Dokumenty
Y155 Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi
Cło dodatkowe50%
Dotyczy kraju pochodzenia
Białoruś, Rosja
Akt prawny
Regulation 1227/25
Zawieszenie cełZawieszenie – towary przeznaczone dla niektórych kategorii statków, łodzi i pozostałych jednostek pływających oraz dla platform wiertniczych lub produkcyjnychBez cła
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Akt prawny
Regulation 2658/87
Dokumenty
C990 Pozwolenie dotyczące końcowego przeznaczenia statków i platform (kolumna 8c, załącznik A do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446)
Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości3 EUR
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Obowiązuje
do 31 października 2026
Akt prawny
Regulation 0382/26
Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości3 EUR
wszystkie kraje z wyjątkiem: Andora, Szwajcaria, Wyspy Owcze, Grenlandia, Islandia, Liechtenstein, Norwegia, San Marino
Akt prawny
Regulation 0632/21
Dokumenty
N853 Wspólny zdrowotny dokument wejścia dotyczący produktów (CHED-P) (określony w części 2 sekcja B załącznika II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1715 (Dz.U. L 261))
Y058 Zwolnienie na mocy art. 7 rozporządzenia delegowanego Komisji 2019/2122 (Towary, które stanowią część bagażu osobistego pasażerów i są przeznaczone do osobistego spożycia lub użytku osobistego)) lub art. 10 (małe przesyłki towarów wysyłane do osób fizycznych, które nie są przeznaczone do wprowadzenia do obrotu) rozporządzenia delegowanego Komisji 2019/2122
Y170 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Andory, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y171 Towary pochodzące z kraju trzeciego, przywożone ze Szwajcarii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y174 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Islandii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y175 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Liechtensteinu, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y176 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Norwegii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y177 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z San Marino, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y930 Zadeklarowane towary nie są objęte Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2021/632
C084 Zwolnienie na podstawie art. 3 i 4 rozporządzenia 2019/2122 (zwierzęta przeznaczone do celów naukowych, próbki badawcze i diagnostyczne, i próbki przeznaczone do analizy produktów i badań jakości)
Kontrola przywozuKontrola weterynaryjna
Dotyczy kraju pochodzenia
Grenlandia, Wyspy Owcze
Akt prawny
Regulation 0632/21
Dokumenty
N853 Wspólny zdrowotny dokument wejścia dotyczący produktów (CHED-P) (określony w części 2 sekcja B załącznika II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1715 (Dz.U. L 261))
Y058 Zwolnienie na mocy art. 7 rozporządzenia delegowanego Komisji 2019/2122 (Towary, które stanowią część bagażu osobistego pasażerów i są przeznaczone do osobistego spożycia lub użytku osobistego)) lub art. 10 (małe przesyłki towarów wysyłane do osób fizycznych, które nie są przeznaczone do wprowadzenia do obrotu) rozporządzenia delegowanego Komisji 2019/2122
Y170 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Andory, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y171 Towary pochodzące z kraju trzeciego, przywożone ze Szwajcarii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y174 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Islandii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y175 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Liechtensteinu, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y176 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Norwegii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y177 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z San Marino, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
Y930 Zadeklarowane towary nie są objęte Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2021/632
C084 Zwolnienie na podstawie art. 3 i 4 rozporządzenia 2019/2122 (zwierzęta przeznaczone do celów naukowych, próbki badawcze i diagnostyczne, i próbki przeznaczone do analizy produktów i badań jakości)
Kontrola przywozuKontrola przywozu produktów ekologicznych
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria, Islandia, Liechtenstein, Norwegia
Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Środki wywozowe 1
Zakazy, pozwolenia, kontrole i sankcje stosowane, gdy towary te opuszczają UE.
Środki wywozowe
Miejsce przeznaczenia
Akt prawny
Ważność
Kontrola wywozu - odpadów
All third countries
Regulation 1157/24
21 maja 2026
Dane TARIC na dzień 26 października 2026
VAT z tytułu importu w państwach członkowskich
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
Austria20%
Belgia6% / 12% stawka obniżona
Bułgaria20%
Chorwacja5% stawka obniżona
Cypr5% stawka obniżona
Czechy12% stawka obniżona
Dania25%
Estonia24%
Finlandia13,5% stawka obniżona
Francja5,5% stawka obniżona
Grecja13% stawka obniżona
Hiszpania10% stawka obniżona
Holandia9% stawka obniżona
Irlandia23%
Litwa21%
Luksemburg3% stawka obniżona
Łotwa21%
Malta0% / 5% stawka obniżona
Niemcy7% stawka obniżona
Polska5% stawka obniżona
Portugalia6% stawka obniżona
Rumunia11% stawka obniżona
Słowacja19% stawka obniżona
Słowenia9,5% stawka obniżona
Szwecja6% stawka obniżona
Węgry27%
Włochy22%
TEDB · 26 października 2026
Stawki preferencyjne według krajów
Umowa lub system preferencji
Kraje
Stawka
stawka standardowa (bez umowy)
—
2,9%
GSP-EBA (szczególne rozwiązanie dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych - wszystko oprócz broni)
Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin i jeszcze 42
Preferencyjne pochodzenie zgodnie z Porozumieniem w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącym zmiany protokołów nr 1 i 4 do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony.
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
1517 · Margaryna; jadalne mieszaniny lub produkty z tłuszczów lub olejów, zwierzęcych lub roślinnych, lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów, z niniejszego działu, inne niż jadalne tłuszcze lub oleje lub ich frakcje, objęte pozycją 1516
Definicja określenia „margaryna” — zob. Noty wyjaśniające do HS do podpozycji 1517 10 i 1517 90.
Uwagi ogólne do działu
TŁUSZCZE I OLEJE POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB ROŚLINNEGO ORAZ PRODUKTY ICH ROZKŁADU; GOTOWE TŁUSZCZE JADALNE; WOSKI POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO LUB ROŚLINNEGO
Uwagi ogólne
Do celów podpozycji tego działu, które zawierają określenie „zastosowania przemysłowe”, odnosi się ono tylko do tych przypadków, w których ma miejsce przekształcenie wyjściowego produktu.
Z drugiej strony, określenie „zastosowania techniczne”, także spotykane w niektórych podpozycjach, nie wymaga żadnego takiego przetworzenia.
Obróbki, takie jak: oczyszczanie, rafinacja lub uwodornianie, nie są uważane jako „zastosowania przemysłowe” lub „zastosowania techniczne”.
Należy podkreślić, że nawet produkty nadające się do spożycia przez ludzi mogą być przeznaczone do zastosowan technicznych lub przemysłowych.
Podpozycje tego działu, które odnoszą się do produktów do zastosowań technicznych lub przemysłowych, innych niż produkcja artykułów spożywanych przez ludzi, obejmuje oleje i tłuszcze do produkcji karmy dla zwierząt.
Uwaga dodatkowa 1 a)
Ciekłe frakcje olejów roślinnych otrzymywane w procesie odseparowania fazy stałej na przykład poprzez chłodzenie, zastosowanie rozpuszczalników organicznych, środków powierzchniowo czynnych itp., nie mogą być traktowane jako oleje surowe.
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
Rok
Opis
Stawka dla państw trzecich
Jednostka uzupełniająca
2026
Jadalne mieszaniny lub preparaty, w rodzaju stosowanych jako preparaty zapobiegające przyleganiu do formy
2,9%
—
2025
bez zmian
2,9%
—
2024
bez zmian
2,9%
—
2023
bez zmian
2,9%
—
2022
bez zmian
2,9%
—
2021
bez zmian
2,9%
—
2020
bez zmian
2,9%
—
2019
Edible mixtures or preparations of a kind used as mould-release preparations
2,9%
—
Kod CN 1517 90 93 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 1517.90 (margaryna: pozostałe).
Cło dla państw trzecich wynosi 2,9%; ilość deklaruje się w jednostce: —.
Dzięki umowom handlowym i systemom preferencji (m.in. GSP-EBA i CARIFORUM) towary z 150 krajów są w UE zwolnione z cła; stawka standardowa wynosi 2,9%.
W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja nałożono dodatkowo cło dodatkowe w wysokości 50%.
Import do UE w podpozycji HS 1517.90 – pozostałe mieszaniny tłuszczów jadalnych – (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 236,5 mln €, o 25% mniej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Stany Zjednoczone (30%), na drugim miejscu: Wielka Brytania.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 2,9%–46,8%, USA 8%–18%, Wielka Brytania 2%–16%, Kanada 0%–11%, Meksyk 20%, Brazylia 10,8%, Argentyna 10,8%, Peru 6%, Nowa Zelandia 0%–5%, Japonia 2,9%–21,3%, Tajwan 8%–9%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%–25,5%, Macedonia Północna 10% i Nigeria 20%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 1517.90 wyniósł w 2024 r. 2 mld USD; największy dostawca spoza UE to Stany Zjednoczone.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 1517 90 93 (UE)?
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 2,9%; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 1517.90?
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Stany Zjednoczone (81 mln USD); na drugim miejscu: Wielka Brytania.
Które kraje mają niższą stawkę dla kodu 1517 90 93?
Stawka preferencyjna dla tej linii przysługuje towarom z 150 krajów, w tym z 150 krajów – zerowa (podstawy m.in.: GSP-EBA, CARIFORUM, KTZ). Dotyczy ona tylko towarów spełniających reguły pochodzenia danej umowy, z dowodem pochodzenia. Wybierz kraj pochodzenia na tej stronie, aby zobaczyć jego stawkę.
Czy kod 1517 90 93 jest objęty cłem antydumpingowym lub innymi cłami dodatkowymi?
Cło dodatkowe w wysokości 50% na towary z krajów: Białoruś i Rosja. Pobiera się je oprócz cła przywozowego.
Tarifbase używa plików cookie Google Analytics i Yandex Metrica, aby sprawdzać, jak używany jest serwis, i go ulepszać. Wybierz „Odrzucam”, aby je wyłączyć. Polityka prywatności