8465.95.10: Drilling or morticing machines: multi-spindle drilling machines

1. Tähän ryhmään eivät kuulu:

1. a) myllynkivet, hiomakivet ja muut 68 ryhmän tavarat;

2. b) keraamista ainetta olevat laitteet ja koneet (esimerkiksi pumput) ja mistä tahansa aineesta valmistettujen laitteiden tai koneiden keraamiset osat (69 ryhmä);

3. c) lasiset laboratoriotavarat (nimike 7017); koneet, laitteet ja muut tavarat teknisiin tarkoituksiin sekä niiden osat, lasia (nimike 7019 tai 7020);

4. d) nimikkeiden 7321 ja 7322 tavarat sekä niiden kaltaiset muusta epäjalosta metallista valmistetut tavarat (74–76 tai 78–81 ryhmä);

5. e) nimikkeen 8508 pölynimurit;

6. f) nimikkeen 8509 sähkömekaaniset talouskoneet ja -laitteet; nimikkeen 8525 digitaalikamerat;

7. g) XVII jakson tavaroihin tarkoitetut lämmittimet; tai

8. h) käsikäyttöiset mekaaniset lattianlakaisimet, moottorittomat (nimike 9603).

2. Jollei XVI jakson 3 huomautuksen ja tämän ryhmän 11 huomautuksen määräyksistä muuta johdu, kone tai laite, joka voidaan luokitella joko nimikkeisiin 8401–8424 tai nimikkeeseen 8486 ja lisäksi nimikkeisiin 8425–8480, luokitellaan nimikkeisiin 8401–8424 tai tapauksen mukaan nimikkeeseen 8486.

1. A) Nimikkeeseen 8419 eivät kuitenkaan kuulu:

   1. a) idätyslaitteet, hautomalaitteet ja lämpökaapit siipikarjanhoitoa varten (nimike 8436);

   2. b) viljankostutuslaitteet (nimike 8437);

   3. c) diffuusiolaitteet sokerimehun uuttamista varten (nimike 8438);

   4. d) tekstiililankojen ja -kankaiden sekä valmiiden tekstiilitavaroiden lämpökäsittelykoneet ja -laitteet (nimike 8451); eivätkä

   5. e) mekaaniseen käsittelyyn tarkoitetut koneet ja laitteet, joissa lämpötilan muutos, vaikka se on tarpeellinen, on merkitykseltään toissijainen.

2. B) Nimikkeeseen 8422 eivät kuulu:

   1. a) ompelukoneet säkkien ja niiden kaltaisten tavarapäällysten sulkemiseen (nimike 8452); eivätkä

   2. b) nimikkeen 8472 toimistokoneet ja -laitteet.

3. C) Nimikkeeseen 8424 eivät kuulu:

   1. a) mustesuihkupainolaitteet (nimike 8443); eivätkä

   2. b) vesisuihkuleikkauskoneet (nimike 8456).

3. Minkä tahansa aineen työstämiseen tarkoitettu kone, joka vastaa nimikkeessä 8456 sekä nimikkeessä 8457, 8458, 8459, 8460, 8461, 8464 tai 8465 vahvistettua kuvausta, luokitellaan nimikkeeseen 8456.

4. Nimikkeeseen 8457 kuuluvat vain metallintyöstökoneet, muut kuin sorvit (myös sorvauskeskukset), joilla pystytään suorittamaan erityyppisiä työstötoimintoja joko:

1. a) vaihtamalla automaattisesti työkaluja makasiinista koneistusohjelman mukaisesti (työstökeskukset);

2. b) käyttämällä automaattisesti, samanaikaisesti tai peräkkäin, eri karapäitä, jotka työstävät kiinnitettyä työkappaletta (yksiasemaiset työstöyksiköt); tai

3. c) siirtämällä automaattisesti työkappaletta eri karapäille (transferkoneet).

5. Nimikkeessä 8462 levyvalmisteiden halkaisulinjalla tarkoitetaan valmistuslinjaa, jossa on aukikelain, oikaisija, pituusleikkuri ja kelain. Levyvalmisteiden katkaisulinjalla tarkoitetaan valmistuslinjaa, jossa on aukikelain, oikaisija ja leikkuri.

6.

A) Nimikkeessä 8471 tarkoitetaan ilmaisulla ”automaattiset tietojenkäsittelykoneet” koneita, jotka

1. 1) pystyvät varastoimaan muistiinsa yhden tai useamman tietojenkäsittelyohjelman ja ainakin ne tiedot, jotka ovat välittömästi tarpeen ohjelman suorittamiseksi;

2. 2) ovat vapaasti ohjelmoitavissa käyttäjän tarpeiden mukaan;

3. 3) pystyvät suorittamaan käyttäjän määrittämiä aritmeettisia laskutoimituksia; ja

4. 4) pystyvät, ilman ihmisen puuttumista toimintaan, suorittamaan ohjelman, joka vaatii niitä muuttamaan suoritustaan ajonaikaisten loogisten päättelyjen perusteella.

B) Automaattiset tietojenkäsittelykoneet voivat olla järjestelmiä, jotka koostuvat vaihtelevista määristä erillisiä yksiköitä.

C) Jollei jäljempänä D ja E kohdassa toisin määrätä, yksikköä pidetään automaattisen tietojenkäsittelyjärjestelmän osana, jos se täyttää seuraavat edellytykset:

1. 1) se on tyyppiä, jota käytetään yksinomaan tai pääasiassa automaattisessa tietojenkäsittelyjärjestelmässä;

2. 2) se voidaan yhdistää keskusyksikköön joko suoraan tai yhden tai useamman muun yksikön kautta; ja

3. 3) se voi ottaa vastaan ja välittää tietoa sellaisessa muodossa (koodeina tai signaaleina), jota järjestelmä voi käyttää.

Erikseen tullattaviksi ilmoitetut automaattisen tietojenkäsittelyjärjestelmän yksiköt luokitellaan nimikkeeseen 8471.

Näppäimistöt, X-Y-koordinaattien syöttölaitteet ja muistilevy-yksiköt, jotka täyttävät C kohdan 2 ja 3 alakohdan edellytykset, luokitellaan kuitenkin kaikissa tapauksissa nimikkeen 8471 yksikköinä.

D) Kun seuraavat laitteet esitetään tullille erikseen, niitä ei luokitella nimikkeeseen 8471, vaikka ne täyttäisivät kaikki 6 kohdan C kohdassa määrätyt edellytykset:

1. 1) kirjoittimet, kopiolaitteet ja telekopiolaitteet (telefaxlaitteet) yhdistettyinä tai erillisinä;

2. 2) äänen, kuvan tai muiden tietojen lähettämiseen tai vastaanottamiseen tarkoitetut laitteet, myös langallisissa tai langattomissa verkoissa (kuten lähi- tai kaukoverkoissa) käytettävät tietoliikennelaitteet;

3. 3) kaiuttimet ja mikrofonit;

4. 4) televisiokamerat, digitaalikamerat ja videokameranauhurit;

5. 5) monitorit ja projektorit, joissa ei ole televisiovastaanotinta.

E) Koneet, joissa on automaattinen tietojenkäsittelykone tai jotka toimivat niiden yhteydessä ja joilla suoritetaan muita erityistoimintoja kuin tietojenkäsittelyä, luokitellaan niiden tehtävien mukaan määräytyvään nimikkeeseen tai muussa tapauksessa kaatonimikkeeseen.

7. Nimikkeeseen 8482 kuuluvat muun muassa kiillotetut teräskuulat, joiden suurin ja pienin läpimitta poikkeaa nimellishalkaisijasta enintään 1 prosentin kuitenkin enintään 0,05 mm, näistä arvoista pienemmän ollessa määräävä.

Muut teräskuulat luokitellaan nimikkeeseen 7326.

8. Jollei tämän ryhmän 2 huomautuksesta tai XVI jakson 3 huomautuksesta muuta johdu, koneet, joilla on useita käyttötarkoituksia, luokitellaan pääasiallisen käyttötarkoituksensa mukaisesti. Jos tällaista nimikettä ei ole tai jos pääasiallista käyttötarkoitusta ei voida määrittää, luokitellaan koneet, joilla on useita käyttötarkoituksia, nimikkeeseen 8479.

Nimikkeeseen 8479 kuuluvat myös koneet, joilla valmistetaan köyttä tai kaapelia metallilangasta, tekstiililangasta tai jostakin muusta aineesta tai tällaisten aineiden yhdistelmästä (esim. kertaus-, kiertämis- tai kaapelointikoneet).

9. Nimikkeessä 8470 ilmaisulla ”taskukokoinen” tarkoitetaan konetta, jonka mitat ovat enintään 170 mm × 100 mm × 45 mm.

10. Nimikkeessä 8485 ilmaisulla ”materiaalia lisäävä valmistus” (eli kolmiulotteinen tulostus) tarkoitetaan digitaalisen mallin pohjalta tapahtuvaa fyysisten tavaroiden muodostamista, jossa kovettuvaa ja jähmettyvää materiaalia (esim. metallia, muovia tai keraamista ainetta) tulostetaan kerroksiksi.

Jollei XVI jakson1 huomautuksesta ja 84 ryhmän 1 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeen 8485 kuvauksen mukaiset koneet luokitellaan kyseiseen nimikkeeseen eikä mihinkään muuhun nimikkeeseen.

11.

A) 85 ryhmän 12 huomautuksen a ja b alakohtaa sovelletaan myös sekä tässä huomautuksessa että nimikkeessä 8486 tarkoitettuihin ”puolijohdekomponentteihin” ja ”elektronisiin integroituihin piireihin”. Tässä huomautuksessa ja nimikkeessä 8486 ilmaisulla ”puolijohdekomponentti” tarkoitetaan myös valolle herkkiä puolijohdekomponentteja ja valodiodeja (LED).

B) Tässä huomautuksessa ja nimikkeessä 8486 ilmaisu ”litteiden näyttöjen valmistus” kattaa myös litteissä näytöissä käytettävien alustojen valmistuksen. Sillä ei tarkoiteta lasin valmistusta eikä painettujen piirilevyjen tai muiden elektronisten komponenttien asentamista litteään näyttöön. Ilmaisu ”litteä näyttö” ei kata katodisädeputkiteknologiaa.

C) Nimikkeeseen 8486 kuuluvat myös koneet ja laitteet, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa:

1. 1) maskien ja hiusristikoiden valmistamisessa ja korjaamisessa;

2. 2) puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien kokoamisessa;

3. 3) tankojen, kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien ja litteiden näyttöjen nostamisessa, käsittelyssä, lastaamisessa tai purkamisessa.

D) Jollei XVI jakson 1 huomautuksesta ja 84 ryhmän 1 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeen 8486 kuvauksen mukaiset koneet ja laitteet on luokiteltava kyseiseen nimikkeeseen.

1. Alanimikkeessä 846520 ilmaisulla "työstökeskukset” tarkoitetaan ainoastaan puun, korkin, luun, kovakumin, kovamuovin tai niiden kaltaisten kovien aineiden työstöön käytettäviä työstökoneita, joilla voidaan suorittaa erityyppisiä työstötoimintoja vaihtamalla automaattisesti makasiinista tai vastaavasta työkaluja työstöohjelmaa noudattaen.

2. Alanimikkeessä 847149 ilmaisulla ”järjestelmä” tarkoitetaan automaattisia tietojenkäsittelykoneita, joiden yksiköt täyttävät 84 ryhmän 6 huomautuksen C kohdan edellytykset ja joissa on ainakin keskusyksikkö, yksi syöttöyksikkö (esimerkiksi näppäimistö tai optinen lukija eli ”skanneri”) ja tulostusyksikkö (esimerkiksi visuaalinen näyttöyksikkö tai tulostin).

3. Alanimikkeessä 848120 tarkoitetaan ilmaisulla "venttiilit öljyhydraulista tai pneumaattista siirtoa varten" venttiilejä, joita käytetään erityisesti hydraulisissa tai pneumaattisissa voimansiirtojärjestelmissä, joissa energianlähde on paineistettu neste tai kaasu. Nämä venttiilit voivat olla mitä tahansa tyyppiä (esim. paineenalennus- tai takaiskuventtiileitä). Alanimike 848120 on etusijalla nimikkeen 8481 kaikkiin muihin alanimikkeisiin nähden.

4. Alanimikkeeseen 848240 kuuluvat ainoastaan laakerit, joissa on lieriömäiset rullat, joiden yhdenmukainen läpimitta on enintään 5 mm ja pituus vähintään kolme kertaa läpimitta. Rullien päät voivat olla pyöristetyt.