4010.34.00.00: Correas de transmisión sin fin, sin estriar, de sección trapezoidal, de circunferencia exterior superior a 180 cm pero inferior o igual a 240 cm

1. Освен при разпоредбите с обратно действие обозначението „каучук“ в номенклатурата се отнася за следните продукти, дори вулканизирани, втвърдени или не: естествен каучук, балата, гутаперча, гуаюла, чикъл и аналогични естествени гуми, синтетични каучуци, фактис за каучук, произведен от масла, и същите тези продукти, регенерирани

2. Настоящата глава не включва:

1. а) продуктите от раздел ХI (текстилни материали и изделия от тях);

2. б) обувките и частите за обувки от глава 64;

3. в) шапките и частите за шапки, включително шапките за къпане, от глава 65;

4. г) частите от втвърден каучук за механични или електрически машини или апарати, както и всички предмети или части от предмети, от втвърден каучук за електротехнически цели, от раздел ХVI;

5. д) артикулите от глави 90, 92, 94 или 96; или

6. е) артикулите от глава 95 (различни от спортните ръкавици, ръкавиците без пръсти и ръкавиците с един пръст, както и артикулите, включени в № 4011 до 4013)

3. В № 4001 до 4003 и в 4005 изразът „първични форми“ се прилага единствено по отношение на следните форми:

1. а) течности и пасти (включително латекс, дори предвулканизиран, и други дисперсии и разтвори);

2. б) неправилни блокове, парчета, топки, прахове, гранули, трохи и подобни несвързани маси

4. В забележка 1 от настоящата глава и в текста на № 4002 понятието „синтетичен каучук“ се прилага:

1. а) за ненаситени синтетични материали, които чрез вулканизация със сяра могат да се превръщат необратимо в нетермопластични вещества, които при температура между 18 °C и 29 °C биха могли, без да се скъсат, да се подложат на трикратно удължаване по отношение на първоначалната им дължина и които, след като се подложат на двукратно удължаване по отношение на първоначалната им дължина, да могат за по-малко от 5 min да възстановят дължината си, която да не е по-голяма от един път и половина от първоначалната им дължина. За целите на това изпитване се допуска прибавянето на вещества, необходими за пространственото омрежване, като активатори или ускорители на вулканизацията; също така се допуска и присъствието на вещества, посочени в забележка 5, буква Б, параграфи 2 и 3. Обратно, не се допуска присъствието на вещества като разтворители, пластификатори и пълнители, които не са необходими за протичането на пространственото омрежване

2. б) за тиопластите (ТМ);

3. в) за естествения каучук, модифициран чрез присъединяване или чрез смесване с пластмаси, за естествения деполимеризиран каучук, за смесите от ненаситени синтетични материали с наситени висши синтетични полимери, ако тези продукти отговарят на условията за годност за вулканизация, удължаване и възстановяване, посочени в буква а) по-горе

5.

А) № 4001 и 4002 не включват каучуците или смесите от тях, към които са прибавени преди или след коагулация:

1. 1) ускорители, забавители, активатори или други агенти на вулканизацията (с изключение на тези, прибавени за приготвянето на предвулканизирания латекс);

2. 2) пигменти или други багрилни материали, с изключение на тези, които са добавени само за идентификация;

3. 3) пластификатори или обтегатели (с изключение на минералните масла при случаите на каучуци, набъбнали в масла), активни или инертни пълнители, органични разтворители или всякакви други вещества, с изключение на разрешените в буква Б);

Б) Каучуците и техните смеси, съдържащи вещества, посочени по-долу, се включват в № 4001 или 4002, според случая, стига тези каучуци и смеси да са запазили съществения си характер на суровини:

1. 1) емулгатори и агенти против слепване;

2. 2) малки количества продукти от разлагането на емулгаторите;

3. 3) термочувствителни вещества (обикновено с оглед за получаването на термочувствителни латекси), повърхностно катионактивни вещества (обикновено с оглед за получаването на електроположителни латекси), антиокислители, коагуланти, вещества за раздробяване, антифризи, пептизиращи вещества, консерванти, стабилизатори, вещества за контрол на вискозитета и други аналогични специални прибавки в много малки количества

6. По смисъла на № 4004 под „отпадъци, остатъци и изрезки“ се разбират отпадъците, остатъците и изрезките, получавани при производството или обработката на каучука и каучуковите изделия, негодни за използване в този си вид поради нарязване, износване или други причини

7. Голите нишки от вулканизиран каучук с всякакъв профил, чийто най-голям размер на напречното сечение превишава 5 mm, се включват в № 4008

8. № 4010 включва транспортните ленти или трансмисионните ремъци от тъкани, импрегнирани, промазани или покрити с каучук или напластени със същия материал, както и тези, които са произведени от текстилни нишки, импрегнирани, промазани, покрити или обвити с каучук

9. По смисъла на № 4001, 4002, 4003, 4005 и 4008 под „плочи, листове и ленти“ се разбират единствено плочите, листовете и лентите, както и блоковете с правилна форма, ненарязани или просто нарязани в квадратна или правоъгълна форма (дори ако тази операция им придава в това състояние характер на артикули, готови за употреба), но които не са били подложени на друг вид обработка, освен при нужда, на обикновена повърхностна обработка (отпечатване или друг вид обработка)

Що се касае до „профилите“ и „пръчките“ от № 4008, това са профили и пръчки, дори нарязани по дължина, които не са претърпели друг вид обработка, освен обикновена повърхностна обработка.