Podpozycja · Dział 01 · Pozycja 0103
0103.10
0103.10: Świnie żywe, zwierzęta hodowlane czystorasowe
Opis urzędowy Zwierzęta hodowlane czystorasowe
Podpozycja 0103.10 należy do pozycji 0103 (świnie żywe) w dziale 01.
Ile zapłacisz
Import: UE
Cło Bez cła stawka standardowa zależy od kraju pochodzenia
Cła dodatkowe i opłaty 2 dodatkowe środki Wymogi przywozowe: 5 VAT stawka podstawowa w państwie członkowskim importu: od 17% do 27%
Kalkulator cłaOblicz cło i podatki → Stawki według krajowych linii taryfowych · Nomenklatura scalona UE
Linie taryfowe (UE) →- 0103 10 00 Zwierzęta hodowlane czystorasowe Bez cłap/st
Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 3
- Cło dodatkowe 50% z dokumentem Y-155 (Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi) · w przeciwnym razie bez cła
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Białoruś, Rosja
- Akt prawny
- Regulation 1227/25
- Dokumenty
- Y155 Produkty wywożone bezpośrednio lub pośrednio z Federacji Rosyjskiej lub Białorusi
- Cło dodatkowe 50%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Białoruś, Rosja
- Akt prawny
- Regulation 1227/25
- Opłata manipulacyjnaUnijna opłata manipulacyjna 2 EUR
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Obowiązuje
- od 1 listopada 2026
- Akt prawny
- Regulation 2108/26
- Dokumenty
- Y126 Goods sold in distance sales
Wymogi przywozowe 5
- Kontrola przywozuKontrola weterynaryjna
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Andora, Szwajcaria, Liechtenstein, Norwegia, San Marino
- Akt prawny
- Regulation 0632/21
- Dokumenty
- C640 Wspólny zdrowotny dokument wejścia dotyczący zwierząt (CHED-A) (określony w części 2 sekcja A załącznika II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/1715 (Dz.U. L 261))
- Y170 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Andory, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
- Y171 Towary pochodzące z kraju trzeciego, przywożone ze Szwajcarii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
- Y175 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Liechtensteinu, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
- Y176 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z Norwegii, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
- Y177 Towary pochodzące z kraju trzeciego przywożone z San Marino, zgodnie z odpowiednimi przepisami UE
- Kontrola przywozuKontrola przywozu - CITES
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje
- Akt prawny
- Regulation 0966/23
- Kontrola przywozuKontrola przywozu produktów ekologicznych
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Szwajcaria, Islandia, Liechtenstein, Norwegia
- Akt prawny
- Regulation 2306/21
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0692/14
- Dokumenty
- Kontrola przywozu
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Ukraina
- Akt prawny
- Regulation 0263/22
- Dokumenty
- Y984 Towary niepochodzące lub nieprzeznaczone do niekontrolowanych przez rząd obszarów Ukrainy w obwodach donieckim, chersońskim, ługańskim i zaporizhzhii
- N954 Świadectwo przewozowe EUR.1
- N864 Deklaracja na fakturze lub deklaracja pochodzenia umieszczona przez dowolnego eksportera na fakturze lub innym dokumencie handlowym
UE: import miesięczny
ostatnie 12 miesięcy2 mln €-22,2% · poprzednie 12 miesięcy
Średnia cena importowa1,34 € za kg
Preferencyjna stawka celna0%
Główni dostawcy, ostatnie 12 miesięcy
| Kraj | Wartość | Udział | Zmiana |
|---|---|---|---|
 Wielka Brytania | 1,7 mln € | 82,1% | -18,9% |
 Kanada | 189 tys. € | 9,3% | +8,7% |
 Stany Zjednoczone | 89 tys. € | 4,4% | -51,9% |
 Norwegia | 65 tys. € | 3,2% | -63,9% |
 Szwajcaria | 22 tys. € | 1,1% | +18,5% |
 Chiny | 5 € | 0% | — |
Ta sama podpozycja w innych taryfach
Turcja 20% Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe USA Bez cła Ogólna (MFN) 1 linia taryfowa Wielka Brytania Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa Kanada Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Meksyk Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Brazylia Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Argentyna Bez cła Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe 
Peru Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Nowa Zelandia Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Japonia Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Tajwan 2,5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
RWPZ 5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa Szwajcaria cło specyficzne lub mieszane Cło dla państw trzecich 2 linie taryfowe Norwegia cło specyficzne lub mieszane Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Macedonia Północna Bez cła Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa 
Nigeria 5% Cło dla państw trzecich 1 linia taryfowa Handel światowy w 2024 r.
Wartość obrotów (USD) brak zgłoszonego handlu < 592 tys. USD592 tys. USD+3 mln USD+18 mln USD+> 31 mln USD
Eksport: 46
- Dania: 69 mln USD
- Belgia: 31 mln USD
- Holandia: 27 mln USD
- Stany Zjednoczone: 24 mln USD
- Francja: 18 mln USD
- Niemcy: 13 mln USD
- Tajlandia: 12 mln USD
- Kanada: 11 mln USD
- Czechy: 5 mln USD
- Norwegia: 4 mln USD
- Węgry: 3 mln USD
- Irlandia: 3 mln USD
- Luksemburg: 2 mln USD
- Słowacja: 2 mln USD
- Wielka Brytania: 2 mln USD
- Hiszpania: 1 mln USD
- Republika Południowej Afryki: 1 mln USD
- Szwecja: 1 mln USD
- Brazylia: 1 mln USD
- Chorwacja: 871 tys. USD
- Polska: 828 tys. USD
- Kostaryka: 776 tys. USD
- Austria: 592 tys. USD
- Portugalia: 585 tys. USD
- Bułgaria: 518 tys. USD
- Litwa: 481 tys. USD
- Kambodża: 308 tys. USD
- Tajwan: 252 tys. USD
- Chiny: 203 tys. USD
- Kolumbia: 173 tys. USD
- Wietnam: 116 tys. USD
- Grecja: 63 tys. USD
- Uganda: 58 tys. USD
- Argentyna: 52 tys. USD
- Zambia: 45 tys. USD
- Włochy: 31 tys. USD
- Rumunia: 26 tys. USD
- Szwajcaria: 25 tys. USD
- Rwanda: 11 tys. USD
- Angola: 6 tys. USD
- Słowenia: 5 tys. USD
- Nigeria: 3 tys. USD
- Łotwa: 2 tys. USD
- Eswatini: 2 tys. USD
- Estonia: 200 USD
- Finlandia: 100 USD
Wartość obrotów (USD) brak zgłoszonego handlu < 414 tys. USD414 tys. USD+2 mln USD+8 mln USD+> 13 mln USD
Import: 96
- Niemcy: 52 mln USD
- Hiszpania: 27 mln USD
- Polska: 13 mln USD
- Meksyk: 12 mln USD
- Belgia: 12 mln USD
- Holandia: 11 mln USD
- Rumunia: 9 mln USD
- Mjanma (Birma): 8 mln USD
- Chiny: 8 mln USD
- Irlandia: 8 mln USD
- Ukraina: 5 mln USD
- Malezja: 4 mln USD
- Laos: 4 mln USD
- Brazylia: 4 mln USD
- Słowacja: 4 mln USD
- Wietnam: 4 mln USD
- Węgry: 3 mln USD
- Francja: 3 mln USD
- Rosja: 3 mln USD
- Włochy: 3 mln USD
- Korea Południowa: 3 mln USD
- Luksemburg: 2 mln USD
- Tajwan: 2 mln USD
- Peru: 2 mln USD
- Japonia: 2 mln USD
- Serbia: 2 mln USD
- Kanada: 2 mln USD
- Ekwador: 1 mln USD
- Białoruś: 1 mln USD
- Chile: 1 mln USD
- Wielka Brytania: 1 mln USD
- Portugalia: 1 mln USD
- Tajlandia: 1 mln USD
- Bułgaria: 1 mln USD
- Kazachstan: 1 mln USD
- Czechy: 1 mln USD
- Dania: 1 mln USD
- Mołdawia: 1 mln USD
- Grecja: 981 tys. USD
- Zimbabwe: 896 tys. USD
- Litwa: 840 tys. USD
- Gwatemala: 574 tys. USD
- Argentyna: 559 tys. USD
- Paragwaj: 556 tys. USD
- Bośnia i Hercegowina: 540 tys. USD
- Wenezuela: 452 tys. USD
- Chorwacja: 444 tys. USD
- Gruzja: 414 tys. USD
- Angola: 402 tys. USD
- Honduras: 398 tys. USD
- Finlandia: 387 tys. USD
- Szwecja: 385 tys. USD
- Kostaryka: 354 tys. USD
- Dominikana: 320 tys. USD
- Filipiny: 276 tys. USD
- Austria: 270 tys. USD
- Panama: 256 tys. USD
- Sri Lanka: 204 tys. USD
- Urugwaj: 158 tys. USD
- Cypr: 156 tys. USD
Najwięksi eksporterzy
| Miejsce | Kraj | Wartość | Udział |
|---|---|---|---|
| 1 |  Dania | 69 mln USD | 29% |
| 2 |  Belgia | 31 mln USD | 13,1% |
| 3 |  Holandia | 27 mln USD | 11,4% |
| 4 | Stany Zjednoczone | 24 mln USD | 10,2% |
| 5 |  Francja | 18 mln USD | 7,6% |
| 6 |  Niemcy | 13 mln USD | 5,5% |
| 7 |  Tajlandia | 12 mln USD | 5,2% |
| 8 | Kanada | 11 mln USD | 4,7% |
| 9 |  Czechy | 5 mln USD | 1,9% |
| 10 | Norwegia | 4 mln USD | 1,6% |
Najwięksi importerzy
| Miejsce | Kraj | Wartość | Udział |
|---|---|---|---|
| 1 | Niemcy | 52 mln USD | 22,1% |
| 2 |  Hiszpania | 27 mln USD | 11,6% |
| 3 |  Polska | 13 mln USD | 5,5% |
| 4 | Meksyk | 12 mln USD | 5% |
| 5 | Belgia | 12 mln USD | 4,9% |
| 6 | Holandia | 11 mln USD | 4,7% |
| 7 |  Rumunia | 9 mln USD | 4% |
| 8 |  Mjanma (Birma) | 8 mln USD | 3,5% |
| 9 | Chiny | 8 mln USD | 3,5% |
| 10 |  Irlandia | 8 mln USD | 3,3% |
Cło przywozowe na ten produkt na świecie 154
Stawka celna klauzuli najwyższego uprzywilejowania (KNU), którą każdy kraj stosuje do towarów z tej podpozycji HS: średnia jego krajowych pozycji taryfowych, z najniższą i najwyższą pozycją, jeśli się różnią. Towary z krajów, z którymi zawarto umowę handlową, często płacą mniej.
- 0%mediana stawki
- 96liczba krajów bez cła (KNU)
- 253%najwyższa: Szwajcaria, Liechtenstein, Norwegia
154
| Kraj przywozu | Stawka KNU | pozycje od – do | rok danych |
|---|---|---|---|
 Albania | 2% | 2023 | |
 Algieria | 5% | 2023 | |
 Angola | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Anguilla | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Antigua i Barbuda | 0% | 2021 · HS 2007 | |
| Argentyna | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Armenia | 0% | 2023 | |
 Aruba | 0% | 2021 · HS 2012 | |
 Australia | 0% | 2023 | |
 Azerbejdżan | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Bangladesz | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Barbados | 0% | 2022 · HS 2017 | |
 Belize | 0% | 2023 | |
 Benin | 5% | 2023 | |
 Bermudy | 0% | 2023 | |
 Bhutan | 0% | 2022 | |
 Białoruś | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Boliwia | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Bośnia i Hercegowina | 0% | 2022 | |
 Botswana | 0% | 2023 | |
| Brazylia | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Brunei | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Burkina Faso | 5% | 2023 | |
 Burundi | 0% | 2023 | |
 Chile | 6% | 2023 · HS 2017 | |
| Chiny | 0% | 2023 | |
 Côte d’Ivoire | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Czad | 5% | 2023 | |
 Dominika | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Dominikana | 0% | 2023 | |
 Egipt | 5% | 2019 · HS 2017 | |
 Ekwador | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Eswatini | 0% | 2023 | |
 Etiopia | 5% | 2021 · HS 2017 | |
 Fidżi | 0% | 2023 | |
 Filipiny | 0% | 2023 | |
 Gabon | 5% | 2023 | |
 Gambia | 5% | 2023 | |
 Ghana | 5% | 2023 | |
 Gibraltar | 12% | 2023 · HS 2017 | |
 Grenada | 0% | 2023 · HS 2012 | |
 Gruzja | 0% | 2022 · HS 2017 | |
 Gujana | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Gwatemala | 0% | 2023 | |
 Gwinea | 5% | 2023 | |
 Gwinea Bissau | 5% | 2023 | |
 Gwinea Równikowa | 5% | 2023 | |
 Haiti | 0% | 2020 · HS 2017 | |
 Honduras | 0% | 2023 | |
 Indie | 30% | 2023 | |
 Indonezja | 0% | 2023 | |
 Iran | 5% | 2020 · HS 2017 | |
 Islandia | 0% | 2023 | |
 Izrael | 0% | 2022 · HS 2017 | |
 Jamajka | 0% | 2023 | |
| Japonia | 0% | 2023 | |
 Jordania | 5% | 2023 | |
 Kajmany | 0% | 2021 · HS 2002 | |
 Kambodża | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Kamerun | 5% | 2023 | |
| Kanada | 0% | 2023 | |
 Kazachstan | 0% | 2023 | |
 Kenia | 0% | 2023 | |
 Kirgistan | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Kiribati | 0% | 2023 · HS 2002 | |
 Kolumbia | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Komory | 20% | 2021 · HS 2017 | |
 Kongo | 5% | 2023 | |
 Korea Południowa | 18% | 2023 | |
 Kostaryka | 0% | 2023 | |
 Kuba | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Laos | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Lesotho | 0% | 2023 | |
 Liban | 5% | 2020 · HS 2017 | |
 Liberia | 5% | 2023 | |
 Libia | 5% | 2021 · HS 2017 | |
 Liechtenstein | 230%* | 4,6% – 456% | 2021 · HS 2017 |
| Macedonia Północna | 0% | 2023 | |
 Madagaskar | 0% | 2023 | |
 Malawi | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Malediwy | 35% | 2023 | |
 Malezja | 0% | 2023 | |
 Mali | 5% | 2023 | |
 Maroko | 49% | 2023 | |
 Mauretania | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Mauritius | 0% | 2023 | |
| Meksyk | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Mikronezja | 4% | 2021 · HS 2017 | |
| Mjanma (Birma) | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Mołdawia | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Mongolia | 0% | 2023 | |
 Montserrat | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Mozambik | 0% | 2023 | |
 Namibia | 0% | 2023 | |
 Nauru | 10% | 2021 · HS 2017 | |
 Nepal | 10% | 2023 | |
 Niger | 5% | 2023 | |
| Nigeria | 5% | 2023 | |
 Nikaragua | 0% | 2023 | |
| Norwegia | 64%* | 2023 | |
| Nowa Zelandia | 0% | 2023 | |
 Pakistan | 20% | 2023 | |
 Palau | 3% | 2023 · HS 2012 | |
 Panama | 5% | 2023 | |
 Papua-Nowa Gwinea | 0% | 2023 | |
 Paragwaj | 0% | 2023 · HS 2017 | |
| Peru | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Polinezja Francuska | 0% | 2023 | |
 Republika Południowej Afryki | 0% | 2023 | |
 Republika Środkowoafrykańska | 5% | 2023 | |
 Republika Zielonego Przylądka | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Rosja | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Rwanda | 0% | 2023 | |
 Saint Kitts i Nevis | 0% | 2023 | |
 Saint Lucia | 0% | 2023 · HS 2012 | |
 Saint Vincent i Grenadyny | 0% | 2023 | |
 Saint-Pierre i Miquelon | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Salwador | 0% | 2022 | |
 Samoa | 8% | 2020 · HS 2017 | |
 Senegal | 5% | 2023 | |
 Seszele | 0% | 2023 | |
 Sierra Leone | 5% | 2023 | |
 Singapur | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 SRA Hongkong (Chiny) | 0% | 2023 | |
 SRA Makau (Chiny) | 0% | 2023 | |
 Sri Lanka | 0% | 2023 | |
| Stany Zjednoczone | 0% | 2023 | |
 Sudan | 40% | 2021 · HS 2017 | |
 Surinam | 0% | 2023 · HS 2007 | |
 Syria | 5% | 2020 · HS 2012 | |
| Szwajcaria | 253%* | 5% – 501% | 2023 |
 Tadżykistan | 5% | 2021 · HS 2012 | |
| Tajlandia | 0% | 2023 | |
 Tanzania | 0% | 2023 | |
 Terytoria Palestyńskie | 0% | 2017 · HS 2017 | |
 Togo | 5% | 2023 | |
 Tonga | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Trynidad i Tobago | 0% | 2023 · HS 2012 | |
| Turcja | 20% | 2023 | |
 Tuvalu | 0% | 2017 · HS 2017 | |
 Uganda | 0% | 2023 | |
 Ukraina | 0% | 2023 · HS 2017 | |
| Unia Europejska (27 państw) | 0% | 2023 | |
 Urugwaj | 0% | 2023 · HS 2017 | |
 Uzbekistan | 0% | 2021 · HS 2017 | |
 Vanuatu | 5% | 2023 | |
 Wallis i Futuna | 4% | 2021 · HS 2012 | |
 Wenezuela | 0% | 2023 · HS 2017 | |
| Wielka Brytania | 0% | 2023 | |
 Wietnam | 0% | 2023 | |
 Wyspy Cooka | 0% | 2022 · HS 2017 | |
 Wyspy Salomona | 5% | 2023 · HS 2017 | |
 Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | 5% | 2019 · HS 2017 | |
 Zimbabwe | 0% | 2023 |
Lata danych taryfowych: 2017–2023; stawki mogły się od tego czasu zmienić. * ekwiwalent ad valorem stawek specyficznych (szacunek UNCTAD) · UNCTAD TRAINS, dostęp przez WITS (Bank Światowy)
Klasyfikacje i powiązania
Miejsce tej podpozycji HS w klasyfikacjach statystycznych Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz kody, które miała we wcześniejszych wydaniach Zharmonizowanego Systemu.
- SITC Rev. 4
- 00131 Swine, pure-bred breeding animals
- Przeznaczenie (BEC Rev. 5)
- Dobra inwestycyjne · BEC 112010
- Produkt CPC 2.1
- 02140 Swine / pigs
- Działalność ISIC Rev. 4
- 0145 Raising of swine/pigs
Wcześniejsze wydania HS
| HS | Kod | |
|---|---|---|
| 2017 | 0103.10 | bez zmian |
| 2012 | 0103.10 | bez zmian |
| 2007 | 0103.10 | bez zmian |
| 2002 | 0103.10 | bez zmian |
| 1996 | 0103.10 | bez zmian |
| 1992 | 0103.10 | bez zmian |
Tabele powiązań Wydziału Statystycznego ONZ (UNSD)
W Nomenklaturze scalonej UE podpozycja 0103.10 to jedna linia taryfowa; stawka cła wynosi 0%.
Podpozycja 0103.10 obejmuje 2 linie taryfowe w tureckiej taryfie celnej, a stawka cła wynosi 20%.
W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja nałożono dodatkowo cło dodatkowe w wysokości 50%.
Import do UE w tej podpozycji (wrzesień 2025 – sierpień 2026): 2 mln €, o 22% mniej niż w poprzednich 12 miesiącach; największy dostawca to Wielka Brytania (82%), na drugim miejscu: Kanada.
W 2024 r. wartość światowego eksportu tych towarów sięgnęła 237 mln USD (+0,9% rok do roku).
Pierwsze miejsce wśród eksporterów: Dania (69 mln USD), drugie: Belgia.
Pytania i odpowiedzi
Jaki kod HS ma towar „Świnie żywe, zwierzęta hodowlane czystorasowe”?
Towary te klasyfikuje się do podpozycji 0103.10 Systemu Zharmonizowanego (pozycja 0103), w sekcji I. Nomenklatura scalona UE rozbudowuje ten kod do 8 cyfr (kod CN).
Jakie cło obowiązuje przy przywozie do UE (0103.10)?
W Nomenklaturze scalonej UE stawka cła wynosi 0% dla towarów z krajów, z którymi UE nie ma umowy preferencyjnej (cło dla państw trzecich). Nomenklaturę stosują wszystkie państwa członkowskie, także Polska. Stawki preferencyjne, cła antydumpingowe i VAT nie są tu uwzględnione.
Jakie cło obowiązuje w USA dla 0103.10?
W taryfie celnej Stanów Zjednoczonych stawka ogólna (General) dla towarów z krajów bez umowy preferencyjnej wynosi 0%. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych ani ceł dodatkowych.
Który kraj eksportuje najwięcej towarów z podpozycji 0103.10?
Dania: 69 mln USD w 2024 r., czyli 29% światowego eksportu.
Czy na towary z podpozycji 0103.10 nałożono cło antydumpingowe?
W UE na towary z krajów: Białoruś i Rosja obowiązuje cło dodatkowe w wysokości 50%. Dla eksporterów wymienionych z nazwy w rozporządzeniu obowiązują niższe stawki.
Skąd UE importuje towary z podpozycji 0103.10?
W ostatnich 12 miesiącach (wrzesień 2025 – sierpień 2026) największymi dostawcami były: Wielka Brytania (82%), Kanada (9%) i Stany Zjednoczone (4%). Łączny import wyniósł 2 mln €.