Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · kod HTS · HS 4412.31
4412.31.48: Sklejka z warstwą z drewna tropikalnego: With at least one outer ply of the following tropical woods: other
Sklejka z warstwą z drewna tropikalnego
Nie można go zgłosić samodzielnie: użyj jednego z podpodziałów (7) Dane: Zharmonizowana taryfa celna Stanów Zjednoczonych · sprawdzono 24 października 2026
Ta linia nie ma urzędowego tekstu w języku polskim; pokazujemy ją w języku jej taryfy.
- 4412 Plywood, veneered panels and similar laminated wood:
- Other plywood consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm in thickness:
- 4412.31 With at least one outer ply of tropical wood:
- Not surface covered, or surface covered with a clear or transparent material which does not obscure the grain, texture or markings of the face ply:
- Other:
- With at least one outer ply of the following tropical woods: Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Okoumé, Obeche, Acajou d'Afrique, Sapelli, Virola, Mahogany, Palissandre de Para, Palissandre de Rio or Palissandre de Rose:
- 4412.31.48 Other
Ile zapłacisz
Import: USA
Uwzględniono dodatkowe cła USA z rozdziału 99 HTS obowiązujące 22 października 2026 r. (Section 301, 232, 338 i 201). Cła IEEPA nie są już pobierane po wyroku Sądu Najwyższego z lutego 2026 r. Zwolnienia warunkowe (zawartość amerykańska, końcowe przeznaczenie, udział metalu) nie są liczone: zob. przepis.
Cła dodatkowe i wymogi przywozowe
Należności pobierane oprócz cła oraz wymogi, które towar musi spełnić na granicy.
Cła dodatkowe i opłaty 2
- Cło dodatkoweSection 338 — Canada — discrimination against US alcoholic beverages, dairy, motor vehicles (Proclamations 11046–11048, as modified) 50%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Kanada
- Obowiązuje
- od 22 sierpnia 2026
- Akt prawny
- HTSUS 9903.03.14
- Cło dodatkoweSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25%
- Dotyczy kraju pochodzenia
- Chiny
- Obowiązuje
- od 24 września 2018
- Akt prawny
- HTSUS 9903.88.03
Stawki preferencyjne według krajów
| Umowa lub system preferencji | Kraje | Stawka |
|---|---|---|
| Ogólna (MFN) | — | 8% |
| US–Australia FTA AU | Australia | Bez cła |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrajn | Bez cła |
| US–Chile FTA CL | Chile | Bez cła |
| US–Colombia TPA CO | Kolumbia | Bez cła |
| US–Israel FTA IL | Izrael | Bez cła |
| US–Jordan FTA JO | Jordania | Bez cła |
| US–Korea FTA KR | Korea Południowa | Bez cła |
| US–Morocco FTA MA | Maroko | Bez cła |
| US–Oman FTA OM | Oman | Bez cła |
| CAFTA-DR P | Kostaryka, Dominikana, Salwador, Gwatemala, Honduras, Nikaragua | Bez cła |
| US–Panama TPA PA | Panama | Bez cła |
| US–Peru TPA PE | Peru | Bez cła |
| USMCA S | Kanada, Meksyk | Bez cła |
| US–Singapore FTA SG | Singapur | Bez cła |
| Kolumna 2 | Kuba, Korea Północna, Rosja, Białoruś | 40% |
Specjalna: obniżone stawki w ramach umów handlowych i programów preferencyjnych; litery w nawiasie oznaczają programy (np. AU = umowa o wolnym handlu z Australią, KR = umowa o wolnym handlu z Koreą).
Podziały
- 4412.31.48 Other 8%
- 4412.31.48.50 Panels not exceeding 3.6 mm in thickness and not exceeding 1.2 m in width and 2.2 m in length m3
- 4412.31.48.60 Dark Red Meranti, Light Red Meranti or White Lauan (Luan) (Shorea spp.) m3
- 4412.31.48.63 Limba (Terminalia spp.), also known as Terminalia and Nargusta m3
- 4412.31.48.66 Virola (Virola spp.) m3
- 4412.31.48.69 Other m3
- 4412.31.48.75 Wood flooring m3
- 4412.31.48.80 Other m3
Ta sama podpozycja w innych taryfach
4412.31 Co najmniej z jedną zewnętrzną warstwą z drewna tropikalnego
Linie taryfowe (USA): 4412.31
- 4412.31.06With a face ply of birch (Betula spp.)
- 4412.31.26With a face ply of Spanish cedar (Cedrela spp.) or walnut (Juglans spp)
- 4412.31.42With a face ply of mahogany (Swietenia spp. or Khaya spp.)
- 4412.31.45Panels not exceeding 3.6 mm in thickness and exceeding 1.2 m in width and 2.2 m in length
- 4412.31.48With at least one outer ply of the following tropical woods: other
- 4412.31.52Not surface covered, or surface covered with a clear: other
- 4412.31.61With at least one outer ply of the following tropical woods: Dark Red Meranti, Light Red Meranti, White Lauan, Sipo, Limba, Okoumé, Obeche, Acajou d'Afrique, Sapelli, Virola, Mahogany, Palissandre de Para, Palissandre de Rio or Palissandre de Rose
- 4412.31.92With at least one outer ply of tropical wood: other
Wiążące decyzje dla podobnych towarów
Decyzje amerykańskiej służby celnej (CBP, CROSS) i brytyjskiej HMRC (Advance Tariff Rulings) dotyczące towarów klasyfikowanych tutaj. Decyzja wiąże tylko jej posiadacza, ale pokazuje, jak organy klasyfikują podobne towary. Opisy to angielskie teksty organów.
Uwagi prawne
Uwagi
1. Niniejszy dział nie obejmuje:
a) drewna w postaci wiórów, strużyn, drewna pokruszonego, zmielonego lub sproszkowanego, w rodzaju stosowanego głównie w przemyśle perfumeryjnym, farmaceutycznym lub do produkcji środków owadobójczych, grzybobójczych lub podobnych celów (pozycja 1211);
b) bambusa lub pozostałych materiałów o charakterze drewna, w rodzaju stosowanych głównie do wyplatania, w stanie surowym, nawet rozszczepionych, przetartych wzdłużnie lub ciętych na długość (pozycja 1401);
c) drewna w postaci wiórów, strużyn, drewna pokruszonego lub sproszkowanego, w rodzaju stosowanego głównie do barwienia lub w garbarstwie (pozycja 1404);
d) węgla drzewnego aktywowanego (pozycja 3802);
e) artykułów objętych pozycją 4202;
f) towarów objętych działem 46;
g) obuwia lub jego części objętych działem 64;
h) towarów objętych działem 66 (na przykład parasoli i lasek oraz ich części);
ij) towarów objętych pozycją 6808;
k) sztucznej biżuterii objętej pozycją 7117;
l) towarów objętych sekcją XVI lub XVII (na przykład części maszyn, pudeł, przykryw, szaf na maszyny i aparaty oraz wyrobów kołodziejskich);
m) towarów objętych sekcją XVIII (na przykład obudów zegarów i instrumentów muzycznych oraz ich części);
n) części broni palnej (pozycja 9305);
o) artykułów objętych działem 94 (na przykład mebli, opraw i osprzętu oświetleniowego, budynków prefabrykowanych);
p) artykułów objętych działem 95 (na przykład zabawek, gier, przyborów sportowych);
q) artykułów objętych działem 96 (na przykład fajek i ich części, guzików, ołówków oraz statywów jednonożnych, dwunożnych, trójnożnych i podobnych artykułów), z wyłączeniem korpusów i uchwytów z drewna do artykułów objętych pozycją 9603; lub
r) artykułów objętych działem 97 (na przykład dzieł sztuki).
2. W niniejszym dziale wyrażenie „drewno utwardzone” oznacza drewno, które zostało poddane obróbce chemicznej lub fizycznej (będącej, w przypadku łączonych razem warstw, obróbką przekraczającą tę wymaganą, aby zapewnić dobre związanie), w wyniku której drewno uzyskało zwiększoną gęstość lub twardość, łącznie ze zwiększoną wytrzymałością mechaniczną lub odpornością na działanie czynników chemicznych lub elektrycznych.
3. Pozycje od 4414 do 4421 dotyczą artykułów o odpowiednich opisach z płyt wiórowych lub podobnych, płyt pilśniowych, drewna warstwowego lub drewna utwardzonego, a także podobnych artykułów z drewna.
4. Produkty objęte pozycją 4410, 4411 lub 4412 mogą być obrobione w taki sposób, aby tworzyć kształty dopuszczone w odniesieniu do towarów objętych pozycją 4409, gięte, falowane, perforowane, cięte lub formowane w kształty inne niż kwadraty lub prostokąty lub poddane dowolnym innym operacjom, pod warunkiem że nie nada to im charakteru artykułów objętych innymi pozycjami.
5. Pozycja 4417 nie obejmuje narzędzi, w których ostrze, krawędź robocza, powierzchnia robocza lub inna część robocza jest wykonana z dowolnego materiału wymienionego w uwadze 1 do działu 82.
6. Z zastrzeżeniem postanowień uwagi 1 powyżej i z wyjątkiem, kiedy z kontekstu wynika inaczej, każde powołanie się na „drewno” w pozycjach niniejszego działu stosuje się również do bambusa i pozostałych materiałów o charakterze drewna.
Historia kodu
Od 2017 r.; wcześniej towary te klasyfikowano do kodu 4412.32.
Kod HTS 4412.31.48 to linia taryfy celnej Stanów Zjednoczonych w podpozycji HS 4412.31 (co najmniej z jedną zewnętrzną warstwą z drewna tropikalnego).
Stawka ogólna (General) wynosi 8%.
Pod tą linią jest 7 podziałów statystycznych (do zgłoszenia celnego).
W innych taryfach dla tej samej podpozycji: UE 7%–10%, Turcja 7%–10%, Wielka Brytania 6%–10%, Kanada 0%, Meksyk 7%, Brazylia 9%, Argentyna 9%, Peru 6%, Nowa Zelandia 5%, Japonia 6%–10%, Tajwan 8,5%–12,5%, RWPZ 5%, Szwajcaria 0%, Norwegia 0%, Macedonia Północna 0% i Nigeria 20%.
Import do USA w podpozycji 4412.31 wyniósł w 2024 r. 326 mln USD; największy dostawca to Indonezja.
Pytania i odpowiedzi
Jakie cło obowiązuje dla kodu 4412.31.48 (USA)?
W taryfie celnej Stanów Zjednoczonych stawka ogólna (General) dla tej linii wynosi 8%. Nie obejmuje to stawek preferencyjnych dla towarów z krajów, z którymi zawarto umowy handlowe, ani ceł antydumpingowych i VAT.
Czy w USA obowiązuje niższa stawka dla 4412.31.48 w ramach umów handlowych?
Kolumna Special podaje „Free (A*,AU, BH, CL, CO,D,E, IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)”: litery w nawiasie oznaczają umowy i programy preferencyjne, w ramach których przysługuje ta stawka.
Skąd pochodzi import do USA w podpozycji 4412.31?
Największy dostawca w 2024 r. to Indonezja (170 mln USD); na drugim miejscu: Ekwador.