2306.90.10.00: Tea seed cake

1. За прилагането на подпозиция 230641 изразът „семена от репица или рапица със ниско съдържание на ерукова киселина“ се отнася до семената, дефинирани в забележка 1 към подпозициите на глава 12.

1. Подпозиции 23031011 и 23031019 включват само остатъци от производството на скорбяла от царевица и не включват смеси от такива остатъци с продукти, извлечени от други растения или продукти от царевица, които не са получени при производството на скорбяла чрез мокра преработка.

Тегловното съдържание на нишесте в сухия продукт не трябва да превишава 28 %, по метода, посочен в приложение III, част К към Регламент (ЕО) № 152/2009 на Комисията и тегловното съдържание на мазнини в сухия продукт не трябва да превишава 4,5 % по метода, включен в приложение III, част Ж от Регламент (ЕО) № 152/2009.

2. Подпозиция 23069005 включва само остатъци, получени при извличането на масло от царевични зародиши и съдържащи посочените съставки в определените по-долу количества, изчислени тегловно спрямо сухия продукт:

1. а) продукти с маслено съдържание по-малко от 3 %:

   • съдържание на нишесте: по-малко от 45 %,

   • съдържание на протеини (съдържание на азот × 6,25): не по-малко от 11,5 %;

2. б) продукти с маслено съдържание, превишаващо 3 %, но не повече от 8 %:

   • съдържание на нишесте: по-малко от 45 %,

   • съдържание на протеини (съдържание на азот × 6,25): не по-малко от 13 %.

Освен това тези остатъци не трябва да съдържат съставки, които не са получени от царевични зърна.

За определяне на тегловното съдържание на нишесте и на белтъчини трябва да се прилагат методите, включени в Регламент (ЕО) № 152/2009, приложение III, част К и част В.

За определяне на тегловното съдържание на мазнини, както и на влажност, трябва да се прилагат методите, включени в Регламент (ЕО) № 152/2009, приложение III, съответно част Ж и част A.

Изключват се продукти, съдържащи натрошени царевични зърна, които са били добавени след обработката и от които не е извлечено масло чрез екстракционен процес.

3. За целите на подпозиции 23070011, 23070019, 23080011 и 23080019, за посочените по-долу изрази се прилагат следните значения:

• „действително алкохолно съдържание по маса“: килограмите чист алкохол, съдържащи се в 100 kg от продукта,

• „скрито алкохолно съдържание по маса“: килограмите чист алкохол, които могат да се получат чрез пълна ферментация на захарите, съдържащи се в 100 kg от продукта,

• „общо алкохолно съдържание по маса“: сумата от действителното и скритото алкохолно съдържание по маса,

• „% mas“: означение за алкохолно съдържание по маса.

4. По смисъла на подпозиции 23091011 до 23091070 и 23099031 до 23099070, изразът „млечни продукти“ се отнася за продуктите от № 0401, 0402, 0404, 0405, 0406 и от подпозиции 04032011 до 04032039, 04039011 до 04039069, 17021100, 17021900 и 21069051.

5. Подпозиция 23099020 включва само остатъците от производството на нишесте от царевица, с изключение на смесите от остатъци от производството на нишесте от царевица с продукти, извлечени от други растения или извлечени от царевица по метод, различен от този, който обикновено се използва за производството на нишесте чрез мокра преработка, включващ:

• остатъците от пресяването на царевицата, използвани по метода на мокра преработка в тегловно съотношение, непревишаващо 15% и/или

• водните остатъци, получени от накисването на царевицата при мокра преработка, използвани за производството на алкохол или на други продукти, производни на нишестето.

Тези продукти могат да съдържат и остатъци, получени при извличане на маслото от царевичните зародиши по метода на мократа преработка.

Тегловното съдържание на нишесте в сухия продукт не трябва да превишава 28 % по метода, посочен в приложение III, част К от Регламент (ЕО) № 152/2009, тегловното съдържание на мазнини в сухия продукт не трябва да превишава 4,5 % по метода, включен в приложение III, част Ж, от Регламент (ЕО) № 152/2009 и съдържанието на белтъчини в сухия продукт не трябва да превишава 40 % по метода, посочен в приложение III, част В от Регламент (ЕО) № 152/2009.