Ni je mogoče deklarirati samostojno: uporabite eno od podrazdelitev (1)Podatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
0304 Ribji fileti in drugo ribje meso (nemleto ali mleto), sveže, ohlajeno ali zamrznjeno:
vse države razen: Andora, Švica, Ferski otoki, Grenlandija, Islandija, Lihtenštajn, Norveška, San Marino
Pravni akt
Regulation 0632/21
Dokumenti
N853 Skupni zdravstveni vstopni dokument za proizvode (SZVD-P) (kot je določen v oddelku B dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
Y058 Izjema na podlagi člena 7 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2122 (Blago, ki je del osebne prtljage potnikov in je namenjena za osebno porabo ali uporabo) ali člena 10 (manjše pošiljke blaga, poslane fizičnim osebam, ki niso namenjene dajanju na trg) Delegirane uredbe Komisije 2019/2122
Y170 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Andore, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y172 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja s Ferskih otokov, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y173 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Grenlandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y174 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja z Islandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y175 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Lihtenštajna, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
Y177 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz San Marina, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
C084 Izjema na podlagi členov 3 in 4 Uredbe (EU) 2019/2122 (živali, namenjene za znanstvene namene, raziskave in diagnostične vzorce, ter vzorci za analizo proizvodov in preskušanje kakovosti)
Y900 Prijavljeno blago ne spada pod Washingtonsko konvencijo (CITES)
Uvozni nadzorNadzor nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ulova
Velja za države porekla
vse države razen: Kamerun, Kambodža, Komori, Trinidad in Tobago, Sveti Vincencij in Grenadine
Pravni akt
Regulation 1005/08
Dokumenti
C673 Izjava uvoznika ali potrdilo o ponovnem izvozu, kot je predvideno v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 1005/2008 ali Prilogi IV k Uredbi (ES) št. 1010/2009
Y927 Deklariranega blaga ne zadeva uredba Sveta (ES) št. 1005/2008.
Uvozni nadzorNadzor nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ulova
Velja za države porekla
Kambodža, Kamerun, Komori, Sveti Vincencij in Grenadine, Trinidad in Tobago
Velja
do 9. januar 2027
Pravni akt
Regulation 1005/08
Dokumenti
Y927 Deklariranega blaga ne zadeva uredba Sveta (ES) št. 1005/2008.
Uvozni nadzorNadzor uvoza ekoloških proizvodov
Velja za države porekla
vse države razen: Švica, Islandija, Lihtenštajn, Norveška
Pravni akt
Regulation 2306/21
Dokumenti
C644 Potrdilo o kontrolnem pregledu ekoloških izdelkov
Y929 Blago, ki ga ne zajema Uredba (EU) št. 2018/848 (ekološki proizvodi)
Uvozni nadzorKontrola uvoza
Velja za države porekla
Ukrajina
Pravni akt
Regulation 0692/14
Dokumenti
Y997 Blago, ki ne izvira s Krima ali Sevastopola ali ni tja namenjeno (člena 2 in 2b.1 Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014)
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
Podštevilke TARIC
Navedite desetmestno oznako TARIC, ki ustreza blagu: ukrepi se lahko med podštevilkami razlikujejo.
0304 93 10 10
For processing
0304 93 10 90
Other
Tarifne kvote
Zaporedna številka
Poreklo
Dajatev v okviru kvote
Obdobje
Količina
Stanje
Veljavnost
09.2772
ERGA OMNES
Brez carine
1. januar 2026 – 31. december 2026
60.000.000 kg
25.092.213 kg
Odprta
Stanja po tedenskem poročilu Komisije o kvotah z dne 23. oktober 2026.
Izvozni ukrepi 3
Prepovedi, dovoljenja, kontrole in sankcije, ki veljajo, ko to blago zapusti EU.
Izvozni ukrepi
Namembni kraj
Pravni akt
Veljavnost
Kontrola izvoza – CITES
All third countries
Regulation 0966/23
20. maj 2023
Nadzor nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ulova
ERGA OMNES (razen Kamerun, Kambodža, Komori, Trinidad in Tobago, Sveti Vincencij in Grenadine)
Regulation 1005/08
10. januar 2026
Nadzor nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ulova
Kamerun, Kambodža, Komori, Trinidad in Tobago, Sveti Vincencij in Grenadine
Regulation 1005/08
18. september 2020 – 9. januar 2027
Podatki TARIC na dan 26. oktober 2026
DDV pri uvozu v državah članicah EU
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
Avstrija10 % znižana stopnja
Belgija6 % znižana stopnja
Bolgarija20 %
Ciper5 % znižana stopnja
Češka12 % znižana stopnja
Danska25 %
Estonija24 %
Finska13,5 % znižana stopnja
Francija5,5 % znižana stopnja
Grčija13 % znižana stopnja
Hrvaška5 % znižana stopnja
Irska0 % znižana stopnja
Italija10 % znižana stopnja
Latvija21 %
Litva21 %
Luksemburg3 % znižana stopnja
Madžarska5 % znižana stopnja
Malta0 % znižana stopnja
Nemčija7 % znižana stopnja
Nizozemska9 % znižana stopnja
Poljska5 % znižana stopnja
Portugalska6 % znižana stopnja
Romunija11 % znižana stopnja
Slovaška5 % / 19 % znižana stopnja
Slovenija9,5 % znižana stopnja
Španija10 % znižana stopnja
Švedska6 % znižana stopnja
TEDB · 26. oktober 2026
Preferencialne stopnje po državah
Sporazum ali shema
Države
Stopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)
—
14,2 %
GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja)
Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani.
1. Za tar. podšt. 03053211 in 03053219 se fileti trske (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), katerih skupna vsebnost soli je 12 mas. % ali več, ki so primerni za prehrano ljudi brez nadaljnje industrijske obdelave, štejejo za nasoljene ribe.
Vendar se zmrznjeni fileti trske, katerih skupna vsebnost soli je manj kot 12 mas. %, uvrščajo pod tar. podšt. 03047110 ali 03047190, kadar je dejansko in trajno konzerviranje odvisno predvsem od zamrzovanja.
2. Za namene tarifnih podštevilk iz tretjega pododstavka so z izrazom „fileti“ zajeti „loins“, tj. kosi mesa iz zgornje ali spodnje oziroma desne ali leve strani ribe, če so bili odstranjeni glava, drobovje, plavuti (hrbtna, podrepna, repna, trebušna, prsna) in kosti (hrbtenica, rebra, škržni lok, itd.).
Uvrstitev takšnih proizvodov med filete ni odvisna od tega, ali so bili razrezani na kose, če je le-te mogoče prepoznati kot kose, nastale iz filetov.
Določbi prvih dveh pododstavkov se uporabljata za naslednje ribe:
(b) mečarice (Xiphias gladius) pod tar. podšt. 03044500 in 03048400;
(c) jadrovnice, pahljačaste mečarice in progaste pahljačaste mečarice (družina Istiophoridae) pod tar. podšt. 03044990 in 03048990;
(d) oceanske morske pse (Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, ali iz družin Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae in Lamnidae) pod tar. podšt. 03044720, 03044790, 03048815, 03048822 in 03048829.
Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.
0304 93 10 · Surimi
Surimi je vmesni proizvod, ki se prodaja v zamrznjenem stanju. Sestavljen je iz belkaste paste, ki je tako rekoč brez vonja in okusa in je izdelana iz drobno zmletega, opranega in presejanega ribjega mesa. Zapovrstna spiranja odstranijo večji del maščob in vodotopnih beljakovin. Za izboljšanje konsistence in za stabilizacijo proizvoda v zamrznjenem stanju, se dodajajo majhne količine aditivov (npr. sladkor, sol, D-glucitol (sorbitol) in di- ali trifosfat).
Ta tarifna podštevilka ne zajema jedi na osnovi surimija (tarifna podštevilka 1604 20 05).
Splošne opombe k poglavju
RIBE IN RAKI, MEHKUŽCI IN DRUGI VODNI NEVRETENČARJI
Splošno
1. Globoko zamrznjene ribe in raki, mehkužci in drugi vodni nevretenčarji se uvrščajo na enak način kot zamrznjene ribe in raki, mehkužci in drugi vodni nevretenčarji.
2. Preprosto poparjenje (blanširanje), to je rahla toplotna obdelava brez pravega kuhanja, ne vpliva na uvrščanje. Blanširanje se pogosto uporablja pred zamrzovanjem, predvsem za tunino ter meso rakov in mehkužcev.
3. Iz poglavja 3 so izključeni:
(a) ribji želodci (zračni mehurji), surovi, posušeni ali nasoljeni, neuporabni za človeško prehrano (tarifna številka 0511);
(b) rahlo nasoljene, posušene ali dimljene ribe, ki so zaradi začasne konzervacije vložene v rastlinskem olju – proizvodi, znani kot „polkonzerva“ – (tarifna številka 1604);
(c) ribe, samo vložene v olju ali kisu, nadalje pripravljene ali ne (tarifna številka 1604);
(d) mehkužci, ki so bili izpostavljeni toplotni obdelavi, ki je zadoščala za koagulacijo njihovih beljakovin (tarifna številka 1605).
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
Leto
Poimenovanje
Dajatev za tretje države
Dopolnilna enota
2026
surimijev
14,2 %
—
2025
nespremenjeno
14,2 %
—
2024
nespremenjeno
14,2 %
—
2023
nespremenjeno
14,2 %
—
2022
nespremenjeno
14,2 %
—
2021
nespremenjeno
14,2 %
—
2020
nespremenjeno
14,2 %
—
2019
Surimi
14,2 %
—
Zgodovina oznake
Od leta 2017; prej se je to blago uvrščalo pod 0304 99 10.
Oznaka KN 0304 93 10 spada pod tarifno podštevilko HS 0304.93 (tilapij (Oreochromis spp.), somov (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp.…).
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: 14,2 %; količina se navaja v enoti —.
Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. GSP-EBA in CARIFORUM) v EU zagotavljajo ničelno carino za 137 držav porekla; standardna stopnja je 14,2 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 0304.93 v EU (september 2025 – avgust 2026): 119 tis. €, kar je 41 % več kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Turčija (98 %), sledi Mjanmar (Burma).
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 30 %; ZDA 0 %–6 %; Združeno kraljestvo 8 %–14 %; Kanada brez carine; Mehika 15 %; Brazilija 9 %; Argentina 9 %; Peru brez carine; Nova Zelandija brez carine; Japonska 3,5 %; Tajvan 10 %–24 %; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija 0 %–15 %; Nigerija 20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 0304.93 v EU je leta 2024 znašal 11 mio. $ (vključno s trgovino med državami članicami).
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 0304 93 10 (oznaka KN)?
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 14,2 %; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali oznaka KN 0304 93 10 velja tudi v Sloveniji?
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Katere države imajo za 0304 93 10 nižjo carinsko stopnjo?
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 150 držav porekla, od tega 137 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.
Tarifbase uporablja piškotke Google Analytics in Yandex Metrica, da vidi, kako se stran uporablja, in jo izboljša. Če jih želite izklopiti, izberite „Zavrni“. Varstvo osebnih podatkov
Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · 
Turčija
Mjanmar (Burma)
Indonezija
Kitajska
Tajska
Argentina
ZDA
Združeno kraljestvo
Kanada
Mehika
Brazilija
Peru
Nova Zelandija
Japonska
Tajvan
GCC
Švica
Norveška
Severna Makedonija
Nigerija