Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 9005.80
9005 80 00
9005 80 00: Daljnogledi: drugi instrumenti
✓ Uporabna v carinski deklaracijiPodatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
9005 Daljnogledi (z enim ali dvema objektivoma), optični teleskopi in njihova stojala; drugi astronomski instrumenti in njihova stojala, razen instrumentov za radio astronomijo:
9005 80 00 Drugi instrumenti
Koliko boste plačali
Uvoz: EU
Carina4,2 % standardna stopnja odvisno od države porekla
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
Izvozni ukrepi 27
Prepovedi, dovoljenja, kontrole in sankcije, ki veljajo, ko to blago zapusti EU.
Izvozni ukrepi
Namembni kraj
Pravni akt
Veljavnost
Omejitev izvozaRežim sankcij: Iraq
All third countries
Regulation 1210/03
1. januar 2007
Izvozno pooblastiloRežim sankcij: Syria
All third countries
Regulation 1332/13
15. december 2013
Omejitev izvozaRežim sankcij: Iran
Iran
Regulation 0267/12
23. oktober 2017
Kontrola izvozaRežim sankcij: Russia
Rusija
Regulation 0833/14
26. junij 2024
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Russia
Rusija
Decision 0512/14
1. avgust 2014 – 31. julij 2027
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Myanmar/Burma
Mjanmar (Burma)
Regulation 0401/13
3. maj 2013
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Iran (human rights)
Iran
Regulation 0264/12
9. februar 2016
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: South Sudan
Južni Sudan
Regulation 0735/15
9. maj 2015
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Sudan
Sudan
Regulation 0747/14
11. julij 2014
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Venezuela
Venezuela
Regulation 2063/17
14. november 2017
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Syria
Sirija
Regulation 0036/12
19. januar 2012
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Zimbabwe
Zimbabve
Regulation 0284/17
19. februar 2017
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Libya
Libija
Regulation 0044/16
20. januar 2016
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: Belarus
Belorusija
Regulation 0765/06
25. junij 2021
Nadzor izvoza blaga in tehnologije z omejitvamiRežim sankcij: North Korea
Severna Koreja
Regulation 1509/17
1. september 2017
Kontrola izvozaRežim sankcij: Zimbabwe
Zimbabve
Regulation 0384/26
19. februar 2026
Kontrola izvozaRežim sankcij: Belarus
Belorusija
Regulation 0765/06
20. julij 2025
Omejitev uvoza/izvoza - skupni seznam vojaškega (SSV) blagaRežim sankcij: Russia
Rusija
Regulation 0833/14
20. julij 2025
Kontrola izvozaRežim sankcij: Central African Republic
Srednjeafriška republika
Decision 0798/13
8. april 2020
Kontrola izvozaRežim sankcij: Belarus
Belorusija
Regulation 0765/06
25. februar 2025
Kontrola izvozaRežim sankcij: Haiti
Haiti
Regulation 2309/22
26. marec 2025
Kontrola izvozaRežim sankcij: Libya
Libija
Regulation 0813/25
29. april 2025
Kontrola izvozaRežim sankcij: Iran (UAV and missiles)
Iran
Regulation 1529/23
31. januar 2026
Kontrola izvozaRežim sankcij: Russia
Rusija
Regulation 0833/14
24. junij 2023
Kontrola izvozaRežim sankcij: Belarus
Belorusija
Regulation 0765/06
25. februar 2025
Izvozno pooblastilo (dvojna raba)
All third countries
Regulation 2003/25
15. november 2025
Izvozna kontrola kulturnih dobrin
All third countries
Regulation 0116/09
19. december 2012
Podatki TARIC na dan 26. oktober 2026
DDV pri uvozu v državah članicah EU
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
Avstrija20 %
Belgija6 % znižana stopnja
Bolgarija20 %
Ciper3 % / 5 % znižana stopnja
Češka21 %
Danska25 %
Estonija24 %
Finska25,5 %
Francija20 %
Grčija24 %
Hrvaška25 %
Irska23 %
Italija22 %
Latvija21 %
Litva21 %
Luksemburg17 %
Madžarska27 %
Malta18 %
Nemčija19 %
Nizozemska21 %
Poljska23 %
Portugalska23 %
Romunija21 %
Slovaška23 %
Slovenija9,5 % znižana stopnja
Španija21 %
Švedska25 %
TEDB · 26. oktober 2026
Preferencialne stopnje po državah
Sporazum ali shema
Države
Stopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)
—
4,2 %
GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja)
Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani.
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
The tariff classification of telescopes from China
600016081HMRC9. julij 2026 – 8. julij 2029 · 9005 80 00 00
This is a telescope which sits on a tripod and can be portable. It has a 42mm diameter lens with a 20 x 40 magnification. It can be used as a lightweight table top or handheld. It comes supplied with an eye piece and dust caps for protection and to keep it clean. It is aimed for children aged 8…
600016082HMRC9. julij 2026 – 8. julij 2029 · 9005 80 00 00
A pocket sized mini monocular. When extended the monocular has clear 3x magnification packaging in a display unit. sold as single units ages 6+ Composition - Monocular central body, black Material: ABS Eyepiece cover, orange, pantone 021C Material: ABS Lens cover, green, pantone 362C Material: ABS…
Opombe
Opombe
1. V to poglavje ne spadajo:
(a) izdelki, ki se uporabljajo v strojih, aparatih ali za drugo tehnično uporabo, iz gume, razen iz trde gume (tar. št. 4016), iz usnja ali sestavljenega usnja (tar. št. 4205) ali tekstilnega materiala (tar. št. 5911);
(b) podporni pasovi ali drugi podporni izdelki iz tekstila, katerih osnovna funkcija za podpiranje ali držanje organov izhaja iz njihove elastičnosti (npr. nosečniški pasovi, prsni povoji, trebušni povoji, trakovi za sklepe in mišice) (oddelek XI);
(c) ognjevarni izdelki iz tar. št. 6903; keramični izdelki za laboratorije, kemično in drugo tehnično uporabo iz tar. št. 6909;
(d) steklena ogledala, ki niso optično obdelana, iz tar. št. 7009, in ogledala iz kovine ali iz oplemenitene kovine, ki niso optični elementi (tar. št. 8306 ali poglavja 71);
(f) deli z možnostjo splošne rabe, kot so opredeljeni v opombi 2 k oddelku XV, iz navadnih kovin (oddelek XV), ali podobni proizvodi iz plastičnih mas (poglavje 39); vendar se izdelki, posebej predvideni za uporabo izključno v implantatih za medicinske, kirurške, zobozdravstvene ali veterinarske namene, uvrščajo pod tar. št. 9021;
(g) črpalke iz tar. št. 8413, ki imajo merilne naprave; aparati za kontrolo in štetje, ki delujejo na podlagi tehtanja, in posebej predložene uteži za tehtnice (tar. št. 8423); stroji za dviganje in manipulacijo (tar. št. 8425 do 8428); stroji vseh vrst za rezanje papirja in kartona (tar. št. 8441); naprave za nastavitev obdelovanca ali orodja na obdelovalnih strojih ali strojih za rezanje z vodnim curkom iz tar. št. 8466, vključno naprave z optičnimi napravami za odčitavanje skale (npr. „optične“ razdelilne glave), vendar ne tudi tiste, ki so v bistvu optični instrumenti (npr. teleskopi za centriranje); računski stroji (tar. št. 8470); ventili in druge naprave (tar. št. 8481); stroji in aparati iz tar. št. 8486, vključno aparati za projekcijo in risanje vzorcev vezij na občutljivi polprevodniški material;
(h) reflektorji (žarometi) za kolesa in motorna vozila (tar. št. 8512); prenosne električne svetilke iz tar. št. 8513; kinematografski aparati za snemanje zvoka, reprodukcijo zvoka in presnemanje zvoka (tar. št. 8519); vložki odjemne glave (tar. št. 8522); televizijske kamere, digitalni fotoaparati in video snemalne kamere (tar. št. 8525); radarji, radionavigacijski pomožni aparati in radijski aparati za daljinsko krmiljenje (tar. št. 8526); konektorji za optična vlakna, snope optičnih vlaken ali kable iz optičnih vlaken (tar. št. 8536); aparati za numerično krmiljenje iz tar. št. 8537; zaprte reflektorske luči s prednjo lečo iz tar. št. 8539; kabli iz optičnih vlaken iz tar. št. 8544;
(l) eno-, dvo- in trinožna stojala in podobni izdelki iz tar. št. 9620;
(m) merilniki prostornine, ki se uvrščajo po materialu, iz katerega so izdelani, ali
(n) tuljave, koluti ali podobne podlage (ki se uvrščajo po materialu, iz katerega so izdelani, npr. pod tar. št. 3923 ali v oddelek XV).
2. Deli in pribor za stroje, instrumente, aparate ali izdelke iz tega poglavja, razen izdelkov iz opombe 1 k temu poglavju, se uvrščajo takole:
(a) deli in pribor, zajeti pod katero koli tarifno številko tega poglavja ali v poglavjih 84, 85 ali 91 (razen tar. št. 8487, 8548 ali 9033), se v vseh primerih uvrščajo pod svojo ustrezno tarifno številko;
(b) drugi deli in pribor, ki so primerni za uporabo samo ali zlasti s posebno vrsto stroja, instrumenta ali aparata ali z več stroji, instrumenti ali aparati iz iste tarifne številke (vključno s stroji, instrumenti ali aparati iz tar. št. 9010, 9013 ali 9031), se uvrščajo skupaj s stroji, instrumenti ali aparati te vrste;
(c) vsi drugi deli in pribor se uvrščajo pod tar. št. 9033.
3. Prav tako se na to poglavje nanašajo določbe opomb 3 in 4 k oddelku XVI.
4. Tar. št. 9005 ne obsega teleskopskih namerilnih naprav za strelno orožje, periskopskih teleskopov za podmornice ali tanke in teleskopov za stroje, naprave, instrumente ali aparate iz tega poglavja ali oddelka XVI. Take teleskopske namerilne naprave se uvrščajo pod tar. št. 9013.
5. Optični instrumenti, naprave in stroji za merjenje in kontrolo, ki bi se lahko uvrstili pod tar. št. 9013 in pod tar. št. 9031, se uvrščajo pod tar. št. 9031.
6. Pri tar. št. 9021 so z izrazom „ortopedski pripomočki“ mišljeni pripomočki za:
preprečevanje ali popravljanje telesnih deformacij, ali
podpiranje ali držanje delov telesa po bolezni, operaciji ali poškodbi.
Ortopedski pripomočki vključujejo obutev in posebne vložke, zasnovane za korekcijo ortopedskih stanj, pod pogojem da so 1. narejeni po meri, ali 2. masovno, predloženi posamezno in ne v parih, zasnovani pa so tako, da se enako prilegajo eni ali drugi nogi.
(a) instrumente in aparate za avtomatsko regulacijo pretoka, nivoja, tlaka ali drugih spremenljivk pri tekočinah ali plinih, ali za avtomatsko regulacijo temperature, ne glede na to, ali je njihovo delovanje odvisno ali ne od električnega fenomena, ki se spreminja v odvisnosti od avtomatsko reguliranega faktorja, in ki so zasnovani tako, da se ta faktor določi in vzdržuje na željeni vrednosti, stabilno, ne glede na motnje, tako da se konstantno ali periodično meri njegova dejanska vrednost, in
(b) avtomatske regulatorje električnih količin in instrumente ali aparate za avtomatsko regulacijo neelektričnih količin, katerih delovanje je odvisno od električnega fenomena, ki se spreminja v odvisnosti od regulirane količine, in ki so zasnovani tako, da se ta faktor določi in vzdržuje na željeni vrednosti, stabilno, ne glede na motnje, tako da se konstantno ali periodično meri njegova dejanska vrednost.
Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.
9005 · Daljnogledi (z enim ali dvema objektivoma), optični teleskopi in njihova stojala; drugi astronomski instrumenti in njihova stojala, razen instrumentov za radio astronomijo
Ta tarifna številka zajema naprave za ojačenje svetlobe pri nočnem opazovanju.
Splošne opombe k poglavju
OPTIČNI, FOTOGRAFSKI, KINEMATOGRAFSKI, MERILNI, KONTROLNI, PRECIZNI, MEDICINSKI ALI KIRURŠKI INSTRUMENTI IN APARATI; NJIHOVI DELI IN PRIBOR
Dodatna opomba 2
Glej tudi opombo 6 k poglavju 90 in sodbo Sodišča (C-260/00 do C-263/00) v združenih zadevah Lohmann GmbH & Co. KG in Medi Bayreuth Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG proti Oberfinanzdirektion Koblenz, točke 36, 37, 39, 40, 43 in 45 (ECLI:EU:C:2002:637).
Primeri izdelkov, ki se uvrstijo pod tarifno podštevilko 9021 10 10:
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
Leto
Poimenovanje
Dajatev za tretje države
Dopolnilna enota
2026
Drugi instrumenti
4,2 %
—
2025
nespremenjeno
4,2 %
—
2024
nespremenjeno
4,2 %
—
2023
nespremenjeno
4,2 %
—
2022
nespremenjeno
4,2 %
—
2021
nespremenjeno
4,2 %
—
2020
nespremenjeno
4,2 %
—
2019
Other instruments
4,2 %
—
Oznaka KN 9005 80 00 spada pod tarifno podštevilko HS 9005.80 (daljnogledi: drugi instrumenti).
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: 4,2 %; količina se navaja v enoti —.
Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. GSP-EBA in CARIFORUM) v EU zagotavljajo ničelno carino za 153 držav porekla; standardna stopnja je 4,2 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 9005.80 v EU (september 2025 – avgust 2026): 103 mio. €, kar je 12 % manj kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Kitajska (56 %), sledi Združene države Amerike.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 4,2 %; ZDA 6 %–8 %; Združeno kraljestvo 4 %; Kanada 0 %–4,5 %; Mehika 10 %; Brazilija 20 %; Argentina 12,6 %; Peru brez carine; Nova Zelandija brez carine; Japonska brez carine; Tajvan 3 %–5 %; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija 2 %; Nigerija 20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 9005.80 v EU je leta 2024 znašal 226 mio. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Kitajska.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 9005 80 00 (oznaka KN)?
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 4,2 %; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali oznaka KN 9005 80 00 velja tudi v Sloveniji?
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Od kod se to blago uvaža v EU?
Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 9005.80 v letu 2024: Kitajska (62 mio. $), na drugem mestu Združene države Amerike.
Katere države imajo za 9005 80 00 nižjo carinsko stopnjo?
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 153 držav porekla, od tega 153 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.
Tarifbase uporablja piškotke Google Analytics in Yandex Metrica, da vidi, kako se stran uporablja, in jo izboljša. Če jih želite izklopiti, izberite „Zavrni“. Varstvo osebnih podatkov