Argentyńska taryfa celna (NCM-SIM) · kod NCM-SIM · HS 6209.90
6209.90.10.600: Complementos (accesorios) de vestir
✓ Może być użyty w zgłoszeniu celnym Dane: Argentyńska taryfa celna (NCM-SIM), obowiązuje od 24 października 2026 · sprawdzono 24 października 2026
Ta linia nie ma urzędowego tekstu w języku polskim; pokazujemy ją w języku jej taryfy.
- 6209 PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE VESTIR, PARA BEBÉS.
- 6209.90 De las demás materias textiles
- 6209.90.10 De lana o pelo fino
- 6209.90.10.600 Complementos (accesorios) de vestir
Ile zapłacisz
Import: Argentyna
Tylko cło: VAT z tytułu importu, inne podatki i cła ochronne tego kraju nie są tu uwzględnione, a kalkulator działa tylko z taryfami UE, Turcji, USA i Wielkiej Brytanii.
Ta sama podpozycja w innych taryfach
6209.90 Odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt: z pozostałych materiałów włókienniczych
Linie taryfowe (Argentyna): 6209.90
- 6209.90.10.100Prendas de vestir del tipo de las citadas en las partidas 62.01 o 62.02
- 6209.90.10.200De lana o pelo fino: pantalones
- 6209.90.10.300De lana o pelo fino: vestidos
- 6209.90.10.400Prendas de vestir del tipo de las citadas en la partida 62.10
- 6209.90.10.500De lana o pelo fino: enteritos
- 6209.90.10.600Complementos (accesorios) de vestir
- 6209.90.10.900De lana o pelo fino: los demás
- 6209.90.90.100Prendas de vestir del tipo de las citadas en las partidas 62.01 o 62.02
- 6209.90.90.200De las demás materias textiles: las demás, pantalones
- 6209.90.90.300De las demás materias textiles: las demás, vestidos
- 6209.90.90.400Prendas de vestir del tipo de las citadas en la partida 62.10
- 6209.90.90.500De las demás materias textiles: las demás, enteritos
- 6209.90.90.600Complementos (accesorios) de vestir
- 6209.90.90.900De las demás materias textiles: las demás, los demás
Uwagi prawne
Uwagi
1. Dział niniejszy dotyczy wyłącznie artykułów gotowych z dowolnego materiału tekstylnego innego niż watolina, z wyłączeniem artykułów dzianych (innych niż te objęte pozycją 6212).
2. Dział niniejszy nie obejmuje:
a) odzieży używanej i pozostałych artykułów używanych, objętych pozycją 6309; lub
b) przyrządów ortopedycznych, pasów chirurgicznych, przepuklinowych lub tym podobnych (pozycja 9021).
a) Określenie „garnitur, kostium” oznacza zestaw odzieży składający się z dwóch lub trzech części wykonanych, w odniesieniu do ich powierzchni zewnętrznej, z identycznego materiału i obejmujący:
jedną marynarkę garnituru lub żakiet kostiumu, których zewnętrzna powłoka, z wyjątkiem rękawów, składa się z czterech lub większej ilości płatów, przeznaczone do okrycia górnej części ciała, ewentualnie z dopasowaną kamizelką, której przód zrobiony jest z tego samego materiału, co zewnętrzna powierzchnia innych części składowych zestawu i której tył zrobiony jest z tego samego materiału, co podszewka marynarki lub żakietu, oraz
jedną sztukę odzieży przeznaczoną do zakrycia dolnej części ciała, w postaci spodni, bryczesów lub szortów (innych niż strój kąpielowy), spódnicy lub spódnico-spodni, nieposiadających szelek ani karczków.
Wszystkie części składowe „garnituru, kostiumu” muszą być z materiału o tej samej konstrukcji, barwie i składzie; muszą także być w tym samym stylu i w odpowiednim lub zgodnym rozmiarze. Jednakże części składowe mogą posiadać obszycia (pasek materiału wszyty w szew) z innego materiału.
W przypadku gdy kilka oddzielnych sztuk odzieży do przykrycia dolnej części ciała jest zgłaszanych razem (na przykład dwie pary spodni lub spodnie i szorty lub spódnica lub spódnico-spodnie i spodnie), za część dolną składową należy uważać jedne spodnie, a w przypadku damskiego lub dziewczęcego kostiumu spódnicę lub spódnico-spodnie, pozostałą zaś odzież należy traktować oddzielnie.
Określenie „garnitur, kostium” obejmuje następujące zestawy odzieży, nawet jeśli nie spełniają one wszystkich powyższych warunków:
strój, składający się z jednobarwnej marynarki, z tylnymi zaokrąglonymi połami znacznie przedłużonymi i z prążkowanych spodni,
strój wieczorowy (frak), zazwyczaj wykonany z czarnego materiału, którego marynarka jest stosunkowo krótka z przodu, niezapinana i ma wąskie, rozcięte od wysokości bioder poły, zwisające z tyłu,
smoking, w którym marynarka przypomina swym stylem zwykłą marynarkę (chociaż odsłania ona bardziej przód koszuli), ale ma klapy wykonane z błyszczącego jedwabiu lub imitacji jedwabiu.
b) Określenie „komplet” oznacza zestaw odzieży (inny niż garnitury, kostiumy i artykuły objęte pozycją 6207 lub 6208) składający się z kilku części wykonanych z identycznego materiału, przeznaczony do sprzedaży detalicznej i obejmujący:
jedną część odzieży przeznaczoną do przykrycia górnej części ciała, z wyłączeniem kamizelek, które mogą również tworzyć drugą, górną część odzieży, oraz
jedną lub dwie różne części odzieży przeznaczone do przykrycia dolnej części ciała, obejmujące spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy, szorty (inne niż strój kąpielowy), spódnicę lub spódnico-spodnie.
Wszystkie części kompletu muszą być z materiału o tej samej konstrukcji, stylu, barwie i składzie; muszą być w odpowiednim lub zgodnym rozmiarze. Określenie „komplet” nie dotyczy dresów lub ubiorów narciarskich objętych pozycją 6211.
4. Pozycje 6205 i 6206 nie obejmują odzieży z kieszeniami poniżej talii, ze ściągaczem lub innymi środkami do ściągania w części dolnej odzieży. Pozycja 6205 nie obejmuje odzieży bez rękawów.
„Koszule” i „bluzki koszulowe” oznaczają odzież przeznaczoną do okrycia górnej części ciała, mającą długie lub krótkie rękawy i pełne lub częściowe wycięcie począwszy od dekoltu. „Bluzki” są luźno dopasowaną odzieżą również przeznaczoną do okrycia górnej części ciała, ale mogącą być bez rękawów, z lub bez wycięcia w dekolcie. „Koszule”, „bluzki koszulowe” i „bluzki” mogą również mieć kołnierz.
5. W pozycji 6209:
a) określenie „odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt” oznacza artykuły dla małych dzieci o wysokości ciała nieprzekraczającej 86 cm;
b) artykuły, które według wstępnej oceny mogłyby być klasyfikowane zarówno do pozycji 6209, jak i do innych pozycji niniejszego działu, należy klasyfikować do pozycji 6209.
6. Odzież, która według wstępnej oceny mogłaby być klasyfikowana zarówno do pozycji 6210 jak i do innych pozycji niniejszego działu, z wyłączeniem pozycji 6209, należy klasyfikować do pozycji 6210.
7. W pozycji 6211 określenie „ubiory narciarskie” oznacza odzież lub zestawy odzieżowe, które z uwagi na ich wygląd lub strukturę można uznać za przeznaczone do jazdy na nartach (w terenie płaskim lub górzystym). Składają się albo z:
a) „kombinezonu narciarskiego”, to znaczy jednoczęściowego ubioru przeznaczonego do przykrycia górnej i dolnej części ciała; oprócz rękawów i kołnierza kombinezon narciarski może mieć kieszenie lub strzemiączka; albo
b) „kompletu narciarskiego”, to znaczy zestawu odzieży zawierającego dwie lub trzy części, pakowanego do sprzedaży detalicznej i obejmującego:
jedną część ubioru, taką jak anorak, wiatrówka, kurtka od wiatru lub podobny artykuł, zamykaną na zamek błyskawiczny (suwak), i ewentualnie kamizelkę jako element dodatkowy, oraz
jedną parę spodni, nawet sięgających powyżej talii, jedną parę bryczesów lub jedną parę spodni na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki.
„Komplet narciarski” może składać się z kombinezonu podobnego do wspomnianego powyżej w lit. a) i wywatowanej kurtki bez rękawów zakładanej na ten kombinezon.
Wszystkie części składowe „kompletu narciarskiego” muszą być wykonane z materiału o tej samej strukturze, stylu i składzie, nawet o tej samej barwie; muszą być one również w odpowiednim lub zgodnym rozmiarze.
8. Chusty i wyroby tego typu, kwadratowe lub w przybliżeniu kwadratowe, których żaden bok nie przekracza 60 cm, należy klasyfikować jako chustki do nosa (pozycja 6213). Chustki do nosa, których dowolny bok przekracza 60 cm, należy klasyfikować do pozycji 6214.
9. Odzież w niniejszym dziale, przeznaczoną do zapinania się z przodu ze strony lewej na prawą, należy klasyfikować jako odzież męską lub chłopięcą, natomiast przeznaczoną do zapinania się z przodu ze strony prawej na lewą należy klasyfikować jako damską lub dziewczęcą. Te postanowienia nie mają zastosowania w przypadku, gdy krój odzieży jasno wskazuje, że jest ona przeznaczona dla jednej lub drugiej płci.
Odzież, której nie można uznać za odzież męską lub chłopięcą lub za odzież damską lub dziewczęcą, powinna być klasyfikowana jako ta ostatnia.
10. Artykuły objęte niniejszym działem mogą być wykonane z nitki metalowej.
Uwagi dodatkowe
1. W celu zastosowania uwagi 3 b) do niniejszego działu, części składowe kompletu muszą być całkowicie wykonane z pojedynczego, identycznego materiału, z zastrzeżeniem spełnienia innych warunków ustanowionych w tej uwadze.
W tym celu użyty materiał może być niebielony, bielony, barwiony, z przędz o różnych barwach lub zadrukowany.
Zestawy odzieżowe nie są uważane za komplety wówczas, gdy ich części składowe są wykonane z różnych tkanin, nawet jeśli ta różnica polega jedynie na różnicy ich barw.
Do sprzedaży detalicznej wszystkie części składowe kompletu muszą być przedstawiane razem jako jedna całość. Indywidualne opakowanie lub oddzielne etykietowanie każdej części składowej takiej jednej całości nie ma wpływu na jego klasyfikację jako kompletu.
2. Pozycje 6209 i 6216 obejmują rękawiczki, mitenki i rękawice z jednym palcem, impregnowane, powleczone lub pokryte tworzywami sztucznymi lub gumą, nawet gdy są one:
wykonane z tekstyliów (innych niż dzianiny lub materiały włókiennicze szydełkowane) impregnowanych, powleczonych lub pokrytych tworzywami sztucznymi lub gumą objętych pozycją 5903 lub 5906, lub
wykonane z tekstyliów (innych niż dzianiny lub materiały włókiennicze szydełkowane) nieimpregnowanych, niepowleczonych ani niepokrytych, a następnie impregnowane, powleczone lub pokryte tworzywami sztucznymi lub gumą.
W przypadku kiedy tekstylia (inne niż dzianiny lub materiały włókiennicze szydełkowane) służą jedynie jako materiał wzmacniający, rękawiczki, mitenki lub rękawice z jednym palcem, impregnowane, powleczone lub pokryte tworzywami sztucznymi komórkowymi lub gumą komórkową, są klasyfikowane do działu 39 lub 40, nawet gdy są one wykonane z tekstyliów (innych niż dzianiny lub materiały włókiennicze szydełkowane) nieimpregnowanych, niepowleczonych ani niepokrytych, a następnie są impregnowane, powleczone lub pokryte tworzywami sztucznymi komórkowymi lub gumą komórkową (uwaga 2 a) pkt 5 i ostatni akapit uwagi 5 do działu 59).
W argentyńskiej taryfie celnej (NCM-SIM) podpozycja 6209.90 (odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt) obejmuje 14 linii taryfowych; 6209.90.10.600 jest jedną z nich.
Cło przywozowe spoza strefy Mercosur (AEC) wynosi 20%; ilość deklaruje się w jednostce: KILOGRAMO.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: UE 10,5%, Turcja 10,5%, USA 0%–22%, Wielka Brytania 10%, Kanada 0%, Meksyk 35%, Brazylia 35%, Peru 11%, Nowa Zelandia 10%, Japonia 6,5%–10%, Tajwan 12%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 5,6%, Macedonia Północna 17,5% i Nigeria 20%.
Import do Argentyny w podpozycji 6209.90 wyniósł w 2024 r. 38 tys. USD.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 6209.90.10.600 (Argentyna)?
W argentyńskiej taryfie celnej (NCM-SIM) cło przywozowe spoza strefy Mercosur (AEC) dla tej linii wynosi 20%; jednostka uzupełniająca: KILOGRAMO. Strona podaje stawkę w brzmieniu opublikowanym przez źródło krajowe oraz, jeśli źródło je publikuje, stawki preferencyjne: wybierz kraj pochodzenia, aby je zobaczyć. Cła ochronne (np. antydumpingowe) i VAT nie są uwzględnione.