Trieda XV: Základné kovy a výrobky zo základných kovov

1. Do tejto triedy nepatria:

1. a) pripravené farbivá, atramenty alebo ostatné výrobky na základe kovových šupín alebo prášku (položky 3207 až 3210, 3212, 3213 alebo 3215);

2. b) ferocer alebo ostatné pyroforické zliatiny (položka 3606);

3. c) pokrývky hlavy alebo ich časti položky 6506 alebo 6507;

4. d) kostry dáždnikov alebo ostatné výrobky položky 6603;

5. e) tovar 71. kapitoly (napríklad zliatiny drahých kovov, základné kovy plátované drahými kovmi, bižutéria);

6. f) výrobky XVI. triedy (stroje, prístroje, mechanické zariadenia a elektrický tovar);

7. g) montované železničné alebo električkové koľaje (položka 8608) alebo ostatné výrobky XVII. triedy (vozidlá, lode a člny, lietadlá);

8. h) nástroje alebo prístroje XVIII. triedy vrátane hodinových alebo hodinkových pier;

9. ij) olovené broky pripravené ako strelivo (položka 9306) alebo ostatné výrobky XIX. triedy (zbrane a strelivo);

10. k) výrobky 94. kapitoly (napríklad nábytok, matracové podložky, svietidlá a osvetľovacie zariadenia, svetelné reklamy, svetelné znaky a ukazovatele, montované stavby);

11. l) výrobky 95. kapitoly (napríklad hračky, hry, športové potreby);

12. m) ručné sitá, gombíky, perá, držadlá ceruziek, hroty pier, jednonohé, dvojnohé, trojnohé stojany a podobné výrobky alebo ostatné výrobky 96. kapitoly (rôzne hotové výrobky); alebo

13. n) výrobky 97. kapitoly (napríklad umelecké diela).

2. V celej nomenklatúre termín „časti a súčasti všeobecne použiteľné“ znamená:

1. a) výrobky položky 7307, 7312, 7315, 7317 alebo 7318 a podobné výrobky z ostatných základných kovov, iné ako výrobky osobitne určené na použitie výlučne v implantátoch v lekárskom, chirurgickom, zubolekárskom alebo zverolekárskom vednom odbore (položka 9021);

2. b) perá a pružinové listy, zo základných kovov, okrem hodinových alebo hodinkových pier (položka 9114); a

3. c) výrobky položiek 8301, 8302, 8308, 8310 a rámy a zrkadlá, zo základných kovov, položky 8306.

V 73. až 76. a 78. až 82. kapitole (okrem položky 7315) sa odkazy na časti a súčasti tovaru nevzťahujú na časti a súčasti všeobecne použiteľné podľa vyššie uvedenej definície.

Okrem ustanovení predchádzajúceho odseku a poznámky 1 k 83. kapitole sú výrobky 82. alebo 83. kapitoly vylúčené zo 72. až 76. a 78. až 81. kapitoly.

3. V celej nomenklatúre termín „základné kovy“ znamená: železo a oceľ, meď, nikel, hliník, olovo, zinok, cín, volfrám, molybdén, tantal, horčík, kobalt, bizmut, kadmium, titán, zirkónium, antimón, mangán, berýlium, chróm, germánium, vanád, gálium, hafnium, indium, niób (columbium), rénium a tálium.

4. V celej nomenklatúre termín „cermety“ znamená produkty obsahujúce mikroskopickú heterogénnu kombináciu kovových zložiek a keramických zložiek. Termín „cermety“ zahŕňa spekané kovové karbidy (kovové karbidy spekané s kovom).

5. Zatrieďovanie zliatin (iných ako ferozliatin a predzliatin uvedených v 72. a 74. kapitole):

1. a) zliatina základných kovov sa má zatriediť ako zliatina z kovu, ktorého hmotnosť prevyšuje nad každým z ostatných kovov.

2. b) zliatina zložená zo základných kovov tejto triedy a zo zložiek nepatriacich do tejto triedy, sa má považovať za zliatinu zo základných kovov tejto triedy, ak celková hmotnosť základných kovov je rovnaká alebo prevyšujúca celkovú hmotnosť ostatných prítomných zložiek.

3. c) termín „zliatiny“ v tejto triede zahŕňa spekané zmesi kovových práškov, dokonale premiešané heterogénne zmesi získané tavením (iné ako cermety) a intermetalické zlúčeniny.

6. Ak kontext nevyžaduje inak, akýkoľvek odkaz v nomenklatúre na základné kovy zahŕňa aj odkaz na zliatiny, ktoré podľa poznámky 5 k tejto triede, sa majú zatriediť ako zliatiny týchto kovov.

7. Zatrieďovanie zložených výrobkov:

Ak znenie položiek nevyžaduje inak, výrobky zo základných kovov (vrátane výrobkov zo zmiešaných materiálov považovaných podľa všeobecných interpretačných pravidiel za výrobky zo základných kovov) obsahujúce dva alebo viac základných kovov sa majú považovať za výrobky z toho základného kovu, ktorého hmotnosť prevláda nad hmotnosťou každého z ostatných kovov.

Na tento účel:

1. a) železo a oceľ, alebo rôzne druhy železa alebo ocele, sa považujú za jeden a rovnaký kov.

2. b) zliatina sa považuje za celú z toho kovu, ktorý určuje jej zatriedenie podľa poznámky 5.

3. c) cermet položky 8113 sa považuje za jediný základný kov.

8. V tejto triede majú jednotlivé termíny takýto význam:

1. a) Odpad a šrot

   1. 1) všetok kovový odpad a šrot;

   2. 2) kovový tovar ďalej už nepoužiteľný pre poškodenie, rozrezanie, opotrebovanie alebo iné dôvody.

2. b) Prášky

   Výrobky, z ktorých 90 hmotnostných % alebo viac prepadne sitom s veľkosťou ôk 1 mm.

9. Na účely 74. až 76. kapitoly a 78. až 81. kapitoly nasledujúce termíny znamenajú:

1. a) Tyče a prúty

   Valcované, pretláčané, ťahané alebo kované výrobky, nie vo zvitkoch, ktoré majú rovnomerný plný prierez po celej svojej dĺžke v tvare kruhu, oválu, pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka (vrátane „splošteného kruhu“ a „upraveného pravouholníka“, ktorého dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú rovné, rovnakej dĺžky a rovnobežné). Výrobky s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane štvorca), trojuholníka alebo mnohouholníka môžu mať zaoblené hrany po celej svojej dĺžke. Hrúbka týchto výrobkov s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane „upraveného pravouholníka“) presahuje jednu desatinu ich šírky. Termín sa tiež vzťahuje na liate alebo spekané výrobky, rovnakých tvarov a rozmerov, ktoré sa po vlastnej výrobe ešte ďalej opracovávali (inak ako jednoduchým orezávaním, ostrihovaním alebo odstránením okovín), ak týmto opracovaním nezískali charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.

   Predliatky na valcovanie drôtu a sochory 74. kapitoly so zúženými (zašpicatenými) alebo inak upravenými koncami, aby sa ľahšie vkladali do strojov na ďalšie spracovanie, napríklad na valcovaný drôt alebo na rúrky, sa však považujú za neopracovanú (surovú) meď položky 7403. Toto ustanovenie sa použije „s príslušnými zmenami” na výrobky 81. kapitoly.

2. b) Profily

   Valcované, pretláčané, ťahané, kované alebo tvarované výrobky, tiež vo zvitkoch, s rovnomerným prierezom po celej svojej dĺžke, ktoré nezodpovedajú žiadnej definícii tyčí, prútov, drôtov, dosiek, plechov, pásov, fólií, rúr alebo rúrok. Termín sa tiež vzťahuje na liate alebo spekané výrobky, rovnakých tvarov, ktoré sa po vlastnej výrobe ešte ďalej opracovávali (inak ako jednoduchým orezávaním, ostrihovaním alebo odstránením okovín), ak týmto opracovaním nezískali charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.

3. c) Drôty

   Valcované, pretláčané alebo ťahané výrobky, vo zvitkoch, ktoré majú rovnomerný plný prierez po celej svojej dĺžke v tvare kruhu, oválu, pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka (vrátane „splošteného kruhu“ a „upraveného pravouholníka“, ktorého dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú rovné, rovnakej dĺžky a rovnobežné). Výrobky s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane štvorca), trojuholníka alebo mnohouholníka môžu mať zaoblené hrany po celej svojej dĺžke. Hrúbka týchto výrobkov s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane „upraveného pravouholníka“) presahuje jednu desatinu ich šírky.

4. d) Dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie

   Ploché výrobky [iné ako neopracované (surové) výrobky], tiež vo zvitkoch, s plným pravouhlým (iným ako štvorcovým) prierezom, tiež so zaoblenými hranami (vrátane „upraveného pravouholníka“, ktorého dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú rovné, rovnakej dĺžky a rovnobežné), s rovnakou hrúbkou, ktoré majú:

   - pravouhlý (tiež štvorcový) tvar, s hrúbkou nepresahujúcou jednu desatinu šírky,

   - iné tvary ako pravouhlé alebo štvorcové a ktoré sú akejkoľvek veľkosti, za predpokladu, že nezískajú charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.

   Položky pre dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie sa vzťahujú okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, mriežkami, kvapkami, perličkami, kosoštvorcami) a na výrobky, ktoré sú dierované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, ak týmto opracovaním nezískajú charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.

5. e) Rúry a rúrky

   Duté výrobky, tiež vo zvitkoch, ktoré majú rovnomerný prierez, len s jednou dutinou po celej svojej dĺžke v tvare kruhu, oválu, pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka, a s rovnomernou hrúbkou steny. Výrobky s prierezom v tvare pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka, ktoré môžu mať zaoblené hrany po celej svojej dĺžke, sa tiež pokladajú za rúry a rúrky, ak ich vnútorné a vonkajšie prierezy sú sústredné a majú rovnaký tvar a orientáciu. Rúry a rúrky s uvedenými prierezmi môžu byť leštené, potiahnuté, potiahnuté, ohýbané, so závitom, vŕtané, zúžené alebo rozšírené, kónického tvaru alebo s prírubami, prstencami alebo krúžkami.