Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 2101.11
Kavni ekstrakti in instant kava
✓ Uporabna v carinski deklaraciji Podatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026
Uvoz: EU
Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.
| Zaporedna številka | Poreklo | Dajatev v okviru kvote | Obdobje | Količina | Stanje | Veljavnost |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09.9016 | United States | Brez carine · 0,1 EUR / 100 kg Z · 1,3 % · 1,3 % + 3,18 EUR / 100 kg · 1,5 % · 1,6 % + 3,56 EUR / 100 kg · 1,9 % · 10,68 EUR / 100 kg M · 2 % + 13,5 EUR / 100 kg · 2 % + 9,63 EUR / 100 kg | 1. julij 2026 – 30. junij 2027 | 250.000.000 kg | 245.502.040 kg | Kritična |
Stanja po tedenskem poročilu Komisije o kvotah z dne 23. oktober 2026.
Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.
Avstrija 20 % 
Belgija 6 % znižana stopnja 
Bolgarija 20 % 
Ciper 19 % 
Češka 12 % znižana stopnja 
Danska 25 % 
Estonija 24 % 
Finska 13,5 % znižana stopnja 
Francija 5,5 % znižana stopnja 
Grčija 13 % znižana stopnja 
Hrvaška 25 % 
Irska 23 % 
Italija 10 % znižana stopnja 
Latvija 12 % znižana stopnja 
Litva 21 % 
Luksemburg 3 % znižana stopnja 
Madžarska 27 % 
Malta 0 % znižana stopnja 
Nemčija 7 % znižana stopnja 
Nizozemska 9 % znižana stopnja 
Poljska 8 % znižana stopnja 
Portugalska 23 % 
Romunija 11 % znižana stopnja 
Slovaška 19 % znižana stopnja 
Slovenija 9,5 % znižana stopnja 
Španija 10 % znižana stopnja 
Švedska 6 % znižana stopnja TEDB · 26. oktober 2026
| Sporazum ali shema | Države | Stopnja |
|---|---|---|
| standardna stopnja (brez sporazuma) | — | 9 % |
| GSP-EBA (posebni režim za najmanj razvite države - vse razen orožja) | Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin in še 42Afganistan, Angola, Bangladeš, Benin, Burkina Faso, Burundi, Butan, Čad, Demokratična republika Kongo, Džibuti, Eritreja, Etiopija, Gambija, Gvineja, Gvineja Bissau, Haiti, Jemen, Južni Sudan, Kambodža, Kiribati, Komori, Laos, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mavretanija, Mjanmar (Burma), Mozambik, Nepal, Niger, Ruanda, Salomonovi otoki, Senegal, Sierra Leone, Somalija, Srednjeafriška republika, Sudan, Sveti Tomaž in Princ, Tanzanija, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, Zambija | Brez carine |
| CARIFORUM | Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize in še 10Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Dominika, Dominikanska republika, Grenada, Gvajana, Jamajka, Surinam, Sveta Lucija, Sveti Krištof in Nevis, Sveti Vincencij in Grenadine, Trinidad in Tobago | Brez carine |
| OČD (Čezmorske države in ozemlja) | Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija in še 8Antarktika, Aruba, Curaçao, Francoska Polinezija, Francosko južno ozemlje, Grenlandija, Nizozemski Karibi, Nizozemski Sveti Martin, Nova Kaledonija, Sveta Peter in Mihael, Sveti Bartolomej, Wallis in Futuna | Brez carine |
| GSP+ (posebni spodbujevalni režim za trajnostni razvoj in dobro upravljanje) | Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija in še 4Bolivija, Filipini, Kirgizistan, Mongolija, Pakistan, Šrilanka, Uzbekistan, Zelenortski otoki | Brez carine |
| Srednja Amerika | Gvatemala, Honduras, Kostarika, Nikaragva, Panama, Salvador | Brez carine |
| SADC EPA | Bocvana, Esvatini, Namibija | Brez carine |
| Državi Vzhodne in Južne Afrike | Mavricij, Sejšeli, Zimbabve | Brez carine |
| Evropski gospodarski prostor | Islandija, Norveška | Brez carine |
| sporazum EU–Andora | Andora | Brez carine |
| sporazum EU–Albanija | Albanija | Brez carine |
| sporazum EU–Bosna in Hercegovina | Bosna in Hercegovina | Brez carine |
| sporazum EU–Kanada | Kanada | Brez carine |
| sporazum EU–Švica | Švica | Brez carine |
| sporazum EU–Slonokoščena obala | Slonokoščena obala | Brez carine |
| sporazum EU–Čile | Čile | Brez carine |
| sporazum EU–Kamerun | Kamerun | Brez carine |
| sporazum EU–Kolumbija | Kolumbija | Brez carine |
| sporazum EU–Alžirija | Alžirija | Brez carine |
| sporazum EU–Ekvador | Ekvador | Brez carine |
| sporazum EU–Egipt | Egipt | Brez carine |
| Preferencialno poreklo v skladu s Sporazumom v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko o spremembi protokolov št. 1 in št. 4 k Evro-mediteranskemu pridružitvenemu sporazumu med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Kraljevino Maroko na drugi strani. | Zahodna Sahara | Brez carine |
| sporazum EU–Fidži | Fidži | Brez carine |
| sporazum EU–Združeno kraljestvo | Združeno kraljestvo | Brez carine |
| sporazum EU–Gruzija | Gruzija | Brez carine |
| sporazum EU–Gana | Gana | Brez carine |
| sporazum EU–Izrael | Izrael | Brez carine |
| sporazum EU–Jordanija | Jordanija | Brez carine |
| sporazum EU–Japonska | Japonska | Brez carine |
| sporazum EU–Kenija | Kenija | Brez carine |
| sporazum EU–Južna Koreja | Južna Koreja | Brez carine |
| sporazum EU–Libanon | Libanon | Brez carine |
| sporazum EU–Lihtenštajn | Lihtenštajn | Brez carine |
| sporazum EU–Maroko | Maroko | Brez carine |
| sporazum EU–Moldavija | Moldavija | Brez carine |
| sporazum EU–Črna gora | Črna gora | Brez carine |
| sporazum EU–Severna Makedonija | Severna Makedonija | Brez carine |
| sporazum EU–Mehika | Mehika | Brez carine |
| sporazum EU–Nova Zelandija | Nova Zelandija | Brez carine |
| sporazum EU–Peru | Peru | Brez carine |
| sporazum EU–Papua Nova Gvineja | Papua Nova Gvineja | Brez carine |
| sporazum EU–Palestinsko ozemlje | Palestinsko ozemlje | Brez carine |
| sporazum EU–Srbija | Srbija | Brez carine |
| sporazum EU–Singapur | Singapur | Brez carine |
| carinska unija EU–San Marino | San Marino | Brez carine |
| sporazum EU–Sirija | Sirija | Brez carine |
| sporazum EU–Tunizija | Tunizija | Brez carine |
| carinska unija EU–Turčija | Turčija | Brez carine |
| sporazum EU–Ukrajina | Ukrajina | Brez carine |
| sporazum EU–Vietnam | Vietnam | Brez carine |
| sporazum EU–Samoa | Samoa | Brez carine |
| sporazum EU–Kosovo | Kosovo | Brez carine |
| sporazum EU–Združene države AmerikeKvota | Združene države Amerike | 2,3 % |
| GSP - Splošne določbe | Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kongo - Brazzaville in še 5Cookovi otoki, Indija, Indonezija, Kongo - Brazzaville, Mikronezija, Nigerija, Niue, Tadžikistan, Vanuatu | 3,1 % |
| sporazum EU–Južnoafriška republika | Južnoafriška republika | 3,1 % |
| Mercosur | Argentina, Brazilija, Paragvaj, Urugvaj | 7,2 % |
| Država | Vrednost | Delež | Sprememba |
|---|---|---|---|
 Vietnam | 197,8 mio. € | 25,7 % | +4 % |
 Švica | 139,3 mio. € | 18,1 % | +15,8 % |
 Združeno kraljestvo | 100,2 mio. € | 13 % | −34,3 % |
 Brazilija | 89,6 mio. € | 11,7 % | +7,7 % |
 Indija | 89,3 mio. € | 11,6 % | −10,1 % |
 Ekvador | 49,9 mio. € | 6,5 % | −14,9 % |
 Kolumbija | 46,1 mio. € | 6 % | −10,1 % |
 Združene države Amerike | 17,8 mio. € | 2,3 % | +21,8 % |
2101.11 ekstrakti, esence in koncentrati
Turčija 9 % Carina za tretje države 2 oznaki ZDA Brez carine Splošna stopnja (MFN) 2 oznaki Združeno kraljestvo 8 % Carina za tretje države 1 oznaka 
Kanada Brez carine Splošna stopnja (MFN) 5 oznak 
Mehika 45 % Splošna stopnja (MFN) 3 oznake Brazilija 14,4 % Splošna stopnja (MFN) 2 oznaki 
Argentina 16 % Splošna stopnja (MFN) 6 oznak 
Peru Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Nova Zelandija 5 % Splošna stopnja (MFN) 3 oznake 
Japonska 8,8 % – 24 % Splošna stopnja (MFN) 4 oznake · povprečje 15,9 % · 1× specifična ali mešana carina 
Tajvan 2 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
GCC 5 % Splošna stopnja (MFN) 3 oznake Švica specifična ali mešana carina Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Norveška Brez carine Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Severna Makedonija 20 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka 
Nigerija 10 % Splošna stopnja (MFN) 1 oznaka Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
1. V to poglavje ne spadajo:
(a) mešane vrtnine iz tar. št. 0712;
(b) praženi kavni nadomestki, ki vsebujejo kavo v kakršnem koli deležu (tar. št. 0901);
(c) aromatizirani pravi čaji (tar. št. 0902);
(e) prehrambni proizvodi, razen proizvodov opisanih pod tar. št. 2103 ali 2104, ki vsebujejo več kot 20 mas. % klobas, mesa, klavničnih proizvodov, krvi, insektov, rib ali rakov, mehkužcev ali drugih vodnih nevretenčarjev ali katere koli kombinacije teh proizvodov (poglavje 16);
(f) proizvodi iz tar. št. 2404;
(g) kvas, pripravljen kot zdravilo, ali drugi proizvodi iz tar. št. 3003 ali 3004, ali
(h) pripravljeni encimi iz tar. št. 3507.
2. Ekstrakti nadomestkov, navedenih v opombi 1(b) zgoraj, se uvrščajo pod tar. št. 2101.
3. Za namen tar. št. 2104 izraz „homogenizirani sestavljeni prehrambni proizvodi“ pomeni proizvode, sestavljene iz popolnoma homogenizirane mešanice dveh ali več osnovnih sestavin, kot so: meso, ribe, vrtnine, sadje ali oreški, pripravljeni za prodajo na drobno kot hrana, primerna za dojenčke ali majhne otroke ali za dietetične namene, v embalaži z neto maso do vključno 250 g. Pri uporabi te definicije se ne upoštevajo majhne količine katerih koli sestavin, ki so lahko dodane mešanici kot začimbe, konzervansi ali v druge namene. Ti proizvodi lahko vsebujejo majhno količino vidnih delcev sestavin.
1. Pri tar. podšt. 21061020 in 21069092 pojem „škrob“ zajema tudi proizvode iz razgrajenega škroba.
2. Pri tar. podšt. 21069020 se izraz „sestavljeni alkoholni pripravki, razen tistih na osnovi aromatičnih snovi vrst, ki se uporabljajo pri proizvodnji pijač“, nanaša na tiste pripravke z volumsko vsebnostjo alkohola več kot 0,5 vol. %.
3. Pri tar. podšt. 21069030 izraz ‚izoglukoza‘ pomeni proizvod, pridobljen iz glukoze ali njenih polimerov, ki v suhem stanju vsebuje vsaj 10 mas. % fruktoze.
4. Za proizvode iz tar. podšt. 21069030 in 21069059 se vsebnost saharoze, vključno z vsebnostjo drugih sladkorjev, izraženih kot saharoza, določi z refraktometrično metodo (izražena v stopnjah brix v skladu s Prilogo k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 974/2014).
5. Druga živila, ki so pakirana v odmerjenih dozah, kot so kapsule, tablete, pastile in pilule, ter namenjena uporabi kot prehranska dopolnila, se uvrščajo pod tar. št. 2106, razen če niso navedena ali zajeta na drugem mestu.
6. Pripravki na osnovi kave, pravega čaja ali maté čaja ali ekstraktov, esenc in koncentratov kave, pravega čaja ali maté čaja z vsebnostjo sladkorja 97 mas. % ali več, računano na suho snov, so izključeni iz uvrstitve pod tar. št. 2101 in se načeloma uvrščajo v poglavje 17. Ne šteje se več, da kava, pravi čaj ali maté čaj ali ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja določajo značaj navedenih proizvodov.
Proizvode iz teh surovin je dovoljeno dati na trg EU ali izvoziti le, če ne povzročajo krčenja gozdov, so proizvedeni zakonito in je zanje podana izjava o potrebni skrbnosti.
Extracts, essences, and concentrates of coffee
Uredba (EU) 2023/1115, Priloga I (prečiščeno besedilo)
Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.
Ta tarifna podštevilka zajema ekstrakte, esence in koncentrate kave v obliki prahu, granul, kosmičev, blokov ali v drugih trdnih oblikah.
Ta tarifna podštevilka zajema proizvode v obliki tekočine ali paste (celo zmrznjeno). Takšni proizvodi se uporabljajo predvsem za prehrambne izdelke (npr. za proizvodnjo pralinejev, peciva in sladoleda).
Splošno
Pri uvrstitvi prehranskih dopolnil (v skladu s točko 16 pojasnjevalnih opomb HS k tarifni številki 2106), zlasti drugih živil, pakiranih v odmerjenih dozah, kot so kapsule, tablete, pastile in pilule, ter namenjenih uporabi kot prehranska dopolnila, je treba upoštevati tudi merila iz sodbe Sodišča Evropske unije v združenih zadevah C-410/08 do C-412/08 („Swiss Caps“).
Dodatna opomba 1
Ta dodatna opomba se nanaša predvsem na maltodekstrine.
Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropske unije, UL C (prečiščeno besedilo in poznejše spremembe) · © European Union
Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.
| Leto | Poimenovanje | Dajatev za tretje države | Dopolnilna enota |
|---|---|---|---|
| 2026 | ekstrakti, esence in koncentrati | 9 % | — |
| 2025 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2024 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2023 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2022 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2021 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2020 | nespremenjeno | 9 % | — |
| 2019 | Extracts, essences and concentrates | 9 % | — |
Oznaka KN 2101 11 00 spada pod tarifno podštevilko HS 2101.11 (ekstrakti, esence in koncentrati).
Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.
Carina za tretje države: 9 %; količina se navaja v enoti —.
Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. GSP-EBA in CARIFORUM) v EU zagotavljajo ničelno carino za 137 držav porekla; standardna stopnja je 9 %.
V EU se za blago iz držav: Belorusija in Rusija poleg carine uporablja še dodatna dajatev v višini 50 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 2101.11 – kavni ekstrakti in instant kava – v EU (september 2025 – avgust 2026): 768,3 mio. €, kar je 5 % manj kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Vietnam (26 %), sledi Švica.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 9 %; ZDA brez carine; Združeno kraljestvo 8 %; Kanada brez carine; Mehika 45 %; Brazilija 14,4 %; Argentina 16 %; Peru brez carine; Nova Zelandija 5 %; Japonska 8,8 %–24 %; Tajvan 2 %; GCC 5 %; Norveška brez carine; Severna Makedonija 20 %; Nigerija 10 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 2101.11 v EU je leta 2024 znašal 2 mrd. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Vietnam.
Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države 9 %; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.
Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 2101.11 v letu 2024: Vietnam (196 mio. $), na drugem mestu Združeno kraljestvo.
Preferencialno stopnjo ima pri tej oznaki 152 držav porekla, od tega 137 ničelno (podlaga med drugim: GSP-EBA, CARIFORUM, OČD). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.
Dodatna dajatev v višini 50 % za blago iz držav: Belorusija in Rusija. Te dajatve se zaračunajo poleg carine.