Položka · Kapitola 38 · Číslo 3822

3822.12

3822.12: Pro ziku a jiná onemocnění přenášená komáry rodu Aedes

3822.12 je šestimístná položka čísla 3822, diagnostické nebo laboratorní reagencie na podložce, připravené diagnostické…, kapitola 38.

Kolik zaplatíte

Dovoz: EU

Clo Bez cla standardní sazba závisí na zemi původu
Dodatečná cla a poplatky 2 další opatření Dovozní podmínky: 7
DPH základní sazba členského státu dovozu, 17 % až 27 %
Kalkulačka claSpočítat clo a daně →

Sazby podle národních kódů zboží · Kombinovaná nomenklatura EU

Kódy – EU →
  1. 3822 12 00 Pro ziku a jiná onemocnění přenášená komáry rodu Aedes Bez cla—

Dodatečná cla a dovozní podmínky

Platby nad rámec cla a podmínky, které musí zboží splnit na hranici.

Dodatečná cla a poplatky 3

  • Clo na zásilky nízké hodnotyClo u zásilek nízké hodnoty 3 EUR
    Platí pro zemi původu
    všechny země
    Platnost
    do 31. října 2026
    Právní předpis
    Regulation 0382/26
  • Clo na zásilky nízké hodnotyClo u zásilek nízké hodnoty 3 EUR
    Platí pro zemi původu
    všechny země
    Platnost
    od 1. listopadu 2026
    Právní předpis
    Regulation 0382/26
    Doklady
    • C127 Identifikátor výrobku obchodníka
    • C128 Nenormalizovaný identifikátor výrobku výrobce
    • C129 Standardizovaný identifikátor výrobku výrobce
    • Y081 Žádný standardizovaný identifikátor výrobku výrobce pro deklarovaný výrobek neexistuje
  • Manipulační poplatekUnijní manipulační poplatek 2 EUR
    Platí pro zemi původu
    všechny země
    Platnost
    od 1. listopadu 2026
    Právní předpis
    Regulation 2108/26
    Doklady
    • Y126 Goods sold in distance sales

Dovozní podmínky 8

  • Dovozní kontrolaVeterinární kontroly
    Platí pro zemi původu
    všechny země kromě: Andorra, Švýcarsko, Faerské ostrovy, Grónsko, Island, Lichtenštejnsko, Norsko, San Marino
    Právní předpis
    Regulation 0632/21
    Doklady
    • N853 Společný zdravotní vstupní doklad pro produkty (CHED-P) (jak je stanoven v příloze II části 2 oddíle B prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/1715 (Úř. věst. L 261))
    • Y058 Výjimka podle článku 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122 (Zboží, které je součástí osobních zavazadel cestujících a je určeno k osobní spotřebě nebo k osobní spotřebě) nebo článku 10 (malé zásilky zboží zasílaného fyzickým osobám, které nejsou určeny k uvedení na trh) nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122
    • Y170 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Andorry podle příslušných právních předpisů EU
    • Y171 Zboží pocházející ze třetí země pocházející ze Švýcarska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y174 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Islandu podle příslušných právních předpisů EU
    • Y175 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Lichtenštejnska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y176 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Norska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y177 Zboží pocházející ze San Marina ze třetí země podle příslušných právních předpisů EU
    • Y930 Deklarovaných produktů se netýká Prováděcí Nařízení Komise (EU) 2021/632
    • C084 Výjimka na základě článků 3 a 4 nařízení 2019/2122 (zvířata určená pro vědecké účely a výzkumné a diagnostické vzorky, a vzorky k analýze produktů a testům jejich kvality)
  • Dovozní kontrolaVeterinární kontroly
    Platí pro zemi původu
    Faerské ostrovy, Grónsko
    Právní předpis
    Regulation 0632/21
    Doklady
    • N853 Společný zdravotní vstupní doklad pro produkty (CHED-P) (jak je stanoven v příloze II části 2 oddíle B prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/1715 (Úř. věst. L 261))
    • Y058 Výjimka podle článku 7 nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122 (Zboží, které je součástí osobních zavazadel cestujících a je určeno k osobní spotřebě nebo k osobní spotřebě) nebo článku 10 (malé zásilky zboží zasílaného fyzickým osobám, které nejsou určeny k uvedení na trh) nařízení Komise v přenesené pravomoci 2019/2122
    • Y170 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Andorry podle příslušných právních předpisů EU
    • Y171 Zboží pocházející ze třetí země pocházející ze Švýcarska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y174 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Islandu podle příslušných právních předpisů EU
    • Y175 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Lichtenštejnska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y176 Zboží pocházející ze třetí země pocházející z Norska podle příslušných právních předpisů EU
    • Y177 Zboží pocházející ze San Marina ze třetí země podle příslušných právních předpisů EU
    • Y930 Deklarovaných produktů se netýká Prováděcí Nařízení Komise (EU) 2021/632
    • C084 Výjimka na základě článků 3 a 4 nařízení 2019/2122 (zvířata určená pro vědecké účely a výzkumné a diagnostické vzorky, a vzorky k analýze produktů a testům jejich kvality)
  • Dovozní kontrolaKontrola dovozu látek poškozujících ozonovou vrstvu
    Platí pro zemi původu
    všechny země
    Právní předpis
    Regulation 0590/24
    Doklady
    • L100 Dovozní licence " kontrolované látky" (ozón), vydaná Komisí
    • Y792 Látky, výrobky a zařízení jiné než ty, které spadají do oblasti působnosti nařízení (EU) 2024/590
    • Y791 Výjimka ze zákazu pro použití látek poškozujících ozonovou vrstvu k základním laboratorním a analytickým účelům (články 8 a 13 odst. 1 písm. c) (dovoz) a článek 14 odst. 1 písm. a) (vývoz) nařízení (EU) 2024/590) a pro výrobky a zařízení (články 11 odst. 1 a článek 13 odst. 1 písm. j) (dovoz) a článek 14 odst. 1 písm. g) (vývoz) nařízení (EU) 2024/590)
    • Y789 Výjimka ze zákazu pro výrobky a zařízení, které obsahují halony nebo jejichž provoz je na halonech závislý pro použití ke kritickým účelům (viz články 13 odst. 1 písm. h) (dovoz) a článek 14 odst. 1 písm. f) (vývoz) nařízení (EU) 2024/590)
    • Y790 Výjimka ze zákazu pro látky poškozující ozonovou vrstvu určených ke zneškodnění nebo k regeneraci (viz články 12, čl. 13 odst. 1 písm. d) a 13 odst. 1 písm. e) (dovoz) nařízení (EU) 2024/590) a pro výrobky a zařízení (viz články 12 a 13 odst. 1 písm. i) (dovoz))
    • Y797 Registrační identifikační číslo v systému licencí, jak je definováno v článku 17 odst. 3 písm. a)
    • Y798 Deklarace čisté hmotnosti látky (látek) poškozujících ozonovou vrstvu, jsou-li obsaženy ve výrobcích a zařízeních
    • Y799 Čistá hmotnost látky poškozující ozonovou vrstvu vynásobená ODP látky (látek) poškozujících ozonovou vrstvu, a to i v případě, že je obsažena ve výrobcích a zařízeních
  • Dovozní kontrolaKontrola dovozu
    Platí pro zemi původu
    Bělorusko
    Právní předpis
    Regulation 0765/06
    Doklady
    • Y759 Zboží jiné než zboží popsané ve Společném vojenském seznamu Evropské unie
    • Y757 Zákazy definované v čl. 1aa odst. 1 nařízení Rady (EC) 765/2006 se nepoužijí (viz výjimky v čl. 1aa odst. 2a)
    • Y758 Zákazy definované v článku 1aa nařízení Rady (ES) č. 765/2006 se nepoužijí (viz smluvní výjimky v čl. 1aa odst. 2b)
  • Dovozní kontrolaKontrola dovozu
    Platí pro zemi původu
    Írán
    Právní předpis
    Regulation 0267/12
    Doklady
    • Y750 Na deklarované zboží se nevztahuje nařízení Rady (ES) č. 267/2012, Příloha II
  • Dovozní kontrolaOmezení dovozu/vývozu zboží
    Platí pro zemi původu
    Rusko
    Právní předpis
    Regulation 0833/14
    Doklady
    • Y759 Zboží jiné než zboží popsané ve Společném vojenském seznamu Evropské unie
    • Y692 Zákazy definované v čl. 4 odst. 1 nařízení Rady (EU) č. 833/2014 se nepoužijí (viz výjimky v čl. 4 odst. 2)
  • Dovozní kontrolaKontrola dovozu
    Platí pro zemi původu
    Ukrajina
    Právní předpis
    Regulation 0692/14
    Doklady
    • Y997 Zboží, které nepochází z Krymu nebo Sevastopolu nebo pro ně není určeno (články 2 a 2b.1 nařízení Rady (EU) č. 692/2014)
    • N864 Prohlášení na faktuře nebo prohlášení o původu učiněné vývozcem na faktuře nebo jakémkoli jiném obchodním dokladu
    • N954 Průvodní osvědčení EUR.1
  • Dovozní kontrolaKontrola dovozu
    Platí pro zemi původu
    Ukrajina
    Právní předpis
    Regulation 0263/22
    Doklady
    • Y984 Zboží, které nepochází z území Ukrajiny, která nejsou pod kontrolou vlády, z Doněcké oblasti, Chersonské, Luhanské a Záporožské oblasti nebo není určeno pro tato území
    • N954 Průvodní osvědčení EUR.1
    • N864 Prohlášení na faktuře nebo prohlášení o původu učiněné vývozcem na faktuře nebo jakémkoli jiném obchodním dokladu

EU: měsíční dovoz

posledních 12 měsíců5,5 mil. €-28,2 % · předchozích 12 měsíců
Průměrná dovozní cena314,08 € za kg
Preferenční sazba0 %
leden 2024: 108 tis. €únor 2024: 71 tis. €březen 2024: 395 tis. €duben 2024: 547 tis. €květen 2024: 350 tis. €červen 2024: 722 tis. €červenec 2024: 144 tis. €srpen 2024: 108 tis. €září 2024: 581 tis. €říjen 2024: 289 tis. €listopad 2024: 96 tis. €prosinec 2024: 154 tis. €leden 2025: 147 tis. €únor 2025: 434 tis. €březen 2025: 1,4 mil. €duben 2025: 737 tis. €květen 2025: 361 tis. €červen 2025: 422 tis. €červenec 2025: 1,4 mil. €srpen 2025: 1,6 mil. €září 2025: 472 tis. €říjen 2025: 237 tis. €listopad 2025: 282 tis. €prosinec 2025: 108 tis. €leden 2026: 243 tis. €únor 2026: 67 tis. €březen 2026: 259 tis. €duben 2026: 354 tis. €květen 2026: 1,6 mil. €červen 2026: 630 tis. €červenec 2026: 179 tis. €srpen 2026: 1 mil. € 202420252026
Údaje do: srpen 2026 (předběžné) · Měsíční údaje: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Hlavní dodavatelé, posledních 12 měsíců

ZeměHodnotaPodílZměna
Spojené státy 4,8 mil. € 88,1 % -28,7 %
Norsko 178 tis. € 3,2 % +17 818 900 %
Spojené království 162 tis. € 3 % -17,6 %
Čína 117 tis. € 2,1 % -62,8 %
Jižní Korea 76 tis. € 1,4 % -32,2 %
Švýcarsko 50 tis. € 0,9 % -78,1 %
Indie 38 tis. € 0,7 % +1 699,8 %
Austrálie 14 tis. € 0,2 % +308,3 %

Stejná položka v jiných sazebnících

Světový obchod v roce 2024

3822.12 · 163,9 mil. US$

Hodnota obchodu (USD) bez vykázaného obchodu < 222,6 tis. US$222,6 tis. US$+1,4 mil. US$+6,2 mil. US$+> 20,4 mil. US$

Vývoz: 77
  1. Spojené státy: 30,5 mil. US$
  2. Německo: 20,8 mil. US$
  3. Rakousko: 20,4 mil. US$
  4. Jižní Korea: 15,1 mil. US$
  5. Nizozemsko: 10,4 mil. US$
  6. Francie: 9,4 mil. US$
  7. Spojené království: 6,2 mil. US$
  8. Dánsko: 6,2 mil. US$
  9. Švédsko: 5,7 mil. US$
  10. Belgie: 5,5 mil. US$
  11. Čína: 5 mil. US$
  12. Polsko: 4,2 mil. US$
  13. Irsko: 4,1 mil. US$
  14. Mexiko: 2,6 mil. US$
  15. Itálie: 1,6 mil. US$
  16. Španělsko: 1,6 mil. US$
  17. Švýcarsko: 1,5 mil. US$
  18. Slovinsko: 1,4 mil. US$
  19. Finsko: 1,3 mil. US$
  20. Indie: 1,3 mil. US$
  21. Austrálie: 968,1 tis. US$
  22. Maďarsko: 961 tis. US$
  23. Estonsko: 696,8 tis. US$
  24. Singapur: 643,8 tis. US$
  25. Česko: 641,3 tis. US$
  26. Japonsko: 510,4 tis. US$
  27. Jihoafrická republika: 506,2 tis. US$
  28. Rusko: 495,1 tis. US$
  29. Norsko: 494,5 tis. US$
  30. Rumunsko: 486 tis. US$
  31. Indonésie: 436,5 tis. US$
  32. Arménie: 369,7 tis. US$
  33. Lotyšsko: 260,9 tis. US$
  34. Chorvatsko: 231,8 tis. US$
  35. Nový Zéland: 222,6 tis. US$
  36. Jordánsko: 155,7 tis. US$
  37. Řecko: 147,7 tis. US$
  38. Izrael: 134,2 tis. US$
  39. Egypt: 133,4 tis. US$
  40. Tchaj-wan: 108,5 tis. US$
  41. Portugalsko: 101,5 tis. US$
  42. Srbsko: 100,1 tis. US$
  43. Kanada: 92,3 tis. US$
  44. Litva: 84,2 tis. US$
  45. Turecko: 72 tis. US$
  46. Hongkong – ZAO Číny: 52,2 tis. US$
  47. Argentina: 52,1 tis. US$
  48. Malajsie: 43,1 tis. US$
  49. Brazílie: 36,5 tis. US$
  50. Severní Korea: 36 tis. US$
  51. Kazachstán: 29,8 tis. US$
  52. Írán: 19,3 tis. US$
  53. Kolumbie: 15,2 tis. US$
  54. Thajsko: 14,4 tis. US$
  55. Ukrajina: 12,5 tis. US$
  56. Chile: 12,3 tis. US$
  57. Slovensko: 11,4 tis. US$
  58. Lucembursko: 11,2 tis. US$
  59. Keňa: 7,6 tis. US$
  60. Mongolsko: 7,4 tis. US$

Největší vývozci

PořadíZeměHodnotaPodíl
1 Spojené státy 30,5 mil. US$ 18,6 %
2 Německo 20,8 mil. US$ 12,7 %
3 Rakousko 20,4 mil. US$ 12,4 %
4 Jižní Korea 15,1 mil. US$ 9,2 %
5 Nizozemsko 10,4 mil. US$ 6,3 %
6 Francie 9,4 mil. US$ 5,7 %
7 Spojené království 6,2 mil. US$ 3,8 %
8 Dánsko 6,2 mil. US$ 3,8 %
9 Švédsko 5,7 mil. US$ 3,4 %
10 Belgie 5,5 mil. US$ 3,3 %

Největší dovozci

PořadíZeměHodnotaPodíl
1 Německo 16,7 mil. US$ 10,2 %
2 Egypt 12,4 mil. US$ 7,6 %
3 Švédsko 10,9 mil. US$ 6,7 %
4 Nizozemsko 10,6 mil. US$ 6,5 %
5 Belgie 9,6 mil. US$ 5,9 %
6 Francie 9 mil. US$ 5,5 %
7 Spojené státy 7,2 mil. US$ 4,4 %
8 Rakousko 6,3 mil. US$ 3,9 %
9 Indie 6,1 mil. US$ 3,7 %
10 Španělsko 5,5 mil. US$ 3,4 %

Dovozní clo na tento výrobek ve světě 93

Clo podle doložky nejvyšších výhod (MFN), které každá země uplatňuje na zboží této podpoložky HS: průměr jejích vnitrostátních sazebních položek, s nejnižší a nejvyšší položkou, pokud se liší. Zboží ze zemí s obchodní dohodou často platí méně.

  • 0 %medián cla
  • 70počet zemí bez cla (MFN)
  • 25 %nejvyšší: Bermudy, Pákistán, Alžírsko

93

Dovážející zeměClo MFNpoložky od – dorok údajů
Albánie 0 % 2023
Alžírsko 10 % 5 % – 15 % 2023
Arménie 4 % 3 % – 5 % 2023
Austrálie 3 % 0 % – 5 % 2023
Bahamy 0 % 2022
Bahrajn 0 % 2023
Belize 5 % 2023
Benin 0 % 2023
Bermudy 25 % 2023
Bhútán 0 % 2022
Bosna a Hercegovina 5 % 2022
Botswana 0 % 2023
Burkina Faso 0 % 2023
Burundi 0 % 2023
Čad 10 % 2023
Čína 3 % 2023
Dominikánská republika 0 % 2023
Eswatini 0 % 2023
Evropská unie (27 zemí) 0 % 2023
Fidži 0 % 2023
Filipíny 1 % 2023
Francouzská Polynésie 8 % 2023
Gabon 10 % 2023
Gambie 0 % 2023
Ghana 0 % 2023
Guatemala 0 % 2023
Guinea 0 % 2023
Guinea-Bissau 0 % 2023
Honduras 0 % 2023
Hongkong – ZAO Číny 0 % 2023
Indie 10 % 2023
Indonésie 0 % 2023
Island 0 % 2023
Jamajka 0 % 2023
Japonsko 0 % 2023
Jihoafrická republika 0 % 2023
Jižní Korea 0 % 2023
Jordánsko 0 % 2023
Kamerun 10 % 2023
Kanada 0 % 2023
Katar 0 % 2023
Kazachstán 2,5 % 0 % – 5 % 2023
Keňa 0 % 2023
Kongo – Brazzaville 10 % 2023
Kostarika 0 % 2023
Kuvajt 0 % 2023
Lesotho 0 % 2023
Libérie 0 % 2023
Macao – ZAO Číny 0 % 2023
Madagaskar 0 % 2023
Malajsie 0 % 2023
Maledivy 0 % 2023
Mali 0 % 2023
Maroko 5 % 2,5 % – 10 % 2023
Mauricius 0 % 2023
Mongolsko 5 % 2023
Mosambik 0 % 2023
Namibie 0 % 2023
Nepál 5 % 2023
Niger 0 % 2023
Nigérie 0 % 2023
Nikaragua 0 % 2023
Norsko 0 % 2023
Nový Zéland 0 % 2023
Omán 0 % 2023
Pákistán 20 % 2023
Panama 0 % 2023
Papua-Nová Guinea 0 % 2023
Rovníková Guinea 10 % 2023
Rwanda 0 % 2023
Salvador 0 % 2022
Saúdská Arábie 0 % 2023
Senegal 0 % 2023
Severní Makedonie 0 % 2023
Seychely 0 % 2023
Sierra Leone 0 % 2023
Spojené arabské emiráty 0 % 2023
Spojené království 0 % 2023
Spojené státy 0 % 2023
Srí Lanka 0 % 2023
Středoafrická republika 10 % 2023
Svatý Kryštof a Nevis 0 % 2023
Svatý Vincenc a Grenadiny 0 % 2023
Švýcarsko 0 % 2023
Tanzanie 0 % 2023
Thajsko 3 % 2023
Togo 0 % 2023
Turecko 0 % 2023
Uganda 0 % 2023
Vanuatu 0 % 2023
Vietnam 0 % 2023
Zambie 0 % 2023
Zimbabwe 0,1 % 2023

Roky celních údajů: 2022–2023; sazby se mezitím mohly změnit. · UNCTAD TRAINS, přístup přes WITS (Světová banka)

Klasifikace a převodníky

Kam tato podpoložka HS patří ve statistických klasifikacích Organizace spojených národů a jaké kódy měla v dřívějších vydáních harmonizovaného systému.

SITC Rev. 4
54163 Antisera & other blood fractions; vaccines
Konečné užití (BEC Rev. 5)
Meziprodukty · BEC 711220
Produkt CPC 2.1
35270 Other pharmaceutical products
35440 Modelling pastes; " dental wax" or " dental impression compounds"; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster; preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades; prepared culture media for development and maintenance of micro-organisms and plant, human or animal cells; composite diagnostic or laboratory reagents n.e.c.
Činnost ISIC Rev. 4
2100 Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemical and botanical products
2029 Manufacture of other chemical products n.e.c.
3250 Manufacture of medical and dental instruments and supplies

Dřívější vydání HS

HSKód
20173002.13, 3002.14, 3002.15, 3822.00změněno
20123002.10, 3822.00změněno
20072925.29, 2933.29, 2934.99, 2937.90, 3002.10, 3002.20, 3002.90, 3822.00, 3907.20změněno
20022925.20, 2933.29, 2934.99, 2937.90, 3002.10, 3002.20, 3002.90, 3822.00, 3907.20změněno
19962925.20, 2933.29, 2933.90, 2934.90, 2937.99, 3002.10, 3002.20, 3002.90, 3822.00, 3907.20změněno
19922925.20, 2933.29, 2933.59, 2933.90, 2934.90, 2937.99, 3002.10, 3002.20, 3002.90, 3822.00, 3907.20, 3921.90, 3926.90, 4811.90, 4823.90změněno

Převodníky Statistické divize OSN (UNSD)

Historie kódu

Od roku 2022; dříve se toto zboží zařazovalo pod 3002.13, 3002.14, 3002.15, 3822.00.

Kombinovaná nomenklatura EU zboží v položce 3822.12 dál nečlení, vede je pod jediným kódem; clo pro třetí země: bez cla.

Turecký celní sazebník má v položce 3822.12 jediný kód; zákonná sazba (zákon 474): bez cla.

Za posledních 12 měsíců (září 2025 – srpen 2026) se do EU v této položce dovezlo zboží za 5,5 mil. €, o 28 % méně než v předchozích 12 měsících, průměrná cena činila 314,08 € za kg; největší dodavatel: Spojené státy (88 %), za ním Norsko.

Světový obchod se zbožím této položky činil v roce 2024 163,9 mil. US$, o 18,9 % méně než v roce 2023.

Největší vývozce: Spojené státy s 18,6 % světového vývozu, za ním Německo.

Otázky a odpovědi

Jaký kód zboží má „pro ziku a jiná onemocnění přenášená komáry rodu Aedes“?

Zboží „pro ziku a jiná onemocnění přenášená komáry rodu Aedes“ se zařazuje do položky 3822.12 (v čísle 3822), třída VI harmonizovaného systému. Kombinovaná nomenklatura EU tento kód dále člení na osm číslic.

Jaké clo platí pro 3822.12 v EU?

Kombinovaná nomenklatura EU stanoví pro dovoz ze zemí bez preferenční dohody nulové clo. Stejná sazba platí při dovozu do Česka i do ostatních členských států. Preferenční sazby, antidumpingová cla a DPH nejsou zahrnuty.

Jaké clo platí pro 3822.12 ve Spojeném království?

Turecký celní sazebník stanoví pro dovoz ze zemí bez preferenční dohody nulové clo. Preferenční sazby, antidumpingová cla a DPH nejsou zahrnuty.

Která země vyváží nejvíce zboží položky 3822.12?

Spojené státy: 30,5 mil. US$ v roce 2024 (18,6 % světového vývozu).

Kolik zboží položky 3822.12 vyváží Česko?

V roce 2024 za 641,3 tis. US$, což znamená 25. místo mezi vývozci.

Odkud EU dováží zboží položky 3822.12?

Největší dodavatelé za posledních 12 měsíců (září 2025 – srpen 2026): Spojené státy (88 %), Norsko (3 %) a Spojené království (3 %). Celkový dovoz: 5,5 mil. €.

Stáhnout jako CSV Sledovat změny (RSS)