Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 0403.20
0403 20 11
0403 20 11: Jogurt: do vključno 3 mas. %
Jogurt
✓ Uporabna v carinski deklaracijiPodatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
0403 Jogurt; pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, koncentrirani ali ne, ali ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila, ali aromatizirani, ali ki vsebujejo dodano sadje, oreške ali kakav ali ne:
nearomatiziran, ki ne vsebuje dodanega sadja, oreškov, kakava, čokolade, začimb, kave ali kavnega ekstrakta, rastlin, delov rastlin, žit ali pekovskih izdelkov:
ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil, z vsebnostjo maščob:
0403 20 11 do vključno 3 mas. %
Koliko boste plačali
Uvoz: EU
Carina20,5 €/100 kg/net standardna stopnja odvisno od države porekla
Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.
Dodatne dajatve in pristojbine 5
Dodatna dajatevDodatne carine50 % z dokumentom Y-155 (Izdelki, ki se neposredno ali posredno izvažajo iz Ruske federacije ali Belorusije) · sicer brez carine
Velja za države porekla
vse države razen: Belorusija, Rusija
Pravni akt
Regulation 1227/25
Dokumenti
Y155 Izdelki, ki se neposredno ali posredno izvažajo iz Ruske federacije ali Belorusije
Dodatna dajatevDodatne carine50 %
Velja za države porekla
Belorusija, Rusija
Pravni akt
Regulation 1227/25
Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti3 EUR
Velja za države porekla
vse države
Velja
do 31. oktober 2026
Pravni akt
Regulation 0382/26
Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti3 EUR
vse države razen: Andora, Švica, Ferski otoki, Grenlandija, Islandija, Lihtenštajn, Norveška, San Marino
Pravni akt
Regulation 0632/21
Dokumenti
N853 Skupni zdravstveni vstopni dokument za proizvode (SZVD-P) (kot je določen v oddelku B dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
Y170 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Andore, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y174 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja z Islandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y175 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Lihtenštajna, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y177 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz San Marina, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
C084 Izjema na podlagi členov 3 in 4 Uredbe (EU) 2019/2122 (živali, namenjene za znanstvene namene, raziskave in diagnostične vzorce, ter vzorci za analizo proizvodov in preskušanje kakovosti)
Uvozni nadzorVeterinarska kontrola
Velja za države porekla
Ferski otoki, Grenlandija
Pravni akt
Regulation 0632/21
Dokumenti
N853 Skupni zdravstveni vstopni dokument za proizvode (SZVD-P) (kot je določen v oddelku B dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
Y058 Izjema na podlagi člena 7 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2122 (Blago, ki je del osebne prtljage potnikov in je namenjena za osebno porabo ali uporabo) ali člena 10 (manjše pošiljke blaga, poslane fizičnim osebam, ki niso namenjene dajanju na trg) Delegirane uredbe Komisije 2019/2122
Y170 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Andore, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y174 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja z Islandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y175 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Lihtenštajna, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y177 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz San Marina, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
C084 Izjema na podlagi členov 3 in 4 Uredbe (EU) 2019/2122 (živali, namenjene za znanstvene namene, raziskave in diagnostične vzorce, ter vzorci za analizo proizvodov in preskušanje kakovosti)
Y172 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja s Ferskih otokov, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y173 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Grenlandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Uvozni nadzorNadzor uvoza ekoloških proizvodov
Velja za države porekla
vse države razen: Švica, Islandija, Lihtenštajn, Norveška
Pravni akt
Regulation 2306/21
Dokumenti
C644 Potrdilo o kontrolnem pregledu ekoloških izdelkov
Y929 Blago, ki ga ne zajema Uredba (EU) št. 2018/848 (ekološki proizvodi)
Uvozni nadzorKontrola uvoza
Velja za države porekla
Ukrajina
Pravni akt
Regulation 0692/14
Dokumenti
Y997 Blago, ki ne izvira s Krima ali Sevastopola ali ni tja namenjeno (člena 2 in 2b.1 Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014)
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
DDV pri uvozu v državah članicah EU
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
Avstrija4,9 % / 10 % znižana stopnja
Belgija6 % znižana stopnja
Bolgarija20 %
Ciper5 % znižana stopnja
Češka12 % znižana stopnja
Danska25 %
Estonija24 %
Finska13,5 % znižana stopnja
Francija5,5 % znižana stopnja
Grčija13 % znižana stopnja
Hrvaška25 %
Irska23 %
Italija10 % znižana stopnja
Latvija12 % znižana stopnja
Litva21 %
Luksemburg3 % znižana stopnja
Madžarska5 % znižana stopnja
Malta0 % znižana stopnja
Nemčija7 % znižana stopnja
Nizozemska9 % znižana stopnja
Poljska5 % znižana stopnja
Portugalska6 % znižana stopnja
Romunija11 % znižana stopnja
Slovaška5 % / 19 % znižana stopnja
Slovenija9,5 % znižana stopnja
Španija21 %
Švedska6 % znižana stopnja
TEDB · 26. oktober 2026
Preferencialne stopnje po državah
Sporazum ali shema
Države
Stopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)
—
20,5 €/100 kg/net
GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja)
Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani.
1. Z izrazom „mleko“ je mišljeno polnomastno mleko ali delno ali popolnoma posneto mleko.
2. Pri tar. št. 0403 je jogurt lahko koncentriran ali aromatiziran in lahko vsebuje dodan sladkor ali druga sladila, sadje, oreške, kakav, čokolado, začimbe, kavo ali kavne ekstrakte, rastline, dele rastlin, žita ali pekovske izdelke, pod pogojem, da se katera koli dodana snov ne uporablja za delno ali popolno nadomeščanje katere koli mlečne sestavine in da proizvod ohrani bistveni značaj jogurta.
(a) „maslo“ pomeni naravno maslo, sirotkino maslo ali rekombinirano maslo (sveže, soljeno ali žarko, vključno v konzervah), pridobljeno izključno iz mleka z vsebnostjo mlečnih maščob 80 mas. % ali več, vendar ne več kot 95 mas. %, največ do 2 mas. % trdnih, nemaščobnih mlečnih snovi in največ do 16 mas. % vode. Maslu ne smejo biti dodani emulgatorji, lahko je dodan natrijev klorid, živilska barvila, nevtralizacijske soli in kulture neškodljivih mlečno-kislinskih bakterij;
(b) „mlečni namazi“ pomeni mazljive emulzije vrste „voda v olju“, ki vsebujejo mlečno maščobo kot edino maščobo v izdelku, z vsebnostjo mlečnih maščob 39 mas. % ali več, toda manj kot 80 mas. %.
4. Proizvodi, dobljeni s koncentracijo sirotke in z dodajanjem mleka ali mlečnih maščob, se uvrščajo kot sir pod tar. št. 0406 pod pogojem, da izpolnjujejo naslednje tri značilnosti:
(a) vsebujejo 5 mas. % ali več mlečnih maščob, računano na suho snov;
(b) vsebujejo vsaj 70 mas. %, vendar ne več kot 85 mas. % suhe snovi, in
(c) da so oblikovani ali da se lahko oblikujejo.
5. To poglavje ne vključuje:
(a) neživih insektov, neprimernih za človeško prehrano (tar. št. 0511);
(b) izdelkov, ki se pridobivajo iz sirotke in ki vsebujejo več kot 95 mas. % laktoze, izražene kot brezvodna laktoza, računano na suho snov (tar. št. 1702);
(c) izdelkov, ki se pridobivajo iz mleka z nadomestitvijo ene ali več njegovih naravnih sestavin (na primer maslene maščobe) z drugo snovjo (na primer z oleinsko maščobo) (tar. št. 1901 ali 2106), ali
(d) albuminov (vključno s koncentrati dveh ali več beljakovin sirotke, ki vsebujejo več kot 80 mas. % proteinov sirotke, računano na suho snov) (tar. št. 3502), ali globulinov (tar. št. 3504).
6. Za potrebe tar. št. 0410 izraz „insekti“ pomeni užitne nežive insekte, cele ali v kosih, sveže, ohlajene, zamrznjene, sušene, dimljene, nasoljene ali v slanici, ter moko in zdrob insektov, primerno za človeško prehrano. Vendar pa ne zajema užitnih neživih insektov, drugače pripravljenih ali konzerviranih (običajno oddelek IV).
Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.
0403 · Pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, koncentrirani ali ne, ali ki vsebujejo dodan sladkor ali druga sladila, ali aromatizirani, ali ki vsebujejo dodano sadje, oreške ali kakav ali ne
Proizvodi v pastozni obliki, ki se običajno uživajo z žlico, se ne uvrščajo kot proizvodi v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah.
Za potrebe te tarifne številke, izraz „pinjenec“ zajema tako sladek (to je ne-zakisan) kot tudi zakisan pinjenec.
0403 20 11 do 0403 20 99 · Jogurt
Te tarifne podštevilke zajemajo le proizvode, ki so bili dobljeni izključno s fermentacijo mlečno kislinskih bakterij tipa Streptococcus thermophilus in Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus.
Te tarifne podštevilke ne zajemajo proizvodov, ki so bili po fermentaciji izpostavljeni toplotni obdelavi, ki je uničila jogurtove kulture (tarifna podštevilka 0403 90).
Splošne opombe k poglavju
MLEČNI PROIZVODI; PTIČJA JAJCA; NARAVNI MED; UŽITNI PROIZVODI ŽIVALSKEGA IZVORA, KI NISO NAVEDENI ALIZAJETI NA DRUGEM MESTU
Splošno
Kazeinati, pridobljeni iz kazeina mleka, se na primer uporabljajo kot emulgatorji (natrijev kazeinat) ali vir beljakovin (kalcijev kazeinat). Proizvodi, ki vsebujejo več kot 3 mas. % kazeinatov v suhi snovi, so izključeni iz tarifnih številk 0401 do 0404, ker navedena količina kazeinatov ni naravno prisotna v mleku (glej zlasti tarifno številko 1901).
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
Leto
Poimenovanje
Dajatev za tretje države
Dopolnilna enota
2026
do vključno 3 mas. %
20,5 €/100 kg/net
—
2025
nespremenjeno
20,5 €/100 kg/net
—
2024
nespremenjeno
20,5 €/100 kg/net
—
2023
nespremenjeno
20,5 €/100 kg/net
—
2022
Not exceeding 3 %
20,5 €/100 kg/net
—
2021
ni v nomenklaturi tistega leta
—
—
2020
ni v nomenklaturi tistega leta
—
—
2019
ni v nomenklaturi tistega leta
—
—
Zgodovina oznake
Od leta 2022; prej se je to blago uvrščalo pod 0403 10 11.
Kombinirana nomenklatura EU tarifno podštevilko HS 0403.20 (jogurt; pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, kefir: jogurt) razdeli na 14 oznak; 0403 20 11 je ena izmed njih.
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: 20,5 €/100 kg/net (specifična ali mešana carina).
120 držav porekla ima v EU namesto standardne stopnje 20,5 €/100 kg/net preferencialno carinsko stopnjo (podlaga: na primer GSP-EBA ali CARIFORUM); pri 115 od njih je carina ničelna.
V EU se za blago iz držav: Belorusija in Rusija poleg carine uporablja še dodatna dajatev v višini 50 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 0403.20 – jogurt – v EU je v zadnjih 12 mesecih (september 2025 – avgust 2026) znašal 27,3 mio. €, kar je 19 % več kot v predhodnih 12 mesecih, povprečna cena je bila 1,90 € za kg; največji dobavitelj: Združeno kraljestvo (58 %), sledi Bosna in Hercegovina.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 7,6 %–170 %; ZDA 17 %–20 %; Združeno kraljestvo 6 %–12 %; Kanada 0 %–6,5 %; Mehika 20 %; Brazilija 14,4 %; Argentina 16 %; Peru brez carine; Nova Zelandija 5 %; Tajvan 15 %; GCC 5 %; Severna Makedonija 5 %–25 %; Nigerija 35 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 0403.20 v EU je leta 2024 znašal 2 mrd. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Združeno kraljestvo.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 0403 20 11 (oznaka KN)?
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 20,5 €/100 kg/net; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali oznaka KN 0403 20 11 velja tudi v Sloveniji?
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Od kod se to blago uvaža v EU?
Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 0403.20 v letu 2024: Združeno kraljestvo (17 mio. $), na drugem mestu Švica.
Katere države imajo za 0403 20 11 nižjo carinsko stopnjo?
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 120 držav porekla, od tega 115 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.
Ali za 0403 20 11 velja protidampinška ali druga dodatna dajatev?
Dodatna dajatev v višini 50 % za blago iz držav: Belorusija in Rusija. Te dajatve se zaračunajo poleg carine.
Tarifbase uporablja piškotke Google Analytics in Yandex Metrica, da vidi, kako se stran uporablja, in jo izboljša. Če jih želite izklopiti, izberite „Zavrni“. Varstvo osebnih podatkov
Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · 
Združeno kraljestvo
Bosna in Hercegovina
Srbija
Švica
Norveška
Ukrajina
Turčija
Združene države Amerike
Kanada
Mehika
Brazilija
Argentina
Peru
Nova Zelandija
Japonska
Tajvan
GCC
Severna Makedonija
Nigerija