Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · kod HTS · HS 3004.90
3004.90.92: Leki w dawkach, pozostałe: Medicaments: other
Leki w dawkach, pozostałe
Nie można go zgłosić samodzielnie: użyj jednego z podpodziałów (74) Dane: Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · sprawdzono 24 października 2026
Ta linia nie ma urzędowego tekstu w języku polskim; pokazujemy ją w języku jej taryfy.
- 3004 Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale:
- 3004.90 Other:
- 3004.90.92 Other
Ile zapłacisz
Import: USA
Uwzględniono dodatkowe cła USA z rozdziału 99 HTS obowiązujące 22 października 2026 r. (Section 301, 232, 338 i 201). Cła IEEPA nie są już pobierane po wyroku Sądu Najwyższego z lutego 2026 r. Zwolnienia warunkowe (zawartość amerykańska, końcowe przeznaczenie, udział metalu) nie są liczone: zob. przepis.
Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 2
- Cło dodatkoweSection 232 — Pharmaceuticals and pharmaceutical ingredients 100%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- wszystkie kraje z wyjątkiem: Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry, Irlandia, Włochy, Łotwa, Litwa, Luksemburg, Malta, Holandia, Polska, Portugalia, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Hiszpania, Szwecja, Japonia, Korea Południowa, Szwajcaria, Liechtenstein, Wielka Brytania
- Obowiązuje
- od 31 lipca 2026
- Akt prawny
- HTSUS 9903.04.60
- Cło dodatkoweSection 232 — Pharmaceuticals and pharmaceutical ingredients 15%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Czechy, Dania, Estonia i jeszcze 23
- Obowiązuje
- od 31 lipca 2026
- Akt prawny
- HTSUS 9903.04.62
Podziały
- 3004.90.92 Other Bez cła
- 3004.90.92.01 For veterinary use kg
- 3004.90.92.03 Containing acyclovir or its salts kg
- 3004.90.92.04 Containing oseltamivir or its salts kg
- 3004.90.92.05 Containing valganciclovir, peramivir or their salts kg
- 3004.90.92.06 Other kg
- 3004.90.92.07 Containing fluconazole or its salts kg
- 3004.90.92.08 Other kg
- 3004.90.92.09 Containing metronidazole or its salts kg
- 3004.90.92.10 Other kg
- 3004.90.92.11 Containing trimethoprim and sulfamethoxazole or their salts kg
- 3004.90.92.12 Other kg
- 3004.90.92.13 Containing levofloxacin or its salts kg
- 3004.90.92.14 Containing linezolid or its salts kg
- 3004.90.92.15 Other kg
- 3004.90.92.16 Containing hydroxyurea or cyclophosphamide or their salts kg
- 3004.90.92.17 Containing tacrolimus or mycophenolate mofetil or its salts kg
- 3004.90.92.18 Other kg
- 3004.90.92.19 Containing metoprolol or its salts kg
- 3004.90.92.20 Containing amiodarone or its salts kg
- 3004.90.92.21 Containing diltiazem or its salts kg
- 3004.90.92.22 Containing hydralazine or its salts kg
- 3004.90.92.23 Containing enoxaparin or its salts kg
- 3004.90.92.24 Containing labetalol or its salts kg
- 3004.90.92.25 Containing argatroban, adenosine, amlodipine, esmolol, dobutamine, phenoxybenzamine or their salts kg
- 3004.90.92.26 Other kg
- 3004.90.92.27 Tolmetin kg
- 3004.90.92.28 Tolmetin sodium dihydrate kg
- 3004.90.92.29 Tolmetin sodium (anhydrous) kg
- 3004.90.92.30 For oral suspension kg
- 3004.90.92.31 Other kg
- 3004.90.92.32 For oral suspension kg
- 3004.90.92.33 Other kg
- 3004.90.92.34 Containing O-Acetylsalicylic acid (Aspirin) kg
- 3004.90.92.35 Containing tramadol kg
- 3004.90.92.36 Other kg
- 3004.90.92.37 Containing dexmedetomidine, etomidate, midazolam, propofol or their salts kg
- 3004.90.92.38 Containing midazolam or its salts kg
- 3004.90.92.39 Containing phenytoin or its salts kg
- 3004.90.92.40 Containing propofol or its salts kg
- 3004.90.92.41 Containing levetiracetam, phenytoin or their salts kg
- 3004.90.92.42 Containing etomidate or its salts kg
- 3004.90.92.43 Other kg
- 3004.90.92.44 Containing lorazepam or its salts kg
- 3004.90.92.45 Containing olanzapine or its salts kg
- 3004.90.92.46 Other kg
- 3004.90.92.47 Containing rocuronium or its salts kg
- 3004.90.92.48 Containing succinylcholine or its salts kg
- 3004.90.92.49 Other kg
- 3004.90.92.50 Containing lidocaine or its salts kg
- 3004.90.92.51 Other kg
- 3004.90.92.52 Laxatives kg
- 3004.90.92.53 Antacids kg
- 3004.90.92.54 Containing famotidine or its salts kg
- 3004.90.92.55 Containing pantoprazole or its salts kg
- 3004.90.92.56 Containing ondansetron or its salts kg
- 3004.90.92.57 Containing glycopyrrolate or its salts kg
- 3004.90.92.58 Containing loperamide or its salts kg
- 3004.90.92.60 Other kg
- 3004.90.92.61 Containing furosemide and its salts kg
- 3004.90.92.62 Containing hydrochlorothiazide or its salts kg
- 3004.90.92.63 Other kg
- 3004.90.92.64 Containing calcium gluconate kg
- 3004.90.92.65 Containing potassium chloride kg
- 3004.90.92.66 Containing sodium bicarbonate, in injection form kg
- 3004.90.92.67 Other kg
- 3004.90.92.68 Cough and cold preparations kg
- 3004.90.92.69 Containing diphenhydramine or its salts kg
- 3004.90.92.70 Other kg
- 3004.90.92.71 Containing albuterol sulfate kg
- 3004.90.92.72 Containing timolol maleate kg
- 3004.90.92.73 Other kg
- 3004.90.92.74 Containing heparin sodium or its salts kg
- 3004.90.92.75 Containing zoledronic acid or its salts kg
- 3004.90.92.76 Other kg
Ta sama podpozycja w innych taryfach
3004.90 Leki (z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3002, 3005: pozostałe
Linie taryfowe (USA): 3004.90
Wiążące decyzje dla podobnych towarów
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
- N364941 U.S. CBP
The tariff classification of Linezolid Tablets in dosage form, from India
- N364942 U.S. CBP
The tariff classification of Diltiazem Hydrochloride Extended-Release Capsules in dosage form, from India
- N364416 U.S. CBP
The tariff classification of Ranolazine Extended-Release Tablets in dosage form, from India
- N364415 U.S. CBP
The tariff classification of Bupropion Hydrochloride Extended-Release Tablets in dosage form, from India
- N363611 U.S. CBP
The tariff classification of Potassium Chloride Extended-Release (ER) Tablets in dosage form, from the United Kingdom
- N363288 U.S. CBP
The tariff classification of Tegoprazan Tablets in dosage form, from South Korea
- N362939 U.S. CBP
The tariff classification of Famotidine Oral Suspension in dosage form, from India
- N362998 U.S. CBP
The tariff classification of STERITALC® (talc) powder in dosage form, from France
Uwagi prawne
Uwagi
1. Niniejszy dział nie obejmuje:
a) żywności lub napojów (takich jak żywność dietetyczna, żywność dla diabetyków lub żywność wzbogacona, suplementy diety, napoje wzmacniające i wody mineralne), innych niż preparaty odżywcze podawane dożylnie (sekcja IV);
b) produktów, takich jak tabletki, guma do żucia lub plastry (transdermalne systemy) zawierające nikotynę i przeznaczone do pomagania w zaprzestaniu używania tytoniu (pozycja 2404);
c) gipsów specjalnie kalcynowanych lub drobno zmielonych do stosowania w stomatologii (pozycja 2520);
d) wodnych destylatów lub roztworów wodnych olejków eterycznych stosowanych w lecznictwie (pozycja 3301);
e) preparatów objętych pozycjami od 3303 do 3307, nawet jeżeli posiadają właściwości terapeutyczne lub profilaktyczne;
f) mydeł lub pozostałych produktów objętych pozycją 3401 zawierających dodatek leków;
g) preparatów na bazie gipsu stosowanych w stomatologii (pozycja 3407);
h) albuminy krwi nieprzygotowanej do stosowania leczniczego lub profilaktycznego (pozycja 3502); lub
ij) odczynników diagnostycznych objętych pozycją 3822.
2. W pozycji 3002 wyrażenie „produkty immunologiczne” stosuje się do peptydów i białek (innych niż towary objęte pozycją 2937), które są bezpośrednio zaangażowane w regulację procesów immunologicznych, takie jak monoklonalne przeciwciała (MABs), fragmenty przeciwciał, sprzężone przeciwciała i sprzężone fragmenty przeciwciał, interleukiny, interferony (IFN), chemokiny i niektóre czynniki martwicy nowotworu (TNF), czynniki wzrostu (GF), hematopoetyny i czynniki stymulujące kolonie (CSF).
3. W pozycji 3003 i 3004 oraz uwadze 4 d) do niniejszego działu następujące należy traktować:
a) jako produkty niezmieszane:
1) produkty niezmieszane rozpuszczone w wodzie;
2) wszystkie produkty objęte działem 28 lub 29;
3) proste ekstrakty roślinne objęte pozycją 1302, tylko standaryzowane lub rozpuszczone w dowolnym rozpuszczalniku;
b) jako produkty, które zostały zmieszane:
1) roztwory koloidalne i zawiesiny (inne niż siarka koloidalna);
2) ekstrakty roślinne otrzymane przez obróbkę mieszanin materiałów roślinnych;
3) sole i koncentraty otrzymane w wyniku odparowywania naturalnych wód mineralnych.
4. Pozycja 3006 ma zastosowanie jedynie do następujących produktów, które należy klasyfikować do tej pozycji, a nie do żadnej innej pozycji nomenklatury:
a) sterylnego katgutu chirurgicznego, podobnych sterylnych materiałów do zszywania chirurgicznego (włącznie ze sterylnymi wchłanialnymi nićmi chirurgicznymi lub dentystycznymi) oraz sterylnych materiałów przylepnych do chirurgicznego zamykania ran;
b) sterylnej laminarii (listownicy) i sterylnych tamponów z laminarii;
c) sterylnych absorpcyjnych chirurgicznych lub dentystycznych środków tamujących krwawienie; sterylnych chirurgicznych lub dentystycznych środków zapobiegających powstawaniu zrostów, nawet absorpcyjnych;
d) preparatów kontrastowych do badań rentgenowskich oraz odczynników diagnostycznych przeznaczonych do badań pacjentów, będących produktami niezmieszanymi, pakowanymi w odmierzone dawki lub produktami składającymi się z dwóch lub więcej składników, które zostały razem zmieszane do tych celów;
e) substancji obojętnych (placebo) i zestawów do ślepych (lub podwójnie ślepych) prób klinicznych przeznaczonych do stosowania w uznanych próbach klinicznych, pakowanych w odmierzone dawki, nawet jeśli mogą zawierać substancje czynne leku;
f) cementów dentystycznych i innych wypełnień dentystycznych; cementów do rekonstrukcji kości;
g) zestawów pierwszej pomocy;
h) chemicznych preparatów antykoncepcyjnych na bazie hormonów, na bazie innych produktów objętych pozycją 2937 lub na bazie środków plemnikobójczych;
ij) preparatów żelowych przeznaczonych do stosowania w medycynie lub weterynarii jako środki do smarowania części ciała podczas operacji chirurgicznych lub badań lekarskich lub jako środki poprawiające kontakt między ciałem a instrumentami medycznymi;
k) odpadów farmaceutycznych, tzn. produktów farmaceutycznych, które nie nadają się do użycia zgodnie z ich pierwotnym przeznaczeniem, na przykład z powodu wygaśnięcia okresu zdatności do stosowania;
l) wyrobów identyfikowalnych jako stosowane do stomii, to jest worków przyciętych do kształtu do kolostomii, ileostomii i urostomii oraz ich płytek przylepnych lub płytek zewnętrznych.
Uwagi do podpozycji
1. W podpozycjach 300213 i 300214 następujące produkty traktuje się:
a) jako produkty niezmieszane – produkty czyste, nawet zawierające zanieczyszczenia;
b) jako produkty, które zostały zmieszane:
1) produkty wymienione w lit. a) powyżej – rozpuszczone w wodzie lub w innych rozpuszczalnikach;
2) produkty wymienione w lit. a) i b) 1) powyżej – z dodatkiem stabilizatora niezbędnego do ich zabezpieczenia lub transportu; oraz
3) produkty wymienione w lit. a), b) 1) i b) 2) powyżej – z dowolnym innym dodatkiem.
2. Podpozycje 300360 i 300460 obejmują leki zawierające artemizynę (INN) do przyjmowania doustnego połączoną z innymi farmaceutycznymi czynnymi składnikami lub zawierające dowolną z następujących substancji czynnych, nawet połączonych z innymi farmaceutycznymi czynnymi składnikami: amodiachina (INN); kwas artelinowy lub jego sole; artenimol (INN); artemotyl (INN); artemeter (INN); artesunat (INN); chlorochina (INN); dihydroartemizynina (INN); lumefantryna (INN); meflochina (INN); piperachina (INN); pirymetamina (INN) lub sulfadoksyna (INN).
Uwaga dodatkowa
1. Pozycja 3004 obejmuje produkty lecznicze roślinne i preparaty oparte na następujących substancjach czynnych: witaminach, minerałach, aminokwasach egzogennych lub kwasach tłuszczowych, w opakowaniach do sprzedaży detalicznej. Tego typu preparaty należy klasyfikować do pozycji 3004, pod warunkiem że na etykiecie, opakowaniu lub na dołączonej ulotce zostały podane następujące informacje:
a) o rodzaju choroby, dolegliwości lub ich symptomach, do których ma zastosowanie ten preparat;
b) o stężeniu substancji czynnej lub substancji czynnych zawartych w nim;
c) o dawkowaniu;
d) o sposobie stosowania.
Pozycja ta obejmuje produkty lecznicze homeopatyczne, pod warunkiem że spełniają one wymagania wymienione powyżej w lit. a), c) i d).
W przypadku preparatów opartych na witaminach, minerałach, aminokwasach egzogennych lub kwasach tłuszczowych zawartość jednej z tych substancji w zalecanej dawce dobowej podanej na etykiecie musi być znacząco wyższa niż dzienne spożycie zalecane do utrzymania ogólnego zdrowia lub dobrego samopoczucia.
Kod HTS 3004.90.92 to linia taryfy celnej Stanów Zjednoczonych w podpozycji HS 3004.90 (leki (z wyłączeniem produktów objętych pozycją 3002, 3005: pozostałe).
Stawka ogólna (General) wynosi 0%.
Pod tą linią są 74 podziały statystyczne (do zgłoszenia celnego).
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: UE 0%, Turcja 0%, Wielka Brytania 0%, Kanada 0%, Meksyk 0%–15%, Brazylia 0%–14%, Argentyna 0%–12,6%, Peru 6%, Nowa Zelandia 0%, Japonia 0%, Tajwan 0%–20%, RWPZ 0%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 5% i Nigeria 0%.
Import do USA w podpozycji 3004.90 wyniósł w 2024 r. 75,6 mld USD; największy dostawca to Szwajcaria.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 3004.90.92 (USA)?
W taryfie celnej Stanów Zjednoczonych stawka ogólna (General) dla tej linii wynosi 0%. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Skąd pochodzi import do USA w podpozycji 3004.90?
Największy dostawca w 2024 r. to Szwajcaria (13,1 mld USD); na drugim miejscu: Irlandia.