Den amerikanske toldtarif (HTSUS) · HTS-kode · HS 5911.90
5911.90.00: Andre tekstilvarer til teknisk brug: Textile products and articles, for technical uses: other
Andre tekstilvarer til teknisk brug
Kan ikke angives alene: brug en af de 2 underopdelinger Data: Den amerikanske toldtarif (HTSUS) · kontrolleret 24. oktober 2026
Denne linje har ingen officiel dansk tekst; den vises på sin toldtarifs sprog.
- 5911 Textile products and articles, for technical uses, specified in note 8 to this chapter:
- 5911.90.00 Other
Det skal du betale
Import til USA
De amerikanske tillægstold i HTS kapitel 99, der gælder den 22. oktober 2026 (Section 301, 232, 338 og 201), er medtaget. IEEPA-told opkræves ikke længere efter højesteretsdommen fra februar 2026. Betingede fritagelser (amerikansk indhold, slutanvendelse, metalandel) beregnes ikke: se bestemmelsen.
Tillægstold og importregler
Afgifter oven i tolden og regler, som varerne skal opfylde ved grænsen.
Tillægstold og afgifter 2
- TillægstoldSection 338 — Canada — discrimination against US alcoholic beverages, dairy, motor vehicles (Proclamations 11046–11048, as modified) 50 %
- Gælder varer fra
- Canada
- Gyldighed
- fra 22. august 2026
- Retsakt
- HTSUS 9903.03.14
- TillægstoldSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 25 %
- Gælder varer fra
- Kina
- Gyldighed
- fra 24. september 2018
- Retsakt
- HTSUS 9903.88.03
Præferencetoldsatser efter land
| Aftale eller ordning | Lande | Sats |
|---|---|---|
| Almindelig (General) | — | 3,8 % |
| US–Australia FTA AU | Australien | Fri |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrain | Fri |
| US–Chile FTA CL | Chile | Fri |
| US–Colombia TPA CO | Colombia | Fri |
| US–Israel FTA IL | Israel | Fri |
| US–Jordan FTA JO | Jordan | Fri |
| US–Korea FTA KR | Sydkorea | Fri |
| US–Morocco FTA MA | Marokko | Fri |
| US–Oman FTA OM | Oman | Fri |
| CAFTA-DR P | Costa Rica, Den Dominikanske Republik, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua | Fri |
| US–Panama TPA PA | Panama | Fri |
| US–Peru TPA PE | Peru | Fri |
| USMCA S | Canada, Mexico | Fri |
| US–Singapore FTA SG | Singapore | Fri |
| Kolonne 2 (Column 2) | Cuba, Nordkorea, Rusland, Belarus | 68.5% |
Special: nedsatte satser under handelsaftaler og præferenceprogrammer; bogstaverne i parentes angiver programmerne (for eksempel AU = frihandelsaftalen med Australien, KR = frihandelsaftalen med Korea).
Underopdeling
- 5911.90.00 Other 3,8 %
- 5911.90.00.40 Cords, braids and the like of a kind used in industry as packing or lubricating material kg
- 5911.90.00.80 Other kg
Samme underposition i andre toldtariffer
5911.90 Tekstilvarer til teknisk brug, som nævnt i bestemmelse 8: andre varer
Bindende tariferinger af lignende varer
Afgørelser fra den amerikanske toldmyndighed (CBP, CROSS) og den britiske HMRC (Advance Tariff Rulings) om varer under denne kode. En afgørelse binder kun indehaveren, men viser, hvordan myndighederne tariferer lignende varer. Varebeskrivelserne er myndighedernes egne engelske tekster.
- N358577 U.S. CBP
The tariff classification, country of origin determination and status under the Dominican Republic-Central America-United States Free Trade Agreement (DR-CAFTA) of polytetrafluoroethylene (PTFE) laminated filter bags made of woven fiberglass and felted polyester from Costa Rica
- N337785 U.S. CBP
The tariff classification of a nonwoven maple sap filter from China
- N334998 U.S. CBP
The tariff classification of filter cartridges from China
- N333247 U.S. CBP
The tariff classification and country of origin of a toothbrush disinfector and refill pack
- H291579 U.S. CBP
Revocation of NY N282623 (Tariff Classification of Textile Tubular Sleeves Used to Cover Electrical Wiring Harnesses); Revocation of NY N259736, NY N259746, NY N259737, and NY N259747
- N318640 U.S. CBP
The tariff classification of a textile air filter from China
- N317529 U.S. CBP
The tariff classification of a textile air filter and plastic trays from China
- N302412 U.S. CBP
The tariff classification of three textile air filters from China
Bestemmelser
Bestemmelser
1. For så vidt andet ikke er bestemt forstås ved »tekstilstof« i dette kapitel kun vævet stof henhørende under kapitel 50-55 samt pos. 5803 og 5806, flettede bånd og snore, agramaner, possement og lignende varer, i løbende længder, henhørende under pos. 5808 samt trikotagestof henhørende under pos. 6002-6006.
2. Pos. 5903 omfatter:
a) tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast, uanset vægten pr. m2 og uanset plastens beskaffenhed, herunder celleplast, undtagen:
1) tekstilstof, hvis imprægnering, overtræk eller belægning ikke er synlig med det blotte øje (almindeligvis kapitel 50-55, 58 eller 60); ved anvendelsen af denne bestemmelse tages en farveændring fremkaldt af imprægneringen, overtrækket eller belægningen ikke i betragtning
2) varer, som ikke uden at briste kan bøjes med hånden omkring en cylinder med en diameter på 7 mm ved en temperatur mellem 15 °C og 30 °C (almindeligvis kapitel 39)
3) varer, hvori tekstilstoffet enten er helt omgivet af plast eller er fuldstændig overtrukket eller belagt på begge sider med plast, forudsat at overtrækket eller belægningen er synlig med det blotte øje på anden måde end ved en farveændring fremkaldt af overtrækket eller belægningen (kapitel 39)
4) tekstilstof, delvis overtrukket eller belagt med plast på en sådan måde, at stoffet fremtræder som mønstret (almindeligvis kapitel 50-55 og kapitel 58 eller 60)
5) plader, ark, bånd og strimler af celleplast i forbindelse med tekstilstof, hvor tekstilstoffet blot udgør forstærkning (kapitel 39)
6) tekstilvarer henhørende under pos. 5811
b) tekstilstof fremstillet af garn, strimler og lignende, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med plast, henhørende under pos. 5604.
3. Som »tekstilstoffer lamineret med plast« i pos. 5903 betragtes produkter, der er fremstillet ved samling af et eller flere lag stof med et eller flere lag plast eller plastfolie, som kombineres ved enhver proces, der samler lagene, uanset om plastlagene eller -folien i tværsnittet er synligt for det blotte øje.
4. Som »vægbeklædning af tekstilmaterialer« betragtes i pos. 5905 varer i ruller, af bredde 45 cm eller derover, der er anvendeligt til væg- og loftsdekoration, og som består af en tekstiloverflade, der enten er fastgjort på et underlag eller er blevet behandlet på bagsiden (imprægneret eller overtrukket med henblik på fastklæbning).
Positionen omfatter dog ikke vægbeklædning bestående af tekstilflok eller -støv på et underlag af papir (pos. 4814) eller tekstilstof (almindeligvis pos. 5907).
5. Som »gummeret tekstilstof« i pos. 5906 betragtes:
a) tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi:
af vægt ikke over 1500 g pr. m2
af vægt over 1500 g pr. m2, når indholdet af tekstil overstiger 50 vægtprocent
b) tekstilstof fremstillet af garn, strimler og lignende, imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi, henhørende under pos. 5604
c) tekstilstof bestående af parallellagte tekstilgarner sammenklæbet med gummi, uanset vægten pr. m2.
Denne position omfatter imidlertid ikke plader, bånd og strimler af cellegummi i forbindelse med tekstilstof, hvor tekstilstoffet kun udgør forstærkning (kapitel 40), eller tekstilvarer henhørende under pos. 5811.
6. Pos. 5907 omfatter ikke:
a) tekstilstof, hvis imprægnering, overtræk eller belægning ikke er synlig eller kun er synlig på grund af en farveændring fremkaldt af imprægneringen, overtrækket eller belægningen (almindeligvis kapitel 50-55 og kapitel 58 eller 60)
b) tekstilstof med påmalet mønster (bortset fra malede teaterkulisser, malede atelierbagtæpper og lign.)
c) tekstilstof, der er delvis belagt med tekstilflok eller -støv, pulveriseret kork og lign. på en sådan måde, at stoffet fremtræder som mønstret; imiteret fløjls- og plysstof forbliver dog i denne position
d) tekstilstof behandlet med appretur af stivelsesholdige produkter og lign.
e) finerplader på underlag af tekstilstof (pos. 4408)
f) naturlige eller kunstige slibemidler i form af pulver eller korn på underlag af tekstilstof (pos. 6805)
g) agglomereret eller rekonstitueret glimmer på underlag af tekstilstof (pos. 6814)
h) metalfolie på underlag af tekstilstof (almindeligvis afsnit XIV eller XV).
7. Pos. 5910 omfatter ikke:
a) driv- og transportremme af tekstilmateriale, af tykkelse under 3 mm, i løbende længder eller afskårne stykker
b) driv- og transportremme af tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, eller fremstillet af tekstilgarn eller -snor, der er imprægneret, overtrukket, belagt eller beklædt med gummi (pos. 4010).
8. Pos. 5911 omfatter følgende varer, der ikke skal anses som omfattet af nogen anden position i afsnit XI:
a) nedennævnte tekstilvarer i løbende længder, i afskårne stykker eller kun tilskåret i kvadratisk eller rektangulær form (undtagen sådanne, der fremtræder som varer henhørende under pos. 5908-5910):
tekstilstof, filt og vævet stof med underlag af filt, overtrukket, belagt eller lamineret med gummi, læder eller andet materiale, af den art der anvendes til fremstilling af kartebeslag, samt lignende tekstilstof til anden teknisk brug, herunder plysbånd imprægneret med gummi, til belægning på vævespindler (vævebomme)
sigteflor
filterdug og groft vævet stof, af den art, der anvendes i oliepressere og lign., af tekstilmaterialer eller af menneskehår
fladt tekstilstof, dobbeltvævet, filtet eller ikke, også imprægneret eller overtrukket, af den art der anvendes i maskiner eller til anden teknisk brug
tekstilstof forstærket med metal, af den art der anvendes til teknisk brug
snore, flettede bånd og lign., også overtrukket, imprægneret eller forstærket med metal, til anvendelse i industrien som paknings- eller smørematerialer
b) varer af tekstil til teknisk brug (bortset fra varer henhørende under pos. 5908-5910), fx tekstilstof og filt, endeløst eller forsynet med beslag, af den art der anvendes i papirmaskiner eller lignende maskiner (fx til asbestcement), samt pakninger, underlagsskiver, polerskiver og andre maskindele.
HTS-kode 5911.90.00 er den eneste tarifposition i den amerikanske toldtarif (HTSUS) under HS-underposition 5911.90 (»Tekstilvarer til teknisk brug, som nævnt i bestemmelse 8: andre varer«).
Den almindelige toldsats er 3,8 %.
Under den findes 2 statistiske underopdelinger, som bruges i angivelsen.
Til sammenligning for samme underposition: EU 0 %–6 %, Tyrkiet 0 %–6 %, UK 0 %–6 %, Canada toldfri, Mexico 14 %–25 %, Brasilien 26 %, Argentina 16 %, Peru toldfri, New Zealand 0 %–5 %, Japan 0 %–4,9 %, Taiwan 0 %–5 %, GCC 5 %, Schweiz toldfri, Norge toldfri, Nordmakedonien 5 % og Nigeria 10 %.
USA importerede varer under underposition 5911.90 for 434 mio. US$ i 2024; den største andel kom fra Mexico.
Spørgsmål og svar
Hvad er tolden for HTS-kode 5911.90.00 i USA?
I den amerikanske toldtarif (HTSUS) er den almindelige toldsats 3,8 %. Præferencetold for varer fra aftalelande, antidumpingtold og moms er ikke medregnet.
Findes der en lavere sats for 5911.90.00 under amerikanske handelsaftaler?
Ja. Kolonnen Special angiver »Free (AU,B, BH, CL, CO,E*,IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG)«; bogstaverne i parentes angiver de aftaler og programmer, der giver satsen.
Hvor kommer USA’s import af disse varer fra?
For underposition 5911.90 som helhed kom den største andel i 2024 fra Mexico (140 mio. US$), efterfulgt af Kina.