8703 10 18: Pojazdy specjalnie zaprojektowane do poruszania: pozostałe
Pojazdy śnieżne i meleksy
✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnymDane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
8703 Samochody i pozostałe pojazdy silnikowe przeznaczone zasadniczo do przewozu osób (inne niż te objęte pozycją 8702), włącznie z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wyścigowymi:
8703 10 Pojazdy specjalnie zaprojektowane do poruszania się po śniegu; pojazdy golfowe i podobne pojazdy:
8703 10 18 Pozostałe
Ile zapłacisz
Import: UE
Cło10% stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia
Kontrola przywozuOgraniczenie wprowadzenia do swobodnego obrotu
Dotyczy kraju pochodzenia
Irak, Syria
Akt prawny
Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
Kontrola przywozuKontrola przywozu zastrzeżonych towarów i technologii
Dotyczy kraju pochodzenia
Libia
Akt prawny
Regulation 0044/16
Dokumenty
Y920 Towary inne, niż wymienione w przypisie dołączonym do niniejszego środka
Kontrola przywozuKontrola przywozu zastrzeżonych towarów i technologii
Dotyczy kraju pochodzenia
Rosja
Obowiązuje
do 31 lipca 2027
Akt prawny
Decision 0512/14
Dokumenty
Y920 Towary inne, niż wymienione w przypisie dołączonym do niniejszego środka
Kontrola przywozuKontrola przywozu fluorowanych gazów cieplarnianych
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Akt prawny
Regulation 0573/24
Dokumenty
Y152 Wyłączenie z zakazu przywozu przyznawane do celów naprawy i serwisowania istniejących urządzeń, zgodnie z art. 11 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia (UE) 2024/573
Y986 Zwolnienie z zakazu przywozu zgodnie z art. 11 ust. 1 i 2 rozporządzenia (UE) 2024/573
Y160 Towary inne niż objęte stosownymi przepisami rozporządzenia (UE) 2024/573
Y169 Produkty i urządzenia, w tym części, zawierające fluorowane gazy cieplarniane lub których działanie jest zależne od fluorowanych gazów cieplarnianych, nie objęte zakazem nałożonym na mocy art. 11 ust. 1 (z wyłączeniem zwolnień dotyczących sprzętu wojskowego i napraw) i załącznika IV (rozp. 2024/573)
Y123 Podmioty zarejestrowane w portalu F-gaz zgodnie z art. 20 rozporządzenia (UE) 2024/573
C057 Kopia deklaracji zgodności – opcja A, o której mowa w art. 1.2 i w załączniku do rozporządzenia (UE) 2025/2155
C079 Kopia deklaracji zgodności – opcja B, o której mowa w art. 1.2 i w załączniku do rozporządzenia (UE) 2025/2155
C082 Kopia deklaracji zgodności – opcja C, o której mowa w art. 1.2 i w załączniku do rozporządzenia (UE) 2025/2155
Y120 Podmioty przywożące wodorofluorowęglowodory w ilości mniejszej niż 10 ton ekwiwalentu CO₂ rocznie, zawartych w urządzeniach lub produktach, wyłączone z przepisów art. 19 rozporządzenia (UE) 2024/573 (art. 19 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2024/573)
Y179 Produkty lub urządzenia fabrycznie napełnione fluorowanymi gazami cieplarnianymi, do których nie ma zastosowania art. 19 rozporządzenia 2024/573 (np. dlatego, że nie zawierają HFC)
Y054 Towary opatrzone etykietą zgodnie z przepisami art. 12 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2024/573
Y163 Masa netto fluorowanych gazów cieplarnianych, którymi napełniono produkty i urządzenia
Y121 Liczba ton ekwiwalentu CO₂ gazów luzem i gazów w napełnionych nimi produktach lub urządzeniach oraz w ich częściach
Kontrola przywozuKontrola przywozu substancji zubażających warstwę ozonową
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Akt prawny
Regulation 0590/24
Dokumenty
L100 Pozwolenie importowe " substancje kontrolowane" (ozon), wydane przez Komisję
Y792 Substancje, produkty i urządzenia inne niż objęte zakresem rozporządzenia (UE) 2024/590
Y791 Wyłączenie z zakazu substancji zubożających warstwę ozonową przeznaczonych do nieodzownych zastosowań laboratoryjnych i analitycznych (art. 8 i art. 13 ust. 1 lit. c) (przywóz) oraz art. 14 ust. 1 lit. a) (wywóz) rozporządzenia (UE) 2024/590) oraz produktów i urządzeń (art. 11 ust. 1 i art. 13 ust. 1 lit. j) (przywóz) oraz art. 14 ust. 1 lit. g) (wywóz) rozporządzenia (UE) 2024/590)
Y789 Wyłączenie z zakazu produktów i urządzeń, które zawierają halon lub których działanie jest zależne od halonu (zob. art. 13 ust. 1 lit. h) (przywóz) oraz art. 14 ust. 1 lit. f) (wywóz) rozporządzenia (UE) 2024/590)
Y790 Wyłączenie z zakazu substancji zubożających warstwę ozonową przeznaczonych do zniszczenia lub regeneracji (zob. art. 12 i art. 13 ust. 1 lit. d) i e) (przywóz) rozporządzenia (UE) 2024/590) oraz produktów i urządzeń (zob. art. 12 i art. 13 ust. 1 lit. i) (przywóz))
Y797 Numer identyfikacyjny w systemie wydawania licencji określony w art. 17 ust. 3 lit. a) rozporządzenia (UE) 2024/590
Y798 Zgłoszenie masy netto substancji zubożających warstwę ozonową, w przypadku gdy są one zawarte w produktach i urządzeniach
Y799 Masa netto SZWO pomnożona przez ODP substancji zubożających warstwę ozonową, również w przypadku gdy są one zawarte w produktach i urządzeniach
Kontrola przywozuKontrola przywozu towarów luksusowych
Dotyczy kraju pochodzenia
Korea Północna
Akt prawny
Regulation 2062/17
Dokumenty
Y945 Rzeczy osobiste osób podróżujących lub towary o charakterze niehandlowym, do użytku osobistego osób podróżujących, znajdujące się w ich bagażu ((art. 10 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2017/1509)
Y946 Towary niezbędne do oficjalnych celów placówek dyplomatycznych lub konsularnych państw członkowskich w KRLD lub organizacji międzynarodowych objętych immunitetem zgodnie z prawem międzynarodowym oraz rzeczy do użytku osobistego ich personelu (art. 10 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2017/1509)
Y948 Towary inne niż opisane w załączniku VIII (Towary luksusowe) do rozp. (UE) 2017/1509
Kontrola przywozuKontrola przywozu - odpadów
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Akt prawny
Regulation 1157/24
Dokumenty
C672 Dokument informacyjny towarzyszący przemieszczaniu odpadów, o którym mowa w Rozporządzenie (UE) 2024/1157 - Artykuł 18 i Załącznik VII
C669 Dokument zgłoszenia określony w Rozporządzenie (UE) 2024/1157 - Artykuł 5 i Załącznik IA
Y923 Produkty, które nie podlegają przepisom Rozporządzenie (UE) 2024/1157
C670 Dokument przesyłania określony w Rozporządzenie (UE) 2024/1157 - Artykuł 5 i Załącznik IB
Kontrola przywozu
Dotyczy kraju pochodzenia
Białoruś, Ukraina
Akt prawny
Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
Dokumenty
Y727 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 3)
Y728 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 4)
Y729 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 6)
Y731 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 8)
L149 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 1ra ust. 5 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006
L152 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 1ra ust. 10 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006
Y870 Towary, które zostały wprowadzone na terytorium unii celnej UE oraz zostały przedstawione organom celnym przed wejściem w życie lub datą rozpoczęcia stosowania odpowiednich zakazów przywozu, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza (patrz artykuł 8f rozporządzenia (UE) nr 765/2006)
Y997 Towary niepochodzące z Krymu lub Sewastopola ani na nie przeznaczone (art. 2 i 2b ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2014)
N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Y182 Towary inne niż objęte zakazami określonymi w art.3(a) rozporządzenia (UE) nr 2016/44
Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Kontrola przywozu
Dotyczy kraju pochodzenia
Rosja
Obowiązuje
do 31 grudnia 2027
Akt prawny
Regulation 0833/14
Dokumenty
L142 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 3i ust. 3c rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014
L143 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 12 b ust. 2 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014
Y859 Towary, które zostały wprowadzone na terytorium unii celnej UE oraz zostały przedstawione organom celnym przed wejściem w życie lub datą rozpoczęcia stosowania odpowiednich zakazów przywozu, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza (patrz artykuł 12e rozporządzenia (UE) nr 833/2014)
Y874 Zakazy określone w art. 3i ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia w art. 3i ust. 3aa)
Y877 Zakazy określone w art. 3i ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia w art. 3i ust. 3ac)
Y875 Zakazy określone w art. 3i ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia w art. 3i ust. 3ab)
Środki wywozowe 23
Zakazy, pozwolenia, kontrole i sankcje stosowane, gdy towary te opuszczają UE.
Środki wywozowe
Miejsce przeznaczenia
Akt prawny
Ważność
Zakaz wywozu (eksportu)System sankcji: North Korea
Korea Północna
Regulation 0285/18
28 lutego 2018
Ograniczenie wywozuSystem sankcji: Iraq
All third countries
Regulation 1210/03
1 stycznia 2007
Zezwolenie wywozuSystem sankcji: Syria
All third countries
Regulation 1332/13
15 grudnia 2013
Kontrola wywozuSystem sankcji: Crimea and Sevastopol
Ukraina
Regulation 0692/14
25 lutego 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Russia
Rosja
Regulation 0833/14
26 czerwca 2024
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Myanmar/Burma
Mjanma (Birma)
Regulation 0401/13
1 lipca 2023
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Russia
Rosja
Decision 0512/14
1 sierpnia 2014 – 31 lipca 2027
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Iran (human rights)
Iran
Regulation 0264/12
9 lutego 2016
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: South Sudan
Sudan Południowy
Regulation 0735/15
9 maja 2015
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Sudan
Sudan
Regulation 0747/14
11 lipca 2014
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Zimbabwe
Zimbabwe
Regulation 0284/17
19 lutego 2017
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Libya
Libia
Regulation 0044/16
20 stycznia 2016
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Belarus
Białoruś
Regulation 0765/06
25 czerwca 2021
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Venezuela
Wenezuela
Regulation 2063/17
22 kwietnia 2021
Kontrola wywozu towarów luksusowychSystem sankcji: North Korea
Korea Północna
Regulation 2062/17
28 czerwca 2018
Kontrola wywozuSystem sankcji: Central African Republic
Republika Środkowoafrykańska
Decision 0798/13
8 kwietnia 2020
Kontrola wywozuSystem sankcji: Haiti
Haiti
Regulation 2309/22
26 marca 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Libya
Libia
Regulation 0813/25
29 kwietnia 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Belarus
Białoruś
Regulation 0765/06
25 lutego 2025
Kontrola wywozu substancji zubażających warstwę ozonową
All third countries
Regulation 0590/24
11 marca 2024
Kontrola eksportu dóbr kultury
All third countries
Regulation 0116/09
2 marca 2009
Kontrola wywozu - odpadów
All third countries
Regulation 1157/24
21 maja 2026
Kontrola wywozu fluorowanych gazów cieplarnianych
All third countries
Regulation 0573/24
31 stycznia 2025
Dane TARIC na dzień 26 października 2026
VAT z tytułu importu w państwach członkowskich
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
Austria20%
Belgia21%
Bułgaria20%
Chorwacja25%
Cypr5% stawka obniżona
Czechy21%
Dania25%
Estonia24%
Finlandia25,5%
Francja20%
Grecja24%
Hiszpania21%
Holandia9% stawka obniżona
Irlandia23%
Litwa21%
Luksemburg17%
Łotwa21%
Malta18%
Niemcy19%
Polska23%
Portugalia23%
Rumunia21%
Słowacja23%
Słowenia22%
Szwecja25%
Węgry27%
Włochy22%
TEDB · 26 października 2026
Stawki preferencyjne według krajów
Umowa lub system preferencji
Kraje
Stawka
stawka standardowa (bez umowy)
—
10%
GSP-EBA (szczególne rozwiązanie dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych - wszystko oprócz broni)
Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin i jeszcze 42
Preferencyjne pochodzenie zgodnie z Porozumieniem w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącym zmiany protokołów nr 1 i 4 do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony.
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
The tariff classification of mini tracked vehicles from the United Kingdom
600015200HMRC25 marca 2026 – 24 marca 2029 · 8703 10 18 00
The scooter has an adjustable steering column that can be folded down, a horizontal platform, adjustable seat and thumb operated levers for acceleration, braking and reversing. It is designed to be used by a single rider. Ultra-lightweight foldable mobility scooter Magnesium frame Compact folded…
600013855HMRC18 listopada 2025 – 17 listopada 2028 · 8703 10 18 00
F-1 Carbon 4 wheeled mobility Scooter Ultra light Carbon fibre frame Class 2 pavement scooter – maximum speed 4 mph, integrated speed limiter • Delta tiller with thumb controls for forward/reverse and electromagnetic braking • Swivel, height-adjustable seat with folding armrests; low step-through…
600012970HMRC28 maja 2025 – 27 maja 2028 · 8703 10 18 00
4 Wheeled Folding Mobility Scooter - FDB01. The scooter has an adjustable steering column that can be folded down, a horizontal platform, adjustable seat and thumb operated levers for acceleration, braking and reversing. It is designed to be used by a single rider. The scooter is made from…
600013089HMRC28 maja 2025 – 27 maja 2028 · 8703 10 18 00
3 Wheeled Folding Mobility Scooter - M2 Scooter Trike. The scooter has an adjustable steering column, horizontal platform, adjustable seat and thumb operated levers for acceleration, braking and reversing. It is designed to be used by a single rider. The scooter is made from aluminium, plastic and…
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
8703 · Samochody i pozostałe pojazdy silnikowe przeznaczone zasadniczo do przewozu osób (inne niż te objęte pozycją 8702), włącznie z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wyścigowymi
Niniejsza pozycja obejmuje „pojazdy wielofunkcyjne”, takie jak pojazdy silnikowe, które mogą przewozić zarówno osoby, jak i towary:
1. Typu pick-up:
Tego typu pojazd posiada zwykle więcej niż jeden rząd siedzeń i tworzą go dwie oddzielne przestrzenie, mianowicie zamknięta kabina do przewozu osób i otwarta lub zakryta powierzchnia do transportu towarów.
Jednakże takie pojazdy mają być klasyfikowane do pozycji 8704, jeżeli maksymalna wewnętrzna długość podłogi powierzchni do transportu towarów jest większa niż 50 % długości rozstawu osi pojazdu lub, jeżeli posiadają one więcej niż dwie osie.
2. Typu van:
Pojazd typu van, z więcej niż jednym rzędem siedzeń, musi spełniać wskazania podane w Notach wyjaśniających do HS do pozycji 8703.
Jednakże takie pojazdy mają być klasyfikowane do pozycji 8704, jeżeli maksymalna wewnętrzna długość podłogi powierzchni do transportu towarów jest większa niż 50 % długości rozstawu osi pojazdu lub jeżeli posiadają one więcej niż dwie osie.
Pojazd typu van z jednym rzędem siedzeń i nieposiadający żadnych stałych punktów ich kotwiczenia oraz urządzeń do instalowania siedzeń i bez wyposażenia bezpieczeństwa, znajdujących się w tylnej części pojazdu, ma być klasyfikowany do pozycji 8704, nawet jeżeli posiada stałą płytę lub przegrodę pomiędzy przestrzenią dla osób a powierzchnią ładunkową lub okna w panelach bocznych.
Uwagi ogólne do działu
POJAZDY NIESZYNOWE ORAZ ICH CZĘŚCI I AKCESORIA
Uwagi ogólne
1. W całym dziale 87 Nomenklatury scalonej określenie „pojazdy nowe” oznacza:
a) pojazdy, które nie były zarejestrowane na stałe przez okres dłuższy niż 6 miesięcy, niezależnie od liczby przejechanych kilometrów, lub
b) pojazdy, które nie przejechały więcej niż 6 000 kilometrów, niezależnie od czasu, przez jaki były zarejestrowane na stałe.
Czasowa rejestracja pojazdu do celów transportu do miejsca, w którym zostanie on zarejestrowany na stałe, nie jest uważana za rejestrację na stałe.
2. W całym dziale 87 Nomenklatury scalonej określenie „pojazdy używane” oznacza pojazdy, które nie spełniają definicji pojazdów „nowych” określonej w pkt 1.
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
Rok
Opis
Stawka dla państw trzecich
Jednostka uzupełniająca
2026
Pozostałe
10%
p/st
2025
bez zmian
10%
p/st
2024
bez zmian
10%
p/st
2023
bez zmian
10%
p/st
2022
bez zmian
10%
p/st
2021
bez zmian
10%
p/st
2020
bez zmian
10%
p/st
2019
Other
10%
p/st
W Nomenklaturze scalonej UE podpozycja 8703.10 (pojazdy specjalnie zaprojektowane do poruszania się po śniegu) obejmuje 2 linie taryfowe; 8703 10 18 jest jedną z nich.
Cło dla państw trzecich wynosi 10%; ilość deklaruje się w jednostce: p/st.
Towary z 152 krajów mogą być przywożone do UE z zastosowaniem preferencyjnej stawki celnej zamiast stawki standardowej 10% (podstawa: np. GSP-EBA lub CARIFORUM); dla 139 z nich cło wynosi zero.
W ostatnich 12 miesiącach (wrzesień 2025 – sierpień 2026) import do UE w podpozycji HS 8703.10 – pojazdy śnieżne i meleksy – wyniósł 172 mln €, o 6% więcej niż w poprzednich 12 miesiącach, przy średniej cenie 9,01 € za kg; największy dostawca to Chiny (50%), na drugim miejscu: Stany Zjednoczone.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 5%–10%, USA 2,5%, Wielka Brytania 4%–10%, Kanada 0%–6,1%, Meksyk 15%, Brazylia 18%, Argentyna 20%, Peru 6%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 0%, Tajwan 15%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 15% i Nigeria 20%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 8703.10 wyniósł w 2024 r. 636 mln USD; największy dostawca spoza UE to Chiny.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 8703 10 18 (UE)?
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 10%; jednostka uzupełniająca: p/st. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 8703.10?
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Chiny (209,7 mln USD); na drugim miejscu: Stany Zjednoczone.
Które kraje mają niższą stawkę dla kodu 8703 10 18?
Stawka preferencyjna dla tej linii przysługuje towarom z 152 krajów, w tym z 139 krajów – zerowa (podstawy m.in.: GSP-EBA, CARIFORUM, KTZ). Dotyczy ona tylko towarów spełniających reguły pochodzenia danej umowy, z dowodem pochodzenia. Wybierz kraj pochodzenia na tej stronie, aby zobaczyć jego stawkę.
Tarifbase używa plików cookie Google Analytics i Yandex Metrica, aby sprawdzać, jak używany jest serwis, i go ulepszać. Wybierz „Odrzucam”, aby je wyłączyć. Polityka prywatności