3401.20.00.00: Ziepes citā veidā (pārslas, granulas, pulveris): Soap in other forms

1. Šajā nodaļā neietilpst:

1. a) dzīvnieku, augu vai mikrobu tauku vai eļļu pārtikas maisījumi vai līdzekļi, ko izmanto dažādu veidņu eļļošanai (pozīcija 1517);

2. b) atsevišķi noteikta ķīmiskā sastāva savienojumi; vai

3. c) šampūni, zobu pastas, skūšanas krēmi un putas vai vannošanās līdzekļi, kuros ir ziepes vai citas virsmaktīvas organiskās vielas (pozīcija 3305, 3306 vai 3307).

2. Pozīcijā 3401 “ziepes” nozīmē tikai ūdenī šķīstošas ziepes. Ziepēm un pārējiem produktiem, kas minēti pozīcijā 3401, var būt piedevas (piemēram, dezinficējoši līdzekļi, abrazīvie pulveri, pildvielas vai medikamenti). Produktus, kas satur abrazīvus pulverus, ietver pozīcijā 3401 tikai tad, ja tie ir stieņos, gabalos vai figūru veidā. Šie paši produkti citās formās jāklasificē pozīcijā 3405 kā “tīrīšanas pulveri un tamlīdzīgi izstrādājumi”.

3. Pozīcijā 3402 “organiskās virsmaktīvās vielas” ir produkti, kas, ja tiek samaisīti ar ūdeni 0,5 % koncentrācijā 20 °C temperatūrā un vienu stundu paturēti šajā temperatūrā:

1. a) veido caurspīdīgu vai puscaurspīdīgu šķidrumu vai stabilu emulsiju bez nešķīstošas vielas izdalīšanas; un

2. b) samazina ūdens virsmas spraigumu līdz 4,5 × 10^–2 N/m (45 din/cm) vai mazāk.

4. Pozīcijā 3403 “naftas eļļas un eļļas, kas iegūtas no bitumenminerāliem” attiecas uz produktiem, kas minēti 27. nodaļas 2. piezīmē.

5. Pozīcijā 3404 “mākslīgie vaski un gatavie vaski”, izņemot turpmāk minētos gadījumus, attiecas tikai uz:

1. a) ūdenī šķīstošiem vai nešķīstošiem organiskiem ķīmiski iegūtiem vaskveida produktiem;

2. b) produktiem, kas iegūti, sajaucot dažāda veida vaskus;

3. c) vaskveida produktiem uz viena vai vairāku vasku bāzes, kuri satur taukus, sveķus, minerālvielas un citus materiālus.

Šajā pozīcijā nav ietverti:

1. a) produkti, kas minēti pozīcijās 1516, 3402 vai 3823, pat ja tiem ir vasku īpašības;

2. b) nejaukti dzīvnieku vaski un nejaukti augu vaski, iekrāsoti vai nekrāsoti, kas minēti pozīcijā 1521;

3. c) minerālvaski vai tamlīdzīgi produkti, kas minēti pozīcijā 2712, sajaukti vai nesajaukti, vai tikai iekrāsoti; vai

4. d) vaski, kas sajaukti ar šķidru vidi, disperģēti vai izšķīdināti šķidrā vidē (pozīcijas 3405, 3809 utt.).