Ison-Britannian tullitariffi (UK Global Tariff) · tavarakoodi · HS 3004.90
3004 90 00 00: Muut lääkkeet annostettuina tai vähittäismyyntiin: Medicaments: other
Muut lääkkeet annostettuina tai vähittäismyyntiin
✓ Käytettävissä tulli-ilmoituksessa Tiedot: Ison-Britannian tullitariffi (UK Global Tariff) · tarkistettu 24. lokakuuta 2026
Tälle riville ei ole virallista suomenkielistä tekstiä; se näytetään tariffin omalla kielellä.
- 3004 Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale
- 3004 90 00 00 Other
Mitä maksat
Tuonti: Iso-Britannia
Lisätullit ja tuontimääräykset
Tullin lisäksi perittävät maksut ja säännöt, jotka tavaroiden on täytettävä rajalla.
Lisätullit ja maksut 1
- LisätulliLisätullit 35 %
- Alkuperämaat
- Valko-Venäjä, Venäjä
- Säädös
- 2022 No. 598
- Asiakirjat
- 9014
Tuontivaatimukset 5
- TuontivalvontaHome Office Controlled Drugs (import)
- Alkuperämaat
- kaikki maat
- Säädös
- 2001 No. 3998
- Asiakirjat
- 9113
- 913Y
- TuontivalvontaVapaaseen liikkeeseen luovutusta koskeva rajoitus
- Alkuperämaat
- kaikki maat
- Säädös
- S.I. 2020/1354, S.I. 2022/395
- Asiakirjat
- 9229
- 9009
- 9010
- 9017
- TuontivalvontaVapaaseen liikkeeseen luovutusta koskeva rajoitus
- Alkuperämaat
- kaikki maat
- Säädös
- S.I. 2019/583
- Asiakirjat
- L100 Komission myöntämä tuontilupa "regeneroituja valvottavilla" (otsonikerrosta)
- Y902
- 9Y06
- TuontivalvontaTuontivalvonta - CITES
- Alkuperämaat
- kaikki maat
- Säädös
- 2021 No. 54
- TuontivalvontaHyljetuotteiden tuonnin valvonta
- Alkuperämaat
- kaikki maat
- Säädös
- 2018 No. 1034
- Asiakirjat
- C679 Todistus (hyljetuote), tunnustettujen elinten ennen 18 päivää lokakuuta 2015 asetuksen (EU) N:o 737/2010 mukaisesti myöntämät todistukset
- C680 Kirjallinen ilmoitus tuonnista ja asiakirja, joka todistaa, mistä tuote on hankittu (hyljetuote)
- C683 Euroopan Unioni – Todistus hyljetuotteille, jotka ovat peräisin Inuiittiyhteisön tai muun alkuperäisyhteisön harjoittamasta hylkeenpyynnistä ja jotka on tarkoitus saattaa unionin markkinoille hyljetuotteiden kaupasta annetun asetuksen (EY) n:o 1007/2009 3 Artiklan 1 Kohdan mukaisesti
- Y032 Muut tavarat kuin asetuksessa (EU) 2015/1850 (EUVL L 271) mainitut hyljetuotteet
Etuustullit maittain
| Sopimus tai järjestelmä | Maat | Tulli |
|---|---|---|
| kolmansien maiden tulli (ei sopimusta) | — | Tulliton |
| DCTS Comprehensive | Afganistan, Angola, Bangladesh, Benin ja 38 muutaAfganistan, Angola, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burkina Faso, Burundi, Djibouti, Eritrea, Etelä-Sudan, Etiopia, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Itä-Timor, Jemen, Kambodža, Keski-Afrikan tasavalta, Kiribati, Komorit, Kongon demokraattinen tasavalta, Laos, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, Myanmar (Burma), Nepal, Niger, Ruanda, Sambia, São Tomé ja Príncipe, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Tansania, Togo, Tšad, Tuvalu, Uganda | Tulliton |
| Euroopan unioni (mukaan luettuna koodi "EU") | Tulliton | |
| CARIFORUM | Antigua ja Barbuda, Bahama, Barbados, Belize ja 10 muutaAntigua ja Barbuda, Bahama, Barbados, Belize, Dominica, Dominikaaninen tasavalta, Grenada, Guyana, Jamaika, Saint Kitts ja Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ja Grenadiinit, Suriname, Trinidad ja Tobago | Tulliton |
| MMA (merentakaiset maat ja alueet) | Anguilla, Bermuda, Brittiläinen Intian valtameren alue, Brittiläiset Neitsytsaaret ja 7 muutaAnguilla, Bermuda, Brittiläinen Intian valtameren alue, Brittiläiset Neitsytsaaret, Caymansaaret, Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichinsaaret, Falklandinsaaret, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, Turks- ja Caicossaaret | Tulliton |
| Keski-Amerikka | Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama | Tulliton |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Lesotho, Mosambik, Namibia | Tulliton |
| Itäisen ja eteläisen Afrikan maat | Madagaskar, Mauritius, Seychellit, Zimbabwe | Tulliton |
| CPTPP | Brunei, Malesia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Andorra-sopimus | Andorra | Tulliton |
| Iso-Britannia–Albania-sopimus | Albania | Tulliton |
| Iso-Britannia–Australia-sopimus | Australia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Kanada-sopimus | Kanada | Tulliton |
| Iso-Britannia–Sveitsi-sopimus | Sveitsi | Tulliton |
| Iso-Britannia–Norsunluurannikko-sopimus | Norsunluurannikko | Tulliton |
| Iso-Britannia–Chile-sopimus | Chile | Tulliton |
| Iso-Britannia–Kamerun-sopimus | Kamerun | Tulliton |
| Iso-Britannia–Kolumbia-sopimus | Kolumbia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Ceuta ja Melilla-sopimus | Ceuta ja Melilla | Tulliton |
| Iso-Britannia–Ecuador-sopimus | Ecuador | Tulliton |
| Iso-Britannia–Egypti-sopimus | Egypti | Tulliton |
| Iso-Britannia–Fidži-sopimus | Fidži | Tulliton |
| Iso-Britannia–Färsaaret-sopimus | Färsaaret | Tulliton |
| Iso-Britannia–Georgia-sopimus | Georgia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Ghana-sopimus | Ghana | Tulliton |
| Iso-Britannia–Israel-sopimus | Israel | Tulliton |
| Iso-Britannia–Intia-sopimus | Intia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Islanti-sopimus | Islanti | Tulliton |
| Iso-Britannia–Jordania-sopimus | Jordania | Tulliton |
| Iso-Britannia–Japani-sopimus | Japani | Tulliton |
| Iso-Britannia–Kenia-sopimus | Kenia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Etelä-Korea-sopimus | Etelä-Korea | Tulliton |
| Iso-Britannia–Libanon-sopimus | Libanon | Tulliton |
| Iso-Britannia–Liechtenstein-sopimus | Liechtenstein | Tulliton |
| Iso-Britannia–Marokko-sopimus | Marokko | Tulliton |
| Iso-Britannia–Moldova-sopimus | Moldova | Tulliton |
| Iso-Britannia–Pohjois-Makedonia-sopimus | Pohjois-Makedonia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Meksiko-sopimus | Meksiko | Tulliton |
| Iso-Britannia–Norja-sopimus | Norja | Tulliton |
| Iso-Britannia–Uusi-Seelanti-sopimus | Uusi-Seelanti | Tulliton |
| Iso-Britannia–Peru-sopimus | Peru | Tulliton |
| Iso-Britannia–Papua-Uusi-Guinea-sopimus | Papua-Uusi-Guinea | Tulliton |
| Iso-Britannia–Palestiinalaisalue-sopimus | Palestiinalaisalue | Tulliton |
| Iso-Britannia–Serbia-sopimus | Serbia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Salomonsaaret-sopimus | Salomonsaaret | Tulliton |
| Iso-Britannia–Singapore-sopimus | Singapore | Tulliton |
| Iso-Britannia–San Marino-sopimus | San Marino | Tulliton |
| Iso-Britannia–Tunisia-sopimus | Tunisia | Tulliton |
| Iso-Britannia–Turkki-sopimus | Turkki | Tulliton |
| Iso-Britannia–Ukraina-sopimus | Ukraina | Tulliton |
| Iso-Britannia–Vietnam-sopimus | Vietnam | Tulliton |
| Iso-Britannia–Samoa-sopimus | Samoa | Tulliton |
| Iso-Britannia–Kosovo-sopimus | Kosovo | Tulliton |
| Iso-Britannia–Etelä-Afrikka-sopimus | Etelä-Afrikka | Tulliton |
Alaviitteet
TN701 According to the Council Regulation (EU) No 692/2014 (OJ L183, p. 9), as retained in UK La…
The prohibition shall not apply in respect of:
(a) the execution until 26 September 2014, of trade contracts concluded before 25 June 2014, or of ancillary contracts necessary for the execution of such contracts, provided that the natural or legal persons, entity or body seeking to perform the contract have notified, at least 10 working days in advance, the activity or transaction to the competent authority of the Member State in which they are established.
(b) goods originating in Crimea or Sevastopol which have been made available to the Ukrainian authorities for examination, for which compliance with the conditions conferring entitlement to preferential origin has been verified and for which a certificate of origin has been issued in accordance with Regulation (EU) No 978/2012 and Regulation (EU) No 374/2014, as retained in UK Law, or in accordance with the EU-Ukraine Association Agreement
Iso-Britannia: tuonti kuukausittain · HS 3004.90
Tärkeimmät toimittajamaat, viimeiset 12 kuukautta
| Maa | Arvo | Osuus | Muutos |
|---|---|---|---|
| 2,1 mrd. £ | 20,5 % | +34,6 % | |
| 1,8 mrd. £ | 18,1 % | −0,5 % | |
| 922,8 milj. £ | 9,2 % | −9,4 % | |
| 659,3 milj. £ | 6,5 % | −3,5 % | |
| 568,4 milj. £ | 5,6 % | +0,6 % | |
| 439,5 milj. £ | 4,4 % | −5,4 % | |
| 391,4 milj. £ | 3,9 % | +1,8 % | |
| 373,6 milj. £ | 3,7 % | −0,9 % |
Sama alanimike muissa tariffeissa
Sitovat luokittelupäätökset vastaavista tavaroista
Yhdysvaltain tullin (CBP, CROSS) ja Britannian HMRC:n (Advance Tariff Rulings) päätöksiä tähän koodiin luokitelluista tavaroista. Päätös sitoo vain haltijaansa, mutta näyttää, miten viranomaiset luokittelevat vastaavia tavaroita. Tavarakuvaukset ovat viranomaisten omia englanninkielisiä tekstejä.
- 600015874 HMRC
A sterile physiological saline solution Used as an extraocular and intraocular irrigation solution in eye surgery Presented in a plastic bottle with a capacity of 15 ml, and in glass bottles or flexible plastic bags with a capacity of 250 or 500 ml
- 600016281 HMRC
A sterile inhalation saline solution intended to mobilise secretions in the respiratory tract caused by respiratory diseases. The solution contains 3% sodium chloride and is free from preservatives. It is packaged in 20 × 4 ml ampoules for use with a jet, membrane, or ultrasonic nebuliser.
- 600015890 HMRC
Formoline L112 tablets to support weight management and reduction of dietary fat absorption and lowering of LDL cholesterol active component is polyglucosamine, also contain excipients used in tablet manufacture, including binders, fillers and coating materials packed in boxes of 64 tablets, with…
- 600013517 HMRC
radiopharmaceutical containing the radioactive isotope Lutetium-177 single patient dose, administered intravenously, via the vial Physical form: liquid Use: in clinical trials for assessment of its performance as a therapeutic medicine in humans Packaging :a vial held within shielded container to…
- 600013518 HMRC
Radiopharmaceutical containing the radioactive isotope Actinium-225. single patient dose, administered intravenously, via the vial Physical form: a liquid Used in clinical trials for assessment of its performance as a therapeutic medicine in humans Packaging: single use vial
- 600012665 HMRC
Submucosal Lifting Agent used in endoscopic procedures to create a cushion-like space between the mucosa and underlining tissue Single use
- 600011661 HMRC
A prescription pharmaceutical preparation Contains: omeprazole, sodium carbonate & sodium bicarbonate Mechanism of action: proton pump inhibitor Use: treatment of gastroesophageal reflux, peptic ulcers & Zollinger- Ellison syndrome Packaged as a carton containing a bottle of omeprazole powder…
- 600011307 HMRC
Lubricating Eye Drops. Consists of a dropper bottle in a sealed pouch. This is a formulation which targets dry spots which appear on the surface of the eye. It restores and lubricates the natural tear film, for long-lasting relief and protection from dry eye symptoms. Ingredients: Propylene…
Huomautukset
Huomautuksia
1. Tähän ryhmään eivät kuulu:
a) ravintovalmisteet ja juomat (kuten dieettiset, diabeettiset tai ”vahvistetut” ravintovalmisteet, lisäravinteet, vahvistavat juomat ja kivennäisvedet), muut kuin suonensisäisesti annettavat ravintovalmisteet (IV jakso);
b) tuotteet, kuten tabletit, purukumi ja laastarit (ihon kautta käytettävät), jotka sisältävät nikotiinia ja joiden tarkoituksena on auttaa tupakoinnin lopettamisessa (nimike 2404);
c) erityisesti hammaslääkintäkäyttöön kalsinoitu tai hienoksi jauhettu kipsi (nimike 2520);
d) lääkintäkäyttöön soveltuvat haihtuvien öljyjen vesitisleet ja -liuokset (nimike 3301);
e) nimikkeiden 3303–3307 valmisteet, vaikka niillä olisi terapeuttisia tai ennalta ehkäiseviä ominaisuuksia;
f) saippua, suopa ja muut nimikkeen 3401 tuotteet, joihin on lisätty lääkeaineita;
g) kipsiin perustuvat valmisteet hammaslääkintäkäyttöön (nimike 3407);
h) verialbumiini, jota ei ole valmistettu terapeuttiseen tai ennalta ehkäisevään käyttöön (nimike 3502); tai
ij) nimikkeen 3822 taudinmääritysreagenssit.
2. Nimikkeessä 3002 ilmaisulla ”immunologiset tuotteet” tarkoitetaan suoraan immunologisten prosessien säätelyyn osallistuvia peptidejä ja proteiineja (ei kuitenkaan nimikkeen 2937 tuotteita), kuten monoklonaalisia vasta-aineita (MAB), vasta-ainefragementteja, vasta-ainekonjugaatteja sekä vasta-ainefragmenttikonjugaatteja, interleukiineja, interferoneja (IFN), kemokiineja ja tiettyjä kasvaimia nekrotisoivia tekijöitä (TNF), kasvutekijöitä (GF), hematopoietiineja ja pesäkemuodostusta stimuloivia tekijöitä (CSF).
3. Nimikkeissä 3003 ja 3004 sekä tämän ryhmän 4 huomautuksen d alakohdassa pidetään:
a) ”sekoittamattomina tuotteina”:
1) sekoittamattomia tuotteita liuotettuina veteen;
2) kaikkia 28 ja 29 ryhmän tuotteita;
3) nimikkeen 1302 yksinkertaisia kasviuutteita, kun ainoastaan niiden pitoisuus on määritetty tai ne on liuotettu johonkin liuottimeen;
b) ”sekoitettuina tuotteina”:
1) kolloidisia liuoksia ja suspensioita (lukuun ottamatta kolloidista rikkiä);
2) kasviainesekoituksista valmistettuja kasviuutteita;
3) luonnon kivennäisvesiä haihduttamalla saatuja suoloja ja tiivisteitä.
4. Nimikkeeseen 3006 kuuluvat ainoastaan seuraavat tuotteet, jotka luokitellaan nimenomaan tähän nimikkeeseen eikä mihinkään muuhun nimikkeistön nimikkeeseen:
a) steriili kirurginen katgutti, sen kaltaiset steriilit haavanompeluaineet (myös steriilit absorboituvat sidelangat kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön) ja steriilit kudosliimat kirurgiseen haavansulkemiseen;
b) steriili laminaria ja steriilit laminariapuikot;
c) steriilit absorboituvat verenvuodon tyrehdyttimet kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön; steriilit sidekudoskiinnikkeiden muodostumisen estäjät kirurgiseen tai hammaslääkintäkäyttöön, myös absorboituvat;
d) varjoainevalmisteet röntgentutkimuksia varten ja potilaalle sisäisesti tai ulkonaisesti käytettävät taudinmääritysreagenssit, jotka ovat sekoittamattomia, annostettuja tuotteita tai tällaista käyttöä varten kahdesta tai useammasta ainesosasta sekoitettuja tai yhdistettyjä tuotteita;
e) hyväksyttyihin kliinisiin tutkimuksiin tarkoitetut lumelääkkeet ja testisarjat, joita käytetään sokkoutetuissa (tai kaksoissokkoutetuissa) kliinisissä tutkimuksissa ja jotka esitetään tullille annostettuina, vaikka niissä olisi aktiivisia lääkeaineita;
f) hammassementit ja muut hampaantäytteet; luusementit;
g) ensiapulaatikot ja -pakkaukset;
h) hormoneihin, muihin nimikkeen 2937 tuotteisiin tai spermisideihin perustuvat kemialliset ehkäisyvalmisteet;
ij) lääketieteelliseen tai eläinlääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut geelivalmisteet, joita käytetään kehon osien voiteluaineena kirurgisissa toimenpiteissä tai lääkärintarkastuksissa tai kontaktiaineena kehon ja lääketieteellisen instrumentin välillä;
k) farmaseuttiset jätteet, toisin sanoen farmaseuttiset tuotteet, joita ei voida käyttää niiden alkuperäiseen tarkoitukseen esimerkiksi käyttöajan päättymisen vuoksi;
l) avanneleikkauksen jälkeen käytettävät tarvikkeet, eli määrämuotoon leikatut kolostomia-, ileostomia- ja urostomiapussit sekä niiden kiinniliimautuvat ihosuojaimet tai etulevyt.
Alanimikehuomautukset
1. Alanimikkeissä 300213 ja 300214 pidetään:
a) sekoittamattomina tuotteina puhtaita tuotteita, myös jos niissä on epäpuhtauksia;
b) sekoitettuina tuotteina
1) a alakohdassa mainittuja tuotteita liuotettuina veteen tai muihin liuoksiin;
2) a alakohdassa ja b alakohdan 1 kohdassa mainittuja tuotteita, joihin on lisätty niiden säilyttämiseksi tai kuljettamiseksi välttämätöntä stabiloimisainetta; ja
3) a alakohdassa ja b alakohdan 1 ja 2 kohdassa mainittuja tuotteita minkä tahansa muun lisäaineen kanssa sekoitettuna.
2. Alanimikkeisiin 300360 ja 300460 kuuluvat lääkeaineet, jotka sisältävät suun kautta annosteltavaa artemisiniinia (INN), joka on yhdistetty muiden vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kanssa tai jossa on jotakin seuraavista tehoaineista myös muiden vaikuttavien farmaseuttisten aineiden kanssa yhdistettyinä: amodiakiini (INN); arteliinihappo ("artelinic acid") ja sen suolat; artenimoli (INN); artemotiili (INN); artemeetteri (INN); artesunaatti (INN); klorokiini (INN); dihydroartemisiniini (INN); lumefantriini (INN); meflokiini (INN); piperakiini (INN); pyrimetamiini (INN) tai sulfadoksiini (INN).
Lisähuomautus
1. Nimikkeeseen 3004 kuuluvat muun muassa vähittäismyyntipakkauksissa olevat yrttilääkevalmisteet ja valmisteet, jotka perustuvat seuraaviin vaikuttaviin aineisiin: vitamiinit, kivennäisaineet, välttämättömät aminohapot tai rasvahapot. Nämä valmisteet luokitellaan nimikkeeseen 3004, jos niiden etiketissä, pakkauspäällyksessä tai mukana seuraavissa käyttöohjeissa on seuraavat tiedot:
a) ne tietyt taudit, sairaudet taikka niiden oireet, joihin tuotetta käytetään;
b) tuotteeseen sisältyvän yhden tai useamman vaikuttavan aineen pitoisuus;
c) annostelu; ja
d) käyttötapa.
Tähän nimikkeeseen kuuluvat myös homeopaattiset lääkevalmisteet, kun ne täyttävät edellä mainitut edellytykset a, c ja d.
Kun kyseessä ovat vitamiineihin, kivennäisaineisiin, välttämättömiin aminohappoihin tai rasvahappoihin perustuvat valmisteet, niiden etiketissä mainittuun suositeltavaan päivittäiseen annokseen on sisällyttävä yhtä kyseisistä aineista huomattavasti yleisen terveyden ja hyvinvoinnin säilyttämiseksi suositeltavaa päivittäistä määrää enemmän.
Tavarakoodi 3004 90 00 00 on Ison-Britannian tullitariffissa HS-alanimikkeen 3004.90 (lääkkeet: muut) ainoa tullinimike.
Kolmansien maiden tulli on 0 %.
156 maasta peräisin olevat tavarat voi tuoda Isoon-Britanniaan etuustullilla (esimerkiksi DCTS Comprehensive, Euroopan unioni) kolmansien maiden tullin (Tulliton) sijaan; 156 maan tavaroista ei peritä tullia lainkaan.
Tavaroille, joiden alkuperämaa on Valko-Venäjä tai Venäjä, Iso-Britannia on asettanut tullin lisäksi lisätullin; sen määrä on 35 %.
Ison-Britannian tuonti HS-alanimikkeessä 3004.90 oli 12 kuukauden aikana (syyskuu 2025 – elokuu 2026) 10,1 mrd. £ (+7 % edellisiin 12 kuukauteen verrattuna), keskimäärin 58,57 £ kilolta; suurin toimittajamaa oli Saksa, jonka osuus oli 21 %, ja toiseksi suurin Yhdysvallat.
Saman alanimikkeen tullit muissa tariffeissa: EU tulliton, Turkki tulliton, Yhdysvallat tulliton, Kanada tulliton, Meksiko 0 %–15 %, Brasilia 0 %–14 %, Argentiina 0 %–12,6 %, Peru 6 %, Uusi-Seelanti tulliton, Japani tulliton, Taiwan 0 %–20 %, GCC tulliton, Sveitsi tulliton, Norja tulliton, Pohjois-Makedonia 5 %, Nigeria tulliton.
Ison-Britannian tuonti alanimikkeessä 3004.90 oli vuonna 2024 13,1 mrd. $; suurin toimittajamaa oli Yhdysvallat.
Kysymyksiä ja vastauksia
Mikä on tavarakoodin 3004 90 00 00 tuontitulli Isossa-Britanniassa?
Ison-Britannian tullitariffissa kolmansien maiden tulli on 0 %. Sopimusmaiden tavaroiden etuustullit, polkumyyntitullit ja arvonlisävero eivät sisälly lukuun.
Mitkä maat saavat tullinimikkeelle 3004 90 00 00 alemman tullin?
156 maalla on tällä rivillä etuustulli, ja 156 maan tulli on 0 % (muun muassa DCTS Comprehensive, Euroopan unioni, CARIFORUM). Etuustullia sovelletaan vain tavaroihin, jotka täyttävät sopimuksen alkuperäsäännöt ja joista on alkuperäselvitys. Valitse sivulla alkuperämaa, niin näet tullin.
Koskeeko tullinimikettä 3004 90 00 00 polkumyyntitulli tai muu lisätulli?
Tavaroille, joiden alkuperämaa on Valko-Venäjä tai Venäjä, Iso-Britannia on asettanut tullin lisäksi lisätullin; sen määrä on 35 %. Toimenpiteessä nimetyille viejille voidaan soveltaa eri tullia.
Mistä Iso-Britannia tuo näitä tavaroita?
Koko alanimikkeessä 3004.90 suurin toimittajamaa oli vuonna 2024 Yhdysvallat (2,5 mrd. $), toisena Saksa.