Capítulo · Sección XX
Capítulo 94: Muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos de cama y similares; luminarias y aparatos de alumbrado no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras luminosos y artículos similares; construcciones prefabricadas
- 0 %–5,7 %UE
- 40 %–150 %Turquía
- 0 %–12,8 %EE. UU.
- 0 %–4 %Reino Unido
- 285,5 mil M US$Comercio mundial en 2024
El capítulo 94 del Sistema Armonizado tiene 6 partidas y forma parte de la sección XX (mercancías y productos diversos).
El capítulo 94 se reparte en 93 líneas en la nomenclatura combinada de la UE; el derecho de terceros países va del 0 % al 5,7 %. 28 de ellas están exentas de derechos.
El arancel de aduanas de Turquía divide el capítulo 94 en 114 líneas arancelarias; el tipo legal (Ley 474) va del 40 % al 150 % (media del 104,7 %).
En el arancel armonizado de Estados Unidos, el capítulo 94 abarca 110 líneas arancelarias y el derecho general va del 0 % al 12,8 %. 59 de ellas están exentas de derechos.
En 2024, las exportaciones mundiales de las mercancías del capítulo 94 sumaron 285,5 mil M US$ (+3 % interanual).
Encabezó las exportaciones China (107 mil M US$), por delante de Vietnam.
El principal comprador fue Estados Unidos, con importaciones por valor de 72,9 mil M US$.
Comparación de aranceles
El arancel turco recoge el tipo legal fijado por la Ley 474 del Arancel de Aduanas. El tipo que se aplica a la importación se establece en la Decisión de Régimen de Importación y puede ser inferior o variar según el país de origen.
Partidas 6
- 9401Asientos (excepto los de la partida 9402), incluso los transformables en cama, y sus partes
- 9402Mobiliario para medicina, cirugía, odontología o veterinaria (por ejemplo: mesas de operaciones o de reconocimiento, camas con mecanismo para uso clínico, sillones de dentista); sillones de peluquería y sillones similares, con dispositivos de orientación y elevación; partes de estos artículos
- 9403Los demás muebles y sus partes
- 9404Somieres; artículos de cama y artículos similares (por ejemplo: colchones, cubrepiés, edredones, cojines, pufs, almohadas), bien con muelles (resortes), bien rellenos o guarnecidos interiormente con cualquier materia, incluidos los de caucho o plástico celulares, recubiertos o no
- 9405Luminarias y aparatos de alumbrado (incluidos los proyectores), y sus partes, no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras luminosos y artículos similares, con fuente de luz inseparable, y sus partes no expresadas ni comprendidas en otra parte
- 9406Construcciones prefabricadas
Comercio mundial en 2024
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 3,2 M US$3,2 M US$+282 M US$+2247,7 M US$+> 8641,4 M US$
Exportaciones: 224
- China: 107 mil M US$
- Vietnam: 19,4 mil M US$
- Polonia: 16,9 mil M US$
- Alemania: 16,5 mil M US$
- Italia: 14,3 mil M US$
- México: 14,1 mil M US$
- Estados Unidos: 8641,4 M US$
- Canadá: 5947,2 M US$
- Chequia: 5617,8 M US$
- Turquía: 5208,9 M US$
- España: 4267,3 M US$
- Francia: 4220,2 M US$
- Malasia: 3856,6 M US$
- Reino Unido: 3642,2 M US$
- Lituania: 3244 M US$
- Rumanía: 3113,2 M US$
- Países Bajos: 3062 M US$
- India: 2988 M US$
- Indonesia: 2759,2 M US$
- Dinamarca: 2657,7 M US$
- Suecia: 2321,1 M US$
- Austria: 2271,5 M US$
- Portugal: 2247,7 M US$
- Tailandia: 2210,7 M US$
- Taiwán: 2193 M US$
- Hungría: 1777 M US$
- Bélgica: 1736,8 M US$
- Eslovaquia: 1475,9 M US$
- Camboya: 1450,1 M US$
- Corea del Sur: 1403,8 M US$
- Serbia: 1105 M US$
- Estonia: 1058 M US$
- Brasil: 1003,3 M US$
- Japón: 971,2 M US$
- Ucrania: 909,2 M US$
- Marruecos: 879,8 M US$
- Eslovenia: 856,8 M US$
- Suiza: 814,5 M US$
- Bulgaria: 798,8 M US$
- Filipinas: 678,3 M US$
- Bosnia y Herzegovina: 675,2 M US$
- Croacia: 625,4 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 557,9 M US$
- Finlandia: 546 M US$
- Noruega: 515,3 M US$
- Macedonia del Norte: 485,2 M US$
- Letonia: 464,2 M US$
- Israel: 444,7 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 415 M US$
- Pakistán: 410,3 M US$
- Sudáfrica: 359,2 M US$
- Singapur: 310,7 M US$
- Rusia: 309,9 M US$
- Irlanda: 307 M US$
- Egipto: 296 M US$
- Grecia: 282 M US$
- Túnez: 274,9 M US$
- Australia: 243,4 M US$
- Bielorrusia: 218,2 M US$
- Colombia: 178,8 M US$
Valor comercial (dólares EE. UU.) sin comercio declarado < 133,5 M US$133,5 M US$+547,8 M US$+2731 M US$+> 7785,1 M US$
Importaciones: 225
- Estados Unidos: 72,9 mil M US$
- Alemania: 23,6 mil M US$
- Francia: 14,1 mil M US$
- Reino Unido: 13 mil M US$
- Canadá: 9678,9 M US$
- Países Bajos: 8807,1 M US$
- Japón: 7785,1 M US$
- España: 5970,2 M US$
- Polonia: 5913,8 M US$
- Australia: 5517,8 M US$
- Suiza: 5119,5 M US$
- México: 5100,8 M US$
- Italia: 4626,6 M US$
- Corea del Sur: 4590,7 M US$
- Chequia: 4586,9 M US$
- Arabia Saudí: 4418,1 M US$
- Bélgica: 4407,8 M US$
- Austria: 4042,7 M US$
- Emiratos Árabes Unidos: 3899,8 M US$
- Suecia: 3308,2 M US$
- Vietnam: 3062 M US$
- Dinamarca: 2962,7 M US$
- Malasia: 2731 M US$
- Noruega: 2680,6 M US$
- Tailandia: 2274,2 M US$
- Rusia: 2268,2 M US$
- Eslovaquia: 2089,8 M US$
- China: 2076,6 M US$
- Rumanía: 2045,4 M US$
- India: 1971,3 M US$
- Indonesia: 1938,4 M US$
- Singapur: 1853,1 M US$
- Hungría: 1779,6 M US$
- Portugal: 1664,5 M US$
- Filipinas: 1601,4 M US$
- Brasil: 1550,7 M US$
- Irak: 1513,3 M US$
- Irlanda: 1508,8 M US$
- RAE de Hong Kong (China): 1416,6 M US$
- Israel: 1401 M US$
- Taiwán: 1352,9 M US$
- Finlandia: 1162,2 M US$
- Turquía: 1151,8 M US$
- Grecia: 1076,3 M US$
- Kazajistán: 998,4 M US$
- Marruecos: 927,8 M US$
- Croacia: 908,5 M US$
- Nueva Zelanda: 848,5 M US$
- Chile: 831,2 M US$
- Nigeria: 773,8 M US$
- Bulgaria: 729,2 M US$
- Sudáfrica: 715,5 M US$
- Eslovenia: 707 M US$
- Catar: 590,8 M US$
- Kirguistán: 582 M US$
- Kuwait: 573,7 M US$
- Lituania: 547,8 M US$
- Ghana: 542,9 M US$
- Serbia: 527,8 M US$
- Colombia: 503,1 M US$
Principales exportadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | 107 mil M US$ | 37,5 % | |
| 2 | 19,4 mil M US$ | 6,8 % | |
| 3 | 16,9 mil M US$ | 5,9 % | |
| 4 | 16,5 mil M US$ | 5,8 % | |
| 5 | 14,3 mil M US$ | 5 % | |
| 6 | 14,1 mil M US$ | 4,9 % | |
| 7 | 8641,4 M US$ | 3 % | |
| 8 | 5947,2 M US$ | 2,1 % | |
| 9 | 5617,8 M US$ | 2 % | |
| 10 | 5208,9 M US$ | 1,8 % |
Principales importadores
| Puesto | País | Valor | Cuota |
|---|---|---|---|
| 1 | 72,9 mil M US$ | 25,5 % | |
| 2 | 23,6 mil M US$ | 8,3 % | |
| 3 | 14,1 mil M US$ | 4,9 % | |
| 4 | 13 mil M US$ | 4,6 % | |
| 5 | 9678,9 M US$ | 3,4 % | |
| 6 | 8807,1 M US$ | 3,1 % | |
| 7 | 7785,1 M US$ | 2,7 % | |
| 8 | 5970,2 M US$ | 2,1 % | |
| 9 | 5913,8 M US$ | 2,1 % | |
| 10 | 5517,8 M US$ | 1,9 % |
Notas de capítulo
Notas
1. Este Capítulo no comprende:
a) los colchones, almohadas y cojines, neumáticos o de agua, de los Capítulos 39, 40 o 63;
b) los espejos que se apoyen en el suelo (por ejemplo: espejos de vestir móviles) (partida 7009);
c) los artículos del Capítulo 71;
d) las partes y accesorios de uso general, tal como se definen en la Nota 2 de la Sección XV, de metal común (Sección XV) y los artículos similares de plástico (Capítulo 39) ni las cajas de caudales de la partida 8303;
e) los muebles, incluso sin equipar, que constituyan partes específicas de aparatos para la producción de frío de la partida 8418; los muebles especialmente concebidos para máquinas de coser, de la partida 8452;
f) las fuentes luminosas y los aparatos de alumbrado, y sus partes, del Capítulo 85;
g) los muebles que constituyan partes específicas de aparatos de las partidas 8518 (partida 8518), 8519 u 8521 (partida 8522) o de las partidas 8525 a 8528 (partida 8529);
h) los artículos de la partida 8714;
ij) los sillones de dentista con aparatos de odontología incorporados de la partida 9018, ni las escupideras para clínica dental (partida 9018);
k) los artículos del Capítulo 91 (por ejemplo: cajas y envolturas similares para aparatos de relojería);
l) los muebles, luminarias y aparatos de alumbrado que presenten el carácter de juguete (partida 9503), billares de cualquier clase y muebles de juegos de la partida 9504, así como las mesas para juegos de prestidigitación y artículos de decoración, (excepto las guirnaldas eléctricas), tales como farolillos y faroles venecianos (partida 9505);
m) los monopies, bípodes, trípodes y artículos similares (partida 9620).
2. Los artículos (excepto las partes) de las partidas 9401 a 9403 deben estar diseñados para colocarlos sobre el suelo.
Sin embargo, se clasifican en estas partidas, aunque estén concebidos para colgar, fijar en la pared o colocarlos uno sobre otro:
a) los armarios, bibliotecas, estanterías (incluidas las constituidas por un solo estante o anaquel, siempre que se presente con los soportes necesarios para fijarlo a la pared) y muebles por elementos (modulares);
b) los asientos y camas.
3.
A) Cuando se presentan aisladamente, no se consideran partes de los artículos de las partidas 9401 a 9403, las hojas, placas o losas, de vidrio (incluidos los espejos), mármol, piedra o cualquier otra materia de los Capítulos 68 o 69, incluso cortadas en formas determinadas, pero sin combinar con otros elementos.
B) Cuando se presenten aisladamente, los artículos de la partida 9404 se clasifican en dicha partida aunque constituyan partes de muebles de las partidas 9401 a 9403.
4. En la partida 9406, se consideran construcciones prefabricadas tanto las terminadas en fábrica como las expedidas en forma de elementos presentados juntos para montar en destino, tales como locales para vivienda, casetas de obra, oficinas, escuelas, tiendas, hangares, garajes, o construcciones similares.
Se consideran construcciones prefabricadas las unidades de construcción modular de acero, que normalmente tienen el tamaño y la forma de un contenedor de envío estándar, pero están en gran parte o completamente preequipadas. Estas unidades de construcción modular generalmente están diseñadas para ensamblarse juntas con el fin de constituir construcciones permanentes.
Nota complementaria
1. En la partida 9404, la expresión «rellenos o guarnecidos interiormente con cualquier materia» abarca la materia de cualquier espesor.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código arancelario de «muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos de cama y…»?
Estas mercancías se clasifican en el capítulo 94 del Sistema Armonizado, dentro de la sección XX. La nomenclatura combinada de la UE, que se aplica en España, desglosa este código hasta 8 dígitos.
¿Qué arancel se aplica a «muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos…» en España y en la UE?
En la nomenclatura combinada de la UE, las importaciones del código 94 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 0 % y el 5,7 %, según la línea. El derecho es el mismo en España que en los demás Estados miembros. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué arancel se aplica a «muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos…» en Estados Unidos?
En el arancel armonizado de Estados Unidos, las importaciones del código 94 procedentes de países sin acuerdo preferencial tributan entre el 0 % y el 12,8 %, según la línea. No se incluyen los tipos preferenciales, los derechos antidumping ni el IVA.
¿Qué país es el mayor exportador de «muebles; mobiliario medicoquirúrgico; artículos…»?
China, con 107 mil M US$ en 2024 (el 37,5 % de las exportaciones mundiales).
¿Qué puesto ocupa España como exportador?
En 2024, España exportó 4267,3 M US$ (el 1,5 % del total mundial) y ocupó el puesto 11 entre 224 países exportadores.