Harmonizirana carinska tarifa ZDA · oznaka HTS · HS 0304.71
0304.71.10: Fileti trske, zamrznjeni: Skinned, whether or not divided into pieces, and frozen into blocks each weighing over 4.5 kg, imported to be minced, ground or cut into pieces of uniform weights and dimensions
Fileti trske, zamrznjeni
Ni je mogoče deklarirati samostojno: uporabite eno od podrazdelitev (1) Podatki: Harmonizirana carinska tarifa ZDA · preverjeno 24. oktober 2026
Ta oznaka nima uradnega besedila v slovenščini; prikazana je v jeziku svoje tarife.
- 0304 Fish fillets and other fish meat (whether or not minced), fresh, chilled or frozen:
- Frozen fillets of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae:
- 0304.71 Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus):
- 0304.71.10 Skinned, whether or not divided into pieces, and frozen into blocks each weighing over 4.5 kg, imported to be minced, ground or cut into pieces of uniform weights and dimensions
Koliko boste plačali
Uvoz: ZDA
Vključene so dodatne carine ZDA iz poglavja 99 HTS, veljavne 22. oktobra 2026 (Section 301, 232, 338 in 201). Carin IEEPA po sodbi vrhovnega sodišča iz februarja 2026 ne pobirajo več. Pogojne oprostitve (ameriška vsebina, končna uporaba, delež kovine) se ne izračunajo: glejte določbo.
Dodatne dajatve in uvozni pogoji
Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.
Za to državo porekla ni evidentiranih dodatnih ukrepov.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah
0304.71 trsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Oznake – ZDA: 0304.71
Zavezujoče odločbe za podobno blago
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
- N348299 U.S. CBP
The tariff classification and country of origin of Frozen Cod, Pollock and Salmon Fillets
Opombe
Dodatne opombe
1. Za tar. podšt. 03053211 in 03053219 se fileti trske (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), katerih skupna vsebnost soli je 12 mas. % ali več, ki so primerni za prehrano ljudi brez nadaljnje industrijske obdelave, štejejo za nasoljene ribe.
Vendar se zmrznjeni fileti trske, katerih skupna vsebnost soli je manj kot 12 mas. %, uvrščajo pod tar. podšt. 03047110 ali 03047190, kadar je dejansko in trajno konzerviranje odvisno predvsem od zamrzovanja.
2. Za namene tarifnih podštevilk iz tretjega pododstavka so z izrazom „fileti“ zajeti „loins“, tj. kosi mesa iz zgornje ali spodnje oziroma desne ali leve strani ribe, če so bili odstranjeni glava, drobovje, plavuti (hrbtna, podrepna, repna, trebušna, prsna) in kosti (hrbtenica, rebra, škržni lok, itd.).
Uvrstitev takšnih proizvodov med filete ni odvisna od tega, ali so bili razrezani na kose, če je le-te mogoče prepoznati kot kose, nastale iz filetov.
Določbi prvih dveh pododstavkov se uporabljata za naslednje ribe:
(a) tune (rodu Thunnus) pod tar. podšt. 03044990 in 03048700;
(b) mečarice (Xiphias gladius) pod tar. podšt. 03044500 in 03048400;
(c) jadrovnice, pahljačaste mečarice in progaste pahljačaste mečarice (družina Istiophoridae) pod tar. podšt. 03044990 in 03048990;
(d) oceanske morske pse (Hexanchus griseus, Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, ali iz družin Alopiidae, Carcharhinidae, Sphyrnidae in Lamnidae) pod tar. podšt. 03044720, 03044790, 03048815, 03048822 in 03048829.
Oznaka HTS 0304.71.10 spada pod tarifno podštevilko HS 0304.71 (trsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)).
Splošna carinska stopnja (General): brez carine; količina se navaja v enoti kg.
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: EU 7,5 %; Turčija 30 %; Združeno kraljestvo 6 %; Kanada brez carine; Mehika 15 %; Brazilija 9 %; Argentina 9 %; Peru brez carine; Nova Zelandija brez carine; Japonska 10 %; Tajvan 20 %; GCC 5 %; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija brez carine; Nigerija 20 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 0304.71 v ZDA je leta 2024 znašal 463 mio. $; največji dobavitelj: Kitajska.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 0304.71.10 (oznaka HTS)?
Harmonizirana carinska tarifa ZDA navaja: splošna carinska stopnja (General) brez carine; dopolnilna enota: kg. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Od kod se to blago uvaža v ZDA?
Največji dobavitelj za celotno tarifno podštevilko 0304.71 v letu 2024: Kitajska (301 mio. $), na drugem mestu Islandija.