Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 9605.00
9605 00 00: Potovalni kompleti za osebna toaletna sredstva, šivanje ali čiščenje obutve ali obleke
✓ Uporabna v carinski deklaraciji Podatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
Koliko boste plačali
Uvoz: EU
Dodatne dajatve in uvozni pogoji
Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.
Dodatne dajatve in pristojbine 4
- Opustitev dajatevZačasna opustitev – blago za nekatere vrste ladij, čolnov in drugih plovil ter za vrtalne ali proizvodne ploščadi Brez carine
- Velja za države porekla
- vse države
- Pravni akt
- Regulation 2658/87
- Dokumenti
- C990 Dovoljenje za posebno uporabo za ladje in ploščadi (stolpec 8c, Priloga A Delegirane uredbe (EU) 2015/2446)
- Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR
- Velja za države porekla
- vse države
- Velja
- do 31. oktober 2026
- Pravni akt
- Regulation 0382/26
- Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR
- Velja za države porekla
- vse države
- Velja
- od 1. november 2026
- Pravni akt
- Regulation 0382/26
- Manipulativna pristojbinaPristojbina Unije za obdelavo 2 EUR
- Velja za države porekla
- vse države
- Velja
- od 1. november 2026
- Pravni akt
- Regulation 2108/26
- Dokumenti
- Y126 Goods sold in distance sales
Uvozni pogoji 5
- Uvozni nadzorKontrola uvoza – CITES
- Velja za države porekla
- vse države
- Pravni akt
- Regulation 0966/23
- Uvozni nadzorNadzor uvoza luksuznega blaga
- Velja za države porekla
- Severna Koreja
- Pravni akt
- Regulation 2062/17
- Dokumenti
- Y945 Osebni predmeti potnikov ali blago nekomercialne narave, za osebno rabo potnikov, vsebovano v njihovi prtljagi (člen 10(2) Uredbe (EU) 2017/1509)
- Y946 Blago, potrebno za uradne naloge diplomatskega ali konzularnega predstavništva držav članic v DLRK ali mednarodne organizacije, ki imajo imuniteto v skladu z mednarodnim pravom, ali za osebno uporabo njihovega osebja (člen 10(3) Uredbe (EU) 2017/1509)
- Y948 Blago, razen blaga, ki je opisano v Prilogi VIII (Luksuzno blago) Uredbe (EU) 2017/1509
- Uvozni nadzorNadzor uvoza krzna mačk in psov
- Velja za države porekla
- vse države
- Pravni akt
- Regulation 1523/07
- Dokumenti
- Y922 Razen krzna mačk in psov, kot je navedeno v Uredbi (ES) št. 1523/2007 (UL L 343).
- Uvozni nadzorKontrola uvoza
- Velja za države porekla
- Ukrajina
- Pravni akt
- Regulation 0692/14
- Uvozni nadzorKontrola uvoza
- Velja za države porekla
- Ukrajina
- Pravni akt
- Regulation 0263/22
Izvozni ukrepi 4
Prepovedi, dovoljenja, kontrole in sankcije, ki veljajo, ko to blago zapusti EU.
| Izvozni ukrepi | Namembni kraj | Pravni akt | Veljavnost |
|---|---|---|---|
| Nadzor izvoza luksuznega blagaRežim sankcij: Russia | Rusija | Regulation 0833/14 | 24. junij 2023 |
| Nadzor izvoza luksuznega blagaRežim sankcij: North Korea | Severna Koreja | Regulation 2062/17 | 28. junij 2018 |
| Kontrola izvoza – CITES | All third countries | Regulation 0966/23 | 20. maj 2023 |
| Nadzor izvoza krzna mačk in psov | All third countries | Regulation 1523/07 | 15. avgust 2009 |
Podatki TARIC na dan 27. oktober 2026
DDV pri uvozu v državah članicah EU
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
-
Avstrija 20 % -
Belgija 21 % -
Bolgarija 20 % -
Ciper 19 % -
Češka 21 % -
Danska 25 % -
Estonija 24 % -
Finska 25,5 % -
Francija 20 % -
Grčija 24 % -
Hrvaška 25 % -
Irska 23 % -
Italija 22 % -
Latvija 21 % -
Litva 21 % -
Luksemburg 17 % -
Madžarska 27 % -
Malta 18 % -
Nemčija 19 % -
Nizozemska 21 % -
Poljska 23 % -
Portugalska 23 % -
Romunija 21 % -
Slovaška 23 % -
Slovenija 22 % -
Španija 21 % -
Švedska 25 %
TEDB · 27. oktober 2026
Preferencialne stopnje po državah
| Sporazum ali shema | Države | Stopnja |
|---|---|---|
| standardna stopnja (brez sporazuma) | — | 3,7 % |
| GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja) | Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin in še 42Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Čad, Demokratična republika Kongo, Džibuti, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja Bissau, Haiti, Jemen, Južni Sudan, Kambodža, Kiribati, Komori, Laos, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mavretanija, Mjanmar (Burma), Mozambik, Nepal, Niger, Ruanda, Salomonovi otoki, Senegal, Sierra Leone, Somalija, Srednjeafriška republika, Sudan, Sveti Tomaž in Princ, Tanzanija, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija | Brez carine |
| CARIFORUM | Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize in še 10Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Dominika, Dominikanska republika, Grenada, Gvajana, Jamajka, Surinam, Sveta Lucija, Sveti Krištof in Nevis, Sveti Vincencij in Grenadine, Trinidad in Tobago | Brez carine |
| OČD (Čezmorske države in ozemlja) | Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija in še 8Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija, Francosko južno ozemlje, Grenlandija, Nizozemski Karibi, Nizozemski Sveti Martin, Nova Kaledonija, Sveta Peter in Mihael, Sveti Bartolomej, Wallis in Futuna | Brez carine |
| GSP - Splošne določbe | Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kenija in še 7Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kenija, Kongo - Brazzaville, Mikronezija, Nigerija, Niue, Sirija, Tadžikistan, Vanuatu | Brez carine |
| GSP+ (posebni spodbujevalni režim za trajnostni razvoj in dobro upravljanje) | Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija in še 4Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija, Pakistan, Šrilanka, Uzbekistan, Zelenortski otoki | Brez carine |
| Srednja Amerika | Gvatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragva, Panama, Salvador | Brez carine |
| Mercosur | Argentina, Brazilija, Paragvaj, Urugvaj | Brez carine |
| SADC EPA | Bocvana, Esvatini, Namibija | Brez carine |
| Evropski gospodarski prostor | Islandija, Lihtenštajn, Norveška | Brez carine |
| Državi Vzhodne in Južne Afrike | Mavricij, Sejšeli, Zimbabve | Brez carine |
| carinska unija EU–Andora | Andora | Brez carine |
| sporazum EU–Albanija | Albanija | Brez carine |
| sporazum EU–Bosna in Hercegovina | Bosna in Hercegovina | Brez carine |
| sporazum EU–Kanada | Kanada | Brez carine |
| sporazum EU–Švica | Švica | Brez carine |
| sporazum EU–Slonokoščena obala | Slonokoščena obala | Brez carine |
| sporazum EU–Čile | Čile | Brez carine |
| sporazum EU–Kamerun | Kamerun | Brez carine |
| sporazum EU–Kolumbija | Kolumbija | Brez carine |
| sporazum EU–Alžirija | Alžirija | Brez carine |
| sporazum EU–Ekvador | Ekvador | Brez carine |
| sporazum EU–Egipt | Egipt | Brez carine |
| Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani. | Zahodna Sahara | Brez carine |
| sporazum EU–Fidži | Fidži | Brez carine |
| sporazum EU–Ferski otoki | Ferski otoki | Brez carine |
| sporazum EU–Združeno kraljestvo | Združeno kraljestvo | Brez carine |
| sporazum EU–Gruzija | Gruzija | Brez carine |
| sporazum EU–Gana | Gana | Brez carine |
| sporazum EU–Izrael | Izrael | Brez carine |
| sporazum EU–Jordanija | Jordanija | Brez carine |
| sporazum EU–Japonska | Japonska | Brez carine |
| sporazum EU–Južna Koreja | Južna Koreja | Brez carine |
| sporazum EU–Libanon | Libanon | Brez carine |
| sporazum EU–Maroko | Maroko | Brez carine |
| sporazum EU–Moldavija | Moldavija | Brez carine |
| sporazum EU–Črna gora | Črna gora | Brez carine |
| sporazum EU–Severna Makedonija | Severna Makedonija | Brez carine |
| sporazum EU–Mehika | Mehika | Brez carine |
| sporazum EU–Nova Zelandija | Nova Zelandija | Brez carine |
| sporazum EU–Peru | Peru | Brez carine |
| sporazum EU–Papua Nova Gvineja | Papua Nova Gvineja | Brez carine |
| sporazum EU–Palestinsko ozemlje | Palestinsko ozemlje | Brez carine |
| sporazum EU–Srbija | Srbija | Brez carine |
| sporazum EU–Singapur | Singapur | Brez carine |
| carinska unija EU–San Marino | San Marino | Brez carine |
| sporazum EU–Tunizija | Tunizija | Brez carine |
| carinska unija EU–Turčija | Turčija | Brez carine |
| sporazum EU–Ukrajina | Ukrajina | Brez carine |
| sporazum EU–Združene države Amerike | Združene države Amerike | Brez carine |
| sporazum EU–Vietnam | Vietnam | Brez carine |
| sporazum EU–Samoa | Samoa | Brez carine |
| sporazum EU–Kosovo | Kosovo | Brez carine |
| sporazum EU–Južnoafriška republika | Južnoafriška republika | Brez carine |
EU: mesečni uvoz · HS 9605.00
Glavni dobavitelji, zadnjih 12 mesecev
| Država | Vrednost | Delež | Sprememba |
|---|---|---|---|
 Kitajska | 31,7 mio. € | 84,6 % | −20,8 % |
 Kambodža | 2 mio. € | 5,4 % | −46,1 % |
 Združeno kraljestvo | 731 tis. € | 1,9 % | −8,3 % |
 Združene države Amerike | 581 tis. € | 1,5 % | +88,7 % |
 Mehika | 572 tis. € | 1,5 % | −10,3 % |
 Srbija | 445 tis. € | 1,2 % | — |
 Turčija | 220 tis. € | 0,6 % | −11 % |
 Tunizija | 198 tis. € | 0,5 % | +215,4 % |
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah
9605.00 Potovalni kompleti za osebna toaletna sredstva, šivanje ali čiščenje obutve ali obleke
Turčija 3,7 % Carina za tretje države 3 oznake ZDA 8,1 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka Združeno kraljestvo specifična ali mešana carina Carina za tretje države 1 oznaka 
Kanada 6,5 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka Mehika 15 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Brazilija 16,2 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Argentina 18 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Peru 6 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Nova Zelandija 5 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Japonska 6,6 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Tajvan 5 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
GCC 5 % Splošna stopnja (MFN) 4 oznake 
Švica Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Norveška Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Severna Makedonija 15 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Nigerija 20 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka Zavezujoče odločbe za podobno blago
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
- N326297 U.S. CBP
The tariff classification of a six-piece travel kit from China
- N277041 U.S. CBP
The tariff classification of a travel set from China
- N274801 U.S. CBP
The tariff classification of travel kits from China
- 600014786 HMRC
A set of five empty plastic bottles made from 100% plastic, a plastic funnel and a plastic spatula made of polypropylene designed to hold cosmetic products added by the consumer. Two of the bottles have white screw on caps. The four larger bottles measure between 80 and 100ml respectively. The…
- 600013999 HMRC
Sewing kit, Consisting of 21 pieces of sewing accessories, mainly used for hand sewing. The kit contains: scissor with plastic finger grips, plastic tape measure, 5 hand sewing needles, red plastic thimble, 7 small reels of different coloured sewing threads, 2 metal safety pins, 3 small white…
Opombe
Ta tarifna podštevilka v prejšnjih letih
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
| Leto | Poimenovanje | Dajatev za tretje države | Dopolnilna enota |
|---|---|---|---|
| 2026 | Potovalni kompleti za osebna toaletna sredstva, šivanje ali čiščenje obutve ali obleke | 3,7 % | — |
| 2025 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2024 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2023 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2022 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2021 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2020 | nespremenjeno | 3,7 % | — |
| 2019 | Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning | 3,7 % | — |
Oznaka KN 9605 00 00 spada pod tarifno podštevilko HS 9605.00 (potovalni kompleti za osebna toaletna sredstva, šivanje ali čiščenje obutve ali…).
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: 3,7 %; količina se navaja v enoti —.
Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. GSP-EBA in CARIFORUM) v EU zagotavljajo ničelno carino za 153 držav porekla; standardna stopnja je 3,7 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 9605.00 v EU (september 2025 – avgust 2026): 37,5 mio. €, kar je 21 % manj kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Kitajska (85 %), sledi Kambodža.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 3,7 %; ZDA 8,1 %; Kanada 6,5 %; Mehika 15 %; Brazilija 16,2 %; Argentina 18 %; Peru 6 %; Nova Zelandija 5 %; Japonska 6,6 %; Tajvan 5 %; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija 15 %; Nigerija 20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 9605.00 v EU je leta 2024 znašal 67 mio. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Kitajska.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 9605 00 00 (oznaka KN)?
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 3,7 %; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali oznaka KN 9605 00 00 velja tudi v Sloveniji?
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Od kod se to blago uvaža v EU?
Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 9605.00 v letu 2024: Kitajska (31 mio. $), na drugem mestu Kambodža.
Katere države imajo za 9605 00 00 nižjo carinsko stopnjo?
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 153 držav porekla, od tega 153 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.