1604 · Přípravky nebo konzervy z ryb; kaviár a kaviárové náhražky připravené z rybích jiker
Viz poznámka k položkám 2 k této kapitole.
Kombinovaná nomenklatura EU · kód KN · HS 1604.12
1604 12 10
1604 12 10: Filé, syrové, jen obalené těstem nebo strouhankou, též předsmažené v oleji, zmrazené
✓ Lze použít v celním prohlášení Údaje: Kombinovaná nomenklatura EU, platné od 1. ledna 2026 · ověřeno 24. října 2026
- 1604 Připravené nebo konzervované ryby; kaviár a kaviárové náhražky připravené z rybích jiker:
- Ryby, celé nebo v kusech, vyjma drcených:
- 1604 12 Sleď:
- 1604 12 10 Filé, syrové, jen obalené těstem nebo strouhankou, též předsmažené v oleji, zmrazené
Kolik zaplatíte
Dovoz: EU
Clo 15 % standardní sazba závisí na zemi původu
Dodatečná cla a poplatky 2 další opatření Dovozní podmínky: 6 DPH základní sazba členského státu dovozu, 17 % až 27 %
Kalkulačka claSpočítat clo a daně → Dodatečná cla a dovozní podmínky
Platby nad rámec cla a podmínky, které musí zboží splnit na hranici.
Dodatečná cla a poplatky 3
- Clo na zásilky nízké hodnotyClo u zásilek nízké hodnoty 3 EUR
- Platí pro zemi původu
- všechny země
- Platnost
- do 31. října 2026
- Právní předpis
- Regulation 0382/26
- Clo na zásilky nízké hodnotyClo u zásilek nízké hodnoty 3 EUR
- Platí pro zemi původu
- všechny země
- Platnost
- od 1. listopadu 2026
- Právní předpis
- Regulation 0382/26
- Manipulační poplatekUnijní manipulační poplatek 2 EUR
- Platí pro zemi původu
- všechny země
- Platnost
- od 1. listopadu 2026
- Právní předpis
- Regulation 2108/26
- Doklady
- Y126 Goods sold in distance sales
Dovozní podmínky 7
- Zákaz nebo omezeníZákaz dovozu
- Platí pro zemi původu
- Severní Korea
- Právní předpis
- Regulation 1548/17
- Dovozní kontrolaVeterinární kontroly
- Platí pro zemi původu
- všechny země kromě: Andorra, Švýcarsko, Faerské ostrovy, Grónsko, Island, Lichtenštejnsko, Norsko, San Marino
- Právní předpis
- Regulation 0632/21
- Doklady
- N853 Společný zdravotní vstupní doklad pro produkty (CHED-P) (jak je stanoven v příloze II části 2 oddíle B prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/1715 (Úř. věst. L 261))
- Y058 Výjimka podle článku 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122 (Zboží, které je součástí osobních zavazadel cestujících a je určeno k osobní spotřebě nebo k osobní spotřebě) nebo článku 10 (malé zásilky zboží zasílaného fyzickým osobám, které nejsou určeny k uvedení na trh) nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122
- Y170 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Andorry podle příslušných právních předpisů EU
- Y171 Zboží pocházející ze třetí země pocházející ze Švýcarska podle příslušných právních předpisů EU
- Y172 Zboží pocházející ze třetích zemí pocházející z Faerských ostrovů podle příslušných právních předpisů EU
- Y173 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Grónska podle příslušných právních předpisů EU
- Y174 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Islandu podle příslušných právních předpisů EU
- Y175 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Lichtenštejnska podle příslušných právních předpisů EU
- Y176 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Norska podle příslušných právních předpisů EU
- Y177 Zboží pocházející ze San Marina ze třetí země podle příslušných právních předpisů EU
- Y931 Produkty, na které se vztahuje odchylka z veterinárních kontrol podle čl. 3 Nařízení Komise V Přenesené Pravomoci (EU) 2021/630
- C084 Výjimka na základě článků 3 a 4 nařízení 2019/2122 (zvířata určená pro vědecké účely a výzkumné a diagnostické vzorky, a vzorky k analýze produktů a testům jejich kvality)
- Dovozní kontrolaKontrola nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
- Platí pro zemi původu
- všechny země kromě: Kamerun, Kambodža, Komory, Trinidad a Tobago, Svatý Vincenc a Grenadiny
- Právní předpis
- Regulation 1005/08
- Dovozní kontrolaKontrola nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
- Platí pro zemi původu
- Kambodža, Kamerun, Komory, Svatý Vincenc a Grenadiny, Trinidad a Tobago
- Platnost
- do 9. ledna 2027
- Právní předpis
- Regulation 1005/08
- Doklady
- Y927 Na deklarované zboží se nevztahuje nařízení Rady (ES) č. 1005/2008
- Dovozní kontrolaKontrola dovozu ekologických produktů
- Platí pro zemi původu
- všechny země kromě: Švýcarsko, Island, Lichtenštejnsko, Norsko
- Právní předpis
- Regulation 2306/21
- Dovozní kontrolaKontrola dovozu
- Platí pro zemi původu
- Ukrajina
- Právní předpis
- Regulation 0692/14
- Dovozní kontrolaKontrola dovozu
- Platí pro zemi původu
- Ukrajina
- Právní předpis
- Regulation 0263/22
- Doklady
- Y984 Zboží, které nepochází z území Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, z Doněcké oblasti, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti nebo není určeno pro tato území
- N954 Průvodní osvědčení EUR.1
- N864 Prohlášení na faktuře nebo prohlášení o původu učiněné vývozcem na faktuře nebo jakémkoli jiném obchodním dokladu
Vývozní opatření 2
Zákazy, licence, kontroly a sankce, které platí, když toto zboží opouští EU.
| Vývozní opatření | Místo určení | Právní akt | Platnost |
|---|---|---|---|
| Kontrola nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu | ERGA OMNES (kromě Kamerun, Kambodža, Komory, Trinidad a Tobago, Svatý Vincenc a Grenadiny) | Regulation 1005/08 | 10. ledna 2026 |
| Kontrola nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu | Kamerun, Kambodža, Komory, Trinidad a Tobago, Svatý Vincenc a Grenadiny | Regulation 1005/08 | 11. prosince 2013 – 9. ledna 2027 |
Data TARIC k 26. října 2026
DPH při dovozu v členských státech EU
Sazba, kterou každý členský stát uplatňuje na zboží tohoto kódu, podle databáze Komise Taxes in Europe. Snížená sazba se může týkat jen části zboží daného kódu: ověřte vnitrostátní předpisy o DPH.
-
Belgie 6 % snížená sazba -
Bulharsko 20 % -
Česko 12 % snížená sazba -
Dánsko 25 % -
Estonsko 24 % -
Finsko 13,5 % snížená sazba -
Francie 5,5 % snížená sazba -
Chorvatsko 25 % -
Irsko 23 % -
Itálie 10 % snížená sazba -
Kypr 19 % -
Litva 21 % -
Lotyšsko 12 % snížená sazba -
Lucembursko 3 % snížená sazba -
Maďarsko 27 % -
Malta 18 % -
Německo 7 % snížená sazba -
Nizozemsko 9 % snížená sazba -
Polsko 5 % snížená sazba -
Portugalsko 23 % -
Rakousko 10 % snížená sazba -
Rumunsko 11 % snížená sazba -
Řecko 13 % snížená sazba -
Slovensko 19 % snížená sazba -
Slovinsko 9,5 % snížená sazba -
Španělsko 10 % snížená sazba -
Švédsko 6 % snížená sazba
TEDB · 26. října 2026
Preferenční sazby podle zemí
| Dohoda nebo preferenční systém | Země | Sazba |
|---|---|---|
| standardní sazba (bez dohody) | — | 15 % |
| GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“). | Afghánistán, Angola, Bangladéš, Benin a 42 dalšíchAfghánistán, Angola, Bangladéš, Benin, Bhútán, Burkina Faso, Burundi, Čad, Džibutsko, Eritrea, Etiopie, Gambie, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Jemen, Jižní Súdán, Kambodža, Kiribati, Komory, Kongo – Kinshasa, Laos, Lesotho, Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritánie, Mosambik, Myanmar (Barma), Nepál, Niger, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somálsko, Středoafrická republika, Súdán, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Šalamounovy ostrovy, Tanzanie, Togo, Tuvalu, Uganda, Východní Timor, Zambie | Bez cla |
| CARIFORUM | Antigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize a 10 dalšíchAntigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize, Dominika, Dominikánská republika, Grenada, Guyana, Jamajka, Surinam, Svatá Lucie, Svatý Kryštof a Nevis, Svatý Vincenc a Grenadiny, Trinidad a Tobago | Bez cla |
| Zamořské státy a uzemí | Antarktida, Aruba, Curaçao, Francouzská jižní území a 8 dalšíchAntarktida, Aruba, Curaçao, Francouzská jižní území, Francouzská Polynésie, Grónsko, Karibské Nizozemsko, Nová Kaledonie, Saint-Pierre a Miquelon, Svatý Bartoloměj, Svatý Martin (Nizozemsko), Wallis a Futuna | Bez cla |
| GSP+ (zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných) | Bolívie, Filipíny, Kapverdy, Kyrgyzstán a 4 dalšíBolívie, Filipíny, Kapverdy, Kyrgyzstán, Mongolsko, Pákistán, Srí Lanka, Uzbekistán | Bez cla |
| Střední Amerika | Guatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragua, Panama, Salvador | Bez cla |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibie | Bez cla |
| Státy východní a jižní Afriky | Mauricius, Seychely, Zimbabwe | Bez cla |
| dohoda EU–Andorra | Andorra | Bez cla |
| dohoda EU–Kanada | Kanada | Bez cla |
| dohoda EU–Pobřeží slonoviny | Pobřeží slonoviny | Bez cla |
| dohoda EU–Chile | Chile | Bez cla |
| dohoda EU–Kamerun | Kamerun | Bez cla |
| dohoda EU–Kolumbie | Kolumbie | Bez cla |
| dohoda EU–Alžírsko | Alžírsko | Bez cla |
| dohoda EU–Ekvádor | Ekvádor | Bez cla |
| dohoda EU–Egypt | Egypt | Bez cla |
| Preferenční původ v souladu s Dohodou ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Marockým královstvím o změně protokolů č. 1 a č. 4 k Evropsko-středomořské dohodě zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé. | Západní Sahara | Bez cla |
| dohoda EU–Fidži | Fidži | Bez cla |
| dohoda EU–Spojené království | Spojené království | Bez cla |
| dohoda EU–Gruzie | Gruzie | Bez cla |
| dohoda EU–Ghana | Ghana | Bez cla |
| dohoda EU–Izrael | Izrael | Bez cla |
| dohoda EU–Island | Island | Bez cla |
| dohoda EU–Japonsko | Japonsko | Bez cla |
| dohoda EU–Keňa | Keňa | Bez cla |
| dohoda EU–Jižní Korea | Jižní Korea | Bez cla |
| dohoda EU–Libanon | Libanon | Bez cla |
| dohoda EU–Maroko | Maroko | Bez cla |
| dohoda EU–Moldavsko | Moldavsko | Bez cla |
| dohoda EU–Severní Makedonie | Severní Makedonie | Bez cla |
| dohoda EU–Mexiko | Mexiko | Bez cla |
| dohoda EU–Nový Zéland | Nový Zéland | Bez cla |
| dohoda EU–Peru | Peru | Bez cla |
| dohoda EU–Papua-Nová Guinea | Papua-Nová Guinea | Bez cla |
| dohoda EU–Palestinská území | Palestinská území | Bez cla |
| dohoda EU–Singapur | Singapur | Bez cla |
| celní unie EU–San Marino | San Marino | Bez cla |
| dohoda EU–Tunisko | Tunisko | Bez cla |
| dohoda EU–Turecko | Turecko | Bez cla |
| dohoda EU–Ukrajina | Ukrajina | Bez cla |
| dohoda EU–Vietnam | Vietnam | Bez cla |
| dohoda EU–Samoa | Samoa | Bez cla |
| dohoda EU–Kosovo | Kosovo | Bez cla |
| dohoda EU–Jihoafrická republika | Jihoafrická republika | Bez cla |
| dohoda EU–Norsko | Norsko | 3 % |
| dohoda EU–Albánie | Albánie | 7,5 % |
| dohoda EU–Bosna a Hercegovina | Bosna a Hercegovina | 10,5 % |
| dohoda EU–Černá Hora | Černá Hora | 10,5 % |
| dohoda EU–Srbsko | Srbsko | 10,5 % |
| GSP - Obecné režimy | Cookovy ostrovy, Indie, Indonésie, Kongo – Brazzaville a 6 dalšíchCookovy ostrovy, Indie, Indonésie, Kongo – Brazzaville, Mikronésie, Nigérie, Niue, Sýrie, Tádžikistán, Vanuatu | 11,5 % |
| Mercosur | Argentina, Brazílie, Paraguay, Uruguay | 13,6 % |
EU: měsíční dovoz · HS 1604.12
posledních 12 měsíců36,8 mil. €-22,7 % · předchozích 12 měsíců
Průměrná dovozní cena2,18 € za kg
Preferenční sazba90 %
Hlavní dodavatelé, posledních 12 měsíců
| Země | Hodnota | Podíl | Změna |
|---|---|---|---|
 Norsko | 27,6 mil. € | 75,1 % | -36,9 % |
 Island | 5,1 mil. € | 13,9 % | +674,4 % |
 Bělorusko | 1,9 mil. € | 5,2 % | -2,2 % |
 Spojené království | 1,4 mil. € | 3,9 % | +80,8 % |
 Ukrajina | 435 tis. € | 1,2 % | +416,4 % |
 Faerské ostrovy | 171 tis. € | 0,5 % | -38,8 % |
 Turecko | 82 tis. € | 0,2 % | — |
 Indie | 15 tis. € | 0 % | +65 % |
Stejná položka v jiných sazebnících
1604.12 Ryby, celé nebo v kusech, vyjma drcených: sleď
Turecko 80 % Clo pro třetí země 3 kódy 
USA Bez cla – 4 % Obecná sazba (MFN) 3 kódy · průměr 1,3 % Británie 14 % – 20 % Clo pro třetí země 8 kódů · průměr 19,3 % 
Kanada Bez cla – 5 % Clo pro třetí země 2 kódy · průměr 2,5 % 
Mexiko Bez cla Clo pro třetí země 1 kód 
Brazílie 14,4 % Clo pro třetí země 1 kód 
Argentina 16 % Clo pro třetí země 1 kód 
Peru Bez cla Clo pro třetí země 1 kód 
Nový Zéland Bez cla Clo pro třetí země 2 kódy 
Japonsko 9,6 % Clo pro třetí země 1 kód 
Tchaj-wan 25 % Clo pro třetí země 3 kódy 
GCC 5 % Clo pro třetí země 1 kód 
Švýcarsko Bez cla Clo pro třetí země 2 kódy · 1× specifické nebo smíšené clo Norsko Bez cla Clo pro třetí země 3 kódy 
Severní Makedonie Bez cla Clo pro třetí země 3 kódy 
Nigérie 20 % Clo pro třetí země 1 kód Kódy – EU: 1604.12
Poznámky
Poznámky k položkám
1. Pro účely položky 160210 se výrazem „homogenizované přípravky“ rozumějí přípravky z masa, drobů, krve nebo hmyzu, jemně homogenizované, v balení pro drobný prodej jako výživa vhodná pro kojence či malé děti nebo pro dietetické účely, v uzavřených obalech o čisté hmotnosti nepřesahující 250 g. Při uplatňování této definice se nepřihlíží k malému množství přísad přidaných pro ochucení, pro účely konzervace nebo z jiných důvodů. Tyto přípravky mohou obsahovat malé množství viditelných kousků masa, drobů nebo hmyzu. Položka 160210 má přednost před všemi ostatními položkami čísla 1602.
2. Ryby, korýši, měkkýši a jiní vodní bezobratlí, uvedení v položkách čísel 1604 nebo 1605 pouze pod obecnými názvy, patří ke stejným druhům jako ty, které jsou uvedeny v kapitole 3 pod stejnými názvy.
Vysvětlivky ke KN
Vysvětlivky Evropské komise k zařazování zboží do těchto kódů KN. Nejsou právně závazné, ale celní orgány se jimi řídí; doplňují vysvětlivky k HS Světové celní organizace.
Obecné vysvětlivky ke kapitole
PŘÍPRAVKY Z MASA, RYB NEBO KORÝŠŮ, MĚKKÝŠŮ NEBO JINÝCH VODNÍCH BEZOBRATLÝCH
Všeobecné vysvětlivky
Pro zařazování složených potravinových přípravků (včetně tzv. „hotových jídel“) sestávajících například z uzenek, salámů, masa, drobů, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých, nebo jakékoliv jejich kombinace, spolu se zeleninou, špagetami, omáčkou atd., viz poznámka 2 k této kapitole a všeobecné vysvětlivky k HS k této kapitole, předposlední odstavec.
Druhá věta prvního odstavce poznámky 2 (zařazení do čísla odpovídajícího složce, která hmotnostně převládá) se použije i pro stanovení položek a podpoložek. Toto se však nepoužije na přípravky obsahující játra čísel 1601 00 a 1602 (viz odstavec 2 této poznámky).
Doplňková poznámka 2
Jako všeobecné pravidlo, kus z něhož je získána část, je rozpoznatelný pouze pokud část měří přibližně 100 × 80 × 2 mm nebo více.
Výraz „jejich části“ se použije výhradně na části, kde může být kus, ze kterého byly získány (např. kýty), stanoven nesporným způsobem, spíše než vylučovacím postupem.
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie, Úř. věst. C (konsolidované znění a pozdější změny) · © European Union
Tato podpoložka v předchozích letech
Kombinovaná nomenklatura každého roku, jak byla zveřejněna v Úředním věstníku: popis, clo pro třetí země a doplňková jednotka.
| Rok | Popis | Clo pro třetí země | Doplňková jednotka |
|---|---|---|---|
| 2026 | Filé, syrové, jen obalené těstem nebo strouhankou, též předsmažené v oleji, zmrazené | 15 % | — |
| 2025 | beze změny | 15 % | — |
| 2024 | beze změny | 15 % | — |
| 2023 | beze změny | 15 % | — |
| 2022 | beze změny | 15 % | — |
| 2021 | beze změny | 15 % | — |
| 2020 | beze změny | 15 % | — |
| 2019 | Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen | 15 % | — |
Kód KN 1604 12 10 spadá pod položku HS 1604.12 (ryby, celé nebo v kusech, vyjma drcených: sleď).
Kód KN platí v Česku stejně jako ve všech ostatních členských státech EU.
Clo pro třetí země: 15 %; množství se vykazuje v jednotce —.
Obchodní dohody a preferenční režimy (např. GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“). a CARIFORUM) zajišťují v EU nulové clo pro 129 zemí původu; standardní sazba je 15 %.
Dovoz do EU v položce HS 1604.12 (září 2025 – srpen 2026): 36,8 mil. €, o 23 % méně než v předchozích 12 měsících; největší dodavatel: Norsko (75 %), za ním Island.
Stejná položka v jiných sazebnících: Turecko 80 %; USA 0 %–4 %; Británie 14 %–20 %; Kanada 0 %–5 %; Mexiko bez cla; Brazílie 14,4 %; Argentina 16 %; Peru bez cla; Nový Zéland bez cla; Japonsko 9,6 %; Tchaj-wan 25 %; GCC 5 %; Švýcarsko bez cla; Norsko bez cla; Severní Makedonie bez cla; Nigérie 20 %.
Dovoz zboží položky 1604.12 do EU činil v roce 2024 409,3 mil. US$ (včetně obchodu mezi členskými státy); největší dodavatel mimo EU: Norsko.
Otázky a odpovědi
Jaké clo platí pro kód KN 1604 12 10?
Kombinovaná nomenklatura EU uvádí: clo pro třetí země 15 %; doplňková jednotka: —. Preferenční sazby pro zboží ze zemí s dohodou, antidumpingová cla a DPH nejsou zahrnuty.
Platí kód KN 1604 12 10 i v Česku?
Ano. Kombinovaná nomenklatura je společná pro všechny členské státy EU, takže při dovozu do Česka platí stejný kód i stejné clo pro třetí země jako jinde v EU.
Odkud se toto zboží dováží do EU?
Největší dodavatel mimo EU celé položky 1604.12 v roce 2024: Norsko (31,5 mil. US$), na druhém místě Bělorusko.
Které země mají pro 1604 12 10 nižší sazbu cla?
Preferenční sazbu má u tohoto kódu 148 zemí původu, z toho 129 nulovou (základ mimo jiné: GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“)., CARIFORUM, Zamořské státy a uzemí). Sazba platí jen pro zboží, které splňuje pravidla původu dané dohody a je doloženo dokladem o původu. Sazbu pro konkrétní zemi zobrazíte výběrem země původu na této stránce.