Kombinirana nomenklatura EU · oznaka KN · HS 2103.90

2103 90 10

2103 90 10: Pripravki za omake in pripravljene omake: drugo, mangov „chutney“, tekoč

Druge omake, začimbne mešanice in solatni prelivi

✓ Uporabna v carinski deklaraciji Podatki: Kombinirana nomenklatura EU, veljavno od 1. januar 2026 · preverjeno 24. oktober 2026

  1. 2103 Pripravki za omake in pripravljene omake; mešanice začimb in dišavne mešanice; gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica:
  2. 2103 90 Drugo:
  3. 2103 90 10 mangov „chutney“, tekoč

Koliko boste plačali

Uvoz: EU

Carina Brez carine standardna stopnja odvisno od države porekla
Dodatne dajatve in pristojbine 3 dodatni ukrepi Uvozni pogoji: 5
DDV splošna stopnja države članice uvoza, od 17 % do 27 %
Izračun carineIzračunaj carino in davke →

Dodatne dajatve in uvozni pogoji

Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.

Dodatne dajatve in pristojbine 5

  • Dodatna dajatevDodatne carine 50 % z dokumentom Y-155 (Izdelki, ki se neposredno ali posredno izvažajo iz Ruske federacije ali Belorusije) · sicer brez carine
    Velja za države porekla
    vse države razen: Belorusija, Rusija
    Pravni akt
    Regulation 1227/25
    Dokumenti
    • Y155 Izdelki, ki se neposredno ali posredno izvažajo iz Ruske federacije ali Belorusije
  • Dodatna dajatevDodatne carine 50 %
    Velja za države porekla
    Belorusija, Rusija
    Pravni akt
    Regulation 1227/25
  • Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR
    Velja za države porekla
    vse države
    Velja
    do 31. oktober 2026
    Pravni akt
    Regulation 0382/26
  • Carina na pošiljke nizke vrednostiCarinska dajatev za pošiljke majhne vrednosti 3 EUR
    Velja za države porekla
    vse države
    Velja
    od 1. november 2026
    Pravni akt
    Regulation 0382/26
    Dokumenti
    • C127 Identifikator izdelka trgovca
    • C128 Nestandardizirani identifikator izdelka proizvajalca
    • C129 Standardizirani identifikator izdelka proizvajalca
    • Y081 Za deklarirani izdelek ni standardiziranega identifikatorja izdelka proizvajalca
  • Manipulativna pristojbinaPristojbina Unije za obdelavo 2 EUR
    Velja za države porekla
    vse države
    Velja
    od 1. november 2026
    Pravni akt
    Regulation 2108/26
    Dokumenti
    • Y126 Goods sold in distance sales

Uvozni pogoji 6

  • Uvozni nadzorVeterinarska kontrola
    Velja za države porekla
    vse države razen: Andora, Švica, Ferski otoki, Grenlandija, Islandija, Lihtenštajn, Norveška, San Marino
    Pravni akt
    Regulation 0632/21
    Dokumenti
    • N853 Skupni zdravstveni vstopni dokument za proizvode (SZVD-P) (kot je določen v oddelku B dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
    • Y170 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Andore, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y174 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja z Islandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y175 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Lihtenštajna, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y177 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz San Marina, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y930 Prijavljeno blago ni predmet Izvedbena Uredba Komisije (EU) 2021/632
    • C084 Izjema na podlagi členov 3 in 4 Uredbe (EU) 2019/2122 (živali, namenjene za znanstvene namene, raziskave in diagnostične vzorce, ter vzorci za analizo proizvodov in preskušanje kakovosti)
  • Uvozni nadzorVeterinarska kontrola
    Velja za države porekla
    Ferski otoki, Grenlandija
    Pravni akt
    Regulation 0632/21
    Dokumenti
    • N853 Skupni zdravstveni vstopni dokument za proizvode (SZVD-P) (kot je določen v oddelku B dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
    • Y058 Izjema na podlagi člena 7 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2122 (Blago, ki je del osebne prtljage potnikov in je namenjena za osebno porabo ali uporabo) ali člena 10 (manjše pošiljke blaga, poslane fizičnim osebam, ki niso namenjene dajanju na trg) Delegirane uredbe Komisije 2019/2122
    • Y170 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Andore, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y171 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Švice, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y174 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja z Islandije, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y175 Blago s poreklom iz tretjih držav, ki prihaja iz Lihtenštajna, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y177 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz San Marina, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
    • Y930 Prijavljeno blago ni predmet Izvedbena Uredba Komisije (EU) 2021/632
    • C084 Izjema na podlagi členov 3 in 4 Uredbe (EU) 2019/2122 (živali, namenjene za znanstvene namene, raziskave in diagnostične vzorce, ter vzorci za analizo proizvodov in preskušanje kakovosti)
  • Uvozni nadzorKontrola uvoza
    Velja za države porekla
    Indija
    Pravni akt
    Regulation 1793/19
    Dokumenti
    • C678 Skupni zdravstveni vstopni dokument za krmo in živila neživalskega izvora (SZVD-D) (kot je določen v oddelku D dela 2 Priloge II k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2019/1715 (UL L 261))
    • Y978 Izjema na podlagi člena 1 (3) Uredbe (EU) 2019/1793
    • Y176 Blago s poreklom iz tretje države, ki prihaja iz Norveške, v skladu z ustrezno zakonodajo EU
  • Uvozni nadzorNadzor uvoza ekoloških proizvodov
    Velja za države porekla
    vse države razen: Švica, Islandija, Lihtenštajn, Norveška
    Pravni akt
    Regulation 2306/21
    Dokumenti
    • C644 Potrdilo o kontrolnem pregledu ekoloških izdelkov
    • Y929 Blago, ki ga ne zajema Uredba (EU) št. 2018/848 (ekološki proizvodi)
  • Uvozni nadzorKontrola uvoza
    Velja za države porekla
    Ukrajina
    Pravni akt
    Regulation 0692/14
    Dokumenti
    • Y997 Blago, ki ne izvira s Krima ali Sevastopola ali ni tja namenjeno (člena 2 in 2b.1 Uredbe Sveta (EU) št. 692/2014)
    • N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu
    • N954 Potrdilo o gibanju blaga EUR.1
  • Uvozni nadzorKontrola uvoza
    Velja za države porekla
    Ukrajina
    Pravni akt
    Regulation 0263/22
    Dokumenti
    • Y984 Blago, ki ne izvira ali ni namenjeno z območij Ukrajine, ki niso pod vladnim nadzorom, v pokrajinah Doneck, Kherson, Lugansk in Zaporizhžia
    • N954 Potrdilo o gibanju blaga EUR.1
    • N864 Izjava na računu ali izjava o poreklu, ki jo navede izvoznik na računu ali drugem trgovinskem dokumentu

Tarifne kvote

Zaporedna številkaPorekloDajatev v okviru kvoteObdobjeKoličinaStanjeVeljavnost
09.9016 United States Brez carine · 0,1 EUR / 100 kg Z · 1,3 % · 1,3 % + 3,18 EUR / 100 kg · 1,5 % · 1,6 % + 3,56 EUR / 100 kg · 1,9 % · 10,68 EUR / 100 kg M · 2 % + 13,5 EUR / 100 kg · 2 % + 9,63 EUR / 100 kg 1. julij 2026 – 30. junij 2027 250.000.000 kg 245.502.040 kg Kritična

Stanja po tedenskem poročilu Komisije o kvotah z dne 23. oktober 2026.

DDV pri uvozu v državah članicah EU

Stopnja, ki jo vsaka država članica uporablja za blago s to oznako, po podatkovni zbirki Komisije Taxes in Europe. Znižana stopnja lahko zajema le del blaga z oznako: preverite nacionalno zakonodajo o DDV.

  • Avstrija 10 % znižana stopnja
  • Belgija 6 % znižana stopnja
  • Bolgarija 20 %
  • Ciper 19 %
  • Češka 12 % znižana stopnja
  • Danska 25 %
  • Estonija 24 %
  • Finska 13,5 % znižana stopnja
  • Francija 5,5 % znižana stopnja
  • Grčija 13 % znižana stopnja
  • Hrvaška 25 %
  • Irska 23 %
  • Italija 10 % znižana stopnja
  • Latvija 12 % znižana stopnja
  • Litva 21 %
  • Luksemburg 3 % znižana stopnja
  • Madžarska 27 %
  • Malta 0 % znižana stopnja
  • Nemčija 7 % znižana stopnja
  • Nizozemska 9 % znižana stopnja
  • Poljska 8 % znižana stopnja
  • Portugalska 23 %
  • Romunija 11 % znižana stopnja
  • Slovaška 19 % znižana stopnja
  • Slovenija 9,5 % znižana stopnja
  • Španija 10 % znižana stopnja
  • Švedska 6 % znižana stopnja

TEDB · 26. oktober 2026

Preferencialne stopnje po državah

Sporazum ali shemaDržaveStopnja
standardna stopnja (brez sporazuma)—Brez carine
sporazum EU–KanadaKvota Kanada Brez carine
sporazum EU–Združene države AmerikeKvota Združene države Amerike Brez carine

EU: mesečni uvoz · HS 2103.90

zadnjih 12 mesecev1 mrd. €−2,3 % · prejšnjih 12 mesecev
Povprečna uvozna cena2,97 € na kg
Preferencialna stopnja53 %
jan. 2024: 69,8 mio. €feb. 2024: 75,1 mio. €mar. 2024: 86,2 mio. €apr. 2024: 89,9 mio. €maj 2024: 87 mio. €jun. 2024: 84,2 mio. €jul. 2024: 89,2 mio. €avg. 2024: 86,3 mio. €sep. 2024: 90,5 mio. €okt. 2024: 93,5 mio. €nov. 2024: 86 mio. €dec. 2024: 77,9 mio. €jan. 2025: 81,5 mio. €feb. 2025: 80,7 mio. €mar. 2025: 90,2 mio. €apr. 2025: 89,9 mio. €maj 2025: 95,8 mio. €jun. 2025: 92,5 mio. €jul. 2025: 95,5 mio. €avg. 2025: 81,8 mio. €sep. 2025: 82,5 mio. €okt. 2025: 78,5 mio. €nov. 2025: 82,9 mio. €dec. 2025: 84,1 mio. €jan. 2026: 77,9 mio. €feb. 2026: 83,2 mio. €mar. 2026: 86,2 mio. €apr. 2026: 86,7 mio. €maj 2026: 86,7 mio. €jun. 2026: 95,9 mio. €jul. 2026: 95,1 mio. €avg. 2026: 91,9 mio. € 202420252026
Podatki do: avgust 2026 (začasni podatki) · Mesečni podatki: Eurostat Comext (CC BY 4.0), HMRC (OGL v3.0)

Glavni dobavitelji, zadnjih 12 mesecev

DržavaVrednostDeležSprememba
Združeno kraljestvo 332,8 mio. € 32,3 % −5,2 %
Tajska 197,8 mio. € 19,2 % −0,5 %
Kitajska 87,4 mio. € 8,5 % +1,8 %
Združene države Amerike 79,1 mio. € 7,7 % −17,9 %
Švica 71,7 mio. € 7 % +1,9 %
Japonska 48 mio. € 4,6 % −2,4 %
Turčija 19,9 mio. € 1,9 % +1,8 %
Južna Koreja 19,6 mio. € 1,9 % −3,4 %

Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah

2103.90 Pripravki za omake in pripravljene omake: drugo

Oznake – EU: 2103.90

Zavezujoče odločbe za podobno blago

Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.

  • H344166 U.S. CBP 24. junij 2025 · 2103.90.90

    Application for Further Review of Protest No. 4601-24-137774; Tariff Classification of Certain Tomato Product

  • N345245 U.S. CBP 13. februar 2025 · 2103.90.90.91

    The tariff classification of a sauce from Spain

  • H317626 U.S. CBP 1. november 2024 · 2103.90.90

    Revocation of HQ H259324, HQ H258812, NY 856914, and HQ 085838; Modification of NY N195658, NY D88850, NY 890395, and HQ 088976; Classification of sauces; Revocation by operation of law; Mondiv, Div. of Lassonde Specialties Inc. v. United States, 329 F. Supp. 3d 1331 (Ct. Int’l Trade 2018); Mild…

  • N334397 U.S. CBP 25. avgust 2023 · 2103.90.90.91

    The tariff classification of fishcakes from Japan

  • 600016830 HMRC 13. oktober 2026 – 12. oktober 2029 · 2103 90 90 89

    A ready-to-eat pickled ginger condiment intended for use as a palate cleanser with sushi and other Asian dishes. The product is prepared from fresh, raw ginger that is processed by being cleaned, peeled, sliced, and pickled in a seasoned liquid containing water, salt, acids and sweeteners.…

  • 600016628 HMRC 12. oktober 2026 – 11. oktober 2029 · 2103 90 90 89

    Korean style fermented chili paste used in cooking. Also known as gochujang. Product is packed in 170g plastic tubs

  • 600016833 HMRC 6. oktober 2026 – 5. oktober 2029 · 2103 90 90 89

    A ready to eat condiment paste, with a strong distinctive flavour, used to enhance Sushi and other Asian dishes. Ingredients: Horseradish, water, corn oil, salt, lactose, wasabi powder, sweetener, acidity regulator, mustard extract, thickener (E415), and colouring, tartrazine and brilliant blue…

  • 600016196 HMRC 1. september 2026 – 31. avgust 2029 · 2103 90 90 89

    A red paste of roasted red peppers, kalamata olives, mixed with herbs, spices and extra virgin olive oil packed in glass jar 190G with a steel lid

skupaj odločb za to oznako: 126

Opombe

Opombe

Opombe k poglavju: Poglavje 21 →

Pojasnjevalne opombe h KN

Pojasnjevalne opombe Evropske komisije o uvrščanju blaga pod te oznake KN. Niso pravno zavezujoče, vendar jih carinski organi upoštevajo; dopolnjujejo pojasnjevalne opombe k HS Svetovne carinske organizacije.

2103 · Pripravki za omake in pripravljene omake; mešanice začimb in dišavne mešanice; gorčična moka in zdrob in pripravljena gorčica

Ta tarifna številka zajema tudi izdelke v obliki sladkih omak različnih okusov (npr. karamel), v kolikor niso vključeni pod bolj specifično tarifno številko (npr. omake, ki vsebujejo kakav, pod tarifno številko 1806 ali aromatizirani ali obarvani sladkorni sirupi pod tarifno številko 2106). Med drugim se lahko uporabljajo kot desertne omake ali prelivi (npr. za sladoled ali pudinge).

2103 90 10 · Mangov „chutney“, tekoč

V smislu te tarifne podštevilke pomeni mangov chutney proizvod iz manga, kateremu so bili dodani različni proizvodi, kot npr. ingver, rozine, poper in sladkor.

Mangov chutney iz te tarifne podštevilke je v obliki homogenizirane bolj ali manj tekoče omake.

Splošne opombe k poglavju

RAZNA ŽIVILA

Splošno

Pri uvrstitvi prehranskih dopolnil (v skladu s točko 16 pojasnjevalnih opomb HS k tarifni številki 2106), zlasti drugih živil, pakiranih v odmerjenih dozah, kot so kapsule, tablete, pastile in pilule, ter namenjenih uporabi kot prehranska dopolnila, je treba upoštevati tudi merila iz sodbe Sodišča Evropske unije v združenih zadevah C-410/08 do C-412/08 („Swiss Caps“).

Dodatna opomba 1

Ta dodatna opomba se nanaša predvsem na maltodekstrine.

Pojasnjevalne opombe h kombinirani nomenklaturi Evropske unije, UL C (prečiščeno besedilo in poznejše spremembe) · © European Union

Ta tarifna podštevilka v prejšnjih letih

Kombinirana nomenklatura vsakega leta, kot je bila objavljena v Uradnem listu: poimenovanje, dajatev za tretje države in dodatna enota.

LetoPoimenovanjeDajatev za tretje državeDopolnilna enota
2026 mangov „chutney“, tekoč Brez carine —
2025 nespremenjeno Brez carine —
2024 nespremenjeno Brez carine —
2023 nespremenjeno Brez carine —
2022 nespremenjeno Brez carine —
2021 nespremenjeno Brez carine —
2020 nespremenjeno Brez carine —
2019 Mango chutney, liquid Brez carine —

Oznaka KN 2103 90 10 spada pod tarifno podštevilko HS 2103.90 (pripravki za omake in pripravljene omake: drugo).

Oznaka KN velja v Sloveniji enako kot v vseh drugih državah članicah EU.

Carina za tretje države: brez carine; količina se navaja v enoti —.

Trgovinski sporazumi in preferencialne sheme (npr. sporazum EU–Kanada in sporazum EU–Združene države Amerike) v EU zagotavljajo ničelno carino za 2 državi porekla; standardna stopnja je Brez carine.

V EU se za blago iz držav: Belorusija in Rusija poleg carine uporablja še dodatna dajatev v višini 50 %.

Uvoz blaga tarifne podštevilke HS 2103.90 – druge omake, začimbne mešanice in solatni prelivi – v EU (september 2025 – avgust 2026): 1 mrd. €, kar je 2 % manj kot v predhodnih 12 mesecih; največji dobavitelj: Združeno kraljestvo (32 %), sledi Tajska.

Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 0 %–7,7 %; ZDA 0 %–7,5 %; Združeno kraljestvo 0 %–6 %; Kanada 8 %–11 %; Mehika 20 %; Brazilija 14,4 %–16,2 %; Argentina 16 %–18 %; Peru brez carine; Nova Zelandija 5 %; Japonska 7,2 %–12,8 %; Tajvan 6,3 %–12 %; GCC 5 %; Norveška brez carine; Severna Makedonija 5 %–30 %; Nigerija 20 %.

Uvoz blaga tarifne podštevilke 2103.90 v EU je leta 2024 znašal 5 mrd. $ (vključno s trgovino med državami članicami); največji dobavitelj zunaj EU: Združeno kraljestvo.

Vprašanja in odgovori

Kakšna carina velja za 2103 90 10 (oznaka KN)?

Kombinirana nomenklatura EU navaja: carina za tretje države brez carine; dopolnilna enota: —. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.

Ali oznaka KN 2103 90 10 velja tudi v Sloveniji?

Da. Kombinirana nomenklatura je skupna vsem državam članicam EU, zato pri uvozu v Slovenijo velja enaka oznaka in enaka carina za tretje države kot drugod v EU.

Od kod se to blago uvaža v EU?

Največji dobavitelj zunaj EU za celotno tarifno podštevilko 2103.90 v letu 2024: Združeno kraljestvo (364 mio. $), na drugem mestu Tajska.

Katere države imajo za 2103 90 10 nižjo carinsko stopnjo?

Preferencialno stopnjo imata pri tej oznaki 2 državi porekla, od tega 2 ničelno (podlaga med drugim: sporazum EU–Kanada, sporazum EU–Združene države Amerike). Stopnja velja le za blago, ki izpolnjuje pravila o poreklu sporazuma in ima dokazilo o poreklu. Stopnjo za posamezno državo prikažete z izbiro države porekla na tej strani.

Ali za 2103 90 10 velja protidampinška ali druga dodatna dajatev?

Dodatna dajatev v višini 50 % za blago iz držav: Belorusija in Rusija. Te dajatve se zaračunajo poleg carine.

Prenesi kot CSV Spremljaj spremembe (RSS)