Kombinirana nomenklatura EU-a · oznaka KN · HS 0402.99
Zaslađeno kondenzirano mlijeko
✓ Može se koristiti u carinskoj deklaraciji Podaci: Kombinirana nomenklatura EU-a, na snazi od 1. siječnja 2026. · provjereno 24. listopada 2026.
Uvoz: EU
Davanja povrh carine i uvjeti koje roba mora ispuniti na granici.
Stopa koju svaka država članica primjenjuje na robu s ovom oznakom, prema bazi podataka Komisije Taxes in Europe. Snižena stopa može obuhvaćati samo dio robe pod oznakom: provjerite nacionalne propise o PDV-u.
Austrija 10 % snižena stopa 
Belgija 0 % / 6 % snižena stopa 
Bugarska 20 % 
Cipar 5 % snižena stopa 
Češka 12 % snižena stopa 
Danska 25 % 
Estonija 24 % 
Finska 13,5 % snižena stopa 
Francuska 5,5 % snižena stopa 
Grčka 13 % snižena stopa 
Hrvatska 5 % snižena stopa 
Irska 23 % 
Italija 10 % snižena stopa 
Latvija 12 % snižena stopa 
Litva 21 % 
Luksemburg 3 % snižena stopa 
Mađarska 5 % snižena stopa 
Malta 0 % snižena stopa 
Nizozemska 9 % snižena stopa 
Njemačka 7 % snižena stopa 
Poljska 5 % snižena stopa 
Portugal 6 % snižena stopa 
Rumunjska 11 % snižena stopa 
Slovačka 19 % snižena stopa 
Slovenija 9,5 % snižena stopa 
Španjolska 21 % 
Švedska 6 % snižena stopa TEDB · 26. listopada 2026.
| Sporazum ili program | Zemlje | Stopa |
|---|---|---|
| standardna stopa (bez sporazuma) | — | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net |
| GSP-EBA (poseban dogovor za najnerazvijenije zemlje - Everything But Arms) | Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin i još 42Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Čad, Džibuti, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja Bisau, Haiti, Jemen, Južni Sudan, Kambodža, Kiribati, Komori, Kongo - Kinshasa, Laos, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mauretanija, Mjanmar (Burma), Mozambik, Nepal, Niger, Ruanda, Salomonovi Otoci, Senegal, Sijera Leone, Somalija, Srednjoafrička Republika, Sudan, Sveti Toma i Princip, Tanzanija, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija | Bez carine |
| CARIFORUM | Antigva i Barbuda, Bahami, Barbados, Belize i još 10Antigva i Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Dominika, Dominikanska Republika, Grenada, Gvajana, Jamajka, Surinam, Sveta Lucija, Sveti Kristofor i Nevis, Sveti Vincent i Grenadini, Trinidad i Tobago | Bez carine |
| OCT (Prekomorske zemlje i teritoriji) | Antarktika, Aruba, Curaçao, Francuska Polinezija i još 8Antarktika, Aruba, Curaçao, Francuska Polinezija, Francuski Južni Teritoriji, Grenland, Karipski otoci Nizozemske, Nova Kaledonija, Saint Barthélemy, Sint Maarten, Sveti Petar i Mikelon, Wallis i Futuna | Bez carine |
| SADC EPA | Bocvana, Esvatini, Namibija | Bez carine |
| Zemlje Istočne i Južne Afrike | Mauricijus, Sejšeli, Zimbabve | Bez carine |
| sporazum EU–Andora | Andora | Bez carine |
| sporazum EU–Albanija | Albanija | Bez carine |
| sporazum EU–Bosna i Hercegovina | Bosna i Hercegovina | Bez carine |
| sporazum EU–Kanada | Kanada | Bez carine |
| sporazum EU–Obala Bjelokosti | Obala Bjelokosti | Bez carine |
| sporazum EU–Čile | Čile | Bez carine |
| sporazum EU–Kamerun | Kamerun | Bez carine |
| sporazum EU–KolumbijaKvota | Kolumbija | Bez carine |
| sporazum EU–Ekvador | Ekvador | Bez carine |
| sporazum EU–Egipat | Egipat | Bez carine |
| Povlašteno podrijetlo u skladu sa Sporazumom u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Maroka o izmjeni protokolâ 1. i 4. uz Euromediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, te Kraljevine Maroka, s druge strane. | Zapadna Sahara | Bez carine |
| sporazum EU–Fidži | Fidži | Bez carine |
| sporazum EU–Ujedinjeno Kraljevstvo | Ujedinjeno Kraljevstvo | Bez carine |
| sporazum EU–Gruzija | Gruzija | Bez carine |
| sporazum EU–Gana | Gana | Bez carine |
| sporazum EU–Izrael | Izrael | Bez carine |
| sporazum EU–Jordan | Jordan | Bez carine |
| sporazum EU–Japan | Japan | Bez carine |
| sporazum EU–Kenija | Kenija | Bez carine |
| sporazum EU–Južna Koreja | Južna Koreja | Bez carine |
| sporazum EU–Libanon | Libanon | Bez carine |
| sporazum EU–Maroko | Maroko | Bez carine |
| sporazum EU–Moldavija | Moldavija | Bez carine |
| sporazum EU–Crna Gora | Crna Gora | Bez carine |
| sporazum EU–Sjeverna Makedonija | Sjeverna Makedonija | Bez carine |
| sporazum EU–Peru | Peru | Bez carine |
| sporazum EU–Papua Nova Gvineja | Papua Nova Gvineja | Bez carine |
| sporazum EU–Palestinsko područje | Palestinsko područje | Bez carine |
| sporazum EU–Srbija | Srbija | Bez carine |
| sporazum EU–Singapur | Singapur | Bez carine |
| carinska unija EU–San Marino | San Marino | Bez carine |
| sporazum EU–UkrajinaKvota | Ukrajina | Bez carine |
| sporazum EU–Vijetnam | Vijetnam | Bez carine |
| sporazum EU–Samoa | Samoa | Bez carine |
| sporazum EU–Kosovo | Kosovo | Bez carine |
| sporazum EU–Južnoafrička Republika | Južnoafrička Republika | Bez carine |
| sporazum EU–Novi Zeland | Novi Zeland | 0,68 EUR / kg P + 12,13 EUR / 100 kg |
Carina na 100 kg proizvoda jednaka je zbroju sljedećeg:
a) navedenog iznosa po kilogramu, pomnoženog masom mliječne tvari sadržane u 100 kg proizvoda; i
b) drugog navedenog iznosa.
| Država | Vrijednost | Udio | Promjena |
|---|---|---|---|
 Ukrajina | 13,2 mil. € | 79,2 % | +21,4 % |
 Ujedinjeno Kraljevstvo | 2,5 mil. € | 15 % | −14,1 % |
 Švicarska | 741 tis. € | 4,4 % | +8,7 % |
 Norveška | 119 tis. € | 0,7 % | +4.724,2 % |
 Malezija | 78 tis. € | 0,5 % | +14.704,8 % |
 Moldavija | 3 tis. € | 0 % | — |
 Sjedinjene Američke Države | 2 tis. € | 0 % | +57,2 % |
 Tajland | 2 tis. € | 0 % | +24,5 % |
0402.99 Mlijeko i vrhnje, koncentrirani ili s dodanim šećerom: ostalo, ostalo
Turska 180 % Carina za treće zemlje 5 tarifnih oznaka SAD 17,5 % Opća (MFN) 9 tarifnih oznaka · 7× specifična ili mješovita carina UK specifična ili mješovita carina Carina za treće zemlje 5 tarifnih oznaka 
Kanada specifična ili mješovita carina Opća (MFN) 2 tarifne oznake 
Meksiko specifična ili mješovita carina Opća (MFN) 2 tarifne oznake 
Brazil 28 % Opća (MFN) 1 tarifna oznaka 
Argentina 28 % Opća (MFN) 3 tarifne oznake 
Peru Bez carine Opća (MFN) 2 tarifne oznake 
Novi Zeland Bez carine Opća (MFN) 5 tarifnih oznaka 
Japan 25,5 % – 30 % Opća (MFN) 5 tarifnih oznaka · prosjek 28,5 % · 2× specifična ili mješovita carina 
Tajvan 10 % – 30 % Opća (MFN) 7 tarifnih oznaka · prosjek 20 % · 3× specifična ili mješovita carina 
GCC 5 % Opća (MFN) 7 tarifnih oznaka Švicarska specifična ili mješovita carina Opća (MFN) 2 tarifne oznake Norveška specifična ili mješovita carina Opća (MFN) 1 tarifna oznaka 
Sjeverna Makedonija 15 % Opća (MFN) 5 tarifnih oznaka 
Nigerija 20 % Opća (MFN) 1 tarifna oznaka Odluke carinske uprave SAD-a (CBP, CROSS) i britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o robi razvrstanoj ovdje. Odluka obvezuje samo nositelja, ali pokazuje kako tijela razvrstavaju sličnu robu. Opisi su engleski tekstovi tijela.
The tariff classification and eligibility of the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) of Whipped Cream from Canada
The tariff classification of sweetened and condensed milk from Ukraine.
The tariff classification of Whipping Cream and Aerosol Whipped Cream from Belgium and France
Objašnjenja Europske komisije o razvrstavanju robe u ove oznake KN. Nisu pravno obvezujuća, ali ih carinska tijela primjenjuju; dopunjuju objašnjenja HS-a Svjetske carinske organizacije.
Ovaj tarifni broj obuhvaća mlijeko u prahu kojemu je dodan dezinfekcijski centrifugat, pod uvjetom da time nije poremećen omjer prirodnih sastavnih tvari u mlijeku (u protivnom, tarifni broj 0404).
Artikli s masenim udjelom sojinog lecitina (emulgatora) u suhoj tvari većim od 3 % isključeni su izovog tarifnog broja.
Vidjeti također Objašnjenja HS za tarifni broj 0404, isključenje pod (d).
Općenito
Kazeinati dobiveni iz kazeina mlijeka koriste se, na primjer, kao emulgatori (natrijev kazeinat) ili kao izvor proteina (kalcijev kazeinat). Artikli s masenim udjelom kazeinata u suhoj tvari većim od 3 % isključeni su iz tarifnih brojeva 0401 do 0404, s obzirom da se takva količina kazeinata prirodno ne pojavljuje u mlijeku (posebno vidjetitarifni broj 1901).
Objašnjenja kombinirane nomenklature Europske unije, SL C (pročišćeni tekst i kasnije izmjene) · © European Union
Kombinirana nomenklatura svake godine kako je objavljena u Službenom listu: naziv, carina za treće zemlje i dopunska jedinica.
| Godina | Naziv | Carina za treće zemlje | Dopunska jedinica |
|---|---|---|---|
| 2026 | u neposrednim pakiranjima neto-mase ne veće od 2,5 kg | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2025 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2024 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2023 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2022 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2021 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2020 | nepromijenjeno | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
| 2019 | In immediate packings of a net content not exceeding 2,5 kg | 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net | — |
U Kombiniranoj nomenklaturi EU-a tarifni podbroj 0402.99 (mlijeko i vrhnje, koncentrirani ili s dodanim šećerom: ostalo, ostalo) ima 5 tarifnih oznaka; 0402 99 31 je jedna od njih.
Carina za treće zemlje je specifična ili mješovita: 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net.
115 država podrijetla ima u EU-u povlaštenu carinsku stopu umjesto standardne stope od 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net (osnova: primjerice GSP-EBA ili CARIFORUM); od toga 114 ima nultu stopu.
U EU-u se na robu iz država: Bjelorusija i Rusija uz carinu primjenjuje i dodatna pristojba u iznosu od 50 %.
U posljednjih 12 mjeseci (rujan 2025. – kolovoz 2026.) u EU je uvezeno robe HS podbroja 0402.99 – zaslađeno kondenzirano mlijeko – u vrijednosti od 16,7 mil. €, što je 12 % više nego u prethodnih 12 mjeseci, uz prosječnu cijenu od 2,27 € po kg; najveći dobavljač: Ukrajina (79 %), zatim Ujedinjeno Kraljevstvo.
Za isti podbroj u drugim tarifama: Turska 180 %, SAD 17,5 %, Brazil 28 %, Argentina 28 %, Peru bez carine, Novi Zeland bez carine, Japan 25,5 %–30 %, Tajvan 10 %–30 %, GCC 5 %, Sjeverna Makedonija 15 % i Nigerija 20 %.
Države članice EU-a uvezle su robu tarifnog podbroja 0402.99 u vrijednosti od 471 mil. USD u 2024. Najveći dobavljač izvan EU-a: Ukrajina.
U Kombiniranoj nomenklaturi EU-a carina za treće zemlje je specifična ili mješovita: 1,08 €/kg + 19,4 €/100 kg/net; dopunska jedinica: —. Povlaštene stope za robu iz zemalja sa sporazumom, antidampinške pristojbe i PDV nisu uključeni.
Za cijeli tarifni podbroj 0402.99, prema podacima za 2024., najveći dobavljač izvan EU-a: Ukrajina (6 mil. USD); drugi po veličini: Ujedinjeno Kraljevstvo.
Povlaštenu stopu za ovu oznaku ima 115 država podrijetla, od toga 114 nultu (osnova, među ostalim: GSP-EBA, CARIFORUM, OCT). Stopa vrijedi samo za robu koja ispunjava pravila o podrijetlu sporazuma i ima dokaz o podrijetlu. Stopu za pojedinu državu prikazat ćete odabirom države podrijetla na ovoj stranici.
Dodatna pristojba u iznosu od 50 % na robu iz država: Bjelorusija i Rusija. Te se pristojbe naplaćuju uz carinu.