Nomenklatura scalona UE · kod CN · HS 1902.20
Makaron nadziewany
Nie można go zgłosić samodzielnie: użyj jednego z podpodziałów (2) Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
Import: UE
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Zgłoś dziesięciocyfrowy kod TARIC odpowiadający towarom: środki mogą się różnić w zależności od podpozycji.
| 1902 20 30 21 | Samosa of grounded chicken; Dumplings of poultry meat; Chicken Shaomai; Chicken Gyoza; Samosa of grounded beef |
| 1902 20 30 29 | Other |
| 1902 20 30 91 | Samosa of grounded chicken; Dumplings of poultry meat; Chicken Shaomai; Chicken Gyoza, Samosa of grounded beef |
| 1902 20 30 99 | Other |
| Numer porządkowy | Pochodzenie | Stawka w ramach kontyngentu | Okres | Wielkość | Saldo | Ważność |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.7951 | Singapore | Bez cła · 0 EUR / 100 kg | 1 stycznia 2026 – 31 grudnia 2026 | 500 000 kg | 500 000 kg | Otwarty |
| 09.8302 | Canada | Bez cła | 1 stycznia 2026 – 31 grudnia 2026 | 35 000 000 kg | 34 995 962 kg | Otwarty |
| 09.9015 | United States | 1 % + 3,98 EUR / 100 kg · 1 % + 5 EUR / 100 kg · 1,1 % + 15,13 EUR / 100 kg · 1,3 % + 11,5 EUR / 100 kg · 1,3 % + 3,68 EUR / 100 kg · 1,3 % + 4,5 EUR / 100 kg · 1,3 % + 8,4 EUR / 100 kg · 1,5 % + 3,25 EUR / 100 kg · 1,6 % + 2,43 EUR / 100 kg · 1,6 % + 3,78 EUR / 100 kg | 1 lipca 2026 – 30 czerwca 2027 | 50 000 000 kg | 48 819 354 kg | Krytyczny |
Salda według tygodniowego raportu Komisji o kontyngentach z dnia 23 października 2026.
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
Austria 10% stawka obniżona 
Belgia 6% stawka obniżona 
Bułgaria 20% 
Chorwacja 5% stawka obniżona 
Cypr 19% 
Czechy 12% stawka obniżona 
Dania 25% 
Estonia 24% 
Finlandia 13,5% stawka obniżona 
Francja 5,5% stawka obniżona 
Grecja 13% stawka obniżona 
Hiszpania 10% stawka obniżona 
Holandia 9% stawka obniżona 
Irlandia 23% 
Litwa 21% 
Luksemburg 17% 
Łotwa 12% stawka obniżona 
Malta 18% 
Niemcy 7% stawka obniżona 
Polska 5% stawka obniżona 
Portugalia 23% 
Rumunia 11% stawka obniżona 
Słowacja 19% stawka obniżona 
Słowenia 9,5% stawka obniżona 
Szwecja 6% stawka obniżona 
Węgry 27% 
Włochy 10% stawka obniżona TEDB · 26 października 2026
| Umowa lub system preferencji | Kraje | Stawka |
|---|---|---|
| stawka standardowa (bez umowy) | — | 54,3 €/100 kg/net |
| GSP-EBA (szczególne rozwiązanie dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych - wszystko oprócz broni) | Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin i jeszcze 42Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Czad, Demokratyczna Republika Konga, Dżibuti, Erytrea, Etiopia, Gambia, Gwinea, Gwinea Bissau, Haiti, Jemen, Kambodża, Kiribati, Komory, Laos, Lesotho, Liberia, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauretania, Mjanma (Birma), Mozambik, Nepal, Niger, Republika Środkowoafrykańska, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Sudan Południowy, Tanzania, Timor Wschodni, Togo, Tuvalu, Uganda, Wyspy Salomona, Wyspy Świętego Tomasza i Książęca, Zambia | Bez cła |
| CARIFORUM | Antigua i Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize i jeszcze 10Antigua i Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize, Dominika, Dominikana, Grenada, Gujana, Jamajka, Saint Kitts i Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent i Grenadyny, Surinam, Trynidad i Tobago | Bez cła |
| KTZ (Kraje i Terytoria Zamorskie) | Antarktyda, Aruba, Curaçao, Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne i jeszcze 8Antarktyda, Aruba, Curaçao, Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, Grenlandia, Niderlandy Karaibskie, Nowa Kaledonia, Polinezja Francuska, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre i Miquelon, Sint Maarten, Wallis i Futuna | Bez cła |
| Ameryka Środkowa | Gwatemala, Honduras, Kostaryka, Nikaragua, Panama, Salwador | Bez cła |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibia | Bez cła |
| Państwa Afryki Wschodniej i Południowej | Mauritius, Seszele, Zimbabwe | Bez cła |
| umowa UE–Andora | Andora | Bez cła |
| umowa UE–Albania | Albania | Bez cła |
| umowa UE–Bośnia i Hercegowina | Bośnia i Hercegowina | Bez cła |
| umowa UE–Kanada | Kanada | Bez cła |
| umowa UE–Szwajcaria | Szwajcaria | Bez cła |
| umowa UE–Côte d’Ivoire | Côte d’Ivoire | Bez cła |
| umowa UE–Kamerun | Kamerun | Bez cła |
| umowa UE–Kolumbia | Kolumbia | Bez cła |
| umowa UE–Ekwador | Ekwador | Bez cła |
| umowa UE–Egipt | Egipt | Bez cła |
| Preferencyjne pochodzenie zgodnie z Porozumieniem w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącym zmiany protokołów nr 1 i 4 do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony. | Sahara Zachodnia | Bez cła |
| umowa UE–Fidżi | Fidżi | Bez cła |
| umowa UE–Wielka Brytania | Wielka Brytania | Bez cła |
| umowa UE–Gruzja | Gruzja | Bez cła |
| umowa UE–Ghana | Ghana | Bez cła |
| umowa UE–Izrael | Izrael | Bez cła |
| umowa UE–Jordania | Jordania | Bez cła |
| umowa UE–Japonia | Japonia | Bez cła |
| umowa UE–Kenia | Kenia | Bez cła |
| umowa UE–Korea Południowa | Korea Południowa | Bez cła |
| umowa UE–Liban | Liban | Bez cła |
| umowa UE–Liechtenstein | Liechtenstein | Bez cła |
| umowa UE–Maroko | Maroko | Bez cła |
| umowa UE–Mołdawia | Mołdawia | Bez cła |
| umowa UE–Czarnogóra | Czarnogóra | Bez cła |
| umowa UE–Macedonia Północna | Macedonia Północna | Bez cła |
| umowa UE–Nowa Zelandia | Nowa Zelandia | Bez cła |
| umowa UE–Peru | Peru | Bez cła |
| umowa UE–Papua-Nowa Gwinea | Papua-Nowa Gwinea | Bez cła |
| umowa UE–Terytoria Palestyńskie | Terytoria Palestyńskie | Bez cła |
| umowa UE–Serbia | Serbia | Bez cła |
| umowa UE–Singapur | Singapur | Bez cła |
| unia celna UE–San Marino | San Marino | Bez cła |
| umowa UE–Ukraina | Ukraina | Bez cła |
| umowa UE–Samoa | Samoa | Bez cła |
| umowa UE–Republika Południowej Afryki | Republika Południowej Afryki | Bez cła |
| GSP - Zasady ogólne | Indie, Indonezja, Kongo, Mikronezja i jeszcze 6Indie, Indonezja, Kongo, Mikronezja, Nigeria, Niue, Syria, Tadżykistan, Vanuatu, Wyspy Cooka | 38 EUR / 100 kg |
| GSP+ (szczególne rozwiązanie motywacyjne dotyczące zrównoważonego rozwoju i dobrych rządów) | Boliwia, Filipiny, Kirgistan, Mongolia i jeszcze 4Boliwia, Filipiny, Kirgistan, Mongolia, Pakistan, Republika Zielonego Przylądka, Sri Lanka, Uzbekistan | 0 EUR / 100 kg |
| Mercosur | Argentyna, Brazylia, Paragwaj, Urugwaj | 47,51 EUR / 100 kg |
| umowa UE–Chile | Chile | 19 EUR / 100 kg |
| umowa UE–Meksyk | Meksyk | 0 EUR / 100 kg |
| umowa UE–Stany ZjednoczoneKontyngent | Stany Zjednoczone | 13,58 EUR / 100 kg |
| umowa UE–Wietnam | Wietnam | 6,787 EUR / 100 kg |
| Kraj | Wartość | Udział | Zmiana |
|---|---|---|---|
 Szwajcaria | 60,2 mln € | 31,7% | -9,2% |
 Chiny | 48,3 mln € | 25,4% | +18,6% |
 Wietnam | 29,2 mln € | 15,3% | -3,6% |
 Korea Południowa | 14,1 mln € | 7,4% | +72,8% |
 Ukraina | 10,6 mln € | 5,6% | +38,8% |
 Tajlandia | 10,3 mln € | 5,4% | -26% |
 Wielka Brytania | 10 mln € | 5,3% | -9,1% |
 Serbia | 2,5 mln € | 1,3% | -7,4% |
1902.20 Makarony nadziewane, nawet poddane obróbce cieplnej lub inaczej przygotowane
Turcja 8,3% – 37% Cło dla państw trzecich 5 linii taryfowych · średnio 25,5% 
USA 6,4% Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa Wielka Brytania 8% Cło dla państw trzecich 12 linii taryfowych · 8× cło specyficzne lub mieszane 
Kanada 11% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe 
Meksyk 10% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Brazylia 14,4% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Argentyna 16% Cło dla państw trzecich 4 linie taryfowe 
Peru Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Nowa Zelandia 5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Japonia 5,1% – 23,8% Cło dla państw trzecich 4 linie taryfowe · średnio 13,8% 
Tajwan 22% Cło dla państw trzecich 4 linie taryfowe · 2× cło specyficzne lub mieszane 
RWPZ 5% Cło dla państw trzecich 3 linie taryfowe Szwajcaria cło specyficzne lub mieszane Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Norwegia cło specyficzne lub mieszane Cło dla państw trzecich 3 linie taryfowe 
Macedonia Północna 30% Cło dla państw trzecich 4 linie taryfowe 
Nigeria 20% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
The tariff classification of Indian-style dumplings from India
The tariff classification of a stuffed food preparation from Vietnam
The tariff classification of stuffed food preparations from Vietnam
The tariff classification of stuffed food preparations from Vietnam
Wonton Soup with Noodles Concentrated Soup, Noodles, Vegetables and Chopped Shrimp Wontons cooked and frozen Packed in sealed pots
Dim sum selection box containing 3 x chicken, 3 x vegetable and 3 x prawn dim sum. These can be used as part of a soup preparation or eaten in their own. Ingredients: Chicken Chicken broth Vegetables Prawn wheat flour seasonings flavourings oil water
Selection of Hoisin Tofu Gyozas, Sweet Chilli Spring Rolls and Szechuan Vegetable Wontons cooked and frozen Case weight: 240g Pack weight: 8.64kg -36 x 240g
Prawn dim sum 3pcs Prawn Gyoza • 3pcs Prawn and Fish Hakau • 3pcs Prawn and Fish Shaomai Packaging: cardboard box (195g), outer packaging a carton of 24 boxes
łącznie decyzji dla tego kodu: 21
1. Niniejszy dział nie obejmuje:
a) przetworów spożywczych zawierających więcej niż 20 % masy kiełbasy, mięsa, podrobów, krwi, owadów, ryb lub skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych, lub dowolnej z nich kombinacji (dział 16), z wyjątkiem przypadku, kiedy przetwory stanowią produkty nadziewane objęte pozycją 1902;
b) sucharów lub pozostałych artykułów wykonanych z mąki lub ze skrobi, specjalnie przygotowanych do karmienia zwierząt (pozycja 2309);
c) leków lub pozostałych produktów, objętych działem 30.
2. W pozycji 1901:
a) określenie „kasze” oznacza kasze zbożowe objęte działem 11;
b) określenia „mąka” i „mączka” oznaczają:
3. Pozycja 1904 nie obejmuje przetworów zawierających więcej niż 6 % masy kakao, obliczone według całkowicie odtłuszczonej bazy lub przetworów całkowicie powleczonych czekoladą, lub pozostałych przetworów spożywczych zawierających kakao, objętych pozycją 1806 (pozycja 1806).
4. W pozycji 1904 wyrażenie „inaczej przygotowane” oznacza produkty przygotowane lub przetworzone w sposób wykraczający poza przewidziany w pozycjach lub uwagach objętych działem 10 lub 11.
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
Podpozycje te nie obejmują wstępnie pieczonych ani wstępnie smażonych nadziewanych wyrobów z ciasta, takich jak „Samosa” lub „Briwat” (zazwyczaj pozycja 1905, lub dział 16 jeżeli zawierają więcej niż 20 % masy kiełbasy, mięsa, podrobów, krwi, owadów, ryb lub skorupiaków, mięczaków lub pozostałych bezkręgowców wodnych, lub dowolnej z nich kombinacji).
Uwaga ogólna
„Zawartość proszku kakaowego” w wyrobach objętych niniejszym działem jest zwykle obliczana przez pomnożenie sumy zawartości teobrominy i kofeiny przez współczynnik 31.
Zawartość teobrominy i kofeiny jest określana metodą HPLC (wysokosprawna chromatografia cieczowa).
W przypadku wyrobów zawierających kofeinę lub teobrominę ze źródeł innych niż kakao, te dodatkowe ilości kofeiny lub teobrominy nie powinny być uwzględniane przy obliczaniu zawartości kakao.
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej, Dz.U. C (tekst skonsolidowany i późniejsze zmiany) · © European Union
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
| Rok | Opis | Stawka dla państw trzecich | Jednostka uzupełniająca |
|---|---|---|---|
| 2026 | Zawierające więcej niż 20 % masy kiełbasy i tym podobnych, mięsa i podrobów, dowolnego rodzaju, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju lub pochodzenia | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2025 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2024 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2023 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2022 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2021 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2020 | bez zmian | 54,3 €/100 kg/net | — |
| 2019 | Containing more than 20 % by weight of sausages and the like, of meat and meat offal of any kind, including fats of any kind or origin | 54,3 €/100 kg/net | — |
Kod CN 1902 20 30 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 1902.20 (makarony nadziewane, nawet poddane obróbce cieplnej lub inaczej przygotowane).
Cło dla państw trzecich to cło specyficzne lub mieszane: 54,3 €/100 kg/net.
Dzięki umowom handlowym i systemom preferencji (m.in. GSP-EBA i CARIFORUM) towary z 120 krajów są w UE zwolnione z cła; stawka standardowa wynosi 54,3 €/100 kg/net.
W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja nałożono dodatkowo cło dodatkowe w wysokości 50%.
Import do UE w podpozycji HS 1902.20 – makaron nadziewany – (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 190,1 mln €, o 2% więcej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Szwajcaria (32%), na drugim miejscu: Chiny.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 8,3%–37%, USA 6,4%, Wielka Brytania 8%, Kanada 11%, Meksyk 10%, Brazylia 14,4%, Argentyna 16%, Peru 0%, Nowa Zelandia 5%, Japonia 5,1%–23,8%, Tajwan 22%, RWPZ 5%, Macedonia Północna 30% i Nigeria 20%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 1902.20 wyniósł w 2024 r. 2 mld USD; największy dostawca spoza UE to Szwajcaria.
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii to cło specyficzne lub mieszane: 54,3 €/100 kg/net; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Szwajcaria (95 mln USD); na drugim miejscu: Chiny.
Stawka preferencyjna dla tej linii przysługuje towarom z 146 krajów, w tym z 120 krajów – zerowa (podstawy m.in.: GSP-EBA, CARIFORUM, KTZ). Dotyczy ona tylko towarów spełniających reguły pochodzenia danej umowy, z dowodem pochodzenia. Wybierz kraj pochodzenia na tej stronie, aby zobaczyć jego stawkę.
Cło dodatkowe w wysokości 50% na towary z krajów: Białoruś i Rosja. Pobiera się je oprócz cła przywozowego.