4811.90.00.00.02: Други покрити или импрегнирани хартии и картони: Paper & paperboard, cellulose wadding & webs of cellulose fibres, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than goods of the kind described in headings 48.03, 48.09 or 48.10. - Paper, paperboard, cellulose waddingand webs of other cellulose fibres to make drinks bottels.

1. За целите на настоящата глава и освен при разпоредби с обратно действие терминът „хартия“ се отнася едновременно за картона и хартията независимо от тяхната дебелина и тегло на квадратен метър.

2. Настоящата глава не включва:

1. а) артикулите от глава 30;

2. б) фолиото за печатане чрез щамповане от № 3212;

3. в) парфюмираните хартии и хартиите, напоени или промазани с грим (глава 33);

4. г) хартиите и целулозната вата, напоени, промазани или покрити със сапун или детергенти (№ 3401) или с кремове, паркетини, лустра или подобни препарати (№ 3405);

5. д) чувствителните хартии и картони от № 3701 до 3704;

6. е) хартиите, импрегнирани с диагностични или лабораторни реактиви (№ 3822);

7. ж) слоестите пластмаси, съдържащи хартия или картон, продуктите, съставени от хартиен или картонен слой, намазан или покрит със слой пластмаса, когато дебелината на последната превишава половината от общата дебелина, както и изделията от тези материали, различни от стенните облицовки от № 4814 (глава 39);

8. з) артикулите от № 4202 (например пътнически артикули);

9. и) артикулите от глава 46 (тръстикови или кошничарски изделия);

10. к) хартиените прежди и текстилните изделия от хартиени прежди (раздел ХI);

11. л) артикулите от глави 64 или 65;

12. м) абразивните материали, нанесени върху хартия или картон (№ 6805) и слюдата, нанесена върху хартия или картон (№ 6814); но от друга страна, покритите със слюден прах хартии и картони остават включени в настоящата глава;

13. н) тънките метални листове и ленти върху подложка от хартия или картон (основно раздели ХIV или ХV);

14. о) артикулите от № 9209;

15. п) артикулите от глава 95 (например играчките, игрите, спортните принадлежности); или

16. р) артикулите от глава 96 (например копчетата, дамските превръзки и хигиенните тампони, бебешките пелени).

3. Като се имат предвид разпоредбите на забележка 7, в № 4801 до 4805 са включени хартиите и картоните, подложени посредством каландриране или по друг начин на изглаждане, сатениране, излъскване, полиране или подобни операции за дообработка или фалшиво филиграниране или на повърхностна обработка, както и хартиите, картоните, целулозната вата и платната от целулозни влакна, оцветени или мраморирани в масата си по какъвто и да е способ. Обаче хартиите, картоните, целулозната вата и платната от целулозни влакна, подложени на друга обработка, не се включват в тези позиции, освен при разпоредбите с обратно действие на № 4803.

4. В настоящата глава означението „вестникарска хартия“ се отнася за непокритите хартии от видовете, използвани за печатане на вестници, на които най-малко 50 % тегловно от общото влакнесто съдържание е съставено от дървесни влакна, добити по механичен или химико-механичен способ, непроклеяни или много леко проклеяни, чиято грапавост, измерена на апарата на Паркър Принт Сърф (1 МРа) за всяка от страните, е по-висока от 2,5 микрометра (микрона), с тегло на m² между 40 g включително и 65 g включително, и се прилага само за хартията: а) на ленти или на роли с широчина, превишаваща 28 cm; или б) на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне една от страните превишава 28 cm, а другата страна —15 cm, в несгънато положение.

5. По смисъла на № 4802 термините „хартии и картони от видовете, използвани за писане, печатане или други графични цели“ и „хартии и картони за карти или за ленти за перфориране, неперфорирани“ се отнасят за хартиите и картоните, произведени главно от избелена маса или от маса, получена по механичен или химико-механичен способ и отговарящи на едно от изброените по-долу условия:

1. А. За хартиите и картоните с тегло, непревишаващо 150 g/m²:

   1. а) да съдържат 10 % или повече влакна, получени по механичен или химико-механичен способ, и

      1. 1) теглото им да не превишава 80 g/m², или

      2. 2) да бъдат оцветени в масата си; или

   2. б) да са с пепелно съдържание над 8 %, и

      1. 1) теглото им да не превишава 80 g/m², или

      2. 2) да бъдат оцветени в масата си; или

   3. в) да са с пепелно съдържание над 3 % и степен на белота (фактор на отражение) 60 % или повече; или

   1. г) да са с пепелно съдържание над 3 %, но не повече от 8 % и степен на белота (фактор на отражение) под 60 % и индекс на спукване, непревишаващ 2,5 kPa·m²/g; или

   2. д) да са с пепелно съдържание до 3 % включително и степен на белота (фактор на отражение) 60 % или повече и индекс на спукване, непревишаващ 2,5 kPa·m²/g.

2. Б. За хартиите или картоните с тегло, превишаващо 150 g/m²:

   1. а) да бъдат оцветени в масата си; или

   2. б) да са със степен на белота (фактор на отражение) 60 % или повече, и

      1. 1) да са с дебелина, непревишаваща 225 μm (микрона), или

      2. 2) да са с дебелина над 225 μm (микрона), но непревишаваща 508 μm (микрона) и с пепелно съдържание над 3 %; или

   3. в) да са със степен на белота (фактор на отражение) под 60 %, дебелина, непревишаваща 254 μm (микрона) и пепелно съдържание над 8 %.

№ 4802 обаче не включва филтърните хартии и картони (включително хартиите за пликчета за чай), филцовите хартии и картони.

6. В тази глава под „крафтхартии и крафткартони“, се разбират хартиите и картоните, на които най-малко 80 % тегловно от общото влакнесто съдържание е съставено от влакна, получени по сулфатен или натронов химичен способ.

7. Освен при разпоредбите с обратно действие, посочени в текстовете на позициите, хартиите, картоните, целулозната вата и платната от целулозни влакна, които могат да бъдат включени едновременно в две или повече № 4801 до 4811, се класират в тази позиция, която е последна по ред на номерирането в номенклатурата.

8. В № 4803 до 4809 се включват само хартията, картона, целулозната вата и платната от целулозни влакна, представени в една от следните форми:

1. а) на ленти или роли с широчина, превишаваща 36 cm; или

2. б) на листове с квадратна или правоъгълна форма, на които поне една от страните превишава 36 cm, а другата — 15 cm, в несгънато положение.

9. Под „тапети и подобни стенни облицовки“ по смисъла на № 4814 се разбират:

1. а) ролите от хартия с широчина, равна или по-голяма от 45 cm, но непревишаваща 160 cm, пригодени за декорация на стени или тавани:

   1. 1) преговани, навълнени, оцветени, напечатани с мотиви или декорирани повърхностно по друг начин (например с дреб), дори импрегнирани или покрити с прозрачни предпазващи пластмаси;

   2. 2) с неравна повърхност поради включването на дървени, сламени или други частички;

   3. 3) с лицева страна, намазана или покрита с пластмаси, като пластмасовият слой е набразден, навълнен, оцветен, напечатан с мотиви или декориран по друг начин; или

   4. 4) с лицева страна, покрита с материали за плетене, дори плоско тъкани или паралелно подредени;

2. б) бордюрите и фризовете от хартия, обработени по описания по-горе начин, дори на роли, пригодени за декорация на стени или тавани;

3. в) стенните облицовки от хартия, съставени от няколко пана, на роли или на листове, отпечатани по начин да образуват при поставяне на стената пейзаж, картина или мотив.

Изделията върху подложка от хартия или картон, които могат да се използват както за подова настилка, така и за стенна облицовка, се включват в № 4823.

10. № 4820 не включва несъединените листове и карти, изрязани във формати, дори релефни, напечатани или перфорирани.

11. В № 4823 се включват по-специално перфорираните хартии и картони за жакардови или други подобни машини и хартиите, имитация на дантели.

12. С изключение на артикулите от № 4814 или 4821, хартията, картонът, целулозната вата и изделията от същите, покрити с щампи или илюстрации, с първостепенен характер по отношение на основното им предназначение, се класират в глава 49.