2309 10 13 00: Hunde- og kattefoder til detailsalg: Containing not less than 10% but less than 50% by weight of milk products

1. Pos. 2309 omfatter bl.a. varer anvendelige som dyrefoder, ikke andetsteds tariferet, fremstillet ved forarbejdning af vegetabilske eller animalske produkter i en sådan grad, at de har mistet deres oprindelige karakteristika; positionen omfatter ikke vegetabilske affaldsprodukter samt rest- og biprodukter fra forarbejdning af vegetabilske produkter.

1. Underpos. 23031011 og 23031019 omfatter kun restprodukter fra fremstilling af majsstivelse, mens blandinger af sådanne restprodukter med produkter fra andre planter eller produkter fra majs fremstillet på anden måde end ved den våde metode er udelukket; produkter omfattet af underpos. 23031011 og 23031019 kan dog indeholde restprodukter fremkommet ved ekstrahering af majskimolie ved den våde metode.

Disse varer må have et stivelsesindhold, beregnet på grundlag af tørstofindholdet, på ikke over 28 vægtprocent i overensstemmelse med den metode, der er indeholdt i bilag III, del K, til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009, og et fedtindhold, beregnet på grundlag af tørstofindholdet, på ikke over 4,5 vægtprocent, i overensstemmelse med den metode, der er beskrevet i forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del G.

2. Underpos. 23069005 omfatter kun restprodukter fra udvinding af majskimolie, når de, beregnet i vægtprocent på grundlag af tørstofindholdet, indeholder følgende bestanddele:

1. a) for produkter med et indhold af olie på under 3 %:

   • indhold af stivelse: under 45 %

   • indhold af protein (kvælstofindhold × 6,25): 11,5 % eller derover

2. b) for produkter med et indhold af olie på 3 % og derover, men ikke over 8 %:

   • indhold af stivelse: under 45 %

   • indhold af protein (kvælstofindhold × 6,25): 13 % eller derover.

Disse restprodukter må endvidere ikke indeholde bestanddele, som ikke hidrører fra majskorn.

Bestemmelse af indholdet af stivelse og protein skal ske efter de metoder, der er beskrevet i forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del K og C.

Bestemmelse af indholdet af olie og fugtighed skal ske efter de metoder, der er beskrevet i forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del G og A.

Undtaget fra positionen er produkter, der indeholder bestanddele fra dele af majskorn, der er tilsat efter forarbejdningen, og som ikke har været underkastet olieudvindingsprocessen.

3. I underpos. 23070011, 23070019, 23080011 og 23080019 gælder følgende:

• ved »virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der findes i 100 kg af varen

• ved »potentielt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der vil kunne dannes ved udgæring af det sukker, der findes i 100 kg af varen

• ved »totalt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås summen af virkeligt alkoholindhold og potentielt alkoholindhold udtrykt i masse

• »% mas« er den anvendte enhed for alkoholindhold udtrykt i masse.

4. Som »mælkeprodukter« i underpos. 23091011-23091070 og 23099031-23099070 betragtes varer henhørende under pos. 0401, 0402, 0404, 0405, 0406 samt underpos. 04032011-04032039, 04039011-04039069, 17021100, 17021900 og 21069051.

5. Underpos. 23099020 omfatter kun restprodukter fra fremstilling af majsstivelse, og ikke blandinger af sådanne restprodukter med produkter fra andre planter eller med produkter hidrørende fra majs på anden måde end ved fremstilling af stivelse ved den våde metode, idet førstnævnte produkter indeholder:

• restprodukter fra sigtning af majs, der er anvendt ved den våde metode, på ikke over 15 vægtprocent, og/eller

• restprodukter af majsstøbevand, hidrørende fra den våde metode, anvendt ved fremstilling af alkohol eller af andre produkter afledt af stivelse.

Disse produkter kan desuden indeholde restprodukter fremkommet ved ekstrahering af majskimolie ved den våde metode.

Varerne må have et stivelsesindhold på ikke over 28 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstofindholdet ved anvendelse af den metode, der er indeholdt i bilag III, del K, til forordning (EF) nr. 152/2009, et fedtindhold på ikke over 4,5 vægtprocent, i overensstemmelse med den metode, der er beskrevet i Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009, bilag III, del G, og et proteinindhold på ikke over 40 vægtprocent, beregnet på grundlag af tørstofindholdet ved anvendelse af den metode, der er indeholdt i bilag III, del C, til Kommissionens forordning (EF) nr. 152/2009.