Den schweiziske toldtarif (Tares) · schweizisk tarifnummer · HS 2101.12
2101.12.91: Kaffebaserede tilberedninger: mit einem Gehalt von 1,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchfett, von 2,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchprotein, von 5 oder mehr Gewichtsprozent Zucker oder von 5 oder mehr Gewichtsprozent Stärke
Kaffebaserede tilberedninger
✓ Kan bruges i en toldangivelse Data: Den schweiziske toldtarif (Tares), gældende fra 24. oktober 2026 · kontrolleret 24. oktober 2026
Denne linje har ingen officiel dansk tekst; den vises på sin toldtarifs sprog.
- 2101 Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate; geröstete Zichorie und andere geröstete Kaffee-Ersatzmittel und ihre Auszüge, Essenzen und Konzentrate
- 2101.12 Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen oder Konzentraten oder auf der Grundlage von Kaffee
- 2101.12.91 mit einem Gehalt von 1,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchfett, von 2,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchprotein, von 5 oder mehr Gewichtsprozent Zucker oder von 5 oder mehr Gewichtsprozent Stärke
Det skal du betale
Import til Schweiz
Kun tolden: importmoms, andre afgifter og handelsbeskyttelsestold i dette land er ikke medtaget her, og toldberegneren virker kun med EU’s, Tyrkiets, USA’s og Storbritanniens toldtariffer.
Samme underposition i andre toldtariffer
Tarifpositioner (Schweiz): 2101.12
- 2101.12.11mit einem Gehalt von 1,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchfett, von 2,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchprotein, von 5 oder mehr Gewichtsprozent Zucker oder von 5 oder mehr Gewichtsprozent Stärke
- 2101.12.19Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen oder: andere
- 2101.12.91mit einem Gehalt von 1,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchfett, von 2,5 oder mehr Gewichtsprozent Milchprotein, von 5 oder mehr Gewichtsprozent Zucker oder von 5 oder mehr Gewichtsprozent Stärke
- 2101.12.99Zubereitungen auf der Grundlage von Auszügen, Essenzen oder: andere
Bindende tariferinger af lignende varer
Afgørelser fra den amerikanske toldmyndighed (CBP, CROSS) og den britiske HMRC (Advance Tariff Rulings) om varer under denne kode. En afgørelse binder kun indehaveren, men viser, hvordan myndighederne tariferer lignende varer. Varebeskrivelserne er myndighedernes egne engelske tekster.
- N360123 U.S. CBP
The tariff classification of 128185 Body Key Low Sugar Café Latte Meal Replacement Shakes from Taiwan
- H308893 U.S. CBP
Internal Advice; Tariff Classification of Instant Coffee Mixes with Sugar
- H308080 U.S. CBP
Revocation of NY N303841 (classification of instant coffee mixes from Malaysia)
- N299280 U.S. CBP
The tariff classification of Powdered Cappuccino Mix from Canada
- 600014439 HMRC
A coffee concentrate intended for use to make iced coffee. It is composed of instant coffee, water, and other preservatives and flavourings. The concentrated is intended for dilution in a 1:5 Ratio with Milk. It comes in 500ml PET bottles.
Bestemmelser
Bestemmelser
1. Dette kapitel omfatter ikke:
a) blandinger af grøntsager henhørende under pos. 0712
b) brændte kaffeerstatninger med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet (pos. 0901)
c) aromatiseret te (pos. 0902)
d) krydderier og andre produkter henhørende under pos. 0904-0910
e) tilberedte fødevarer (bortset fra de under pos. 2103 og 2104 beskrevne produkter) indeholdende over 20 vægtprocent pølse, kød, slagtebiprodukter, blod, insekter, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyr eller en blanding af disse produkter (kapitel 16)
f) Produkter henhørende under pos. 2404
g) gær i form af lægemidler samt andre varer henhørende under pos. 3003 eller 3004
h) tilberedte enzymer henhørende under pos. 3507.
2. Ekstrakter af de i bestemmelse 1 b) omhandlede kaffeerstatninger tariferes i pos. 2101.
3. Som »homogeniserede sammensatte fødevarer« i pos. 2104 anses tilberedninger, af den art der anvendes som fødevarer egnet til spædbørn og småbørn eller til diætetisk brug, bestående af en fint homogeniseret blanding af to eller flere grundbestanddele, såsom kød, fisk, grøntsager, frugt eller nødder, i pakninger til detailsalg af nettovægt ikke over 250 g. Ved anvendelsen af denne bestemmelse ses bort fra små mængder af bestanddele, der er tilsat blandingen som smagsstof, konserveringsmiddel eller af andre årsager. Tilberedningerne kan ligeledes indeholde små mængder synlige bestanddele.
Supplerende bestemmelser
1. Ved »stivelse« (underpos. 21061020 og 21069092) forstås også spaltningsprodukter af stivelse.
2. Ved »sammensatte alkoholholdige tilberedninger (undtagen tilberedninger på basis af lugtstoffer), af den art der anvendes til fremstilling af drikkevarer« (underpos. 21069020), forstås tilberedninger med et alkoholindhold på over 0,5 % vol.
3. Ved »isoglucose« (underpos. 21069030) forstås en vare, der er fremstillet på basis af glucose eller polymerer deraf, med et fructoseindhold i tør tilstand på 10 vægtprocent og derover.
4. For varer henhørende under underpos. 21069030 og 21069059 bestemmes indholdet af saccharose, herunder indholdet af andet sukker omregnet til saccharose, ved refraktometermetoden (udtrykt i Brix-grader i overensstemmelse med bilaget til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 974/2014).
5. Andre tilberedte fødevarer i form af afmålte doser, såsom kapsler, tabletter, pastiller og piller, som er beregnet til anvendelse som kosttilskud, tariferes under pos. 2106, medmindre de er andetsteds tariferet.
6. Varer tilberedt på basis af kaffe, te eller maté eller ekstrakter, essenser og koncentrater deraf med et sukkerindhold på 97 vægtprocent eller derover, beregnet på grundlag af tørstofindholdet, er udelukket fra tarifering under pos. 2101 og skal generelt tariferes i kapitel 17. Disse varers karakter anses ikke længere for at være som kaffe, te eller maté eller ekstrakter, essenser og koncentrater deraf.
Schweizisk tarifnummer 2101.12.91 er en tarifposition i den schweiziske toldtarif (Tares) under HS-underposition 2101.12 (»Varer tilberedt på basis af disse ekstrakter, essenser eller koncentrater eller…«).
Normaltolden er en specifik eller sammensat told: CHF 99.40 per 100 kg gross.
Til sammenligning for samme underposition: EU 11,5 %, Tyrkiet 9 %–11,5 %, USA 8,5 %–10 %, UK 8 %–10 %, Canada toldfri, Mexico 45 %, Brasilien 14,4 %, Argentina 16 %, Peru toldfri, New Zealand 5 %, Japan 8,8 %–28 %, Taiwan 2 %, GCC 5 %, Norge toldfri, Nordmakedonien 20 % og Nigeria 20 %.
Schweiz importerede varer under underposition 2101.12 for 16 mio. US$ i 2024; den største andel kom fra Portugal.
Spørgsmål og svar
Hvad er tolden for schweizisk tarifnummer 2101.12.91 i Schweiz?
I den schweiziske toldtarif (Tares) er normaltolden CHF 99.40 per 100 kg gross. Siden viser satsen, som den nationale kilde offentliggør den, og – hvor kilden offentliggør dem – præferencesatserne (vælg oprindelsesland). Handelsbeskyttelsestold og moms er ikke medtaget.
Hvor kommer Schweiz’ import af disse varer fra?
For underposition 2101.12 som helhed kom den største andel i 2024 fra Portugal (5 mio. US$), efterfulgt af Spanien.