9114.30.00.00.00: Clock or watch dials.

1. Dette kapitel omfatter ikke:

1. a) urglas og urlodder (tariferes efter materialets art)

2. b) urkæder (pos. 7113 eller 7117)

3. c) dele til almindelig anvendelse som defineret i bestemmelse 2 til afsnit XV, af uædle metaller (afsnit XV) og tilsvarende varer af plast (kapitel 39) eller af ædle metaller eller ædelmetaldublé (almindeligvis pos. 7115); urfjedre henhører dog under pos. 9114

4. d) kugler til kuglelejer (pos. 7326 eller 8482)

5. e) varer henhørende under pos. 8412, bestemt til at fungere uden echappement (gangmekanisme)

6. f) kuglelejer (pos. 8482)

7. g) varer henhørende under kapitel 85, der endnu ikke er samlet indbyrdes eller med andre dele, så de danner urværker eller dele, der udelukkende eller hovedsagelig er bestemt til sådanne værker (kapitel 85).

2. Pos. 9101 omfatter kun ure, hvis kasse udelukkende består af ædle metaller eller ædelmetaldublé, eller af disse materialer i forbindelse med perler, herunder kulturperler, ædel- eller halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede) henhørende under pos. 7101-7104. Ure, hvis kasse er af uædle metaller indlagt med ædle metaller, henføres til pos. 9102.

3. Ved »lommeurværker« forstås i dette kapitel anordninger, hvis regulator er en uro med spiralfjeder, en kvartskrystal eller et andet system, der kan bestemme tidsintervaller, med visningsanordning eller med et system, der muliggør indbygning af en mekanisk visningsanordning. Disse værkers tykkelse må ikke overstige 12 mm, og deres bredde, længde eller diameter må ikke overstige 50 mm.

4. Medmindre andet følger af bestemmelse 1 skal værker og dele, der kan anvendes såvel i ure som i andre artikler (fx præcisionsinstrumenter), tariferes i dette kapitel.