9602 00 00: Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 3503) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny
Nie można go zgłosić samodzielnie: użyj jednego z podpodziałów (1)Dane: Nomenklatura scalona UE, obowiązuje od 1 stycznia 2026 · sprawdzono 24 października 2026
Ile zapłacisz
Import: UE
Cło2,2% stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 5
Zawieszenie cełZawieszenie – towary przeznaczone dla niektórych kategorii statków, łodzi i pozostałych jednostek pływających oraz dla platform wiertniczych lub produkcyjnychBez cła
Dotyczy kraju pochodzenia
wszystkie kraje
Akt prawny
Regulation 2658/87
Dokumenty
C990 Pozwolenie dotyczące końcowego przeznaczenia statków i platform (kolumna 8c, załącznik A do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2446)
wszystkie kraje z wyjątkiem: Andora, Szwajcaria, Islandia, Liechtenstein, Norwegia, San Marino
Akt prawny
Regulation 0632/21
Dokumenty
N853 Wspólny zdrowotny dokument wejścia dotyczący produktów (CHED-P) (określony w części 2 sekcja B załącznika II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1715 (Dz.U. L 261))
Y930 Zadeklarowane towary nie są objęte Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2021/632
Kontrola przywozu
Dotyczy kraju pochodzenia
Korea Północna, Ukraina
Akt prawny
Regulation 1509/17, Regulation 0692/14
Dokumenty
Y038 Odstępstwo od zakazu przywozu na mocy art. 14 rozporządzenia Rady (UE) 2017/1509
Y962 Towary inne niż opisane w załączniku X (Posągi) do rozp. (UE) 2017/1509
Y997 Towary niepochodzące z Krymu lub Sewastopola ani na nie przeznaczone (art. 2 i 2b ust. 1 rozporządzenia Rady (UE) nr 692/2014)
N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
Podpozycje TARIC
Zgłoś dziesięciocyfrowy kod TARIC odpowiadający towarom: środki mogą się różnić w zależności od podpozycji.
9602 00 00 10
Hand-made
9602 00 00 90
Other
Kontyngenty taryfowe
Numer porządkowy
Pochodzenie
Stawka w ramach kontyngentu
Okres
Wielkość
Saldo
Ważność
09.0104
Certain handicraft products (Handicrafts)
Bez cła
1 stycznia 2026 – 31 grudnia 2026
1 800 000 Euro
0 Euro
Wyczerpany
Salda według tygodniowego raportu Komisji o kontyngentach z dnia 23 października 2026.
VAT z tytułu importu w państwach członkowskich
Stawka, którą każde państwo członkowskie stosuje do towarów z tego kodu, według bazy danych Komisji Taxes in Europe. Stawka obniżona może obejmować tylko część towarów danego kodu: sprawdź krajowe przepisy o VAT.
Austria20%
Belgia21%
Bułgaria20%
Chorwacja25%
Cypr19%
Czechy21%
Dania25%
Estonia24%
Finlandia25,5%
Francja10% stawka obniżona
Grecja24%
Hiszpania21%
Holandia21%
Irlandia23%
Litwa21%
Luksemburg17%
Łotwa21%
Malta18%
Niemcy19%
Polska23%
Portugalia23%
Rumunia21%
Słowacja23%
Słowenia22%
Szwecja25%
Węgry27%
Włochy22%
TEDB · 26 października 2026
Stawki preferencyjne według krajów
Umowa lub system preferencji
Kraje
Stawka
stawka standardowa (bez umowy)
—
2,2%
GSP-EBA (szczególne rozwiązanie dotyczące krajów najsłabiej rozwiniętych - wszystko oprócz broni)
Afganistan, Angola, Bangladesz, Benin i jeszcze 42
Preferencyjne pochodzenie zgodnie z Porozumieniem w formie wymiany listów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim dotyczącym zmiany protokołów nr 1 i 4 do Układu eurośródziemnomorskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Królestwem Marokańskim, z drugiej strony.
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
Revocation of NY F86134, NY N004112, NY N004200, and NY N015557; Classification of Certain Mineral Stones
600009745HMRC13 lutego 2024 – 12 lutego 2027 · 9602 00 00 90
Wax ear plugs. These are inserted into the ear and moulded into shape. Composite materials: French wax American wax Vaseline oil Paraffin Colourant Cotton
łącznie decyzji dla tego kodu: 11
Uwagi prawne
Uwagi
1. Niniejszy dział nie obejmuje:
a) ołówków i kredek do kosmetycznego lub podobnego stosowania (dział 33);
b) artykułów objętych działem 66 (na przykład części parasoli lub lasek);
d) części ogólnego użytku, określonych w uwadze 2 do sekcji XV, z metalu nieszlachetnego (sekcja XV) lub podobnych towarów z tworzyw sztucznych (dział 39);
e) sztućców lub pozostałych artykułów objętych działem 82, z uchwytami lub innymi częściami z materiałów rzeźbionych lub formowanych; jednakże gdy wyżej wymienione uchwyty lub inne części powyższych artykułów występują oddzielnie, to klasyfikuje się je do pozycji 9601 lub 9602;
f) artykułów objętych działem 90 (na przykład opraw okularów (pozycja 9003), grafionów (pozycja 9017), specjalnych szczotek w rodzaju stosowanych w stomatologii lub medycynie, chirurgii lub weterynarii (pozycja 9018));
g) artykułów objętych działem 91 (na przykład obudów zegarków lub zegarów);
h) instrumentów muzycznych lub ich części, lub akcesoriów (dział 92);
ij) artykułów objętych działem 93 (broni i jej części);
k) artykułów objętych działem 94 (na przykład mebli, opraw oświetleniowych);
l) artykułów objętych działem 95 (zabawek, gier, sprzętu sportowego);
m) dzieł sztuki, przedmiotów kolekcjonerskich lub antyków (dział 97).
2. W pozycji 9602 wyrażenie „materiały rzeźbiarskie roślinne lub mineralne” oznacza:
a) twarde nasiona, pestki, łuski i orzechy oraz podobne materiały roślinne, w rodzaju stosowanych do rzeźbienia (na przykład orzechy corozo, orzechy palmy dom);
b) bursztyn, sepiolit (pianka morska), aglomerowany bursztyn i aglomerowany sepiolit, gagat i mineralne substytuty gagatu.
3. W pozycji 9603 wyrażenie „kępki i pęczki przygotowane do wyrobu mioteł, szczotek lub pędzli” dotyczy wyłącznie nieoprawionych węzłów i pęków włosia zwierzęcego, włókien roślinnych lub innego materiału, gotowych bez podziału do wykorzystania do wyrobu mioteł lub szczotek, lub wymagających jedynie takich dalszych drobnych zabiegów, jak przycięcie do kształtu przystosowanego do takiego wykorzystania.
4. Artykuły objęte niniejszym działem, inne niż te objęte pozycjami od 9601 do 9606 lub 9615, są klasyfikowane do tego działu, nawet jeżeli składają się one całkowicie, lub też częściowo, z metali szlachetnych lub metali pokrytych metalami szlachetnymi, z pereł naturalnych lub hodowlanych, kamieni szlachetnych lub półszlachetnych (naturalnych, syntetycznych lub odtworzonych). Jednakże pozycje od 9601 do 9606 i 9615 obejmują artykuły, w których perły naturalne lub hodowlane, kamienie szlachetne lub półszlachetne (naturalne, syntetyczne lub odtworzone), metale szlachetne lub metale pokryte metalami szlachetnymi stanowią jedynie niewielką część całości.
Noty wyjaśniające Komisji Europejskiej dotyczące klasyfikacji towarów do tych kodów CN. Nie są prawnie wiążące, ale organy celne je stosują; uzupełniają Noty wyjaśniające do HS Światowej Organizacji Celnej.
9602 00 00 · Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 3503) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny
Definicja określenia „obrobione” — zob. Noty wyjaśniające do HS do pozycji 9601, akapit drugi, które mają zastosowanie z uwzględnieniem istniejących różnic.
Zbrylona pianka morska i zbrylony bursztyn, przedstawiane w postaci płyt, prętów, lasek i w podobnych postaciach, nieobrobione inaczej niż przez proste uformowanie, objęte są pozycją 2530.
Nomenklatura scalona z każdego roku w brzmieniu opublikowanym w Dzienniku Urzędowym: opis, stawka celna dla państw trzecich i jednostka uzupełniająca.
Rok
Opis
Stawka dla państw trzecich
Jednostka uzupełniająca
2026
Materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz artykuły z takich materiałów; formowane lub rzeźbione artykuły z wosku, stearyny, gum i żywic naturalnych lub mas modelarskich, oraz pozostałe artykuły formowane lub rzeźbione, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; obrobiona, nieutwardzona żelatyna (z wyjątkiem żelatyny objętej pozycją 3503) oraz artykuły z nieutwardzonej żelatyny
2,2%
—
2025
bez zmian
2,2%
—
2024
bez zmian
2,2%
—
2023
bez zmian
2,2%
—
2022
bez zmian
2,2%
—
2021
bez zmian
2,2%
—
2020
bez zmian
2,2%
—
2019
Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials; moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatin (except gelatin of heading 3503) and articles of unhardened gelatin
2,2%
—
Kod CN 9602 00 00 to linia Nomenklatury scalonej UE w podpozycji HS 9602.00 (materiały do rzeźbienia pochodzenia roślinnego lub mineralnego, obrobione oraz…).
Cło dla państw trzecich wynosi 2,2%; ilość deklaruje się w jednostce: —.
Dzięki umowom handlowym i systemom preferencji (m.in. GSP-EBA i CARIFORUM) towary z 153 krajów są w UE zwolnione z cła; stawka standardowa wynosi 2,2%.
Import do UE w podpozycji HS 9602.00 (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 50 mln €, o 26% mniej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Chiny (31%), na drugim miejscu: Indie.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 2,2%, USA 1,8%–3%, Wielka Brytania 0%, Kanada 0%–6,5%, Meksyk 5%–15%, Brazylia 12,6%–16,2%, Argentyna 12,6%–18%, Peru 0%–6%, Nowa Zelandia 0%–5%, Japonia 2,5%–3,9%, Tajwan 3,3%–10%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 0%–15% i Nigeria 5%.
Import do państw członkowskich UE w podpozycji 9602.00 wyniósł w 2024 r. 384 mln USD; największy dostawca spoza UE to Chiny.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 9602 00 00 (UE)?
W Nomenklaturze scalonej UE cło dla państw trzecich dla tej linii wynosi 2,2%; jednostka uzupełniająca: —. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy Nomenklatura scalona obowiązuje w Polsce?
Tak. Nomenklaturę scaloną stosują wszystkie państwa członkowskie UE, w tym Polska. Podana stawka to cło dla państw trzecich; przy konkretnej odprawie znaczenie mają też pochodzenie towaru i środki TARIC.
Skąd pochodzi import do UE w podpozycji 9602.00?
Największy dostawca spoza UE w 2024 r. to Chiny (48 mln USD); na drugim miejscu: Indie.
Które kraje mają niższą stawkę dla kodu 9602 00 00?
Stawka preferencyjna dla tej linii przysługuje towarom z 153 krajów, w tym z 153 krajów – zerowa (podstawy m.in.: GSP-EBA, CARIFORUM, KTZ). Dotyczy ona tylko towarów spełniających reguły pochodzenia danej umowy, z dowodem pochodzenia. Wybierz kraj pochodzenia na tej stronie, aby zobaczyć jego stawkę.
Tarifbase używa plików cookie Google Analytics i Yandex Metrica, aby sprawdzać, jak używany jest serwis, i go ulepszać. Wybierz „Odrzucam”, aby je wyłączyć. Polityka prywatności