5806 40 00 · Textilie bez útku sestávající z osnovy spojené lepidlem (bolduky)
Viz vysvětlivky k HS k číslu 5806, část B).
Kombinovaná nomenklatura EU · kód KN · HS 5806.40
Nelze deklarovat samostatně: použijte jedno z dalších členění (1) Údaje: Kombinovaná nomenklatura EU, platné od 1. ledna 2026 · ověřeno 24. října 2026
Dovoz: EU
Platby nad rámec cla a podmínky, které musí zboží splnit na hranici.
Uveďte desetimístný kód TARIC, který odpovídá zboží: opatření se mohou mezi podpoložkami lišit.
| 5806 40 00 10 | Of jute or of other textile bast fibres of heading 5303 |
| 5806 40 00 90 | Other |
| Pořadové číslo | Původ | Kvótní clo | Období | Objem | Zůstatek | Platnost |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.0107 | ERGA OMNES | Bez cla | 1. ledna 2026 – 31. prosince 2026 | 68 000 000 kg | 54 754 587 kg | Otevřená |
Zůstatky podle týdenní zprávy Komise o kvótách ze dne 23. října 2026.
Zákazy, licence, kontroly a sankce, které platí, když toto zboží opouští EU.
| Vývozní opatření | Místo určení | Právní akt | Platnost |
|---|---|---|---|
| Kontrola vývozuSankční režim: Russia | Rusko | Regulation 0833/14 | 26. června 2024 |
| Kontrola vývozuSankční režim: Belarus | Bělorusko | Regulation 0765/06 | 25. února 2025 |
Data TARIC k 26. října 2026
Sazba, kterou každý členský stát uplatňuje na zboží tohoto kódu, podle databáze Komise Taxes in Europe. Snížená sazba se může týkat jen části zboží daného kódu: ověřte vnitrostátní předpisy o DPH.
TEDB · 26. října 2026
| Dohoda nebo preferenční systém | Země | Sazba |
|---|---|---|
| standardní sazba (bez dohody) | — | 6,2 % |
| GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“). | Afghánistán, Angola, Bangladéš, Benin a 42 dalšíchAfghánistán, Angola, Bangladéš, Benin, Bhútán, Burkina Faso, Burundi, Čad, Džibutsko, Eritrea, Etiopie, Gambie, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Jemen, Jižní Súdán, Kambodža, Kiribati, Komory, Kongo – Kinshasa, Laos, Lesotho, Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Mauritánie, Mosambik, Myanmar (Barma), Nepál, Niger, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somálsko, Středoafrická republika, Súdán, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Šalamounovy ostrovy, Tanzanie, Togo, Tuvalu, Uganda, Východní Timor, Zambie | Bez cla |
| CARIFORUM | Antigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize a 10 dalšíchAntigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize, Dominika, Dominikánská republika, Grenada, Guyana, Jamajka, Surinam, Svatá Lucie, Svatý Kryštof a Nevis, Svatý Vincenc a Grenadiny, Trinidad a Tobago | Bez cla |
| Zamořské státy a uzemí | Antarktida, Aruba, Curaçao, Francouzská jižní území a 8 dalšíchAntarktida, Aruba, Curaçao, Francouzská jižní území, Francouzská Polynésie, Grónsko, Karibské Nizozemsko, Nová Kaledonie, Saint-Pierre a Miquelon, Svatý Bartoloměj, Svatý Martin (Nizozemsko), Wallis a Futuna | Bez cla |
| GSP+ (zvláštní pobídkový režim pro udržitelný rozvoj a řádnou správu věcí veřejných) | Bolívie, Filipíny, Kapverdy, Kyrgyzstán a 4 dalšíBolívie, Filipíny, Kapverdy, Kyrgyzstán, Mongolsko, Pákistán, Srí Lanka, Uzbekistán | Bez cla |
| Střední Amerika | Guatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragua, Panama, Salvador | Bez cla |
| SADC EPA | Botswana, Eswatini, Namibie | Bez cla |
| Evropská ekonomická oblast | Island, Lichtenštejnsko, Norsko | Bez cla |
| Státy východní a jižní Afriky | Mauricius, Seychely, Zimbabwe | Bez cla |
| celní unie EU–Andorra | Andorra | Bez cla |
| dohoda EU–Albánie | Albánie | Bez cla |
| dohoda EU–Bosna a Hercegovina | Bosna a Hercegovina | Bez cla |
| dohoda EU–Kanada | Kanada | Bez cla |
| dohoda EU–Švýcarsko | Švýcarsko | Bez cla |
| dohoda EU–Pobřeží slonoviny | Pobřeží slonoviny | Bez cla |
| dohoda EU–Chile | Chile | Bez cla |
| dohoda EU–Kamerun | Kamerun | Bez cla |
| dohoda EU–Kolumbie | Kolumbie | Bez cla |
| dohoda EU–Alžírsko | Alžírsko | Bez cla |
| dohoda EU–Ekvádor | Ekvádor | Bez cla |
| dohoda EU–Egypt | Egypt | Bez cla |
| Preferenční původ v souladu s Dohodou ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Marockým královstvím o změně protokolů č. 1 a č. 4 k Evropsko-středomořské dohodě zakládající přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé. | Západní Sahara | Bez cla |
| dohoda EU–Fidži | Fidži | Bez cla |
| dohoda EU–Faerské ostrovy | Faerské ostrovy | Bez cla |
| dohoda EU–Spojené království | Spojené království | Bez cla |
| dohoda EU–Gruzie | Gruzie | Bez cla |
| dohoda EU–Ghana | Ghana | Bez cla |
| dohoda EU–Izrael | Izrael | Bez cla |
| dohoda EU–Jordánsko | Jordánsko | Bez cla |
| dohoda EU–Japonsko | Japonsko | Bez cla |
| dohoda EU–Keňa | Keňa | Bez cla |
| dohoda EU–Jižní Korea | Jižní Korea | Bez cla |
| dohoda EU–Libanon | Libanon | Bez cla |
| dohoda EU–Maroko | Maroko | Bez cla |
| dohoda EU–Moldavsko | Moldavsko | Bez cla |
| dohoda EU–Černá Hora | Černá Hora | Bez cla |
| dohoda EU–Severní Makedonie | Severní Makedonie | Bez cla |
| dohoda EU–Mexiko | Mexiko | Bez cla |
| dohoda EU–Nový Zéland | Nový Zéland | Bez cla |
| dohoda EU–Peru | Peru | Bez cla |
| dohoda EU–Papua-Nová Guinea | Papua-Nová Guinea | Bez cla |
| dohoda EU–Palestinská území | Palestinská území | Bez cla |
| dohoda EU–Srbsko | Srbsko | Bez cla |
| dohoda EU–Singapur | Singapur | Bez cla |
| celní unie EU–San Marino | San Marino | Bez cla |
| dohoda EU–Sýrie | Sýrie | Bez cla |
| dohoda EU–Tunisko | Tunisko | Bez cla |
| celní unie EU–Turecko | Turecko | Bez cla |
| dohoda EU–Ukrajina | Ukrajina | Bez cla |
| dohoda EU–Spojené státy | Spojené státy | Bez cla |
| dohoda EU–Vietnam | Vietnam | Bez cla |
| dohoda EU–Samoa | Samoa | Bez cla |
| dohoda EU–Kosovo | Kosovo | Bez cla |
| dohoda EU–Jihoafrická republika | Jihoafrická republika | Bez cla |
| GSP - Obecné režimy | Cookovy ostrovy, Indonésie, Kongo – Brazzaville, Mikronésie a 4 dalšíCookovy ostrovy, Indonésie, Kongo – Brazzaville, Mikronésie, Nigérie, Niue, Tádžikistán, Vanuatu | 4,9 % |
| Mercosur | Argentina, Brazílie, Paraguay, Uruguay | 5,5 % |
| Země | Hodnota | Podíl | Změna |
|---|---|---|---|
| 3,3 mil. € | 32,6 % | +2,1 % | |
| 2,9 mil. € | 29,4 % | +34,8 % | |
| 1,5 mil. € | 14,9 % | -44,4 % | |
| 747 tis. € | 7,5 % | -26,8 % | |
| 544 tis. € | 5,5 % | -8,4 % | |
| 309 tis. € | 3,1 % | +32,1 % | |
| 193 tis. € | 1,9 % | -19,3 % | |
| 155 tis. € | 1,6 % | -21,2 % |
5806.40 Textilie bez útku sestávající z osnovy spojené lepidlem (bolduky)
Rozhodnutí celní správy USA (CBP, CROSS) a britské HMRC (Advance Tariff Rulings) o zboží zařazeném sem. Rozhodnutí zavazuje jen svého držitele, ale ukazuje, jak úřady zařazují podobné zboží. Popisy jsou anglické texty úřadů.
The tariff classification of a narrow woven fabric and bolducs from Poland
1. Do této kapitoly nepatří textilie, které jsou popsány v poznámce 1 ke kapitole 59, impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované nebo jiné výrobky kapitoly 59.
2. Do čísla 5801 patří rovněž útkové vlasové tkaniny, u nichž flotující nitě (volné nitě) dosud nebyly rozřezány, a které v této fázi tedy nemají vzpřímený vlas.
3. Pro účely čísla 5803 se výrazem „perlinkové tkaniny“ rozumějí textilie, jejichž osnova je zcela nebo zčásti složena ze stojatých nebo základních nití a obtáčivých nití, které obtáčejí stojaté nebo základní nitě poloviční, celou nebo vícenásobnou otáčkou a vytvářejí tak smyčky, kterými prochází útková nit.
4. Do čísla 5804 nepatří vázané síťoviny z motouzů, šňůr nebo provazů čísla 5608.
5. Pro účely čísla 5806 se výrazem „úzké tkané pásky“ rozumějí:
a) tkaniny o šířce nepřesahující 30 cm, buď v takové šířce přímo tkané, nebo stříhané nebo řezané z širších kusů, na obou stranách opatřené pevnými kraji (tkanými, zalepenými nebo zpevněnými jiným způsobem);
b) hadicové tkaniny, jejichž šířka ve zploštělém stavu nepřesahuje 30 cm; a
c) šikmé lemovky se založenými kraji, jejichž šířka po rozložení nepřesahuje 30 cm.
Stuhy s tkanými třásněmi se zařazují do čísla 5808.
6. Ve smyslu čísla 5810 se výrazem „výšivky“ rozumějí, inter alia, výšivky s kovovou nebo skleněnou nití na viditelném textilním podkladě a nášivky (aplikace) flitrů, korálků nebo ozdobných motivů z textilního nebo jiného materiálu. Do tohoto čísla však nepatří jehlou vypracované tapiserie (číslo 5805).
7. Kromě výrobků čísla 5809 patří do této kapitoly též výrobky z kovových nití a výrobky používané v oděvnictví, jako dekorační textilie nebo pro podobné účely.
Vysvětlivky Evropské komise k zařazování zboží do těchto kódů KN. Nejsou právně závazné, ale celní orgány se jimi řídí; doplňují vysvětlivky k HS Světové celní organizace.
Viz vysvětlivky k HS k číslu 5806, část B).
Všeobecné vysvětlivky
Pro zařazování, v rámci čísel, výrobků složených ze dvou nebo více textilních materiálů, viz všeobecné vysvětlivky k této třídě.
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropské unie, Úř. věst. C (konsolidované znění a pozdější změny) · © European Union
Kombinovaná nomenklatura každého roku, jak byla zveřejněna v Úředním věstníku: popis, clo pro třetí země a doplňková jednotka.
| Rok | Popis | Clo pro třetí země | Doplňková jednotka |
|---|---|---|---|
| 2026 | Textilie bez útku sestávající z osnovy spojené lepidlem (bolduky) | 6,2 % | — |
| 2025 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2024 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2023 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2022 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2021 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2020 | beze změny | 6,2 % | — |
| 2019 | Fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) | 6,2 % | — |
Kód KN 5806 40 00 spadá pod položku HS 5806.40 (textilie bez útku sestávající z osnovy spojené lepidlem (bolduky)).
Kód KN platí v Česku stejně jako ve všech ostatních členských státech EU.
Clo pro třetí země: 6,2 %; množství se vykazuje v jednotce —.
Obchodní dohody a preferenční režimy (např. GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“). a CARIFORUM) zajišťují v EU nulové clo pro 140 zemí původu; standardní sazba je 6,2 %.
Dovoz do EU v položce HS 5806.40 (září 2025 – srpen 2026): 10 mil. €, o 8 % méně než v předchozích 12 měsících; největší dodavatel: Čína (33 %), za ním Turecko.
Stejná položka v jiných sazebnících: Turecko 6,2 %; USA 8 %; Británie 6 %; Kanada bez cla; Mexiko 25 %; Brazílie 26 %; Argentina 18 %; Peru bez cla; Nový Zéland 5 %; Japonsko 5,3 %; Tchaj-wan 10 %; GCC 5 %; Švýcarsko bez cla; Norsko bez cla; Severní Makedonie 10 %; Nigérie 20 %.
Dovoz zboží položky 5806.40 do EU činil v roce 2024 35 mil. US$ (včetně obchodu mezi členskými státy); největší dodavatel mimo EU: Turecko.
Kombinovaná nomenklatura EU uvádí: clo pro třetí země 6,2 %; doplňková jednotka: —. Preferenční sazby pro zboží ze zemí s dohodou, antidumpingová cla a DPH nejsou zahrnuty.
Ano. Kombinovaná nomenklatura je společná pro všechny členské státy EU, takže při dovozu do Česka platí stejný kód i stejné clo pro třetí země jako jinde v EU.
Největší dodavatel mimo EU celé položky 5806.40 v roce 2024: Turecko (3 mil. US$), na druhém místě Spojené státy.
Preferenční sazbu má u tohoto kódu 152 zemí původu, z toho 140 nulovou (základ mimo jiné: GSP-EBA (zvláštní režim pro nejméně rozvinuté země - „Vše kromě zbraní“)., CARIFORUM, Zamořské státy a uzemí). Sazba platí jen pro zboží, které splňuje pravidla původu dané dohody a je doloženo dokladem o původu. Sazbu pro konkrétní zemi zobrazíte výběrem země původu na této stránce.