Tarifni podbroj · Poglavlje 84 · Tarifni broj 8462
8462.24: numerički upravljane savijačice ploča
8462.24 je šesteroznamenkasti tarifni podbroj unutar tarifnog broja 8462 (alatni strojevi), poglavlje 84.
Koliko ćete platiti
Uvoz: EU
Stope po nacionalnim tarifnim oznakama · Kombinirana nomenklatura EU-a
Tarifne oznake – EU →- 8462 24 00 numerički upravljane savijačice ploča 2,7 %p/st
Dodatne pristojbe i uvozni uvjeti
Davanja povrh carine i uvjeti koje roba mora ispuniti na granici.
Uvozni uvjeti 6
- Zabrana ili ograničenjeZabrana uvoza
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Sjeverna Koreja
- Pravni akt
- Regulation 0285/18
- Uvozni nadzorOgraničenje puštanja u slobodni promet
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Sjeverna Koreja
- Pravni akt
- Regulation 1509/17
- Isprave
- Y970 Roba koja nije opisana u napomenama „MG” povezanima s mjerom (dio VI. Priloga II. Uredbi (EU) 2017/1509)
- Uvozni nadzorKontrola uvoza
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Sjeverna Koreja
- Pravni akt
- Regulation 1509/17
- Isprave
- Y971 Roba koja nije opisana u napomenama „MG” povezanima s mjerom (dio VIII. Priloga II. Uredbi (EU) 2017/1509)
- Uvozni nadzorKontrola uvoza vojne opreme i tehnologije
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Libija
- Pravni akt
- Regulation 0044/16
- Isprave
- Y920 Roba različita od one opisane u fusnotama pridruženim uz mjeru
- Uvozni nadzorKontrola uvoza
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Ukrajina
- Pravni akt
- Regulation 0692/14
- Uvozni nadzorKontrola uvoza
- Primjenjuje se na podrijetlo
- Ukrajina
- Pravni akt
- Regulation 0263/22
- Isprave
- Y984 Roba koja nije podrijetlom iz područja Ukrajine koja nisu pod kontrolom vlade ili nije namijenjena tim područjima u oblasti Donjecka, Khersona, Luhanska i Zaporizhije
- N954 Potvrda o prometu EUR.1
- N864 Izjava na računu ili izjava o podrijetlu koju je sastavio bilo koji izvoznik na računu ili drugoj komercijalnoj ispravi
Povlaštene stope po zemljama
| Sporazum ili program | Zemlje | Stopa |
|---|---|---|
| standardna stopa (bez sporazuma) | — | 2,7 % |
| GSP-EBA (poseban dogovor za najnerazvijenije zemlje - Everything But Arms) | Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin i još 42Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Čad, Džibuti, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja Bisau, Haiti, Jemen, Južni Sudan, Kambodža, Kiribati, Komori, Kongo - Kinshasa, Laos, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mauretanija, Mjanmar (Burma), Mozambik, Nepal, Niger, Ruanda, Salomonovi Otoci, Senegal, Sijera Leone, Somalija, Srednjoafrička Republika, Sudan, Sveti Toma i Princip, Tanzanija, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija | Bez carine |
| CARIFORUM | Antigva i Barbuda, Bahami, Barbados, Belize i još 10Antigva i Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Dominika, Dominikanska Republika, Grenada, Gvajana, Jamajka, Surinam, Sveta Lucija, Sveti Kristofor i Nevis, Sveti Vincent i Grenadini, Trinidad i Tobago | Bez carine |
| OCT (Prekomorske zemlje i teritoriji) | Antarktika, Aruba, Curaçao, Francuska Polinezija i još 8Antarktika, Aruba, Curaçao, Francuska Polinezija, Francuski Južni Teritoriji, Grenland, Karipski otoci Nizozemske, Nova Kaledonija, Saint Barthélemy, Sint Maarten, Sveti Petar i Mikelon, Wallis i Futuna | Bez carine |
| GSP - Opći sporazum | Cookovi Otoci, Indonezija, Kenija, Kongo - Brazzaville i još 6Cookovi Otoci, Indonezija, Kenija, Kongo - Brazzaville, Mikronezija, Nigerija, Niue, Sirija, Tadžikistan, Vanuatu | Bez carine |
| GSP+ (poticajni sporazum za održiv razvoj i dobro upravljanje) | Bolivija, Filipini, Kirgistan, Mongolija i još 4Bolivija, Filipini, Kirgistan, Mongolija, Pakistan, Šri Lanka, Uzbekistan, Zelenortska Republika | Bez carine |
| Srednja Amerika | Gvatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragva, Panama, Salvador | Bez carine |
| Mercosur | Argentina, Brazil, Paragvaj, Urugvaj | Bez carine |
| SADC EPA | Bocvana, Esvatini, Namibija | Bez carine |
| Europski ekonomski prostor | Island, Lihtenštajn, Norveška | Bez carine |
| Zemlje Istočne i Južne Afrike | Mauricijus, Sejšeli, Zimbabve | Bez carine |
| carinska unija EU–Andora | Andora | Bez carine |
| sporazum EU–Albanija | Albanija | Bez carine |
| sporazum EU–Bosna i Hercegovina | Bosna i Hercegovina | Bez carine |
| sporazum EU–Kanada | Kanada | Bez carine |
| sporazum EU–Švicarska | Švicarska | Bez carine |
| sporazum EU–Obala Bjelokosti | Obala Bjelokosti | Bez carine |
| sporazum EU–Čile | Čile | Bez carine |
| sporazum EU–Kamerun | Kamerun | Bez carine |
| sporazum EU–Kolumbija | Kolumbija | Bez carine |
| sporazum EU–Alžir | Alžir | Bez carine |
| sporazum EU–Ekvador | Ekvador | Bez carine |
| sporazum EU–Egipat | Egipat | Bez carine |
| Povlašteno podrijetlo u skladu sa Sporazumom u obliku razmjene pisama između Europske unije i Kraljevine Maroka o izmjeni protokolâ 1. i 4. uz Euromediteranski sporazum o pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, te Kraljevine Maroka, s druge strane. | Zapadna Sahara | Bez carine |
| sporazum EU–Fidži | Fidži | Bez carine |
| sporazum EU–Farski Otoci | Farski Otoci | Bez carine |
| sporazum EU–Ujedinjeno Kraljevstvo | Ujedinjeno Kraljevstvo | Bez carine |
| sporazum EU–Gruzija | Gruzija | Bez carine |
| sporazum EU–Gana | Gana | Bez carine |
| sporazum EU–Izrael | Izrael | Bez carine |
| sporazum EU–Jordan | Jordan | Bez carine |
| sporazum EU–Japan | Japan | Bez carine |
| sporazum EU–Južna Koreja | Južna Koreja | Bez carine |
| sporazum EU–Libanon | Libanon | Bez carine |
| sporazum EU–Maroko | Maroko | Bez carine |
| sporazum EU–Moldavija | Moldavija | Bez carine |
| sporazum EU–Crna Gora | Crna Gora | Bez carine |
| sporazum EU–Sjeverna Makedonija | Sjeverna Makedonija | Bez carine |
| sporazum EU–Meksiko | Meksiko | Bez carine |
| sporazum EU–Novi Zeland | Novi Zeland | Bez carine |
| sporazum EU–Peru | Peru | Bez carine |
| sporazum EU–Papua Nova Gvineja | Papua Nova Gvineja | Bez carine |
| sporazum EU–Palestinsko područje | Palestinsko područje | Bez carine |
| sporazum EU–Srbija | Srbija | Bez carine |
| sporazum EU–Singapur | Singapur | Bez carine |
| carinska unija EU–San Marino | San Marino | Bez carine |
| sporazum EU–Tunis | Tunis | Bez carine |
| carinska unija EU–Turska | Turska | Bez carine |
| sporazum EU–Ukrajina | Ukrajina | Bez carine |
| sporazum EU–Sjedinjene Američke Države | Sjedinjene Američke Države | Bez carine |
| sporazum EU–Vijetnam | Vijetnam | Bez carine |
| sporazum EU–Samoa | Samoa | Bez carine |
| sporazum EU–Kosovo | Kosovo | Bez carine |
| sporazum EU–Južnoafrička Republika | Južnoafrička Republika | Bez carine |
EU: mjesečni uvoz
Glavni dobavljači, zadnjih 12 mjeseci
| Država | Vrijednost | Udio | Promjena |
|---|---|---|---|
| 16,5 mil. € | 44,4 % | +118,4 % | |
| 10,7 mil. € | 28,8 % | +325,2 % | |
| 3,1 mil. € | 8,4 % | +121,7 % | |
| 3,1 mil. € | 8,3 % | +56.772,8 % | |
| 2,4 mil. € | 6,5 % | −11,6 % | |
| 648 tis. € | 1,7 % | — | |
| 395 tis. € | 1,1 % | — | |
| 289 tis. € | 0,8 % | −60 % |
Isti podbroj u drugim tarifama
Svjetska trgovina u 2024.
Vrijednost trgovine (USD) nema prijavljene trgovine < 106,6 tis. USD106,6 tis. USD+604,2 tis. USD+23,5 mil. USD+> 81,3 mil. USD
Izvoz: 53
- Austrija: 109,3 mil. USD
- Italija: 81,3 mil. USD
- Njemačka: 52,2 mil. USD
- Švicarska: 51,7 mil. USD
- Kina: 23,5 mil. USD
- Ujedinjeno Kraljevstvo: 18,2 mil. USD
- Turska: 8,9 mil. USD
- Sjedinjene Američke Države: 3,7 mil. USD
- Japan: 3,1 mil. USD
- Australija: 2,1 mil. USD
- Slovačka: 1,8 mil. USD
- Poljska: 666,6 tis. USD
- Francuska: 604,2 tis. USD
- Slovenija: 585,9 tis. USD
- Belgija: 525,5 tis. USD
- Tajvan: 524,1 tis. USD
- Južna Koreja: 508,1 tis. USD
- Češka: 418,8 tis. USD
- Novi Zeland: 340,6 tis. USD
- Indija: 320,2 tis. USD
- Srbija: 270,4 tis. USD
- Kanada: 177,6 tis. USD
- Hrvatska: 160,2 tis. USD
- Irska: 113,8 tis. USD
- Estonija: 106,6 tis. USD
- Španjolska: 85,2 tis. USD
- Finska: 74,2 tis. USD
- Norveška: 66,9 tis. USD
- Litva: 58 tis. USD
- Island: 47,4 tis. USD
- Švedska: 41 tis. USD
- Malezija: 37,4 tis. USD
- Nizozemska: 27,6 tis. USD
- Vijetnam: 23,1 tis. USD
- Južnoafrička Republika: 22,4 tis. USD
- Portugal: 21,7 tis. USD
- Panama: 19,2 tis. USD
- PUP Hong Kong Kina: 17,7 tis. USD
- Ukrajina: 13,4 tis. USD
- Bahrein: 4,4 tis. USD
- Singapur: 3,8 tis. USD
- Grčka: 2,7 tis. USD
- Gvatemala: 2,4 tis. USD
- Bugarska: 2,3 tis. USD
- Tajland: 2 tis. USD
- Tanzanija: 1,2 tis. USD
- Kuvajt: 1 tis. USD
- Šri Lanka: 300 USD
- Luksemburg: 100 USD
- Rumunjska: 100 USD
- Angola: 0 USD
- Danska: 0 USD
- Mađarska: 0 USD
Vrijednost trgovine (USD) nema prijavljene trgovine < 434,9 tis. USD434,9 tis. USD+2,4 mil. USD+10,8 mil. USD+> 16,8 mil. USD
Uvoz: 113
- Sjedinjene Američke Države: 85,1 mil. USD
- Kina: 26,2 mil. USD
- Ujedinjeno Kraljevstvo: 18,3 mil. USD
- Turska: 16,8 mil. USD
- Južna Koreja: 14,5 mil. USD
- Australija: 11,8 mil. USD
- Brazil: 11,8 mil. USD
- Italija: 11,6 mil. USD
- Poljska: 11,2 mil. USD
- Njemačka: 10,8 mil. USD
- Austrija: 10,8 mil. USD
- Indija: 9,8 mil. USD
- Južnoafrička Republika: 9,2 mil. USD
- Španjolska: 9,1 mil. USD
- Saudijska Arabija: 9,1 mil. USD
- Kanada: 7,5 mil. USD
- Slovenija: 6,5 mil. USD
- Rusija: 5,8 mil. USD
- Švicarska: 5 mil. USD
- Grčka: 4,5 mil. USD
- Gruzija: 3,9 mil. USD
- Francuska: 3,9 mil. USD
- Nizozemska: 3,8 mil. USD
- Meksiko: 3,7 mil. USD
- Kazahstan: 3,6 mil. USD
- Češka: 3,1 mil. USD
- Ujedinjeni Arapski Emirati: 2,5 mil. USD
- Slovačka: 2,4 mil. USD
- Vijetnam: 2,4 mil. USD
- Tajland: 2,3 mil. USD
- Finska: 2,2 mil. USD
- Švedska: 2,1 mil. USD
- Izrael: 2,1 mil. USD
- Litva: 2,1 mil. USD
- Norveška: 1,9 mil. USD
- Mađarska: 1,6 mil. USD
- Kirgistan: 1,6 mil. USD
- Bugarska: 1,4 mil. USD
- Nigerija: 1,4 mil. USD
- Egipat: 1,4 mil. USD
- Japan: 1,4 mil. USD
- Portugal: 1,2 mil. USD
- Tajvan: 1,2 mil. USD
- Argentina: 1,1 mil. USD
- Malezija: 1 mil. USD
- Uzbekistan: 945 tis. USD
- Belgija: 935,1 tis. USD
- Bjelorusija: 876,9 tis. USD
- Alžir: 861,3 tis. USD
- Dominikanska Republika: 776,1 tis. USD
- Estonija: 722,4 tis. USD
- Hrvatska: 708,3 tis. USD
- Azerbajdžan: 555 tis. USD
- Ukrajina: 474,8 tis. USD
- Kambodža: 434,9 tis. USD
- Srbija: 433,4 tis. USD
- Irska: 377,9 tis. USD
- Jordan: 360,6 tis. USD
- Bosna i Hercegovina: 260,1 tis. USD
- Rumunjska: 257,4 tis. USD
Najveći izvoznici
| Mjesto | Država | Vrijednost | Udio |
|---|---|---|---|
| 1 | 109,3 mil. USD | 30,2 % | |
| 2 | 81,3 mil. USD | 22,5 % | |
| 3 | 52,2 mil. USD | 14,4 % | |
| 4 | 51,7 mil. USD | 14,3 % | |
| 5 | 23,5 mil. USD | 6,5 % | |
| 6 | 18,2 mil. USD | 5 % | |
| 7 | 8,9 mil. USD | 2,5 % | |
| 8 | 3,7 mil. USD | 1 % | |
| 9 | 3,1 mil. USD | 0,9 % | |
| 10 | 2,1 mil. USD | 0,6 % |
Najveći uvoznici
| Mjesto | Država | Vrijednost | Udio |
|---|---|---|---|
| 1 | 85,1 mil. USD | 23,5 % | |
| 2 | 26,2 mil. USD | 7,2 % | |
| 3 | 18,3 mil. USD | 5,1 % | |
| 4 | 16,8 mil. USD | 4,6 % | |
| 5 | 14,5 mil. USD | 4 % | |
| 6 | 11,8 mil. USD | 3,3 % | |
| 7 | 11,8 mil. USD | 3,3 % | |
| 8 | 11,6 mil. USD | 3,2 % | |
| 9 | 11,2 mil. USD | 3,1 % | |
| 10 | 10,8 mil. USD | 3 % |
Uvozna carina na ovaj proizvod u svijetu 92
Carina najpovlaštenije nacije (MFN) koju svaka zemlja primjenjuje na robu iz ovog podbroja HS-a: prosjek njezinih nacionalnih tarifnih redaka, s najnižim i najvišim retkom ako se razlikuju. Roba iz zemalja s trgovinskim sporazumom često plaća manje.
- 3,3 %medijan carine
- 41broj zemalja bez carine (MFN)
- 45 %najviša: Bahami, Bermudi, Maldivi
92
| Zemlja uvoznica | Carina MFN | retci od – do | godina podataka |
|---|---|---|---|
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 3,5 % | 0 % – 7 % | 2023 | |
| 0 % | 2023 | ||
| 45 % | 2022 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 25 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2022 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2022 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 2,7 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 7,5 % | 2023 | ||
| 15 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 8 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 9 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 20 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 2,5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 3 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2022 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 4,4 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 10 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0,5 %* | 0,2 % – 0,7 % | 2023 | |
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 9,7 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 5 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0 % | 2023 | ||
| 0,1 % | 2023 |
Godine carinskih podataka: 2022–2023; stope su se od tada možda promijenile. * ekvivalent ad valorem specifičnih carina (procjena UNCTAD-a) · UNCTAD TRAINS, pristup putem WITS-a (Svjetska banka)
Klasifikacije i korespondencije
Gdje se ovaj podbroj HS-a nalazi u statističkim klasifikacijama Ujedinjenih naroda i koje je oznake imao u ranijim izdanjima Harmoniziranog sustava.
- SITC Rev. 4
- 73312 Bending, folding, straightening/flattening machines (including presses), numerically controlled
- Krajnja uporaba (BEC Rev. 5)
- Kapitalni proizvodi · BEC 212010
- Proizvod CPC 2.1
- 44217 Machine-tools for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine-tools for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; other presses for working metal or metal carbides
- Djelatnost ISIC Rev. 4
- 2822 Manufacture of metal-forming machinery and machine tools
Ranija izdanja HS-a
| HS | Oznaka | |
|---|---|---|
| 2017 | 8462.21 | promijenjeno |
| 2012 | 8462.21 | promijenjeno |
| 2007 | 8462.21 | promijenjeno |
| 2002 | 8462.21 | promijenjeno |
| 1996 | 8462.21 | promijenjeno |
| 1992 | 8462.21 | promijenjeno |
Korespondencijske tablice Statističkog odjela UN-a (UNSD)
Povijest oznake
Od 2022.; prije se ta roba razvrstavala pod 8462.21.
U Kombiniranoj nomenklaturi EU-a tarifni podbroj 8462.24 čini jedna tarifna oznaka, a carina za treće zemlje iznosi 2,7 %.
Tarifni podbroj 8462.24 u turskoj carinskoj tarifi ima samo jednu tarifnu oznaku; zakonska stopa iznosi 2,7 %.
152 države podrijetla imaju u EU-u povlaštenu carinsku stopu umjesto standardne stope od 2,7 % (osnova: primjerice GSP-EBA ili CARIFORUM); od toga 152 imaju nultu stopu.
U posljednjih 12 mjeseci (rujan 2025. – kolovoz 2026.) u EU je uvezeno robe ovog tarifnog podbroja u vrijednosti od 37,3 mil. €, što je 107 % više nego u prethodnih 12 mjeseci, uz prosječnu cijenu od 19,46 € po kg; najveći dobavljač: Švicarska (44 %), zatim Ujedinjeno Kraljevstvo.
Svjetska trgovina ove robe iznosila je 361,7 mil. USD u 2024. To je 9,8 % više nego prethodne godine.
Najveći izvoznik: Austrija, s udjelom od 30,2 %; drugo mjesto: Italija.
Pitanja i odgovori
Pod koji se tarifni broj razvrstava: numerički upravljane savijačice ploča?
Ta se roba razvrstava u tarifni podbroj 8462.24 Harmoniziranog sustava, unutar tarifnog broja 8462, u odjeljku XVI. Kombinirana nomenklatura EU-a tu oznaku dalje raščlanjuje na osam znamenaka.
Kolika je uvozna carina za tarifni podbroj 8462.24 u EU-u?
U Kombiniranoj nomenklaturi EU-a carina za treće zemlje za 1 tarifnu oznaku unutar tarifnog podbroja 8462.24 iznosi 2,7 %. To je stopa za robu iz zemalja koje s EU-om nemaju povlašteni sporazum; povlaštene stope, antidampinške pristojbe i PDV nisu uključeni.
Kolika je carina za tarifni podbroj 8462.24 u SAD-u?
U carinskoj tarifi SAD-a (HTS) opća carina iznosi 4,4 %. Povlaštene stope i dodatne carine nisu uključene.
Koja država najviše izvozi ovu robu?
Austrija, s izvozom od 109,3 mil. USD u 2024. Udio u svjetskom izvozu: 30,2 %.
Na kojem je mjestu Hrvatska među izvoznicima ove robe?
U 2024. Hrvatska je s izvozom od 160,2 tis. USD na 23. mjestu od ukupno 53 izvoznika.
Iz kojih se država roba tarifnog podbroja 8462.24 može uvoziti u EU bez carine?
Nultu carinu na temelju trgovinskog sporazuma ili povlaštenog režima imaju 152 države podrijetla (osnova, među ostalim: GSP-EBA, CARIFORUM, OCT). Roba mora ispunjavati pravila o podrijetlu sporazuma, a uvoznik mora imati dokaz o podrijetlu; u suprotnom primjenjuje se standardna stopa od 2,7 %. Stopu za pojedinu državu prikazat ćete tako da je odaberete gore.
Odakle EU uvozi robu tarifnog podbroja 8462.24?
Najveći dobavljači u posljednjih 12 mjeseci (rujan 2025. – kolovoz 2026.): Švicarska (44 %), Ujedinjeno Kraljevstvo (29 %) i Turska (8 %). Ukupni uvoz: 37,3 mil. €.