Poglavje

71

Poglavje 71: Naravni ali kultivirani biseri, dragi ali poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in iz njih narejeni izdelki; imitacije nakita; kovanci

Poglavje 71 harmoniziranega sistema ima 18 tarifnih številk in spada v oddelek XIV (naravni ali kultivirani biseri, dragi ali poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in iz njih narejeni izdelki; imitacije nakita; kovanci).

Primerjava carinskih stopenj

EU Brez carine – 4 % Carina za tretje države 58 oznak · povprečje 0,6 % Turčija Brez carine – 4 % Carina za tretje države 101 oznaka · povprečje 1 % ZDA Brez carine – 13,5 % Splošna stopnja (MFN) 108 oznak · povprečje 3 % Združeno kraljestvo Brez carine – 4 % Carina za tretje države 59 oznak · povprečje 0,6 % Kanada Brez carine – 8,5 % Carina za tretje države 119 oznak · povprečje 2,5 % Mehika Brez carine – 35 % Carina za tretje države 65 oznak · povprečje 4 % Brazilija Brez carine – 16,2 % Carina za tretje države 65 oznak · povprečje 8,5 % Argentina Brez carine – 35 % Carina za tretje države 106 oznak · povprečje 11,7 % Peru Brez carine – 6 % Carina za tretje države 61 oznak · povprečje 1,4 % Nova Zelandija Brez carine – 5 % Carina za tretje države 105 oznak · povprečje 1,1 % Japonska Brez carine – 10 % Carina za tretje države 78 oznak · povprečje 1,4 % Tajvan Brez carine – 6,5 % Carina za tretje države 81 oznak · povprečje 0,1 % GCC Brez carine – 5 % Carina za tretje države 97 oznak · povprečje 2,5 % Švica Brez carine Carina za tretje države 55 oznak Norveška Brez carine Carina za tretje države 56 oznak Severna Makedonija Brez carine – 15 % Carina za tretje države 60 oznak · povprečje 9,9 % Nigerija Brez carine – 20 % Carina za tretje države 56 oznak · povprečje 10,5 %

Tarifne številke 18

EU: mesečni uvoz

zadnjih 12 mesecev62,9 mrd. €+28,9 % · prejšnjih 12 mesecev
Povprečna uvozna cena502,53 € na kg
jan. 2024: 3,3 mrd. €feb. 2024: 3,5 mrd. €mar. 2024: 3,4 mrd. €apr. 2024: 3,9 mrd. €maj 2024: 3,9 mrd. €jun. 2024: 3,2 mrd. €jul. 2024: 3,5 mrd. €avg. 2024: 3 mrd. €sep. 2024: 3,3 mrd. €okt. 2024: 4,4 mrd. €nov. 2024: 4,2 mrd. €dec. 2024: 3,3 mrd. €jan. 2025: 4,1 mrd. €feb. 2025: 4,2 mrd. €mar. 2025: 4,4 mrd. €apr. 2025: 4,5 mrd. €maj 2025: 4,7 mrd. €jun. 2025: 4 mrd. €jul. 2025: 4,3 mrd. €avg. 2025: 3,2 mrd. €sep. 2025: 4,7 mrd. €okt. 2025: 5,1 mrd. €nov. 2025: 4,8 mrd. €dec. 2025: 4,5 mrd. €jan. 2026: 5,1 mrd. €feb. 2026: 6 mrd. €mar. 2026: 6,7 mrd. €apr. 2026: 6,3 mrd. €maj 2026: 5,6 mrd. €jun. 2026: 4,8 mrd. €jul. 2026: 4,7 mrd. €avg. 2026: 4,7 mrd. € 202420252026
Podatki do: avgust 2026 (začasni podatki) · Mesečni podatki: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Svetovna trgovina v letu 2024

71 · 935,9 mrd. $

Vrednost trgovine (USD) ni zabeležene trgovine < 102,1 mio. $102,1 mio. $+1,5 mrd. $+9,9 mrd. $+> 38,8 mrd. $

Izvoz: 222
  1. Švica: 124,6 mrd. $
  2. Združeni arabski emirati: 75,3 mrd. $
  3. Kanada: 57,9 mrd. $
  4. Združene države Amerike: 53 mrd. $
  5. Posebno upravno območje Ljudske republike Kitajske Hongkong: 51,5 mrd. $
  6. Južnoafriška republika: 51,5 mrd. $
  7. Kitajska: 38,8 mrd. $
  8. Avstralija: 32,9 mrd. $
  9. Indija: 32,6 mrd. $
  10. Združeno kraljestvo: 29,7 mrd. $
  11. Nemčija: 27 mrd. $
  12. Italija: 26,8 mrd. $
  13. Japonska: 26,4 mrd. $
  14. Francija: 20,7 mrd. $
  15. Rusija: 18,8 mrd. $
  16. Tajska: 17,5 mrd. $
  17. Singapur: 15,5 mrd. $
  18. Belgija: 14,7 mrd. $
  19. Turčija: 13,8 mrd. $
  20. Peru: 13,5 mrd. $
  21. Mehika: 12 mrd. $
  22. Uzbekistan: 9,9 mrd. $
  23. Kazahstan: 9,8 mrd. $
  24. Indonezija: 9,2 mrd. $
  25. Burkina Faso: 8,3 mrd. $
  26. Armenija: 8,1 mrd. $
  27. Kirgizistan: 7,2 mrd. $
  28. Izrael: 6,9 mrd. $
  29. Španija: 6,4 mrd. $
  30. Gana: 5,9 mrd. $
  31. Slonokoščena obala: 5,9 mrd. $
  32. Južna Koreja: 5,8 mrd. $
  33. Tanzanija: 5,1 mrd. $
  34. Brazilija: 4,6 mrd. $
  35. Uganda: 4,2 mrd. $
  36. Kolumbija: 4,1 mrd. $
  37. Filipini: 4,1 mrd. $
  38. Malezija: 3,7 mrd. $
  39. Argentina: 3,6 mrd. $
  40. Egipt: 3,4 mrd. $
  41. Angola: 3,4 mrd. $
  42. Avstrija: 3,2 mrd. $
  43. Zimbabve: 2,9 mrd. $
  44. Saudova Arabija: 2,8 mrd. $
  45. Bocvana: 2,8 mrd. $
  46. Papua Nova Gvineja: 2,7 mrd. $
  47. Tajvan: 2,5 mrd. $
  48. Nizozemska: 2,4 mrd. $
  49. Poljska: 2,3 mrd. $
  50. Švedska: 2,2 mrd. $
  51. Dominikanska republika: 2 mrd. $
  52. Čile: 1,8 mrd. $
  53. Mavretanija: 1,6 mrd. $
  54. Finska: 1,5 mrd. $
  55. Nikaragva: 1,5 mrd. $
  56. Surinam: 1,3 mrd. $
  57. Bolivija: 1,2 mrd. $
  58. Ekvador: 1,2 mrd. $
  59. Jordanija: 1,1 mrd. $
  60. Kambodža: 1 mrd. $

Največji izvozniki

MestoDržavaVrednostDelež
1 Švica 124,6 mrd. $ 13,3 %
2 Združeni arabski emirati 75,3 mrd. $ 8 %
3 Kanada 57,9 mrd. $ 6,2 %
4 Združene države Amerike 53 mrd. $ 5,7 %
5 Posebno upravno območje Ljudske republike Kitajske Hongkong 51,5 mrd. $ 5,5 %
6 Južnoafriška republika 51,5 mrd. $ 5,5 %
7 Kitajska 38,8 mrd. $ 4,1 %
8 Avstralija 32,9 mrd. $ 3,5 %
9 Indija 32,6 mrd. $ 3,5 %
10 Združeno kraljestvo 29,7 mrd. $ 3,2 %

Največji uvozniki

MestoDržavaVrednostDelež
1 Švica 132,2 mrd. $ 14,1 %
2 Posebno upravno območje Ljudske republike Kitajske Hongkong 109 mrd. $ 11,6 %
3 Združeno kraljestvo 98,3 mrd. $ 10,5 %
4 Indija 85,1 mrd. $ 9,1 %
5 Združene države Amerike 83,9 mrd. $ 9 %
6 Kitajska 77,9 mrd. $ 8,3 %
7 Združeni arabski emirati 61,5 mrd. $ 6,6 %
8 Singapur 24,6 mrd. $ 2,6 %
9 Turčija 22,9 mrd. $ 2,4 %
10 Italija 20 mrd. $ 2,1 %

Kombinirana nomenklatura EU blago v poglavju 71 razdeli na 58 oznak; carina za tretje države: 0 %–4 % (povprečje 0,6 %). Brez carine: 47 od njih.

Turška carinska tarifa ima v poglavju 71 101 oznako; zakonska stopnja (zakon 474): 0 %–4 %. Brez carine: 70 od njih.

Harmonizirana carinska tarifa ZDA blago v poglavju 71 razdeli na 108 oznak; splošna carinska stopnja (General): 0 %–13,5 % (povprečje 3 %). Brez carine: 49 od njih.

Vrednost svetovne trgovine z blagom poglavja 71 v letu 2024: 935,9 mrd. $ (medletno +1 %).

Na prvem mestu med izvozniki: Švica (124,6 mrd. $), na drugem Združeni arabski emirati.

Največ je uvozila država Švica, in sicer za 132,2 mrd. $.

Opombe k poglavju

Opombe

1. Skladno z opombo 1(A) k oddelku VI in izjemami, določenimi v naslednjih opombah, se vsi izdelki, ki so v celoti ali deloma sestavljeni:

  1. (a) iz naravnih ali kultiviranih biserov ali dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali rekonstruiranih), ali

  2. (b) iz plemenitih kovin ali kovin, platiranih s plemenitimi kovinami,

uvrščajo v to poglavje.

2.

A. Tar. št. 7113, 7114 in 7115 ne obsegajo izdelkov, v katerih je plemenita kovina ali kovina, platirana s plemenito kovino, samo neznaten sestavni del, kot so manjši deli ali manjši okraski (npr. monogrami, obročki in okovi), in se odstavek (b) prejšnje opombe na njih ne nanaša;

B. tar. št. 7116 ne obsega izdelkov, ki so sestavljeni iz plemenitih kovin ali kovin, platiranih s plemenito kovino (razen neznatnih sestavnih delov).

3. V to poglavje ne spadajo:

  1. (a) amalgami plemenitih kovin in plemenite kovine v koloidnem stanju (tar. št. 2843);

  2. (b) sterilni kirurški material za šivanje, zobarska polnila in drugi proizvodi iz poglavja 30;

  3. (c) proizvodi iz poglavja 32 (glazure za keramiko);

  4. (d) katalizatorji na nosilcih (tar. št. 3815);

  5. (e) izdelki iz tar. št. 4202 ali 4203, navedeni v opombi 3(B) k poglavju 42;

  6. (f) izdelki iz tar. št. 4303 ali 4304;

  7. (g) izdelki iz oddelka XI (tekstil in tekstilni izdelki);

  8. (h) obutev, pokrivala in drugi izdelki iz poglavja 64 ali 65;

  9. (ij) dežniki, sprehajalne palice in drugi izdelki iz poglavja 66;

  10. (k) izdelki iz abrazivnih materialov iz tar. št. 6804 in 6805 in proizvodi iz poglavja 82, ki vsebujejo prah iz dragih ali poldragih kamnov (naravnih ali sintetičnih); proizvodi iz poglavja 82 z delovnim delom iz dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali obnovljenih); stroji, aparati ali električna oprema in njihovi deli iz oddelka XVI. Izdelki in njihovi deli, ki so v celoti izdelani iz dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali obnovljenih) pa se uvrščajo v to poglavje, razen obdelanih nevgrajenih safirjev in diamantov za gramofonske igle (tar. št. 8522);

  11. (l) proizvodi iz poglavja 90, 91 ali 92 (znanstveni instrumenti, ure in glasbila);

  12. (m) orožje in deli orožja (poglavje 93);

  13. (n) proizvodi, zajeti z opombo 2 k poglavju 95;

  14. (o) proizvodi, uvrščeni v poglavje 96 na podlagi opombe 4 k temu poglavju, ali

  15. (p) izvirne skulpture in druga kiparska dela (tar. št. 9703), zbirateljski predmeti (tar. št. 9705) in starine, ki so stare nad 100 let (tar. št. 9706), razen iz naravnih ali kultiviranih biserov ali dragih in poldragih kamnov.

4.

A. Z izrazom „plemenite kovine“ so mišljeni srebro, zlato in platina.

B. Z izrazom „platina“ so mišljeni platina, iridij, osmij, paladij, rodij in rutenij.

C. Z izrazom „dragi in poldragi kamni“ niso mišljene snovi, navedene v opombi 2(b) k poglavju 96.

5. Pri tem poglavju je treba vsako zlitino (vključno sintrane mešanice in intermetalne zmesi), ki vsebuje plemenito kovino, obravnavati kot zlitino plemenitih kovin, če je katere koli posamezne plemenite kovine v zlitini 2 mas. % ali več. Zlitine plemenitih kovin se uvrščajo po naslednjih pravilih:

  1. (a) zlitina, ki vsebuje 2 mas. % ali več platine, se šteje za zlitino s platino;

  2. (b) zlitina, ki vsebuje 2 mas. % ali več zlata, vendar ne vsebuje platine oziroma je vsebuje manj kot 2 mas. %, se šteje za zlitino z zlatom;

  3. (c) druge zlitine, ki vsebujejo 2 mas. % ali več srebra, se štejejo za srebrove zlitine.

6. Če ni določeno drugače, se vsaka določba v nomenklaturi, ki se nanaša na plemenite kovine ali na katero koli posamično plemenito kovino, nanaša tudi na zlitino plemenitih kovin ali posamične plemenite kovine v skladu s pravili iz opombe 5 k temu poglavju, vendar ne tudi na kovine, platirane s plemenitimi kovinami, ali na navadne kovine ali nekovine, prevlečene s plemenitimi kovinami.

7. Po vsej nomenklaturi je z izrazom „kovina, platirana s slojem plemenite kovine“ mišljen material, izdelan na kovinski podlagi, na katero je z ene ali več strani pritrjena plast plemenite kovine z mehkim ali trdim spajkanjem, varjenjem, vročim valjanjem ali s podobnim mehaničnim postopkom. Če ni določeno drugače, zajema ta izraz tudi navadno kovino z vložkom iz plemenite kovine.

8. Skladno z opombo 1(A) k oddelku VI, se blago, ki ustreza opisu iz tar. št. 7112, uvršča pod to tar. št. in ne pod druge tar. št. nomenklature.

9. Pri tar. št. 7113 so z izrazom „nakit“ mišljeni:

  1. (a) majhni predmeti za osebni okras (npr. prstani, zapestnice, ogrlice, broške, uhani, verižice za ure, obeski za verižice, obeski, igle za kravate, manšetni gumbi, „okrasni“ gumbi, medalje ali verske in druge svetinjice in oznake);

  2. (b) predmeti za osebno rabo, ki se navadno nosijo na sebi, v žepu ali ročni torbici (cigarnice ali cigaretnice, tobačnice, škatlice za bonbone in pudrnice, ročne torbice iz kovinskega pletiva, rožni venci).

Ti predmeti imajo lahko vdelane npr. naravne ali kultivirane bisere, drage ali poldrage kamne, naravne, sintetične ali rekonstruirane ali dele iz želvovine, biserovine, slonovine, naravni ali rekonstruirani jantar, gagat ali korale.

10. Pri tar. št. 7114 so z izrazom „zlatarski ali srebrarski predmeti“ mišljeni izdelki, kot so: predmeti za okras, namizna posoda in pribor, toaletni pribor, kadilni pribor in drugi predmeti za gospodinjstvo, pisarne ali za verske potrebe.

11. Pri tar. št. 7117 so z izrazom „imitacija nakita“ mišljeni izdelki iz odstavka (a) opombe 9 k temu poglavju (razen gumbov in drugih predmetov iz tar. št. 9606 ali glavnikov, lasnih zaponk ipd. ter igel za lase iz tar. št. 9615), brez vdelanih naravnih ali kultiviranih biserov, dragih ali poldragih kamnov (naravnih, sintetičnih ali rekonstruiranih) ter brez plemenitih kovin ali kovin, platiranih s plemenito kovino (razen kjer je prevleka ali sestavina plemenite kovine neznatna).

Opombe k podštevilkam

1. Pri tar. podšt. 710610, 710811, 711011, 711021, 711031 in 711041 so z izrazom „prah“ in „v obliki prahu“ mišljeni izdelki, od katerih jih gre 90 mas. % ali več skozi sito z odprtino 0,5 mm.

2. Ne glede na določbe opombe 4(B) k temu poglavju pri tar. podšt. 711011 in 711019 izraz „platina“ ne obsega iridija, osmija, paladija, rodija in rutenija.

3. Zlitine se uvrščajo pod tarifne podštevilke tar. št. 7110 po kovini, ki po masi prevladuje nad vsako izmed teh kovin, to je kot platina, paladij, rodij, iridij, osmij ali rutenij.

Vprašanja in odgovori

Katero tarifno oznako ima „naravni ali kultivirani biseri, dragi ali poldragi kamni, plemenite…“?

Blago „naravni ali kultivirani biseri, dragi ali poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in iz njih narejeni izdelki; imitacije nakita; kovanci“ se uvršča v poglavje 71, oddelek XIV harmoniziranega sistema. Kombinirana nomenklatura EU to oznako naprej razčleni na osem mest.

Kakšna carina velja za 71 v EU?

Kombinirana nomenklatura EU za uvoz iz držav brez preferencialnega sporazuma določa carino od 0 % do 4 %, odvisno od posamezne oznake. Enaka stopnja velja pri uvozu v Slovenijo kot v druge države članice. Preferencialne stopnje, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.

Kakšna carina velja za 71 v Združenem kraljestvu?

Turška carinska tarifa za uvoz iz držav brez preferencialnega sporazuma določa carino od 0 % do 4 %, odvisno od posamezne oznake. Preferencialne stopnje, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.

Katera država izvozi največ blaga poglavja 71?

Švica: 124,6 mrd. $ v letu 2024 (13,3 % svetovnega izvoza).

Koliko blaga poglavja 71 izvozi Slovenija?

Leta 2024 za 78,3 mio. $, kar pomeni 117. mesto med izvozniki.