C085 Skupni zdravstveni vstopni dokument za rastline in rastlinske proizvode (SZVD-PP) (kot je določen v oddelku C dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
Y146 Izjema za proizvode, ki se uporabljajo za znanstvene namene, v skladu s členom 48(1) Uredbe (EU) 2016/2031
Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Uvozni nadzorNadzor uvoza ekoloških proizvodov
Velja za države porekla
vse države razen: Švica, Islandija, Lihtenštajn, Norveška
Pravni akt
Regulation 2306/21
Dokumenti
C644 Potrdilo o kontrolnem pregledu ekoloških izdelkov
Y929 Blago, ki ga ne zajema Uredba (EU) št. 2018/848 (ekološki proizvodi)
Uvozni nadzorKontrola uvoza
Velja za države porekla
Ukrajina
Pravni akt
Regulation 0692/14
Dokumenti
Y997 Blago, ki ne izvira s Krima ali Sevastopola ali ni tja namenjeno (člena 2 in 2b.1 Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014)
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
DDV pri uvozu v državah članicah EU
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
Avstrija10 % znižana stopnja
Belgija6 % znižana stopnja
Bolgarija20 %
Ciper5 % znižana stopnja
Češka12 % znižana stopnja
Danska25 %
Estonija24 %
Finska13,5 % znižana stopnja
Francija5,5 % znižana stopnja
Grčija13 % znižana stopnja
Hrvaška5 % znižana stopnja
Irska0 % znižana stopnja
Italija4 % znižana stopnja
Latvija12 % znižana stopnja
Litva21 %
Luksemburg3 % znižana stopnja
Madžarska27 %
Malta0 % znižana stopnja
Nemčija7 % znižana stopnja
Nizozemska9 % znižana stopnja
Poljska5 % znižana stopnja
Portugalska6 % znižana stopnja
Romunija11 % znižana stopnja
Slovaška19 % znižana stopnja
Slovenija9,5 % znižana stopnja
Španija21 %
Švedska25 %
TEDB · 26. oktober 2026
Preferencialne stopnje po državah
Sporazum ali shema
Države
Stopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)
—
Brez carine
GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja)
Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani.
Veljavna dajatev, razen za proizvode s poreklom ali izvožene neposredno ali posredno iz Ruske federacije in Republike Belorusije, za katere se uporablja 50-odstotna dajatev ad valorem.
EU: mesečni uvoz · HS 0713.10
zadnjih 12 mesecev74,6 mio. €+29,5 % · prejšnjih 12 mesecev
Povprečna uvozna cena0,36 € na kg
Preferencialna stopnja6 %
Podatki do: avgust 2026 (začasni podatki) · Mesečni podatki: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
The tariff classification of Green Pea Flakes from Belgium
Opombe
Opombe
1. To poglavje ne obsega proizvodov za krmo iz tar. št. 1214.
2. Beseda „vrtnine“ pod tar. št. od 0709 do 0712 obsega užitne gobe, gomoljike, oljke, kapre, vrtne buče in buče, jajčevce, sladko koruzo (Zea mays var. saccharata), plodove iz rodu Capsicum ali iz rodu Pimenta, komarček, peteršilj, krebuljico, pehtran, krešo in majaron (Majorana hortensis ali Origanum majorana).
3. Tar. št. 0712 obsega vse posušene vrtnine vrst, ki se uvrščajo pod tar. št. 0701 do 0711, razen:
(a) posušenih stročnic, oluščenih (tar. št. 0713);
(b) sladke koruze v oblikah, navedenih pod tar. št. 1102 do 1104;
(c) krompirjeve moke, prahu, zdroba, kosmičev, granul in peletov (tar. št. 1105);
(d) moke, prahu in zdroba iz suhih stročnic iz tar. št. 0713 (tar. št. 1106).
4. Iz tega poglavja pa so izključeni tudi suhi, zdrobljeni ali mleti plodovi iz rodu Capsicum ali rodu Pimenta (tar. št. 0904).
5. Tar. št. 0711 se uporablja za vrtnine, ki so bile obdelane izključno za zagotovitev začasne konzervacije med prevozom ali skladiščenjem pred uporabo (npr. z žveplovim dioksidom, v slanici, v žveplani vodi ali drugih raztopinah za konzerviranje), pod pogojem, da kot takšne ostanejo neprimerne za takojšnjo prehrano.
Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.
0713 · Sušene stročnice, oluščene ali ne ali zdrobljene
Blago, ki se uvršča pod to tarifno številko, je namenjeno za setev. To so vrtnarski proizvodi, ki jih je večinoma mogoče prepoznati po pakiranjih, v katerih se nahajajo (npr. v vrečkah z navodili za uporabo), pa tudi po njihovi visoki ceni.
0713 10 10 in 0713 10 90 · Grah (Pisum sativum)
Pojasnjevalne opombe k tarifni podštevilki 0708 10 00 se uporabljajo mutatis mutandis tudi za ti tarifni podštevilki.
Splošne opombe k poglavju
UŽITNE VRTNINE, NEKATERI KORENI IN GOMOLJI
Splošno
1. V tem poglavju blanširanje ni dovoljeno, razen za:
zamrznjene vrtnine (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi) iz tarifne številke 0710,
sušene stročnice, oluščene ali ne ali zdrobljene, iz tarifne številke 0713.
2. Kalčki (kalčki zelenjave in ostali kalčki) so vzklita semena, ki se uporabljajo za prehrano ljudi in se jedo surova ali kuhana. Kaljenje je postopek, pri katerem se semena namočijo, tako da vzkalijo (to poveča vsebnost vode v semenih, zato preidejo iz stanja mirovanja), dokler ne začne rasti nova rastlina navzgor in se razvijejo listi.
V splošnem je mogoče kalčke, pripravljene za prehrano ljudi, predstaviti na tri načine:
(a) kot kalečo rastlino s kličnimi listi (kotiledoni, embrijski prvi listi), ostanki semen in koreninami;
(b) kot rastlino, sestavljeno iz kalečega žitnega zrna, npr. kaleči ječmen, tako imenovani zeleni slad (glej tudi pojasnjevalne opombe k tarifnim podštevilkam 1107 10 11 do 1107 10 99), ki se lahko uporabi bodisi surov v solatah ali po nadaljnji predelavi za proizvodnjo predvsem piva ali viskija;
(c) kot zelo mlado rastlino, sestavljeno le iz kličnih listov, brez ostankov semen in korenin ter brez „odraslih listov“ (pravih listov, ki se oblikujejo po embrionalni fazi). Te vrste kalčkov se običajno nahajajo v majhnih škatlah s sredstvom za rast.
Pri uvrščanju kalčkov je treba uporabiti naslednja načela:
kalčki vrtnin, navedenih v 7. poglavju, se uvrščajo kot sveže vrtnine pod ustrezne tarifne oznake 7. poglavja, saj sveže vrtnine spadajo v to poglavje, ne glede na to, ali so namenjene za hrano, za setev ali sajenje, razen sadik zelenjave v stanju za ponovno zasaditev pod tarifno številko 0602 (glej pojasnjevalne opombe HS pod splošno k 7. poglavju, deseti odstavek),
fižol, ki se uporablja za proizvodnjo fižolovih kalčkov, se uvršča pod tarifno številko 0713 kot sušene stročnice (glej pojasnjevalne opombe HS k tarifni podštevilki 0713 31). Vendar se fižolovi kalčki in kalčki iz drugih sušenih stročnic uvrščajo kot sveže stročnice pod tarifno številko 0708,
čeprav je možno nekatere rastline, ko so še v obliki semen, uvrstiti v druga poglavja kombinirane nomenklature, na primer v 9. in 12. poglavje, pa po vzklitju postanejo primerne za uživanje kot vrtnina in bi jih bilo treba uvrstiti v 7. poglavje, saj so izgubile objektivne značilnosti iz 9. in 12. poglavja. Glej pojasnjevalne opombe HS k tarifni številki 0709, prvi odstavek, (14), kar zadeva bambusove vršičke in sojine kalčke,
kalčki iz zrn žit iz 10. poglavja (tarifna številka 1001, 1002, 1003, 1004, 1006 ali 1008), npr. kaljeni ječmen, se uvrščajo pod tarifno podštevilko 1107 10 (kaleči ječmen je izključen iz 10. poglavja, glej pojasnjevalno opombo HS k tarifni številki 1003, izjema (a), ki je najbolj specifična tarifna številka za kaleča žita, pri čemer tarifna številka ni omejena na sušena kaleča žita (slad). „Zeleni slad“ se uvršča pod tarifne podštevilke od 1107 10 11 do 1107 10 99 (glej pojasnjevalne opombe k tarifnim podštevilkam 1107 10 11 do 1107 10 99, prvi odstavek), njegova značilnost pa je zrno, ki je začelo kaliti, vendar še ni bilo posušeno,
kalčki iz sorte Zea mays var. saccharata (sladka koruza) se z uporabo opombe 2 k 7. poglavju in opombe 2 k 10. poglavju uvrščajo v 7. poglavje pod tarifno številko 0709 (tarifna podštevilka 0709 99 60).
Neizčrpen seznam kalčkov skupaj z njihovimi oznakami KN:
Oznaka KN
Poimenovanje (latinsko ime)
0703 10 19
Kalčki čebule (Allium cepa)
0703 20 00
Kalčki česna (Allium sativum)
0703 90 00
Kalčki pora (Allium porrum)
0704 90 90
Kalčki brokolija (Brassica oleracea var. italica)
0706 90 90
Kalčki rdeče pese (Beta vulgaris ssp. vulgaris)
0706 90 90
Kalčki redkve (Raphanus sativus)
0708 10 00
Kalčki graha (Pisum sativum)
0708 20 00
Kalčki azuki fižola (Phaseolus angularis)
0708 20 00
Kalčki mungo fižola (Vigna radiata)
0708 20 00
Kalčki rdečega fižola (Phaseolus pubescens)
0708 90 00
Kalčki čičerike (Cicer arietinum)
0708 90 00
Kalčki rumenocvetne smiljkite (Lotus maritimus)
0708 90 00
Kalčki leče (Lens culinaris)
0708 90 00
Kalčki kajana (Cajanus cajan)
0709 99 10
Kalčki rukole (Eruca vesicaria ssp. sativa)
0709 99 50
Kalčki komarčka (Foeniculum vulgare var. azoricum)
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
Leto
Poimenovanje
Dajatev za tretje države
Dopolnilna enota
2026
za setev
Brez carine
—
2025
nespremenjeno
Brez carine
—
2024
nespremenjeno
Brez carine
—
2023
nespremenjeno
Brez carine
—
2022
nespremenjeno
Brez carine
—
2021
nespremenjeno
Brez carine
—
2020
nespremenjeno
Brez carine
—
2019
For sowing
Brez carine
—
Kombinirana nomenklatura EU tarifno podštevilko HS 0713.10 (sušene stročnice, oluščene ali ne ali zdrobljene: grah (Pisum sativum)) razdeli na 2 oznaki; 0713 10 10 je ena izmed njih.
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: brez carine; količina se navaja v enoti —.
108 držav porekla ima v EU namesto standardne stopnje Brez carine preferencialno carinsko stopnjo (podlaga: na primer GSP-EBA ali CARIFORUM); pri 108 od njih je carina ničelna.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 0713.10 – suh grah – v EU je v zadnjih 12 mesecih (september 2025 – avgust 2026) znašal 74,6 mio. €, kar je 30 % več kot v predhodnih 12 mesecih, povprečna cena je bila 0,36 € za kg; največji dobavitelj: Ukrajina (56 %), sledi Kanada.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 0 %–19,3 %; ZDA brez carine; Združeno kraljestvo brez carine; Kanada 0 %–5,5 %; Mehika 0 %–10 %; Brazilija 0 %–9 %; Argentina 0 %–9 %; Peru 0 %–6 %; Nova Zelandija brez carine; Japonska 0 %–10 %; Tajvan brez carine; GCC 5 %; Norveška brez carine; Severna Makedonija 0 %–10 %; Nigerija 5 %–20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 0713.10 v EU je leta 2024 znašal 332 mio. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Rusija.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 0713 10 10 (oznaka KN)?
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države brez carine; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali oznaka KN 0713 10 10 velja tudi v Sloveniji?
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Od kod se to blago uvaža v EU?
Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 0713.10 v letu 2024: Rusija (31 mio. $), na drugem mestu Ukrajina.
Katere države imajo za 0713 10 10 nižjo carinsko stopnjo?
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 108 držav porekla, od tega 108 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.
Tarifbase uporablja piškotke Google Analytics in Yandex Metrica, da vidi, kako se stran uporablja, in jo izboljša. Če jih želite izklopiti, izberite „Zavrni“. Varstvo osebnih podatkov