Nomenklatura scalona UE · kod CN · HS 9504.30
9504 30 20: Pozostałe gry uruchamiane monetami, banknotami, kartami: pozostałe
Automaty do gier na monety
✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnym Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
- 9504 Konsole i urządzenia do gier wideo, sprzęt do gier towarzyskich, stołowych lub salonowych, włączając bilardy elektryczne, stoły bilardowe, specjalne stoły do gier rozgrywanych w kasynach oraz wyposażenie automatycznych kręgielni, gry uruchamiane monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub jakimikolwiek innymi środkami płatniczymi:
- 9504 30 Pozostałe gry uruchamiane monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub jakimikolwiek innymi środkami płatniczymi, inne niż sprzęt automatycznych kręgielni:
- 9504 30 20 Pozostałe
Ile zapłacisz
Import: UE
Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 3
- Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- do 31 października 2026
- Akt prawny
- Regulation 0382/26
- Cło od przesyłek o niskiej wartościNależności celne za przesyłki o niskiej wartości 3 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- od 1 listopada 2026
- Akt prawny
- Regulation 0382/26
- Opłata manipulacyjnaUnijna opłata manipulacyjna 2 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- od 1 listopada 2026
- Akt prawny
- Regulation 2108/26
- Dokumenty
- Y126 Goods sold in distance sales
Wymogi przywozowe 4
- Kontrola przywozuOgraniczenie wprowadzenia do swobodnego obrotu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Irak, Syria
- Akt prawny
- Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
- Kontrola przywozuKontrola przywozu towarów luksusowych
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Korea Północna
- Akt prawny
- Regulation 2062/17
- Dokumenty
- Y945 Rzeczy osobiste osób podróżujących lub towary o charakterze niehandlowym, do użytku osobistego osób podróżujących, znajdujące się w ich bagażu ((art. 10 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2017/1509)
- Y946 Towary niezbędne do oficjalnych celów placówek dyplomatycznych lub konsularnych państw członkowskich w KRLD lub organizacji międzynarodowych objętych immunitetem zgodnie z prawem międzynarodowym oraz rzeczy do użytku osobistego ich personelu (art. 10 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2017/1509)
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0692/14
- Dokumenty
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0263/22
- Dokumenty
- Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
- N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
- N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Środki wywozowe 5
Zakazy, pozwolenia, kontrole i sankcje stosowane, gdy towary te opuszczają UE.
| Środki wywozowe | Miejsce przeznaczenia | Akt prawny | Ważność |
|---|---|---|---|
| Ograniczenie wywozuSystem sankcji: Iraq | All third countries | Regulation 1210/03 | 1 stycznia 2007 |
| Zezwolenie wywozuSystem sankcji: Syria | All third countries | Regulation 1332/13 | 15 grudnia 2013 |
| Kontrola wywozu towarów luksusowychSystem sankcji: Russia | Rosja | Regulation 0833/14 | 24 czerwca 2023 |
| Kontrola wywozu towarów luksusowychSystem sankcji: North Korea | Korea Północna | Regulation 2062/17 | 28 czerwca 2018 |
| Kontrola eksportu dóbr kultury | All third countries | Regulation 0116/09 | 2 marca 2009 |
Dane TARIC na dzień 26 października 2026
VAT z tytułu importu w państwach członkowskich
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
-
Austria 20%
-
Belgia 21%
-
Bułgaria 20%
-
Chorwacja 25%
-
Cypr 19%
-
Czechy 21%
-
Dania 25%
-
Estonia 24%
-
Finlandia 25,5%
-
Francja 20%
-
Grecja 24%
-
Hiszpania 21%
-
Holandia 21%
-
Irlandia 23%
-
Litwa 21%
-
Luksemburg 17%
-
Łotwa 21%
-
Malta 18%
-
Niemcy 19%
-
Polska 23%
-
Portugalia 23%
-
Rumunia 21%
-
Słowacja 23%
-
Słowenia 22%
-
Szwecja 25%
-
Węgry 27%
-
Włochy 22%
TEDB · 26 października 2026
UE: import miesięczny · HS 9504.30
Główni dostawcy, ostatnie 12 miesięcy
| Kraj | Wartość | Udział | Zmiana |
|---|---|---|---|
| 100,9 mln € | 36,4% | -3,4% | |
| 93,4 mln € | 33,6% | -6,5% | |
| 17,4 mln € | 6,3% | +38,9% | |
| 14,5 mln € | 5,2% | +233,3% | |
| 12,5 mln € | 4,5% | -24,8% | |
| 11,1 mln € | 4% | -57,8% | |
| 5,7 mln € | 2% | -23,3% | |
| 3,4 mln € | 1,2% | -20,8% |
Ta sama podpozycja w innych taryfach
Linie taryfowe (UE): 9504.30
Wiążące decyzje dla podobnych towarów
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
Uwagi prawne
Uwagi
1. Niniejszy dział nie obejmuje:
a) świeczek (pozycja 3406);
b) ogni sztucznych lub pozostałych artykułów pirotechnicznych, objętych pozycją 3604;
c) przędzy, przędzy jednowłóknowej (monofilamentu), sznurków lub żyłek lub tym podobnych dla wędkarstwa, przyciętych na długość, ale niesporządzonych na linki do wędek, objętych działem 39, pozycją 4206 lub sekcją XI;
d) toreb sportowych lub pozostałych pojemników, objętych pozycją 4202, 4303 lub 4304;
e) strojów maskaradowych z materiałów włókienniczych objętych działem 61 lub 62; odzieży sportowej i specjalnych artykułów odzieżowych z materiałów włókienniczych objętych działem 61 lub 62, nawet zawierających incydentalnie elementy ochronne, takie jak podkładki lub wyściółki na łokieć, kolano lub okolice pachwin (na przykład odzież szermierza lub koszulki piłkarskie bramkarza);
f) flag lub chorągiewek z materiałów włókienniczych lub żagli do łodzi, do desek windsurfingowych lub do pojazdów lądowych, objętych działem 63;
g) obuwia sportowego (innego niż buty z przymocowanymi łyżwami lub buty z przymocowanymi wrotkami), objętego działem 64, lub sportowych nakryć głowy objętych działem 65;
h) lasek, biczy, szpicrut lub tym podobnych (pozycja 6602) lub ich części (pozycja 6603);
ij) szklanych oczu dla lalek lub pozostałych zabawek, nieoprawionych, objętych pozycją 7018;
k) części ogólnego użytku, określonych w uwadze 2 do sekcji XV, z metali nieszlachetnych (sekcja XV) lub podobnych towarów z tworzyw sztucznych (dział 39);
l) dzwonów, dzwonków, gongów lub tym podobnych, objętych pozycją 8306;
m) pomp do cieczy (pozycja 8413), maszyn lub aparatury do filtrowania i oczyszczania cieczy lub gazów (pozycja 8421), silników elektrycznych (pozycja 8501), transformatorów elektrycznych (pozycja 8504), dysków, taśm, półprzewodnikowych urządzeń pamięci trwałej, „kart inteligentnych” i innych nośników do rejestrowania dźwięku lub innych zjawisk, nawet nagranych (pozycja 8523), aparatury do zdalnego sterowania drogą radiową (pozycja 8526) lub bezprzewodowych urządzeń na podczerwień do zdalnego sterowania (pozycja 8543);
n) pojazdów sportowych (innych niż bobsleje, tobogany i tym podobne) objętych sekcją XVII;
o) rowerków dziecięcych (pozycja 8712);
p) bezzałogowych statków powietrznych (pozycja 8806);
q) łodzi sportowych typu kajaków i skifów (dział 89) lub środków ich napędu (dział 44, jeżeli takie artykuły wykonane są z drewna);
r) okularów, gogli lub tym podobnych, do uprawiania sportów lub gier na zewnątrz (pozycja 9004);
s) wabików lub gwizdków (pozycja 9208);
t) broni lub pozostałych artykułów, objętych działem 93;
u) girland elektrycznych wszelkiego rodzaju (pozycja 9405);
v) statywów jednonożnych, dwunożnych, trójnożnych i podobnych artykułów (pozycja 9620);
w) strun do rakiet, namiotów lub pozostałych towarów kempingowych, lub rękawiczek, mitenek i rękawic z jednym palcem (klasyfikowanych według ich materiału składowego); lub
x) naczyń stołowych, naczyń kuchennych, artykułów toaletowych, dywanów i pozostałych pokryć podłogowych włókienniczych, odzieży, bielizny pościelowej, bielizny stołowej, bielizny toaletowej i bielizny kuchennej oraz podobnych artykułów mających funkcję użytkową (klasyfikowanych według ich materiału składowego).
2. Pozycje niniejszego działu obejmują artykuły, w których perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne (naturalne, syntetyczne lub odtworzone), metale szlachetne lub metale platerowane metalami szlachetnymi stanowią tylko niewielką część składową.
3. Z zastrzeżeniem uwagi 1 do niniejszego działu, części i akcesoria, które nadają się do stosowania wyłącznie lub głównie z artykułami z niniejszego działu, mają być klasyfikowane z tymi artykułami.
4. Pod warunkiem postanowień uwagi 1 powyżej, pozycja 9503 ma zastosowanie, między innymi, do artykułów objętych tą pozycją, połączonych z jednym lub więcej przedmiotami, które nie mogą być uważane za zestawy pod warunkami reguły 3 b) Ogólnych reguł interpretacji i które, jeśli byłyby zgłaszane oddzielnie, zostałyby zaklasyfikowane do innych pozycji, pod warunkiem że artykuły są pakowane razem do sprzedaży detalicznej, a kombinacje mają zasadniczy charakter zabawek.
5. Pozycja 9503 nie obejmuje artykułów, które ze względu na ich konstrukcję, kształt lub materiał składowy, są identyfikowalne jako przeznaczone wyłącznie dla zwierząt, na przykład „zabawki dla zwierząt” (klasyfikowane do odpowiedniej dla nich pozycji).
6. W pozycji 9508
a) wyrażenie »wyposażenie parku rozrywki« oznacza urządzenie lub zespół urządzeń lub sprzęt, które przenoszą, przewożą lub kierują osobę lub osoby stałym lub ograniczonym torem lub przez ten tor, w tym tor wodny, lub w określonym obszarze, głównie do celów rozrywkowych. Takie wyposażenie może być łączone ze sobą w ramach parku rozrywki, parku wodnego lub wesołych miasteczek. Wyposażenie parku rozrywki nie obejmuje sprzętu w rodzaju powszechnie instalowanego w domach mieszkalnych lub na placach zabaw;
b) wyrażenie »urządzenia rozrywkowe do parków wodnych« oznacza urządzenie lub zespół urządzeń lub sprzęt, które dotyczą ustalonego obszaru wodnego, bez wybudowanego toru. Urządzenia rozrywkowe do parków wodnych obejmują wyłącznie sprzęt zaprojektowany specjalnie dla parków wodnych; i
c) wyrażenie »urządzenia do rozrywki na wolnym powietrzu« oznacza gry losowe, gry wykorzystujące siłę lub gry zręcznościowe, które zwykle wymagają obsługi przez operatora lub osobę obsługującą i mogą być instalowane w budynkach stałych lub w niezależnych koncesjonowanych stoiskach. Urządzenia do rozrywki na wolnym powietrzu nie obejmują urządzeń objętych pozycją 9504.
Pozycja ta nie obejmuje urządzeń bardziej szczegółowo klasyfikowanych gdzie indziej w nomenklaturze.
Uwaga do podpozycji
1. Podpozycja 950450 obejmuje:
a) konsole do gier wideo, z których obraz odtwarzany jest na odbiorniku telewizyjnym, monitorze lub innym zewnętrznym ekranie lub powierzchni; lub
b) urządzenia do gier wideo mające niezależny monitor obrazowy, nawet przenośne.
Podpozycja ta nie obejmuje konsoli lub urządzeń do gier wideo uruchamianych monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub jakimikolwiek innymi środkami płatniczymi (podpozycja 950430).
Noty wyjaśniające do CN
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
Uwagi ogólne do działu
ZABAWKI, GRY I ARTYKUŁY SPORTOWE; ICH CZĘŚCI I AKCESORIA
Uwaga 4
Kombinacje, które na mocy niniejszej uwagi należy klasyfikować do pozycji 9503, składają się z jednego lub większej liczby artykułów objętych pozycją 9503 połączonych z jednym lub większą liczbą artykułów objętych innymi pozycjami i pakowanych razem do sprzedaży detalicznej, a kombinacje te posiadają zasadniczy charakter zabawek.
Zasadniczy charakter zabawek nadaje tym kombinacjom nie tylko opakowanie, ale również znaczenie, wartość i zastosowanie ich elementów składowych.
Klasyfikacja takich kombinacji do odpowiedniej podpozycji wyznaczona jest przez artykuły objęte pozycją 9503 zawarte w kombinacji; pozostałych elementów składowych nie uwzględnia się.
Na przykład:
- lalkę z tworzywa sztucznego wypełnioną słodyczami należy klasyfikować do podpozycji 9503 00 21,
- figurkę przedstawiającą klauna, namiot cyrkowy, zwierzęta-zabawki i kółko na klucze należy klasyfikować do podpozycji 9503 00 70, jako zestaw zabawek zawierający figurkę, namiot i zwierzęta-zabawki.
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej, Dz.U. C (tekst skonsolidowany i późniejsze zmiany) · © European Union
Ta podpozycja w poprzednich latach
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
| Rok | Opis | Stawka dla państw trzecich | Jednostka uzupełniająca |
|---|---|---|---|
| 2026 | Pozostałe | Bez cła | p/st |
| 2025 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2024 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2023 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2022 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2021 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2020 | bez zmian | Bez cła | p/st |
| 2019 | Other games | Bez cła | p/st |
Kod CN 9504 30 20 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 9504.30 (pozostałe gry uruchamiane monetami, banknotami, kartami bankowymi, żetonami lub…).
Cło dla państw trzecich wynosi 0%; ilość deklaruje się w jednostce: p/st.
Import do UE w podpozycji HS 9504.30 – automaty do gier na monety – (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 277,6 mln €, o 9% mniej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Stany Zjednoczone (36%), na drugim miejscu: Chiny.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 0%, USA 0%, Wielka Brytania 0%, Kanada 0%, Meksyk 0%–15%, Brazylia 18%, Argentyna 35%, Peru 6%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 0%, Tajwan 0%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 0% i Nigeria 20%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 9504.30 wyniósł w 2024 r. 1 mld USD; największy dostawca spoza UE to Chiny.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 9504 30 20 (UE)?
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 0%; jednostka uzupełniająca: p/st. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 9504.30?
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Chiny (106 mln USD); na drugim miejscu: Stany Zjednoczone.