Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · kod HTS · HS 2204.21
2204.21.30: Wino w butelkach do 2 l: If entitled under regulations of the United States Internal Revenue Service to a type designation which includes the name "Tokay" and if so designated on the approved label
Wino w butelkach do 2 l
Nie można go zgłosić samodzielnie: użyj jednego z podpodziałów (1) Dane: Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · sprawdzono 24 października 2026
Ta linia nie ma urzędowego tekstu w języku polskim; pokazujemy ją w języku jej taryfy.
- 2204 Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading 2009:
- Other wine; grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol:
- 2204.21 In containers holding 2 liters or less:
- Other:
- Of an alcoholic strength by volume not over 14 percent vol.:
- 2204.21.30 If entitled under regulations of the United States Internal Revenue Service to a type designation which includes the name "Tokay" and if so designated on the approved label
Ile zapłacisz
Import: USA
Uwzględniono dodatkowe cła USA z rozdziału 99 HTS obowiązujące 22 października 2026 r. (Section 301, 232, 338 i 201). Cła IEEPA nie są już pobierane po wyroku Sądu Najwyższego z lutego 2026 r. Zwolnienia warunkowe (zawartość amerykańska, końcowe przeznaczenie, udział metalu) nie są liczone: zob. przepis.
Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 2
- Cło dodatkoweSection 338 — Canada — discrimination against US alcoholic beverages, dairy, motor vehicles (Proclamations 11046–11048, as modified) 50%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Kanada
- Obowiązuje
- od 22 sierpnia 2026
- Akt prawny
- HTSUS 9903.03.12
- Cło dodatkoweSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Chiny
- Obowiązuje
- od 24 września 2018
- Akt prawny
- HTSUS 9903.88.03
Stawki preferencyjne według krajów
| Umowa lub system preferencji | Kraje | Stawka |
|---|---|---|
| Ogólna (MFN) | — | 6,3¢/liter |
| US–Australia FTA AU | Australia | Bez cła |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrajn | Bez cła |
| US–Chile FTA CL | Chile | Bez cła |
| US–Colombia TPA CO | Kolumbia | Bez cła |
| US–Israel FTA IL | Izrael | Bez cła |
| US–Korea FTA KR | Korea Południowa | Bez cła |
| US–Morocco FTA MA | Maroko | Bez cła |
| US–Oman FTA OM | Oman | Bez cła |
| CAFTA-DR P | Kostaryka, Dominikana, Salwador, Gwatemala, Honduras, Nikaragua | Bez cła |
| US–Panama TPA PA | Panama | Bez cła |
| US–Peru TPA PE | Peru | Bez cła |
| USMCA S | Kanada, Meksyk | Bez cła |
| US–Singapore FTA SG | Singapur | Bez cła |
| US–Jordan FTA JO | Jordania | 2.8¢/liter |
| Kolumna 2 | Kuba, Korea Północna, Rosja, Białoruś | 33¢/liter |
Specjalna: obniżone stawki w ramach umów handlowych i programów preferencyjnych; litery w nawiasie oznaczają programy (np. AU = umowa o wolnym handlu z Australią, KR = umowa o wolnym handlu z Koreą).
Ta sama podpozycja w innych taryfach
2204.21 W pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej
Linie taryfowe (USA): 2204.21
- 2204.21.20In containers holding 2 liters or less: effervescent wine
- 2204.21.30If entitled under regulations of the United States Internal Revenue Service to a type designation which includes the name "Tokay" and if so designated on the approved label
- 2204.21.50Of an alcoholic strength by volume not over 14 percent vol.: other
- 2204.21.60If entitled under regulations of the United States Internal Revenue Service to a type designation which includes the name "Marsala" and if so designated on the approved label
- 2204.21.80Of an alcoholic strength by volume over 14 percent vol.: other
Wiążące decyzje dla podobnych towarów
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
- N319321 U.S. CBP
The tariff classification of wine from Chile
- N314590 U.S. CBP
The tariff classification of “Fiamma d’Oro” Red Grape Must from Italy
- N314247 U.S. CBP
The tariff classification of White Wine from France
- N308605 U.S. CBP
The tariff classification of a variety of Canned Wines from Spain.
- 600010380 HMRC
75CL bottle white wine Grape: Sauvignon blanc Brand: Oxford Landing Estates Region: Australia Alcohol: 10.5%
łącznie decyzji dla tego kodu: 6
Uwagi prawne
Uwaga do podpozycji
1. W podpozycji 220410 wyrażenie „wino musujące” oznacza wino, które, przetrzymywane w temperaturze 20 °C w zamkniętych pojemnikach, pozostaje pod ciśnieniem nie mniejszym niż 3 bary.
Uwagi dodatkowe
1. Podpozycja 22021000 obejmuje wody, w tym wody mineralne i wody gazowane, zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub aromatyzującej, pod warunkiem że są przeznaczone do bezpośredniej konsumpcji jako napoje.
2. W pozycjach 2204 i 2205 oraz podpozycji 22060010:
a) „rzeczywista objętościowa moc alkoholu” oznacza ilość jednostek objętościowych czystego alkoholu zawartego w temperaturze 20 °C w 100 jednostkach objętościowych produktu w tej samej temperaturze;
b) „potencjalna objętościowa moc alkoholu” oznacza ilość jednostek objętościowych czystego alkoholu możliwych do otrzymania w temperaturze 20 °C przez całkowitą fermentację cukru zawartego w 100 jednostkach objętościowych produktu w tej temperaturze;
c) „całkowita objętościowa moc alkoholu” oznacza sumę rzeczywistej i potencjalnej mocy alkoholu;
d) „naturalna objętościowa moc alkoholu” oznacza całkowitą objętościową moc alkoholu przed jakimkolwiek wzbogaceniem produktu;
e) „% obj.” jest symbolem objętościowej mocy alkoholu.
3. W podpozycji 22043010 „fermentujący moszcz gronowy” oznacza produkt otrzymany przez fermentację moszczu gronowego, mający rzeczywistą objętościową moc alkoholu większą niż 1 % objętościowy i mniejszą niż trzy piąte jego całkowitej objętościowej mocy alkoholu.
4. W podpozycjach 220421, 220422 i 220429:
A. „całkowity suchy ekstrakt” oznacza zawartość w gramach na litr wszystkich substancji w produkcie, które nie wyparowują w danych warunkach fizycznych.
Całkowity suchy ekstrakt musi być oznaczany gęstościomierzem w 20 °C;
B.
a) obecność w produktach objętych podpozycjami od 22042111 do 22042198, od 22042222 do 22042298 i od 22042922 do 22042998 całkowitego suchego ekstraktu na litr w ilościach podanych w poniższych pkt 1, 2, 3 i 4 nie wpływa na ich klasyfikację:
1. w produktach o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu nie większej niż 13 % obj.: 90 g lub mniej całkowitego suchego ekstraktu na litr;
2. w produktach o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu większej niż 13 % obj., ale nie większej niż 15 % obj.: 130 g lub mniej całkowitego suchego ekstraktu na litr;
3. w produktach o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu większej niż 15 % obj., ale nie większej niż 18 % obj.: 130 g lub mniej całkowitego suchego ekstraktu na litr;
4. w produktach o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu większej niż 18 % obj., ale nie większej niż 22 % obj.: 330 g lub mniej całkowitego suchego ekstraktu na litr.
Produkty o ilości całkowitego suchego ekstraktu przekraczającej maksymalnie ilości podane w każdej powyższej kategorii należy zaliczać do następnej kolejnej kategorii z tym wyjątkiem, że produkty o ilości całkowitego suchego ekstraktu przekraczającej 330 g/l zalicza się do podpozycji 22042198, 22042298 i 22042998;
b) powyższe reguły nie mają zastosowania do produktów objętych podpozycjami 22042123 i 22042233.
5. Podpozycje od 22042111 do 22042198, od 22042222 do 22042298 i od 22042922 do 22042998 obejmują:
a) moszcz gronowy o fermentacji zatrzymanej przez dodanie alkoholu, to znaczy produkt:
mający rzeczywistą objętościową moc alkoholu nie mniejszą niż 12 % obj., ale mniejszą niż 15 % obj. oraz
otrzymany przez dodanie do niesfermentowanego moszczu gronowego, o naturalnej objętościowej mocy alkoholu nie mniejszej niż 8,5 % obj., produktu otrzymanego z destylacji wina;
b) wino wzmocnione przez destylację, to znaczy produkt:
mający rzeczywistą objętościową moc alkoholu nie mniejszą niż 18 % obj., ale nie większą niż 24 % obj.,
otrzymany wyłącznie przez dodanie do wina niezawierającego pozostałości cukru, nierektyfikowanego produktu pochodzącego z destylacji wina, którego maksymalna rzeczywista objętościowa moc alkoholu wynosi 86 % obj. oraz
mający maksymalną kwasowość lotną 1,5 g/l, wyrażoną jako kwas octowy;
c) wino likierowe, to znaczy produkt:
posiadający całkowitą objętościową moc alkoholu nie niższą niż 17,5 % obj. i rzeczywistą objętościową moc alkoholu nie niższą niż 15 % obj., ale nie wyższą niż 22 % obj., oraz
otrzymany z moszczu gronowego lub z wina, które muszą pochodzić z owoców winorośli uznanych w trzecim kraju pochodzenia, do produkcji wina likierowego i posiadać naturalną objętościową moc alkoholu minimum 12 % obj.,
przez zamrożenie, lub
przez dodanie w czasie lub po fermentacji:
produktu pochodzącego z destylacji wina, lub
zagęszczonego moszczu gronowego lub, w przypadku niektórych win likierowych, z nazwą pochodzenia lub z oznaczeniem geograficznym zamieszczonym w wykazie ustanowionym w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) nr 2019/934 (Dz.U. L 149 z 7.6.2019, s. 1), dla których jest to praktyka tradycyjna, moszczu gronowego zagęszczonego przez bezpośrednie nagrzewanie, który – oprócz tej czynności – odpowiada definicji zagęszczonego moszczu gronowego, lub
mieszaniny tych produktów.
Jednakże niektóre wina likierowe z nazwą pochodzenia lub z oznaczeniem geograficznym zamieszczonym w wykazie ustanowionym w rozporządzeniu delegowanym (UE) nr 2019/934 można otrzymać ze świeżego niefermentowanego moszczu gronowego, który nie musi posiadać minimalnej, naturalnej zawartości alkoholu wynoszącej 12 % obj.
6. W podpozycjach 220410, 220421, 220422 i 220429:
a) „wina z chronioną nazwą pochodzenia (ChNP)” i „wina z chronionym oznaczeniem geograficznym (ChOG)” są to wina, które spełniają postanowienia art. od 93 do 108 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671) oraz przepisów przyjętych w celu wykonania wyżej wymienionego rozporządzenia i określonych w rozporządzeniach krajowych;
b) „wina ze szczepu” są to wina, które spełniają postanowienia art. 120 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 oraz przepisów przyjętych w celu wykonania wyżej wymienionego rozporządzenia i określonych w rozporządzeniach krajowych;
c) „wina wyprodukowane w Unii Europejskiej” są to wina, które spełniają przepisy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 oraz art. 45 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/33 uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013.
7. W podpozycjach 22043092 i 22043096 „zagęszczony moszcz gronowy” oznacza moszcz gronowy, dla którego wartość liczbowa wskazana przez refraktometr (używany zgodnie z metodą zalecaną przez Międzynarodową Organizację ds. Winorośli i Wina w „Zbiorze międzynarodowych metod analizy win i moszczu” opublikowanym w serii C Dziennika Urzędowego) w temperaturze 20 °C jest nie mniejsza niż 50,9 %.
8. Jedynie wermut i inne wino ze świeżych winogron aromatyzowane ziołami lub substancjami aromatycznymi i o objętościowej mocy alkoholu nie mniejszej niż 7 % obj., należy uważać za produkty z pozycji 2205.
9. W podpozycji 22060010 wyrażenie „wzbudzone” oznacza produkt otrzymany przez fermentację nieprzetworzonych wytłoków winogronowych macerowanych w wodzie lub przez ekstrakcję wodą sfermentowanych wytłoków winogronowych.
10. W podpozycjach 22060031 i 22060039 jako „musujące” są uważane:
napoje sfermentowane w butelkach z „grzybkowymi” korkami utrzymywanymi na miejscu przewiązkami lub zapięciami,
napoje sfermentowane, inaczej pakowane pozostające pod ciśnieniem 3 barów lub większym, mierzonym w temperaturze 20 °C.
11. W podpozycjach 22090011 i 22090019 wyrażenie „ocet winny” oznacza ocet otrzymany wyłącznie przez kwaśną fermentację wina i posiadający całkowitą kwasowość nie mniejszą niż 60 g/l, wyrażoną jako kwas octowy.
12. Podpozycja 220720 obejmuje mieszaniny alkoholu etylowego używane jako surowiec do produkcji paliw do pojazdów silnikowych o objętościowej mocy alkoholu 50 % lub większej i skażone jedną lub większą liczbą następujących substancji:
a) benzyna samochodowa (zgodna z EN 228);
b) eter etylo-tert-butylowy (eter tert-butylo-etylowy, ETBE);
c) eter tert-butylo-metylowy (MTBE);
d) 2-metylopropan-2-ol (alkohol tert-butylowy, trzeciorzędowy alkohol butylowy, TBA);
e) 2-metylopropan-1-ol (2-metylo-1-propanol, izobutanol);
f) propan-2-ol (alkohol izopropylowy, 2-propanol, izopropanol).
Substancje skażające, o których mowa w lit. e) i f) akapitu pierwszego, muszą być stosowane w połączeniu co najmniej z jedną z substancji skażających wymienionych w lit. od a) do d) akapitu pierwszego.
13. Do celów podpozycji 22029911 i 22029915 zawartość białka oznacza się przez pomnożenie całkowitej zawartości azotu, obliczonej przy użyciu metody ustanowionej w punktach od 2 do 8 części C załącznika III do rozporządzenia Komisji (WE) nr 152/2009, przez współczynnik 6,25.
W taryfie celnej Stanów Zjednoczonych podpozycja 2204.21 (w pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej) obejmuje 5 linii taryfowych; 2204.21.30 jest jedną z nich.
Stawka ogólna (General) to cło specyficzne lub mieszane: 6.3¢/liter.
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: Turcja 70%, Kanada 0%, Meksyk 20%, Brazylia 27%, Argentyna 20%, Peru 6%, Nowa Zelandia 5%, Tajwan 10%, RWPZ 50%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 50% i Nigeria 20%.
Import do USA w podpozycji 2204.21 wyniósł w 2024 r. 4,8 mld USD; największy dostawca to Francja.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 2204.21.30 (USA)?
W taryfie celnej Stanów Zjednoczonych stawka ogólna (General) dla tej linii to cło specyficzne lub mieszane: 6.3¢/liter; jednostka uzupełniająca: liters. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy w USA obowiązuje niższa stawka dla 2204.21.30 w ramach umów handlowych?
Kolumna Special podaje „Free (A, AU, BH, CL, CO,D,E, IL, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)2.8¢/liter(JO)”: litery w nawiasie oznaczają umowy i programy preferencyjne, w ramach których przysługuje ta stawka.
Skąd pochodzi import do USA w podpozycji 2204.21?
Największy dostawca w 2024 r. to Francja (1,6 mld USD); na drugim miejscu: Włochy.