Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 9503.00

9503 00 85: vlivani miniaturni modeli iz kovin

Igrače, lutke, modeli in sestavljanke

✓ Uporabna v carinski deklaraciji Podatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026

9503 00 Tricikli, skiroji, avtomobili s pedali in podobne igrače na kolesa; vozički za lutke; lutke; druge igrače; zmanjšani modeli in podobni modeli za igro, tudi s pogonom; sestavljanke (puzzles) vseh vrst:
Drugo:
9503 00 85 vlivani miniaturni modeli iz kovin

Država porekla Velja na dan

Koliko boste plačali

Uvoz: EU

Carina 4,7 % standardna stopnja odvisno od države porekla

Dodatne dajatve in pristojbine 2 dodatna ukrepa Uvozni pogoji: 3

DDV splošna stopnja države članice uvoza, od 17 % do 27 %

Izračun carineIzračunaj carino in davke →

Dodatne dajatve in uvozni pogoji

Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.

Dodatne dajatve in pristojbine 3

Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR

Velja za države porekla
vse države

Velja
do 31. oktober 2026

Pravni akt
Regulation 0382/26
Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR
Velja za države porekla
vse države

Velja
od 1. november 2026

Pravni akt
Regulation 0382/26
Dokumenti
- C127 Identifikator izdelka trgovca
- C128 Nestandardizirani identifikator izdelka proizvajalca
- C129 Standardizirani identifikator izdelka proizvajalca
- Y081 Za deklarirani izdelek ni standardiziranega identifikatorja izdelka proizvajalca
Manipulativna pristojbinaPristojbina Unije za obdelavo 2 EUR
Velja za države porekla
vse države

Velja
od 1. november 2026

Pravni akt
Regulation 2108/26
Dokumenti
- Y126 Goods sold in distance sales

Uvozni pogoji 3

Uvozni nadzorOmejitev vstopa v prosti promet

Velja za države porekla
Irak, Sirija

Pravni akt
Regulation 1210/03, Regulation 1332/13
Uvozni nadzorKontrola uvoza
Velja za države porekla
Ukrajina

Pravni akt
Regulation 0692/14
Dokumenti
- Y997 Blago, ki ne izvira s Krima ali Sevastopola ali ni tja namenjeno (člena 2 in 2b.1 Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014)
- N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
- N954 Potrdilo o gibanju blaga EUR.1
Uvozni nadzorKontrola uvoza
Velja za države porekla
Ukrajina

Pravni akt
Regulation 0263/22
Dokumenti
- Y984 Blago, ki ne izvira ali ni namenjeno z območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, v pokrajinah Doneck, Kherson, Lugansk in Zaporizhžia
- N954 Potrdilo o gibanju blaga EUR.1
- N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu

Izvozni ukrepi 3

Prepovedi, dovoljenja, kontrole in sankcije, ki veljajo, ko to blago zapusti EU.

Izvozni ukrepi	Namembni kraj	Pravni akt	Veljavnost
Omejitev izvozaRežim sankcij: Iraq	All third countries	Regulation 1210/03	1. januar 2007
Izvozno pooblastiloRežim sankcij: Syria	All third countries	Regulation 1332/13	15. december 2013
Izvozna kontrola kulturnih dobrin	All third countries	Regulation 0116/09	2. marec 2009

Podatki TARIC na dan 26. oktober 2026

DDV pri uvozu v državah članicah EU

Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.

Avstrija 20 %
Belgija 21 %
Bolgarija 20 %
Ciper 19 %
Češka 21 %
Danska 25 %
Estonija 24 %
Finska 25,5 %
Francija 20 %
Grčija 24 %
Hrvaška 25 %
Irska 23 %
Italija 22 %
Latvija 21 %
Litva 21 %
Luksemburg 17 %
Madžarska 27 %
Malta 18 %
Nemčija 19 %
Nizozemska 21 %
Poljska 23 %
Portugalska 23 %
Romunija 21 %
Slovaška 23 %
Slovenija 22 %
Španija 21 %
Švedska 25 %

TEDB · 26. oktober 2026

Preferencialne stopnje po državah

Sporazum ali shema	Države	Stopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)	—	4,7 %
GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja)	Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin in še 42 Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Čad, Demokratična republika Kongo, Džibuti, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja Bissau, Haiti, Jemen, Južni Sudan, Kambodža, Kiribati, Komori, Laos, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mavretanija, Mjanmar (Burma), Mozambik, Nepal, Niger, Ruanda, Salomonovi otoki, Senegal, Sierra Leone, Somalija, Srednjeafriška republika, Sudan, Sveti Tomaž in Princ, Tanzanija, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija	Brez carine
CARIFORUM	Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize in še 10 Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Dominika, Dominikanska republika, Grenada, Gvajana, Jamajka, Surinam, Sveta Lucija, Sveti Krištof in Nevis, Sveti Vincencij in Grenadine, Trinidad in Tobago	Brez carine
OČD (Čezmorske države in ozemlja)	Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija in še 8 Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija, Francosko južno ozemlje, Grenlandija, Nizozemski Karibi, Nizozemski Sveti Martin, Nova Kaledonija, Sveta Peter in Mihael, Sveti Bartolomej, Wallis in Futuna	Brez carine
GSP+ (posebni spodbujevalni režim za trajnostni razvoj in dobro upravljanje)	Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija in še 4 Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija, Pakistan, Šrilanka, Uzbekistan, Zelenortski otoki	Brez carine
Srednja Amerika	Gvatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragva, Panama, Salvador	Brez carine
SADC EPA	Bocvana, Esvatini, Namibija	Brez carine
Evropski gospodarski prostor	Islandija, Lihtenštajn, Norveška	Brez carine
Državi Vzhodne in Južne Afrike	Mavricij, Sejšeli, Zimbabve	Brez carine
carinska unija EU–Andora	Andora	Brez carine
sporazum EU–Albanija	Albanija	Brez carine
sporazum EU–Bosna in Hercegovina	Bosna in Hercegovina	Brez carine
sporazum EU–Kanada	Kanada	Brez carine
sporazum EU–Švica	Švica	Brez carine
sporazum EU–Slonokoščena obala	Slonokoščena obala	Brez carine
sporazum EU–Čile	Čile	Brez carine
sporazum EU–Kamerun	Kamerun	Brez carine
sporazum EU–Kolumbija	Kolumbija	Brez carine
sporazum EU–Alžirija	Alžirija	Brez carine
sporazum EU–Ekvador	Ekvador	Brez carine
sporazum EU–Egipt	Egipt	Brez carine
Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani.	Zahodna Sahara	Brez carine
sporazum EU–Fidži	Fidži	Brez carine
sporazum EU–Ferski otoki	Ferski otoki	Brez carine
sporazum EU–Združeno kraljestvo	Združeno kraljestvo	Brez carine
sporazum EU–Gruzija	Gruzija	Brez carine
sporazum EU–Gana	Gana	Brez carine
sporazum EU–Izrael	Izrael	Brez carine
sporazum EU–Jordanija	Jordanija	Brez carine
sporazum EU–Japonska	Japonska	Brez carine
sporazum EU–Kenija	Kenija	Brez carine
sporazum EU–Južna Koreja	Južna Koreja	Brez carine
sporazum EU–Libanon	Libanon	Brez carine
sporazum EU–Maroko	Maroko	Brez carine
sporazum EU–Moldavija	Moldavija	Brez carine
sporazum EU–Črna gora	Črna gora	Brez carine
sporazum EU–Severna Makedonija	Severna Makedonija	Brez carine
sporazum EU–Mehika	Mehika	Brez carine
sporazum EU–Nova Zelandija	Nova Zelandija	Brez carine
sporazum EU–Peru	Peru	Brez carine
sporazum EU–Papua Nova Gvineja	Papua Nova Gvineja	Brez carine
sporazum EU–Palestinsko ozemlje	Palestinsko ozemlje	Brez carine
sporazum EU–Srbija	Srbija	Brez carine
sporazum EU–Singapur	Singapur	Brez carine
carinska unija EU–San Marino	San Marino	Brez carine
sporazum EU–Sirija	Sirija	Brez carine
sporazum EU–Tunizija	Tunizija	Brez carine
carinska unija EU–Turčija	Turčija	Brez carine
sporazum EU–Ukrajina	Ukrajina	Brez carine
sporazum EU–Združene države Amerike	Združene države Amerike	Brez carine
sporazum EU–Vietnam	Vietnam	Brez carine
sporazum EU–Samoa	Samoa	Brez carine
sporazum EU–Kosovo	Kosovo	Brez carine
sporazum EU–Južnoafriška republika	Južnoafriška republika	Brez carine
GSP - Splošne določbe	Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kongo - Brazzaville in še 5 Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kongo - Brazzaville, Mikronezija, Nigerija, Niue, Tadžikistan, Vanuatu	1,2 %
Mercosur	Argentina, Brazilija, Paragvaj, Urugvaj	3,7 %

EU: mesečni uvoz · HS 9503.00

zadnjih 12 mesecev7,5 mrd. €−5,3 % · prejšnjih 12 mesecev

Povprečna uvozna cena9,41 € na kg

Preferencialna stopnja11 %

Podatki do: avgust 2026 (začasni podatki) · Mesečni podatki: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Glavni dobavitelji, zadnjih 12 mesecev

Država	Vrednost	Delež	Sprememba
Kitajska	5,8 mrd. €	77,6 %	−7,8 %
Vietnam	539,1 mio. €	7,2 %	+12,6 %
Združeno kraljestvo	252,1 mio. €	3,4 %	+2,8 %
Indonezija	159,8 mio. €	2,1 %	−8,6 %
Tajska	62 mio. €	0,8 %	+12,3 %
Bangladeš	57,3 mio. €	0,8 %	−4,5 %
Indija	55,2 mio. €	0,7 %	−3 %
Mehika	52,4 mio. €	0,7 %	+34,2 %

Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah

9503.00 Tricikli, skiroji, avtomobili s pedali in podobne igrače na kolesa; vozički za lutke; lutke; druge igrače; zmanjšani modeli in podobni modeli za igro, tudi s pogonom; sestavljanke (puzzles) vseh vrst

Turčija Brez carine – 100 % Carina za tretje države 22 oznak · povprečje 88,9 %

ZDA Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka

Združeno kraljestvo Brez carine – 4 % Carina za tretje države 28 oznak · povprečje 1,6 %

Kanada Brez carine – 8 % Splošna stopnja (MFN) 30 oznak · povprečje 0,5 %

Mehika Brez carine – 30 % Splošna stopnja (MFN) 38 oznak · povprečje 24,5 %

Brazilija 18 % – 20 % Splošna stopnja (MFN) 15 oznak · povprečje 19,9 %

Argentina 20 % Splošna stopnja (MFN) 481 oznak

Peru 6 % Splošna stopnja (MFN) 13 oznak

Nova Zelandija Brez carine – 5 % Splošna stopnja (MFN) 29 oznak · povprečje 4,5 %

Japonska Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka

Tajvan Brez carine Splošna stopnja (MFN) 30 oznak

GCC 5 % Splošna stopnja (MFN) 11 oznak

Švica Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka

Norveška Brez carine Splošna stopnja (MFN) 9 oznak

Severna Makedonija Brez carine Splošna stopnja (MFN) 19 oznak

Nigerija 20 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka

Oznake – EU: 9503.00

Zavezujoče odločbe za podobno blago

Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.

N364364 U.S. CBP 26. avgust 2026 · 9503.00.00.73

The tariff classification of handbags and a plush toy from Cambodia and Vietnam
N363652 U.S. CBP 13. avgust 2026 · 9503.00.00.90

The tariff classification of toy minifigure apparel from Spain
N363701 U.S. CBP 13. avgust 2026 · 9503.00.00.90

The tariff classification and marking of a plush teddy bear from China
N362816 U.S. CBP 15. julij 2026 · 9503.00.00.73

The tariff classification of “Squishy Cloud Buddies” from China
600016908 HMRC 19. oktober 2026 – 18. oktober 2029 · 9503 00 41 00

A soft baby comfort blanket featuring an attached soft plush rabbit, designed to provide comfort and soothing reassurance. It is suitable from birth upwards. It comes in a variety of colours. It is made from 100% polyester, using a mix of new and recycled material for a soft finish. The square…
600015877 HMRC 9. oktober 2026 – 8. oktober 2029 · 9503 00 49 90

The product is an unstuffed toy cats face. The item is made from knitted stretch polyester fabric and is machine-stitched throughout. It depicts a stylised black cat with green eyes and green inner ears, a grey underside, and decorative facial details. The ears, paws and other raised features…
600016613 HMRC 2. oktober 2026 – 1. oktober 2029 · 9503 00 21 90

An articulated plastic figure depicting a human character from a popular smartphone game. The figure is made from plastic; PVC is used for the hair, limbs and main body sections; ABS is used for the connecting joints. The figure is designed to look as if it is dressed in a stylised maids black and…
600016614 HMRC 2. oktober 2026 – 1. oktober 2029 · 9503 00 21 90

An articulated figure depicting a human character from a popular anime series. The figure is made from PVC & ABS plastic. It is designed to look as if it is wearing a light brown tunic with cream sleeves showing; brown boots and gloves; a green neck scarf and black trousers, it has short brown…

skupaj odločb za to oznako: 646

Opombe

1. V to poglavje ne spadajo:

(a) svečke (tar. št. 3406);
(b) izdelki za ognjemete in drugi pirotehnični izdelki iz tar. št. 3604;
(c) preje, monofili, vrvi in podobno za ribolov, iz poglavja 39, tar. št. 4206 ali oddelka XI;
(d) športne torbe in drugi izdelki iz tar. št. 4202, 4303 ali 4304;
(e) oblačila za maskiranje iz tekstilnega materiala iz poglavja 61 ali 62; športna oblačila in posebni oblačilni izdelki iz tekstilnega materiala iz poglavja 61 ali 62, z zaščitnimi elementi, kot so blazinice ali polnilo na predelu komolcev, kolen ali dimelj (npr. oblačila za sabljanje ali vratarski nogometni dresi), ali brez njih;
(f) zastave (vključno zastavice, nanizane na vrvici) iz tekstilnega materiala, ali jadra za plovila, jadralne deske ali kopenska plovila iz poglavja 63;
(g) športna obutev (razen drsalnih čevljev s pritrjenimi drsalkami ali kotalkami) iz poglavja 64 ali športna pokrivala iz poglavja 65;
(h) sprehajalne palice, biči, korobači ipd. (tar. št. 6602) in njihovi deli (tar. št. 6603);
(ij) nemontirana steklena očesa za punčke in druge igrače, iz tar. št. 7018;
(k) deli z možnostjo splošne rabe, ki so opredeljeni v opombi 2 k oddelku XV, iz navadnih kovin (oddelek XV), ali podobni izdelki iz plastičnih mas (poglavje 39);
(l) neelektrični zvonci, gongi in podobno iz tar. št. 8306;
(m) črpalke za tekočine (tar. št. 8413), filtrirne in čistilne naprave za tekočine ali pline (tar. št. 8421), električni motorji (tar. št. 8501), električni transformatorji (tar. št. 8504), plošče (diski), trakovi, polprevodniški nosilci s trajnim pomnjenjem, „pametne kartice“ in drugi nosilci za snemanje zvočnih ali drugih pojavov, posneti ali neposneti (tar. št. 8523), aparati za radijsko daljinsko krmiljenje (tar. št. 8526) ali brezžične infrardeče naprave za daljinsko krmiljenje (tar. št. 8543);
(n) športna vozila (razen bobov, sani ipd.) iz oddelka XVII;
(o) otroška dvokolesa (tar. št. 8712);
(p) droni (tar. št. 8806);
(q) športna plovila, kot so kanuji in skifi (poglavje 89), in sredstva za njihovo poganjanje (poglavje 44 za take izdelke iz lesa);
(r) očala, zaščitna očala ipd. za šport in igre na prostem (tar. št. 9004);
(s) predmeti za privabljanje in klicanje in piščalke (tar. št. 9208);
(t) orožje in drugi izdelki iz poglavja 93;
(u) svetlobne verige vseh vrst (tar. št. 9405);
(v) eno-, dvo- in trinožna stojala in podobni izdelki (tar. št. 9620);
(w) strune za loparje, šotori in druga taborniška oprema ter rokavice, rokavice z enim prstom in rokavice z odrezanimi prsti (ki se uvrščajo po materialu, iz katerega so izdelani) ali
(x) namizna posoda in pribor, kuhinjska posoda in pribor, toaletni izdelki, preproge in druga tekstilna talna prekrivala, oblačila, posteljno perilo, namizno perilo, toaletno perilo, kuhinjsko perilo in podobni izdelki uporabne vrednosti (uvrščajo se na podlagi materiala, iz katerega so izdelani).

2. Tarifne številke tega poglavja obsegajo tudi proizvode, v katerih tvorijo naravni ali kultivirani biseri, dragi ali poldragi kamni (naravni, sintetični in rekonstruirani), plemenite kovine ali kovina, platirana s plemenito kovino, samo manjši del proizvoda.

3. V skladu z gornjo opombo 1 se deli in pribor, ki so primerni za uporabo samo ali zlasti skupaj s proizvodi, ki se uvrščajo v to poglavje, uvrščajo skupaj s temi proizvodi.

4. V skladu z določbami opombe 1 zgoraj se tar. št. 9503 nanaša med drugim tudi na izdelke te tarifne števike, kombinirane z enim ali več izdelki, ki jih ni mogoče uvrstiti kot komplete v smislu splošnega pravila 3(b) za razlago kombinirane nomenklature, ampak bi jih, če bi bili predloženi ločeno, uvrstili pod druge tarifne številke, le če so izdelki pripravljeni v kompletu za prodajo na drobno in če ta kombinacija izdelkov predstavlja bistveni značaj igrače.

5. Tar. št. 9503 ne vključuje blaga, za katero je vidno, da je glede na zasnovo, obliko ali material, iz katerega je izdelano, namenjeno izključno za živali, npr. „igrače za hišne ljubljence“ (uvrščajo se pod svojo ustrezno tarifno številko).

6. Pri tar. št. 9508:

(a) izraz „naprave za zabaviščne parke“ pomeni napravo ali kombinacijo naprav ali opreme, ki prenaša, pelje ali usmerja osebo ali osebe po nespremenljivi ali omejeni poti oziroma skozi njo, vključno z vodnimi potmi, ali znotraj določenega območja, in sicer z glavnim namenom zabave ali razvedrila. Take naprave se lahko kombinirajo znotraj zabaviščnih parkov, tematskih parkov, vodnih parkov ali sejmov. Te naprave za zabaviščne parke ne vključujejo opreme, ki je običajno nameščena v naseljih ali na igriščih;
(b) izraz „naprave za vodne parke“ pomeni napravo ali kombinacijo naprav ali opreme, katerih značilnost je omejeno območje, ki vključuje vodo, brez namenskih poti. Vodni parki vključujejo samo opremo, posebej namenjeno za vodne parke; ter
(c) izraz „naprave za sejme“ pomeni izdelke za igre na srečo, za merjenje moči ali spretnosti, ki običajno vključujejo operaterja ali spremljevalca in se lahko namestijo v trajnih zgradbah ali samostojnih stojnicah. Naprave za sejme ne vključujejo opreme iz tar. št. 9504.

Ta tarifna številka ne vključuje opreme, ki je natančneje uvrščena drugje v tej nomenklaturi.

Opombe k poglavju: Poglavje 95 →

Pojasnjevalne opombe h KN

Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.

9503 00 · Tricikli, skiroji, avtomobili s pedali in podobne igrače na kolesa; vozički za lutke; lutke; druge igrače; zmanjšani modeli in podobni modeli za igro, tudi s pogonom; sestavljanke (puzzles) vseh vrst

Pri razlikovanju med igračami človeške oblike in igračami v obliki živali ali nečloveških bitij se ne upošteva:

njihova barva (škrlatna ali zelena barva kože jim na primer ne daje značaja nečloveškega bitja) in

ozadje likov, ki jih te predstavljajo, oziroma njihove veščine in sposobnosti (na primer njihov kraj rojstva ali sposobnost letenja).

Če igrača nosi masko (ne glede na to, ali je ta na primer opremljena z živalskimi ušesi), pri čemer je velik ali razpoznaven del človeškega obraza viden ali prepoznaven, ali če je masko mogoče sneti in pri tem razkriti človeško podobo, se jo šteje za igračo, ki predstavlja človeško bitje.

Ta tarifna številka vključuje:

1. napihljive proizvode različnih oblika in velikosti, ki so namenjeni igri v vodi, npr. obroči za okrog pasu, proizvodi v obliki živali, in ki so ali niso okrašeni ter so ali niso oblikovani za sedenje v njem ali na njem;

2. napihljive čolne, namenjene otrokom, da se v njih igrajo;

3. helikopterje z več rotorji (t. i. „drone“) različnih velikosti. Od izdelkov iz tarifne številke 8802 se razlikujejo na primer po majhni teži, omejeni višini, času ali razdalji letenja, najvišji hitrosti, nezmožnosti samostojnega letenja ali nezmožnosti za prevoz bremena/tovora.

Daljinsko vodenje je preprosto in niso opremljeni z naprednimi elektronskimi napravami (npr. globalnimi pozicionirnimi sistemi ali napravami za nočne lete/nočno vidljivost).

Ta tarifna številka ne vključuje:

(a) napihljivih rokavčkov, obročkov za vrat, pasov ali podobnih proizvodov, ki niso namenjeni varnosti ali reševanju, omogočajo pa vzgon telesa, tako da oseba ne potone, ko se npr. uči plavati (tarifna številka 9506);

(b) blazin, napolnjenih z vodo (navadno sestavni material);

(c) proizvodov, ki so zaradi svoje oblike namenjeni izključno živalim (npr. „miške“ iz blaga, ki vsebujejo mačjo meto, čevlji iz govejega usnja za žvečenje, plastične kosti).

Glej tudi opombo 5 k temu poglavju.

(d) kombinacij obročka za ključe in igrače, ki so namenjene lažjemu rokovanju s pritrjenimi ključi (npr. verižica ali vrtljiva sponka) in so po svoji velikosti/naravi in zasnovi v glavnem namenjene za shranjevanje ključev ter se običajno nosijo v žepu ali ročni torbici (na splošno sestavni material obročka za ključe).

9503 00 81 do 9503 00 99 · Drugo

Te tarifne podštevilke vključujejo človeške figurice, na primer v obliki filmskih, pravljičnih ali komičnih junakov, indijancev, astronavtov ali vojakov, brez premičnih delov in brez snemljivih oblačil, pritrjenih na ploščico, podstavek ali podobno podlago, ki omogoča figuricam ohranjanje položaja brez druge opore.

Take figurice so pogosto del zbirateljske kolekcije. Ker so majhne, lahke in trpežno izdelane, se ponavadi uporabljajo kot otroške igrače. Njihova igralna vloga v tem primeru prevlada nad njihovo okrasno vrednostjo.

Te tarifne podštevilke vključujejo, upoštevaje splošno pravilo 2 (a) za razlago kombinirane nomenklature, nesestavljene ali razstavljene človeške figurice (kositrne vojake in podobno).

Splošne opombe k poglavju

IGRAČE, REKVIZITI ZA DRUŽABNE IGRE IN ŠPORT; NJIHOVI DELI IN PRIBOR

Opomba 4

Kombinacije, ki se na podlagi te opombe uvrstijo pod tarifno številko 9503, vključujejo enega ali več izdelkov pod tarifno številko 9503, kombiniranih z enim ali več izdelki pod drugimi tarifnimi številkami, pripravljenimi v kompletu za prodajo na drobno, in imajo bistveni značaj igrače.

Takšne kombinacije imajo bistveni značaj igrače ne le zaradi embalaže, temveč tudi zaradi pomembnosti, vrednosti in uporabe svojih sestavnih delov.

Uvrstitev teh kombinacij pod tarifno podštevilko se določi na podlagi sestavnih delov s tarifno številko 9503, ki sestavljajo kombinacijo; drugi sestavni deli se ne upoštevajo.

Primera:

plastična lutka, napolnjena z bonboni, se uvrsti pod tarifno podštevilko 9503 00 21,

figurica, ki predstavlja klovna, cirkuški šotor, igrače v obliki živali in obroček za ključe, se uvrsti pod tarifno podštevilko 9503 00 70 kot komplet igrač, sestavljen iz figurice, šotora in igrače v obliki živali.

Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropske unije, UL C (prečiščeno besedilo in poznejše spremembe) · © European Union

Ta tarifna podštevilka v prejšnjih letih

Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.

Leto	Poimenovanje	Dajatev za tretje države	Dopolnilna enota
2026	vlivani miniaturni modeli iz kovin	4,7 %	—
2025	nespremenjeno	4,7 %	—
2024	nespremenjeno	4,7 %	—
2023	nespremenjeno	4,7 %	—
2022	nespremenjeno	4,7 %	—
2021	nespremenjeno	4,7 %	—
2020	nespremenjeno	4,7 %	—
2019	Die-cast miniature models of metal	4,7 %	—

Oznaka KN 9503 00 85 spada pod tarifno podštevilko HS 9503.00 (tricikli, skiroji, avtomobili s pedali in podobne igrače na kolesa).

Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.

Carina za tretje države: 4,7 %; količina se navaja v enoti —.

Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. GSP-EBA in CARIFORUM) v EU zagotavljajo ničelno carino za 140 držav porekla; standardna stopnja je 4,7 %.

Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 9503.00 – igrače, lutke, modeli in sestavljanke – v EU (september 2025 – avgust 2026): 7,5 mrd. €, kar je 5 % manj kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Kitajska (78 %), sledi Vietnam.

Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 0 %–100 %; ZDA brez carine; Združeno kraljestvo 0 %–4 %; Kanada 0 %–8 %; Mehika 0 %–30 %; Brazilija 18 %–20 %; Argentina 20 %; Peru 6 %; Nova Zelandija 0 %–5 %; Japonska brez carine; Tajvan brez carine; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija brez carine; Nigerija 20 %.

Uvoz blaga tarifne podštevilke 9503.00 v EU je leta 2024 znašal 19 mrd. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Kitajska.

Vprašanja in odgovori

Kakšna carina velja za 9503 00 85 (oznaka KN)?

Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 4,7 %; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.

Ali oznaka KN 9503 00 85 velja tudi v Sloveniji?

Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.

Od kod se to blago uvaža v EU?

Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 9503.00 v letu 2024: Kitajska (8 mrd. $), na drugem mestu Vietnam.

Katere države imajo za 9503 00 85 nižjo carinsko stopnjo?

Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 153 držav porekla, od tega 140 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.

Prenesi kot CSV Spremljaj spremembe (RSS)