Nomenklatura scalona UE · kod CN · HS 9013.10

9013 10 10

9013 10 10: Celowniki teleskopowe i peryskopy: Teleskopy zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI

Celowniki teleskopowe i peryskopy

✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnym Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026

  1. 9013 Lasery, inne niż diody laserowe; pozostałe urządzenia i przyrządy optyczne, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale:
  2. 9013 10 Celowniki teleskopowe do montażu na broni; peryskopy; teleskopy i lunety zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI:
  3. 9013 10 10 Teleskopy zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI

Ile zapłacisz

Import: UE

Cło Bez cła stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia
Cła dodatkowe i opłaty 3 dodatkowe środki Wymogi przywozowe: 5
VAT stawka podstawowa w państwie członkowskim importu: od 17% do 27%
Kalkulator cłaOblicz cło i podatki →

Cła dodatkowe i wymogi przywozowe

Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.

Cła dodatkowe i opłaty 4

  • Zawieszenie cełLotnicze zawieszenie taryfowe Bez cła
    Dotyczy kraju pochodzenia
    wszystkie kraje
    Akt prawny
    Regulation 1517/18
    Dokumenty
    • C119 Autoryzowane poświadczenie produkcji/obsługi na formularzu nr 1 EASA (dodatek I do załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 748/2012) lub równoważne świadectwo
  • Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
    Dotyczy kraju pochodzenia
    wszystkie kraje
    Obowiązuje
    do 31 października 2026
    Akt prawny
    Regulation 0382/26
  • Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
    Dotyczy kraju pochodzenia
    wszystkie kraje
    Obowiązuje
    od 1 listopada 2026
    Akt prawny
    Regulation 0382/26
    Dokumenty
    • C127 Identyfikator produktu handlowego
    • C128 Nieznormalizowany identyfikator produktu producenta
    • C129 Standardowy identyfikator produktu producenta
    • Y081 Nie istnieje standardowy identyfikator produktu producenta dla deklarowanego produktu
  • Opłata manipulacyjnaUnijna opłata manipulacyjna 2 EUR
    Dotyczy kraju pochodzenia
    wszystkie kraje
    Obowiązuje
    od 1 listopada 2026
    Akt prawny
    Regulation 2108/26
    Dokumenty
    • Y126 Goods sold in distance sales

Wymogi przywozowe 8

  • Kontrola przywozuOgraniczenie wprowadzenia do swobodnego obrotu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Irak, Syria
    Akt prawny
    Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
  • Kontrola przywozuKontrola przywozu zastrzeżonych towarów i technologii
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Libia
    Akt prawny
    Regulation 0044/16
    Dokumenty
    • Y920 Towary inne, niż wymienione w przypisie dołączonym do niniejszego środka
  • Kontrola przywozuKontrola przywozu zastrzeżonych towarów i technologii
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Rosja
    Obowiązuje
    do 31 lipca 2027
    Akt prawny
    Decision 0512/14
    Dokumenty
    • Y920 Towary inne, niż wymienione w przypisie dołączonym do niniejszego środka
  • Kontrola przywozu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    wszystkie kraje z wyjątkiem: Iran
    Akt prawny
    Regulation 0267/12
    Dokumenty
    • Y949 Towary inne niż te opisane w przypisach związanych ze środkiem (rozporządzenie 267/2012)
    • C067 Zezwolenie na przywóz zastrzeżonych towarów i technologii (rozporządzenie Rady (UE) nr 267/2012)
    • Y069 Towary niewysyłane z Iranu
  • Kontrola przywozu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Iran
    Akt prawny
    Regulation 0267/12
    Dokumenty
    • Y949 Towary inne niż te opisane w przypisach związanych ze środkiem (rozporządzenie 267/2012)
  • Kontrola przywozu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Białoruś, Ukraina
    Akt prawny
    Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
    Dokumenty
    • Y727 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 3)
    • Y728 Zakazy określone w art. 1ra ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia umowne w art. 1ra ust. 4)
    • L152 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 1ra ust. 10 rozporządzenia Rady (UE) nr 765/2006
    • Y870 Towary, które zostały wprowadzone na terytorium unii celnej UE oraz zostały przedstawione organom celnym przed wejściem w życie lub datą rozpoczęcia stosowania odpowiednich zakazów przywozu, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza (patrz artykuł 8f rozporządzenia (UE) nr 765/2006)
    • Y997 Towary niepochodzące z Krymu lub Sewastopola ani na nie przeznaczone (art. 2 i 2b ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2014)
    • N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
    • N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
  • Kontrola przywozu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Libia, Ukraina
    Akt prawny
    Regulation 0813/25, Regulation 0263/22
    Dokumenty
    • Y182 Towary inne niż objęte zakazami określonymi w art.3(a) rozporządzenia (UE) nr 2016/44
    • Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
    • N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
    • N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
  • Kontrola przywozu
    Dotyczy kraju pochodzenia
    Rosja
    Obowiązuje
    do 31 grudnia 2027
    Akt prawny
    Regulation 0833/14
    Dokumenty
    • L142 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 3i ust. 3c rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014
    • Y874 Zakazy określone w art. 3i ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 nie mają zastosowania (zob. wyłączenia w art. 3i ust. 3aa)
    • L143 Zezwolenie na przywóz na podstawie art. 12 b ust. 2 rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014
    • Y859 Towary, które zostały wprowadzone na terytorium unii celnej UE oraz zostały przedstawione organom celnym przed wejściem w życie lub datą rozpoczęcia stosowania odpowiednich zakazów przywozu, w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza (patrz artykuł 12e rozporządzenia (UE) nr 833/2014)

Środki wywozowe 26

Zakazy, pozwolenia, kontrole i sankcje stosowane, gdy towary te opuszczają UE.

Środki wywozoweMiejsce przeznaczeniaAkt prawnyWażność
Ograniczenie wywozuSystem sankcji: Iraq All third countries Regulation 1210/03 1 stycznia 2007
Zezwolenie wywozuSystem sankcji: Syria All third countries Regulation 1332/13 15 grudnia 2013
Zezwolenie wywozuSystem sankcji: Russia Rosja Regulation 1485/24 4 czerwca 2024
Kontrola wywozuSystem sankcji: Crimea and Sevastopol Ukraina Regulation 0692/14 25 lutego 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Russia Rosja Regulation 0833/14 26 czerwca 2024
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Russia Rosja Decision 0512/14 1 sierpnia 2014 – 31 lipca 2027
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Iran (human rights) Iran Regulation 0264/12 9 lutego 2016
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: South Sudan Sudan Południowy Regulation 0735/15 9 maja 2015
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Sudan Sudan Regulation 0747/14 11 lipca 2014
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Syria Syria Regulation 0036/12 19 stycznia 2012
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Zimbabwe Zimbabwe Regulation 0284/17 19 lutego 2017
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Libya Libia Regulation 0044/16 20 stycznia 2016
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Belarus Białoruś Regulation 0765/06 25 czerwca 2021
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Myanmar/Burma Mjanma (Birma) Regulation 0401/13 1 lipca 2023
Kontrola wywozu zastrzeżonych towarów i technologiiSystem sankcji: Venezuela Wenezuela Regulation 2063/17 22 kwietnia 2021
Kontrola wywozuSystem sankcji: Belarus Białoruś Regulation 0765/06 25 lutego 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Central African Republic Republika Środkowoafrykańska Decision 0798/13 8 kwietnia 2020
Kontrola wywozuSystem sankcji: Haiti Haiti Regulation 2309/22 26 marca 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Libya Libia Regulation 0813/25 29 kwietnia 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Iran (UAV and missiles) Iran Regulation 1529/23 31 stycznia 2026
Kontrola wywozuSystem sankcji: Non-government-controlled areas of Ukraine Ukraina Regulation 0263/22 25 sierpnia 2022
Kontrola wywozuSystem sankcji: Russia Rosja Regulation 0833/14 24 czerwca 2023
Kontrola wywozuSystem sankcji: Belarus Białoruś Regulation 0765/06 25 lutego 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Russia All third countries (z wyjątkiem Australia, Kanada, Szwajcaria, Wielka Brytania, Islandia, Japonia, Korea Południowa, Liechtenstein, Norwegia, Nowa Zelandia, Rosja, Stany Zjednoczone) Regulation 0833/14 2 stycznia 2025
Kontrola wywozuSystem sankcji: Belarus All third countries (z wyjątkiem Australia, Białoruś, Kanada, Szwajcaria, Wielka Brytania, Islandia, Japonia, Korea Południowa, Liechtenstein, Norwegia, Nowa Zelandia, Stany Zjednoczone) Regulation 0765/06 21 października 2024
Kontrola eksportu dóbr kultury All third countries Regulation 0116/09 19 grudnia 2012

Dane TARIC na dzień 26 października 2026

VAT z tytułu importu w państwach członkowskich

Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.

  • Austria 20%
  • Belgia 21%
  • Bułgaria 20%
  • Chorwacja 25%
  • Cypr 3% / 5% stawka obniżona
  • Czechy 21%
  • Dania 25%
  • Estonia 24%
  • Finlandia 25,5%
  • Francja 20%
  • Grecja 24%
  • Hiszpania 21%
  • Holandia 21%
  • Irlandia 23%
  • Litwa 21%
  • Luksemburg 17%
  • Łotwa 21%
  • Malta 18%
  • Niemcy 19%
  • Polska 23%
  • Portugalia 23%
  • Rumunia 21%
  • Słowacja 23%
  • Słowenia 9,5% stawka obniżona
  • Szwecja 25%
  • Węgry 27%
  • Włochy 22%

TEDB · 26 października 2026

UE: import miesięczny · HS 9013.10

ostatnie 12 miesięcy192,3 mln €+21,1% · poprzednie 12 miesięcy
Średnia cena importowa196,34 € za kg
Preferencyjna stawka celna21%
sty 2024: 23,1 mln €lut 2024: 13 mln €mar 2024: 13,3 mln €kwi 2024: 14,2 mln €maj 2024: 10,7 mln €cze 2024: 11,9 mln €lip 2024: 14,9 mln €sie 2024: 12,6 mln €wrz 2024: 10,5 mln €paź 2024: 13,9 mln €lis 2024: 17 mln €gru 2024: 10,6 mln €sty 2025: 11,7 mln €lut 2025: 11,1 mln €mar 2025: 11,8 mln €kwi 2025: 14,9 mln €maj 2025: 11,2 mln €cze 2025: 18 mln €lip 2025: 16,2 mln €sie 2025: 12 mln €wrz 2025: 12,4 mln €paź 2025: 14,4 mln €lis 2025: 22,4 mln €gru 2025: 13,2 mln €sty 2026: 13,4 mln €lut 2026: 20,3 mln €mar 2026: 10 mln €kwi 2026: 14,8 mln €maj 2026: 14,5 mln €cze 2026: 16,5 mln €lip 2026: 27,5 mln €sie 2026: 12,9 mln € 202420252026
Najnowsze dane: sierpień 2026 (dane wstępne) · Dane miesięczne: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Główni dostawcy, ostatnie 12 miesięcy

KrajWartośćUdziałZmiana
Chiny 84,7 mln € 44% +12,9%
Stany Zjednoczone 35 mln € 18,2% -18%
Izrael 27,2 mln € 14,1% +808,2%
Wielka Brytania 20,2 mln € 10,5% +64,1%
Japonia 6,5 mln € 3,4% -28,1%
Kanada 5,1 mln € 2,7% +47,1%
Turcja 4,4 mln € 2,3% +2592,1%
Filipiny 2,6 mln € 1,3% -15,1%

Ta sama podpozycja w innych taryfach

9013.10 Celowniki teleskopowe do montażu na broni; peryskopy; teleskopy i lunety zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI

Linie taryfowe (UE): 9013.10

Wiążące decyzje dla podobnych towarów

Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.

  • N360004 U.S. CBP 21 kwietnia 2026 · 9013.10.10.00

    The tariff classification of 3×21 telescopic magnifier scope from China

  • N321700 U.S. CBP 1 października 2021 · 9013.10.10.00

    The tariff classification of riflescopes from China

  • N310885 U.S. CBP 7 kwietnia 2020 · 9013.10.10.00

    The tariff classification of riflescope tube from Austria

  • 600012104 HMRC 7 stycznia 2025 – 6 stycznia 2028 · 9013 10 90 00

    A thermal imaging clip on long range sniper sight device with lens and eyepiece which is designed for the most demanding ground-based operations it delivers winning capability by allowing early and rapid detection, recognition and identification in zero light conditions. Integration with a wide…

  • 600012099 HMRC 31 grudnia 2024 – 30 grudnia 2027 · 9013 10 90 00

    Image intensified and thermal imaging sight. Short and medium range in-line fused weapon sight combining image intensified and thermal imaging technologies to deliver 24-hour capability. The sight provides the user with the ability to rapidly detect, recognise and identify targets in all weathers…

Uwagi prawne

Uwagi

Uwagi do działu: Dział 90 →

Noty wyjaśniające do CN

Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.

Uwagi ogólne do działu

PRZYRZĄDY I APARATURA, OPTYCZNE, FOTOGRAFICZNE, KINEMATOGRAFICZNE, POMIAROWE, KONTROLNE, PRECYZYJNE, MEDYCZNE LUB CHIRURGICZNE; ICH CZĘŚCI I AKCESORIA

Uwaga dodatkowa 2

Zob. również uwaga 6 do działu 90 i wyrok w sprawach połączonych C-260/00 do C-263/00 Lohmann GmbH & Co. KG i Medi Bayreuth Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG przeciwko Oberfinanzdirektion Koblenz, pkt 36, 37, 39, 40, 43 i 45, (ECLI:EU:C:2002:637).

Przykłady produktów objętych podpozycją 9021 10 10:

Przykłady produktów objętych sekcją XI:

Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej, Dz.U. C (tekst skonsolidowany i późniejsze zmiany) · © European Union

Ta podpozycja w poprzednich latach

Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.

RokOpisStawka dla państw trzecichJednostka uzupełniająca
2026 Teleskopy zaprojektowane jako części maszyn, urządzeń, przyrządów lub aparatury, objętych niniejszym działem lub sekcją XVI Bez cła —
2025 bez zmian Bez cła —
2024 bez zmian Bez cła —
2023 bez zmian Bez cła —
2022 bez zmian Bez cła —
2021 bez zmian Bez cła —
2020 bez zmian Bez cła —
2019 Telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this Chapter or Section XVI 1,2% —

Historia kodu

Od 2017 r.; wcześniej towary te klasyfikowano do kodu 9013 10 00.

Kod CN 9013 10 10 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 9013.10 (celowniki teleskopowe do montażu na broni).

Cło dla państw trzecich wynosi 0%; ilość deklaruje się w jednostce: —.

Import do UE w podpozycji HS 9013.10 – celowniki teleskopowe i peryskopy – (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 192,3 mln €, o 21% więcej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Chiny (44%), na drugim miejscu: Stany Zjednoczone.

W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 4,7%, USA 0%–14,9%, Wielka Brytania 0%, Kanada 0%, Meksyk 0%, Brazylia 16,2%–20%, Argentyna 12,6%–18%, Peru 0%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 0%, Tajwan 0%–5%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 0% i Nigeria 20%.

Import do państw członkowskich UE w podpozycji 9013.10 wyniósł w 2024 r. 613 mln USD; największy dostawca spoza UE to Chiny.

Pytania i odpowiedzi

Jakie cło obowiązuje dla kodu 9013 10 10 (UE)?

W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 0%; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.

Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?

Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.

Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 9013.10?

Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Chiny (80 mln USD); na drugim miejscu: Stany Zjednoczone.

Pobierz jako CSV Śledź zmiany (RSS)