ES kombinētā nomenklatūra · KN kods · HS 3916.10
3916 10 00: Plastmasas monopavediens ar šķērsgriezumu lielāku par 1: no etilēna polimēriem
Nav deklarējams atsevišķi: izmantojiet kādu no apakšiedalījumiem (2) Dati: ES kombinētā nomenklatūra, spēkā no 2026. gada 1. janvāris · pārbaudīts 2026. gada 24. oktobris
- 3916 Plastmasas monopavediens ar šķērsgriezumu lielāku par 1 mm, stieņi, serdeņi un profili ar apstrādātu vai neapstrādātu virsmu, bet citādi neapstrādāti:
- 3916 10 00 no etilēna polimēriem
Kas jāmaksā
Imports: ES
Papildu muitas nodokļi un importa noteikumi
Maksājumi papildus muitas nodoklim un prasības, kas precēm jāizpilda uz robežas.
Papildu nodokļi un maksājumi 6
- Muitas nodokļu piemērošanas apturēšanaTarifu atlikšana precēm, kas tiek izmantotas civilās aviācijas transportlīdzekļu būvē Bez muitas
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Tiesību akts
- Regulation 1517/18
- Dokumenti
- C119 Autorizēts izmantošanas sertifikāts — EASA 1. veidlapa (Regulas (ES) Nr. 748/2012 I pielikuma I papildinājums) vai līdzvērtīgs sertifikāts
- Muitas nodokļu piemērošanas apturēšanaAutonoma atlikšana saskaņā ar galapatēriņu Bez muitas
- Tikai
- 3916 10 00 10 For use in certain types of aircraft
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Tiesību akts
- Regulation 3050/95
- Dokumenti
- N990 EUS - Atļauja, lai izmantotu galapatēriņa procedūru (Deleģētās Regulas (ES) 2015/2446 A pielikuma 8c sleja)
- Muitas nodokļu piemērošanas apturēšanaAtbrīvojums no nodokļiem - preces dažu kategoriju kuģiem vai citiem kuģošanas līdzekļiem un urbumu vai ieguves platformām. Bez muitas
- Tikai
- 3916 10 00 90 Other
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Tiesību akts
- Regulation 2658/87
- Dokumenti
- C990 Atļauja kuģu un platformu izmantošanai galapatēriņam (Deleģētās Regulas (ES) 2015/2446 A pielikuma 8c sleja)
- Muitas nodoklis mazvērtīgiem sūtījumiemZemas vērtības sūtījuma muitas nodoklis 3 EUR
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Spēkā
- līdz 2026. gada 31. oktobris
- Tiesību akts
- Regulation 0382/26
- Muitas nodoklis mazvērtīgiem sūtījumiemZemas vērtības sūtījuma muitas nodoklis 3 EUR
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Spēkā
- no 2026. gada 1. novembris
- Tiesību akts
- Regulation 0382/26
- Apstrādes maksaSavienības apstrādes maksa 2 EUR
- Izcelsmes valstis
- visas valstis
- Spēkā
- no 2026. gada 1. novembris
- Tiesību akts
- Regulation 2108/26
- Dokumenti
- Y126 Goods sold in distance sales
Importa prasības 4
- Importa kontrole
- Izcelsmes valstis
- Irāna
- Tiesību akts
- Regulation 0267/12
- Dokumenti
- Y250 Preces, uz kurām neattiecas aizliegums saskaņā ar 6. panta a), b) un c) punktu (Regulas 267/2012 I - II pielikums)
- Y251 Atbrīvojumi no aizlieguma saskaņā ar 6. pantu. d) un e) apakšpunkts (Regulas 267/2012 I - II pielikums)
- Y750 Uz deklarētajām precēm Padomes Regula (EK) Nr. 267/2012 neattiecas - II pielikums
- Importa kontrole
- Izcelsmes valstis
- Baltkrievija, Ukraina
- Tiesību akts
- Regulation 0765/06, Regulation 0692/14
- Dokumenti
- Y727 Nepiemēro aizliegumus, kas noteikti Padomes Regulas (ES) Nr. 765/2006 1ra panta 1. punktā (sk. līguma izņēmumus 1ra panta 3. punktā)
- Y728 Nepiemēro aizliegumus, kas noteikti Padomes Regulas (ES) Nr. 765/2006 1ra panta 1. punktā (sk. līguma izņēmumus 1ra panta 4. punktā)
- L152 Importa atļauja saskaņā ar Padomes Regulas (ES) Nr. 765/2006 1ra panta 10 punktu
- Y870 Preces ir ievestas ES muitas savienības teritorijā un uzrādītas muitas dienestiem pirms šīs sankcijas stāšanās spēkā vai piemērošanas datuma, izvēloties vēlāko no šiem datumiem (sk. Regulas (ES) Nr. 765/2006 8.f pantu)
- Y997 Preces, kuru izcelsme nav Krimā vai Sevastopolē vai kuru galamērķis nav Krima vai Sevastopole (Padomes Regulas (ES) Nr. 692/2014 2 un 2.b.1. pants)
- N864 Rēķindeklarācija vai izcelsmes deklarācija, ko uz rēķina vai cita komercdokumenta sagatavojis ikviens eksportētājs
- N954 Preču pārvadājumu apliecība EUR.1
- Importa kontrole
- Izcelsmes valstis
- Krievija
- Spēkā
- līdz 2027. gada 31. decembris
- Tiesību akts
- Regulation 0833/14
- Dokumenti
- L142 Importa atļauja saskaņā ar Padomes Regulas (ES) Nr. 833/2014 3.i panta 3.c punktu
- Y874 Nepiemēro aizliegumus, kas noteikti Padomes Regulas (ES) Nr. 833/2014 3.i panta 1. punktā (sk. izņēmumus 3.i panta 3.aa punktā)
- L143 Importa atļauja saskaņā ar Padomes Regulas (ES) Nr. 833/2014 12.b panta 2. punktu
- Y859 Preces ir ievestas ES muitas savienības teritorijā un uzrādītas muitas dienestiem pirms šīs sankcijas stāšanās spēkā vai piemērošanas datuma, izvēloties vēlāko no šiem datumiem (sk. Regulas (ES) Nr. 833/2014 12.e pantu)
- Importa kontrole
- Izcelsmes valstis
- Ukraina
- Tiesību akts
- Regulation 0263/22
- Dokumenti
- Y984 Preces, kuru izcelsme nav vai nav paredzētas Ukrainas valdības nekontrolētajās teritorijās Doneckas, Hersonas, Luhanskas un Zaporižjas apgabalos
- N954 Preču pārvadājumu apliecība EUR.1
- N864 Rēķindeklarācija vai izcelsmes deklarācija, ko uz rēķina vai cita komercdokumenta sagatavojis ikviens eksportētājs
TARIC apakšpozīcijas
Deklarējiet precēm atbilstošo desmitzīmju TARIC kodu: pasākumi apakšpozīcijās var atšķirties.
| 3916 10 00 10 | For use in certain types of aircraft |
| 3916 10 00 90 | Other |
Eksporta pasākumi 3
Aizliegumi, licences, kontrole un sankcijas, kas piemērojamas, kad šīs preces atstāj ES.
| Eksporta pasākumi | Galamērķis | Tiesību akts | Derīgums |
|---|---|---|---|
| Eksporta kontroleSankciju režīms: Russia | Krievija | Regulation 0833/14 | 2025. gada 22. oktobris |
| Eksporta kontroleSankciju režīms: Iran | Irāna | Regulation 0267/12 | 2025. gada 30. septembris |
| Eksporta kontroleSankciju režīms: Belarus | Baltkrievija | Regulation 0765/06 | 2025. gada 20. jūlijs |
TARIC dati uz 2026. gada 26. oktobris
Importa PVN ES dalībvalstīs
Likme, ko katra dalībvalsts piemēro šī koda precēm, saskaņā ar Komisijas datubāzi Taxes in Europe. Samazinātā likme var attiekties tikai uz daļu koda preču: pārbaudiet valsts PVN tiesību aktus.
-
Austrija 0% samazinātā likme -
Beļģija 21% -
Bulgārija 20% -
Čehija 21% -
Dānija 25% -
Francija 20% -
Grieķija 24% -
Horvātija 25% -
Igaunija 9% samazinātā likme -
Itālija 22% -
Īrija 23% -
Kipra 19% -
Latvija 21% -
Lietuva 21% -
Luksemburga 17% -
Malta 18% -
Nīderlande 21% -
Polija 23% -
Portugāle 23% -
Rumānija 21% -
Slovākija 23% -
Slovēnija 22% -
Somija 25,5% -
Spānija 21% -
Ungārija 27% -
Vācija 19% -
Zviedrija 25%
TEDB · 2026. gada 26. oktobris
Preferenciālās likmes pa valstīm
| Nolīgums vai shēma | Valstis | Likme |
|---|---|---|
| trešo valstu likme (bez nolīguma) | — | 6,5% |
| GSP-EBA (īpašs režīms vismazāk attīstītajām valstīm - Viss, izņemot ieročus) | Afganistāna, Angola, Austrumtimora, Bangladeša un vēl 42Afganistāna, Angola, Austrumtimora, Bangladeša, Benina, Burkinafaso, Burundija, Butāna, Centrālāfrikas Republika, Čada, Dienvidsudāna, Džibutija, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja-Bisava, Haiti, Jemena, Kambodža, Kiribati, Komoru salas, Kongo (Kinšasa), Laosa, Lesoto, Libērija, Madagaskara, Malāvija, Mali, Mauritānija, Mjanma (Birma), Mozambika, Nepāla, Nigēra, Ruanda, Santome un Prinsipi, Senegāla, Sjerraleone, Somālija, Sudāna, Tanzānija, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija, Zālamana salas | Bez muitas |
| CARIFORUM | Antigva un Barbuda, Bahamu salas, Barbadosa, Beliza un vēl 10Antigva un Barbuda, Bahamu salas, Barbadosa, Beliza, Dominika, Dominikāna, Gajāna, Grenāda, Jamaika, Sentkitsa un Nevisa, Sentlūsija, Sentvinsenta un Grenadīnas, Surinama, Trinidāda un Tobāgo | Bez muitas |
| AZT (Aizjūras zemes un teritorijas) | Antarktika, Aruba, Francijas Dienvidjūru teritorija, Francijas Polinēzija un vēl 8Antarktika, Aruba, Francijas Dienvidjūru teritorija, Francijas Polinēzija, Grenlande, Jaunkaledonija, Kirasao, Nīderlandes Karību salas, Senbartelmī, Senpjēra un Mikelona, Sintmārtena, Volisa un Futunas salas | Bez muitas |
| GSP - Vispārīgās | Indonēzija, Kenija, Kongo (Brazavila), Kuka salas un vēl 6Indonēzija, Kenija, Kongo (Brazavila), Kuka salas, Mikronēzija, Nigērija, Niue, Sīrija, Tadžikistāna, Vanuatu | Bez muitas |
| GSP+ (īpašu veicināšanas režīmu ilgtspējīgai attīstībai un labai pārvaldībai) | Bolīvija, Filipīnas, Kaboverde, Kirgizstāna un vēl 4Bolīvija, Filipīnas, Kaboverde, Kirgizstāna, Mongolija, Pakistāna, Šrilanka, Uzbekistāna | Bez muitas |
| Centrālā Amerika | Gvatemala, Hondurasa, Kostarika, Nikaragva, Panama, Salvadora | Bez muitas |
| SADC EPA | Botsvāna, Namībija, Svatini | Bez muitas |
| Eiropas Ekonomiskā zona | Islande, Lihtenšteina, Norvēģija | Bez muitas |
| Austrumāfrikas un Dienvidāfrikas valstis | Maurīcija, Seišelu salas, Zimbabve | Bez muitas |
| ES–Andora muitas savienība | Andora | Bez muitas |
| ES–Albānija nolīgums | Albānija | Bez muitas |
| ES–Bosnija un Hercegovina nolīgums | Bosnija un Hercegovina | Bez muitas |
| ES–Kanāda nolīgums | Kanāda | Bez muitas |
| ES–Šveice nolīgums | Šveice | Bez muitas |
| ES–Kotdivuāra nolīgums | Kotdivuāra | Bez muitas |
| ES–Čīle nolīgums | Čīle | Bez muitas |
| ES–Kamerūna nolīgums | Kamerūna | Bez muitas |
| ES–Kolumbija nolīgums | Kolumbija | Bez muitas |
| ES–Alžīrija nolīgums | Alžīrija | Bez muitas |
| ES–Ekvadora nolīgums | Ekvadora | Bez muitas |
| ES–Ēģipte nolīgums | Ēģipte | Bez muitas |
| Preferenciāla izcelsme saskaņā ar Nolīgumu vēstuļu apmaiņas veidā starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti par grozījumu izdarīšanu 1. un 4. protokolā Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgumam par asociācijas izveidi starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses. | Rietumsahāra | Bez muitas |
| ES–Fidži nolīgums | Fidži | Bez muitas |
| ES–Fēru salas nolīgums | Fēru salas | Bez muitas |
| ES–Apvienotā Karaliste nolīgums | Apvienotā Karaliste | Bez muitas |
| ES–Gruzija nolīgums | Gruzija | Bez muitas |
| ES–Gana nolīgums | Gana | Bez muitas |
| ES–Izraēla nolīgums | Izraēla | Bez muitas |
| ES–Jordānija nolīgums | Jordānija | Bez muitas |
| ES–Japāna nolīgums | Japāna | Bez muitas |
| ES–Dienvidkoreja nolīgums | Dienvidkoreja | Bez muitas |
| ES–Libāna nolīgums | Libāna | Bez muitas |
| ES–Maroka nolīgums | Maroka | Bez muitas |
| ES–Moldova nolīgums | Moldova | Bez muitas |
| ES–Melnkalne nolīgums | Melnkalne | Bez muitas |
| ES–Ziemeļmaķedonija nolīgums | Ziemeļmaķedonija | Bez muitas |
| ES–Meksika nolīgums | Meksika | Bez muitas |
| ES–Jaunzēlande nolīgums | Jaunzēlande | Bez muitas |
| ES–Peru nolīgums | Peru | Bez muitas |
| ES–Papua-Jaungvineja nolīgums | Papua-Jaungvineja | Bez muitas |
| ES–Palestīnas teritorijas nolīgums | Palestīnas teritorijas | Bez muitas |
| ES–Serbija nolīgums | Serbija | Bez muitas |
| ES–Singapūra nolīgums | Singapūra | Bez muitas |
| ES–Sanmarīno muitas savienība | Sanmarīno | Bez muitas |
| ES–Tunisija nolīgums | Tunisija | Bez muitas |
| ES–Turcija muitas savienība | Turcija | Bez muitas |
| ES–Ukraina nolīgums | Ukraina | Bez muitas |
| ES–Amerikas Savienotās Valstis nolīgums | Amerikas Savienotās Valstis | Bez muitas |
| ES–Vjetnama nolīgums | Vjetnama | Bez muitas |
| ES–Samoa nolīgums | Samoa | Bez muitas |
| ES–Kosova nolīgums | Kosova | Bez muitas |
| ES–Dienvidāfrikas Republika nolīgums | Dienvidāfrikas Republika | Bez muitas |
| Mercosur | Argentīna, Brazīlija, Paragvaja, Urugvaja | 5,2% |
ES: imports pa mēnešiem · HS 3916.10
Galvenie piegādātāji, pēdējie 12 mēneši
| Valsts | Vērtība | Daļa | Izmaiņas |
|---|---|---|---|
 Amerikas Savienotās Valstis | 51,8 milj. € | 50,8% | +20,5% |
 Apvienotā Karaliste | 17,7 milj. € | 17,3% | +22,7% |
 Šveice | 13,1 milj. € | 12,8% | +4,6% |
 Ķīna | 11,8 milj. € | 11,6% | +36,6% |
 Serbija | 2,2 milj. € | 2,2% | +100,9% |
 Maroka | 1,5 milj. € | 1,5% | -42% |
 Indija | 1,1 milj. € | 1,1% | -50,8% |
 Ēģipte | 628 tūkst. € | 0,6% | -18,1% |
Tā pati apakšpozīcija citos tarifos
3916.10 Plastmasas monopavediens ar šķērsgriezumu lielāku par 1: no etilēna polimēriem
Turcija 6,5% Trešo valstu muitas nodoklis 1 tarifa pozīcija ASV 5,8% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija AK 6% Trešo valstu muitas nodoklis 2 tarifa pozīcijas 
Kanāda Bez muitas Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Meksika 5% Vispārējā (MFN) 2 tarifa pozīcijas 
Brazīlija 14,4% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Argentīna 16% Vispārējā (MFN) 2 tarifa pozīcijas 
Peru 6% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Jaunzēlande 5% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Japāna 4,8% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Taivāna 5% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
GCC 5% Vispārējā (MFN) 2 tarifa pozīcijas Šveice Bez muitas Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Norvēģija Bez muitas Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Ziemeļmaķedonija 6% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija 
Nigērija 5% Vispārējā (MFN) 1 tarifa pozīcija Saistoši klasifikācijas lēmumi līdzīgām precēm
ASV muitas (CBP, CROSS) un Apvienotās Karalistes HMRC (Advance Tariff Rulings) lēmumi par šim kodam klasificētām precēm. Lēmums ir saistošs tikai tā turētājam, taču parāda, kā iestādes klasificē līdzīgas preces. Preču apraksti ir iestāžu angliskie teksti.
- N320143 U.S. CBP
The tariff classification of wood/plastic composite panels from China
- N306174 U.S. CBP
The tariff classification of plastic fence panels from China
- H301465 U.S. CBP
Affirmation of NY N265544; classification of composite decking panels
- N293967 U.S. CBP
The tariff classification of corner shields from China
- 600015147 HMRC
A profile shape of polyethylene, measuring 4 cm in width with rounded edges and a consistent cross-section from one end to the other, used to connect continuous lengths of uniaxial geogrids in the principle strength direction. Used in civil engineering.
Juridiskās piezīmes
KN skaidrojumi
Eiropas Komisijas skaidrojumi par preču klasificēšanu šajos KN kodos. Tie nav juridiski saistoši, taču muitas iestādes tos ievēro; tie papildina Pasaules Muitas organizācijas HS skaidrojumus.
Nodaļas vispārīgās piezīmes
PLASTMASAS UN TO IZSTRĀDĀJUMI
Vispārīgie skaidrojumi
HS 39. nodaļas vispārīgo skaidrojumu “Plastmasas un citas netekstila materiālu kombinācijas” daļas d) punktu mutatis mutandis piemēro oglekļa šķiedru un plastmasas kombinācijām.
4. piezīme
Monomēru vienību masas attiecību aprēķināšana kopolimēros.
Attiecīgās monomēru vienību masas attiecības kopolimēru ķēdēs aprēķina, pamatojoties uz kopolimēra molekulāro struktūru (nevis izejvielām), ņemot vērā polimēra veidošanās reakciju. Attiecīgā gadījumā atomu, kas savieno divas blakus esošas monomēra vienības, attiecina uz monomēra vienību, no kuras cēlies atoms.
Šie piemēri ilustrē monomēra vienības satura aprēķinu kopolimēros.
- Poli(etilēntereftalātā), kas ir poliesteris, kurš sastāv no tereftalskābes un etilēnglikola struktūrdaļām, abus spirta struktūrā esošos skābekļa atomus attiecina uz glikola monomēra vienību. Tādējādi etilēnglikolu aprēķina kā C2H4O2, un tereftalātu aprēķina kā C8H4O2.
- Poliamīda-6,6 struktūrā, kas ir poliamīds, kurš sastāv no heksametilēndiamīna un adipīnskābes, abi slāpekļa atomi tiek attiecināti uz diamīna monomēra vienību. Tādējādi heksametilēndiamīnu aprēķina kā C6H14N2 un adipīnskābi aprēķina kā C6H8O2.
6. piezīme
Termins “šķidrumi”, kuru izmanto gan šajā piezīmē, gan 32. nodaļas 4. piezīmē, neattiecas uz koloidalajiem šķidrumiem.
Termina “primārās formas” definīciju skat. šīs nodaļas 6. piezīmē un šīs nodaļas HS vispārīgos skaidrojumos, “primārās formas”.
Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi, OV C (konsolidētais teksts un vēlākie grozījumi) · © European Union
Šī apakšpozīcija iepriekšējos gados
Katra gada kombinētā nomenklatūra, kā publicēta Oficiālajā Vēstnesī: apraksts, muitas nodoklis trešām valstīm un papildu mērvienība.
| Gads | Apraksts | Muitas nodoklis trešām valstīm | Papildu mērvienība |
|---|---|---|---|
| 2026 | no etilēna polimēriem | 6,5% | — |
| 2025 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2024 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2023 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2022 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2021 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2020 | nemainīts | 6,5% | — |
| 2019 | Of polymers of ethylene | 6,5% | — |
ES kombinētajā nomenklatūrā HS apakšpozīcijai 3916.10 (plastmasas monopavediens ar šķērsgriezumu lielāku par 1: no etilēna polimēriem) atbilst tikai viena tarifa pozīcija – 3916 10 00.
Trešo valstu muitas nodokļa likme ir 6,5%; daudzumu deklarē šādā mērvienībā: —.
Precēm no 152 valstīm, ievedot tās ES, var piemērot preferenciālo likmi (piemēram, GSP-EBA, CARIFORUM) trešo valstu muitas nodokļa likmes (6,5%) vietā; 148 valstu precēm muitas nodokli nepiemēro vispār.
ES imports HS apakšpozīcijā 3916.10 pēdējos 12 mēnešos (2025. g. septembris – 2026. g. augusts) bija 101,9 milj. € (+17% salīdzinājumā ar iepriekšējiem 12 mēnešiem), vidēji 3,53 € par kilogramu; lielākais piegādātājs – Amerikas Savienotās Valstis ar 51% no importa, otrajā vietā – Apvienotā Karaliste.
Tajā pašā HS apakšpozīcijā citos tarifos: Turcija 6,5%, ASV 5,8%, AK 6%, Kanāda bez muitas, Meksika 5%, Brazīlija 14,4%, Argentīna 16%, Peru 6%, Jaunzēlande 5%, Japāna 4,8%, Taivāna 5%, GCC 5%, Šveice bez muitas, Norvēģija bez muitas, Ziemeļmaķedonija 6% un Nigērija 5%.
2024. gadā ES dalībvalstis importēja HS apakšpozīcijas 3916.10 preces 241 milj. $ vērtībā; lielākais piegādātājs no valstīm ārpus ES – Amerikas Savienotās Valstis.
Jautājumi un atbildes
Kāds ir ievedmuitas nodoklis kodam 3916 10 00 ES?
ES kombinētajā nomenklatūrā trešo valstu muitas nodokļa likme ir 6,5%; papildu mērvienība – —. Preferenciālās likmes precēm no nolīguma valstīm, antidempinga maksājumi un PVN nav iekļauti.
Kurām valstīm kodam 3916 10 00 piemēro zemāku likmi?
152 valstīm šai tarifa pozīcijai ir preferenciālā likme, no tām 148 valstīm – 0% (tostarp GSP-EBA, CARIFORUM, AZT). Preferenciālo likmi piemēro tikai precēm, kas atbilst nolīguma izcelsmes noteikumiem un kurām ir izcelsmes apliecinājums. Izvēlieties šajā lapā izcelsmes valsti, lai redzētu likmi.
No kurām valstīm ES dalībvalstis importē šīs preces?
Visā apakšpozīcijā 3916.10 2024. gadā lielākais piegādātājs no valstīm ārpus ES bija Amerikas Savienotās Valstis (43 milj. $), otrajā vietā – Apvienotā Karaliste.