4004: Otpaci, odresci i lomljevina, od kaučuka (osim tvrde gume) i prah i granule dobiveni od tih proizvoda

1. U cijeloj se nomenklaturi, ako iz konteksta ne proizlazi drukčije, pod pojmom „kaučuk” podrazumijeva sljedeće proizvode, neovisno jesu li vulkanizirani ili tvrdi ili ne: prirodni kaučuk, balatu, gutaperku (gutta-percha), gvajalu (guayule), čikl (chicle) i slične prirodne gume, sintetički kaučuk, faktis dobiven iz ulja i njihove regenerate.

2. Ovo poglavlje ne obuhvaća:

1. a) robu iz odsjeka XI (tekstil i tekstilne proizvode);

2. b) obuću ili dijelove obuće iz poglavlja 64;

3. c) pokrivala za glavu i njihove dijelove (uključujući i kape za kupanje) iz poglavlja 65;

4. d) mehaničke ili električne aparate ili njihove dijelove, iz odsjeka XVI (uključujući električne proizvode svih vrsta) od tvrde gume;

5. e) proizvode iz poglavlja 90, 92, 94 ili 96; ili

6. f) proizvode iz poglavlja 95 (osim sportskih rukavica, rukavica s jednim prstom, rukavica bez prstiju i proizvoda iz tarifnih brojeva 4011 do 4013).

3. U tarifnim se brojevima 4001 do 4003 i 4005, pod pojmom „primarni oblici” podrazumijeva samo sljedeće oblike:

1. a) tekućine i paste (uključujući lateks, neovisno je li predvulkanizirani ili ne, te ostale disperzije i otopine);

2. b) blokove nepravilnog oblika, grudice, kuglice, prah, granule, mrvice i slične rasute oblike.

4. U napomeni 1 uz ovo poglavlje i u tarifnom broju 4002, pod pojmom „sintetički kaučuk” podrazumijeva se:

1. a) nezasićene sintetičke proizvode koje se može nepovratno prevesti u netermoplastične tvari vulkanizacijom uz primjenu sumpora na temperaturi između 18 i 29 °C a neće se prekinuti ako ih se istegne tri puta u odnosu na prvotnu dužinu, a vratit će se ako ih se istegne i na dva puta veću dužinu od prvotne, u roku od 5 minuta vratit će se na dužinu koja nije veća od 1,5 puta od prvotne dužine. Za potrebe tog ispitivanja mogu biti dodane tvari potrebne za umrežavanje, kao što su sredstva za aktiviranje i ubrzavanje vulkanizacije; dopuštena je također prisutnost tvari predviđenih napomenom 5 (B) (2) i (3). Međutim, prisutnost bilo koje tvari koja nije za umrežavanje, kao što su ekstenderi, omekšivači i punila, nije dopuštena;

2. b) tioplasti (TM); i

3. c) prirodni kaučuk modificiran cijepljenjem (grafting) ili miješanjem s plastičnim masama, depolimeriziranim prirodnim kaučukom, smjesama nezasićenih sintetičkih tvari sa zasićenim sintetičkim višim polimerima, uz uvjet da svi prethodno navedeni proizvodi udovoljavaju uvjetima vulkanizacije, te izduženja i vraćanja u prvotno stanje iz odredaba pod (a) ove točke.

5.

A. Iz tarifnih se brojeva 4001 i 4002 isključuje kaučuk ili smjese kaučuka koji su, prije ili nakon koagulacije, pomiješani s:

1. 1. sredstvima za vulkanizaciju, ubrzivačima, usporivačima ili aktivatorima (osim onih koji su dodani za pripremu predvulkaniziranog lateksa od kaučuka);

2. 2. pigmentima ili drugim tvarima za bojenje, osim onih dodanih samo radi prepoznavanja;

3. 3. omekšivačima (plastifikatorima) ili ekstenderima (osim mineralnog ulja u uljem ekstendiranom kaučuku), punilima, sredstvima za ojačanje, organskim otapalima ili bilo kojom drugom tvari, osim onih dopuštenih sljedećim odredbama pod B.;

B. Prisutnost sljedećih tvari u kaučuku ili u smjesama kaučuka ne utječe na njihovo razvrstavanje u tarifne brojeve 4001 ili 4002, uz uvjet da taj kaučuk ili smjese kaučuka zadržavaju bitna svojstva sirovog materijala:

1. 1. emulgatora i sredstava protiv ljepljivosti;

2. 2. malih količina proizvoda za razlaganje emulgatora;

3. 3. vrlo malih količina ovih sredstava: toplinski osjetljivih sredstava (najčešće za dobivanje toplinski osjetljivog lateks-kaučuka), kationskih površinski aktivnih sredstava (najčešće za dobivanje elektropozitivnog lateks-kaučuka), antioksidanata, koagulatora, sredstava za mrvljenje i sredstava protiv zamrzavanja, peptizatora, sredstava protiv starenja, stabilizatora, sredstava za kontrolu viskoziteta i sličnih aditiva za posebne namjene.

6. U smislu tarifnog broja 4004, pod pojmom „otpaci, odresci i lomljevina” podrazumijeva se otpatke, odreske i lomljevinu iz proizvodnje ili obrade kaučuka i proizvoda od kaučuka, neuporabive kao takve zbog rezanja, dotrajalosti ili drugih razloga.

7. Niti izrađene u cijelosti od vulkaniziranog kaučuka (gume), bilo koje dimenzije poprečnog presjeka veće od 5 mm, razvrstava se kao vrpce, šipke ili profilne oblike iz tarifnog broja 4008.

8. U tarifni se broj 4010 razvrstava transportne trake i pogonsko remenje od tekstilnih materijala impregniranih, prevučenih, prekrivenih ili laminiranih vulkaniziranim kaučukom (gumom) ili one koje su izrađene od tekstilne pređe ili konopa impregniranih, prevučenih, prekrivenih ili obloženih vulkaniziranim kaučukom (gumom).

9. U tarifnim se brojevima 4001, 4002, 4003, 4005 i 4008, pod pojmovima „ploče”, „listovi” i „vrpce” podrazumijeva samo ploče, listove i vrpce te blokove pravilnoga geometrijskog oblika, neizrezane ili izrezane u pravokutne (uključujući kvadratne) oblike, neovisno imaju li značajke gotovog proizvoda ili ne, te neovisno jesu li tiskane ili drukčije površinski obrađene ili ne, ali ne drukčije izrezane u oblike niti dalje obrađivane.

U tarifnom se broju 4008, pod pojmovima „šipke” i „profilni oblici” podrazumijeva samo takve proizvode, neovisno jesu li izrezane na određene dužine ili su površinski obrađene ili ne, ali drukčije obrađene.