Argentinska carinska tarifa (NCM-SIM) · oznaka NCM-SIM · HS 7606.12
7606.12.30.000: Pločevina iz aluminijevih zlitin: Simplemente laminadas, constituidas de, por lo menos, dos capas de distintas aleaciones de aluminio, siendo una el núcleo y las demás de revestimiento, excepto: núcleo de aleación de la <Aluminium Association> AA 3003 modificada (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio inferior o igual al 0,60 %, hierro inferior o igual al 0,70 %, cobre superior o igual al 0,05 % pero inferior o igual al 0,20 %, manganeso superior o igual al 1,0 % pero inferior o igual al 1,5 %, cinc inferior o igual al 0,15 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %) con revestimiento de aleación AA 4343 (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio superior o igual al 6,8 % pero inferior o igual al 8,2 %, hierro inferior o igual al 0,80 %, cobre inferior o igual al 0,25 %, manganeso inferior o igual al 0,10 %, cinc inferior o igual al 0,20 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %)
Pločevina iz aluminijevih zlitin
✓ Uporabna v carinski deklaraciji Podatki: Argentinska carinska tarifa (NCM-SIM), veljavno od 24. oktober 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
Ta oznaka nima uradnega besedila v slovenščini; prikazana je v jeziku svoje tarife.
- 7606 CHAPAS Y TIRAS, DE ALUMINIO, DE ESPESOR SUPERIOR A 0,2 mm.
- 76061 Cuadradas o rectangulares:
- 7606.12 De aleaciones de aluminio
- 7606.12.30.000 Simplemente laminadas, constituidas de, por lo menos, dos capas de distintas aleaciones de aluminio, siendo una el núcleo y las demás de revestimiento, excepto: núcleo de aleación de la <Aluminium Association> AA 3003 modificada (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio inferior o igual al 0,60 %, hierro inferior o igual al 0,70 %, cobre superior o igual al 0,05 % pero inferior o igual al 0,20 %, manganeso superior o igual al 1,0 % pero inferior o igual al 1,5 %, cinc inferior o igual al 0,15 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %) con revestimiento de aleación AA 4343 (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio superior o igual al 6,8 % pero inferior o igual al 8,2 %, hierro inferior o igual al 0,80 %, cobre inferior o igual al 0,25 %, manganeso inferior o igual al 0,10 %, cinc inferior o igual al 0,20 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %)
Koliko boste plačali
Uvoz: Argentina
Samo carina: DDV pri uvozu, druge dajatve in carine za trgovinsko zaščito te države tu niso zajeti, kalkulator carin pa deluje le s tarifami EU, Turčije, ZDA in Združenega kraljestva.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah
Oznake – Argentina: 7606.12
- 7606.12.10.000Con un contenido de magnesio superior o igual al 4 % pero inferior o igual al 5 %, en peso, manganeso superior o igual al 0,20 % pero inferior o igual al 0,50 %, en peso, hierro inferior o igual al 0,35 % en peso, silicio inferior o igual al 0,20 % en peso y otros metales, en conjunto, inferior o igual al 0,75 % en peso, de espesor inferior o igual a 0,3 mm y ancho superior o igual a 1.450 mm, barnizadas en ambas caras
- 7606.12.20.000Con un contenido de aluminio superior o igual al 99 % en peso y de magnesio superior al 0,10 % en peso, de espesor inferior o igual a 0,40 mm, con un límite de resistencia a la tracción superior o igual a 140 MPa pero inferior o igual a 240 MPa y alargamiento superior o igual al 0,90 % pero inferior o igual al 7 %.
- 7606.12.30.000Simplemente laminadas, constituidas de, por lo menos, dos capas de distintas aleaciones de aluminio, siendo una el núcleo y las demás de revestimiento, excepto: núcleo de aleación de la <Aluminium Association> AA 3003 modificada (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio inferior o igual al 0,60 %, hierro inferior o igual al 0,70 %, cobre superior o igual al 0,05 % pero inferior o igual al 0,20 %, manganeso superior o igual al 1,0 % pero inferior o igual al 1,5 %, cinc inferior o igual al 0,15 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %) con revestimiento de aleación AA 4343 (aleación de aluminio con un contenido, en peso, de silicio superior o igual al 6,8 % pero inferior o igual al 8,2 %, hierro inferior o igual al 0,80 %, cobre inferior o igual al 0,25 %, manganeso inferior o igual al 0,10 %, cinc inferior o igual al 0,20 % y otros elementos en total inferior o igual al 0,15 %)
- 7606.12.90.100Con un contenido de magnesio superior o igual al 0,80 % pero inferior o igual al 1,30 %, en peso, manganeso superior o igual al 0,80 % pero inferior o igual al 1,50 %, en peso, hierro inferior o igual al 0,80 % en peso, silicio inferior o igual al 0,60 % en peso, cobre inferior o igual al 0,25 % en peso y otros metales, en conjunto, inferior al 0,50 % en peso, de espesor inferior a 0,32 mm y ancho superior a 1.400 mm
- 7606.12.90.200Con un contenido de magnesio superior o igual al 4% pero inferior o igual al 5%, en peso, manganeso superior o igual al 0,20% pero inferior o igual al 0,50%, en peso, hierro inferior o igual al 0,35% en peso, silicio inferior o igual al 0,20% en peso, y otros metales, en conjunto, inferior o igual al 0,75% en peso, de espesor inferior o igual a 0,3mm y ancho superior o igual a 68,1 mm pero inferior o igual a 68,3 mm
- 7606.12.90.900De aleaciones de aluminio: las demás
Zavezujoče odločbe za podobno blago
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
- N355747 U.S. CBP
The tariff classification of aluminum composite panels from South Korea
- N337651 U.S. CBP
The tariff classification and country of origin for marking purposes of aluminum panels/sheets
- N333977 U.S. CBP
The tariff classification of aluminum ceiling panels from China
- N333593 U.S. CBP
The tariff classification of aluminum sheet from Turkey, United Arab Emirates, Bahrain, China, Oman, and Malaysia
- 600012087 HMRC
This product is a hot rolled, aluminium alloy plate. That is a flat rectangular shape (including square). Standard dimensions: Thicknesses of 6mm to 420mm, lengths up to 25000mm. The manufactured process plates minimum measurement can be 6mm thickness, width 600mm and length of 2000mm. All process…
- 600010824 HMRC
This product is a hot rolled, aluminium alloy plate. Flat rectangular (including square) shape. Standard dimensions: Thickness of 6mm to 150mm. Width up to 1800mm. Length up to 5000mm. Maximum measures can reach: width 2200mm / length 10000mm. The plates are to be used typically for parts…
- 600009305 HMRC
Aluminium alloy sheets. Hot rolled from molten aluminium and 6mm thick. The sheets are flat, (not folded) not backed, without internal layers of other material and oblong in shape. The product will be used to form panels for balconies and will be later folded and cut to size as required but not…
- 600009304 HMRC
Aluminium alloy sheets. Hot rolled from molten aluminium and 3mm thick. The sheets are flat, (not folded) not backed, without internal layers of other material and oblong in shape. The product will be used to form panels for balconies and will be later folded and cut to size as required but not…
skupaj odločb za to oznako: 28
Opombe
Dodatne opombe
1. Za namene tarifnih podštevilk 76011010, 76012030 in 76012040 so z naslednjimi izrazi mišljeni:
„bloki“: neobdelani proizvodi, ki imajo enakomeren poln prečni prerez po celotni dolžini, v obliki pravokotnika ali drugih mnogokotnikov, širine nad 800 mm, debeline nad 280 mm, pri čemer dolžina vedno presega širino in debelino. Ti proizvodi so namenjeni valjanju,
„drogovi“: neobdelani proizvodi, ki imajo enakomeren poln prečni prerez po celotni dolžini, v obliki kroga (vključno „sploščenega kroga“), premera nad 125 mm.
2. Za namene tarifnih podštevilk 76061211 in 76061219 so z naslednjimi izrazi mišljeni:
„za telo pločevinke za pijačo“: listi ali trakovi v navitjih, valjani, iz zlitin, pri katerih sta glavna elementa mangan in magnezij, z najmanjšo natezno trdnostjo 262 MPa. Listi in trakovi imajo po celotni dolžini enakomeren poln prečni prerez, so široki 300 mm ali več, vendar ne več kot 2000 mm, debeli več kot 0,2 mm, vendar ne več kot 0,4 mm, njihova dolžina pa vedno presega širino in debelino. Material za telo pločevinke za pijačo je predhodno podmazan in ima svetlečo površino,
„za dno, pokrov in odpiralo za pločevinke za pijačo“: listi ali trakovi v navitjih iz zlitin, pri katerih je glavni element magnezij, z najmanjšo natezno trdnostjo 345 MPa. Listi in trakovi imajo po celotni dolžini enakomeren poln prečni prerez, so široki 30 mm ali več, vendar ne več kot 2000 mm, debeli več kot 0,2 mm, vendar ne več kot 0,35 mm, njihova dolžina pa vedno presega širino in debelino. Material za dno in pokrov za pločevinke za pijačo je polakiran na obeh straneh. Material za odpiralo za pločevinke za pijačo je razmaščen in naoljen.
Ti izdelki se uporabljajo pri proizvodnji trdih pločevink za pijačo, vključno z dnom, s pokrovi in odpirali.
3. Za namene tarifnih podštevilk 76061130, 76061230 in 76072091 so z naslednjimi izrazi mišljeni:
„aluminijaste kompozitne plošče“: laminirani izdelki, sestavljeni iz dveh ploščato valjanih pločevin ali folij iz legiranega ali nelegiranega aluminija, z debelino vsake vsaj 0,08 mm vendar ne več kot 0,55 mm, in iz neprekinjenega jedra iz neporoznega polimera ali mineralnega materiala, zlepljenih z lepilom, pri čemer skupna debelina znaša 1,0 mm ali več vendar ne več kot 6,1 mm. Zunanji pokrivni pločevini ali foliji sta lahko različno površinsko obdelani. Izdelkov ni mogoče naviti v kolobarje.
Oznaka NCM-SIM 7606.12.30.000 spada pod tarifno podštevilko HS 7606.12 (plošče, pločevine in trakovi iz aluminija, debeline).
Carina za uvoz izven Mercosurja (AEC): brez carine; količina se navaja v enoti KILOGRAMO.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: EU 7,5 %; Turčija 7,5 %; ZDA 3 %–6,5 %; Združeno kraljestvo 6 %; Kanada brez carine; Mehika 0 %–35 %; Brazilija 0 %–10,8 %; Peru brez carine; Nova Zelandija 5 %; Japonska 0 %–2 %; Tajvan 6,5 %; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija brez carine; Nigerija 5 %–20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 7606.12 v Argentino je leta 2024 znašal 117 mio. $; največji dobavitelj: Brazilija.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 7606.12.30.000 (oznaka NCM-SIM)?
Argentinska carinska tarifa (NCM-SIM) navaja: carina za uvoz izven Mercosurja (AEC) brez carine; dopolnilna enota: KILOGRAMO. Stran navaja stopnjo, kot jo objavlja nacionalni vir, in, če jih vir objavlja, tudi preferencialne stopnje: prikažete jih z izbiro države porekla. Dajatve za zaščito trgovine in DDV niso zajeti.
Od kod se to blago uvaža v Argentino?
Največji dobavitelj za celotno tarifno podštevilko 7606.12 v letu 2024: Brazilija (102 mio. $), na drugem mestu Kitajska.