Harmonizirana carinska tarifa ZDA · oznaka HTS · HS 1701.13
1701.13.10: Nerafiniran trsni sladkor (opomba 2): Described in additional U.S. note 5 to this chapter and entered pursuant to its provisions
Nerafiniran trsni sladkor (opomba 2)
Ni je mogoče deklarirati samostojno: uporabite eno od podrazdelitev (1) Podatki: Harmonizirana carinska tarifa ZDA · preverjeno 24. oktober 2026
Ta oznaka nima uradnega besedila v slovenščini; prikazana je v jeziku svoje tarife.
- 1701 Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form:
- Raw sugar not containing added flavoring or coloring matter:
- 1701.13 Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter:
- 1701.13.10 Described in additional U.S. note 5 to this chapter and entered pursuant to its provisions
Koliko boste plačali
Uvoz: ZDA
Vključene so dodatne carine ZDA iz poglavja 99 HTS, veljavne 22. oktobra 2026 (Section 301, 232, 338 in 201). Carin IEEPA po sodbi vrhovnega sodišča iz februarja 2026 ne pobirajo več. Pogojne oprostitve (ameriška vsebina, končna uporaba, delež kovine) se ne izračunajo: glejte določbo.
Dodatne dajatve in uvozni pogoji
Dajatve poleg carine in pogoji, ki jih mora blago izpolnjevati na meji.
Dodatne dajatve in pristojbine 1
- Dodatna dajatevSection 301 — China — technology transfer, IP and innovation (2018 actions and 2024 four-year review) 7,5 %
- Velja za države porekla
- Kitajska
- Velja
- od 1. september 2019
- Pravni akt
- HTSUS 9903.88.15
Preferencialne stopnje po državah
| Sporazum ali shema | Države | Stopnja |
|---|---|---|
| Splošna stopnja (MFN) | — | 1,461¢/kg less 0,021¢/kg for each degree under 100 degrees (and fractions of a degree in proportion) but not less than 0,944¢/kg |
| US–Bahrain FTA BH | Bahrajn | Brez carine |
| US–Chile FTA CL | Čile | Brez carine |
| US–Colombia TPA CO | Kolumbija | Brez carine |
| US–Israel FTA IL | Izrael | Brez carine |
| US–Jordan FTA JO | Jordanija | Brez carine |
| US–Korea FTA KR | Južna Koreja | Brez carine |
| US–Morocco FTA MA | Maroko | Brez carine |
| US–Oman FTA OM | Oman | Brez carine |
| CAFTA-DR P | Kostarika, Dominikanska republika, Salvador, Gvatemala, Honduras, Nikaragva | Brez carine |
| US–Panama TPA PA | Panama | Brez carine |
| US–Peru TPA PE | Peru | Brez carine |
| USMCA S | Kanada, Mehika | Brez carine |
| US–Singapore FTA SG | Singapur | Brez carine |
| CAFTA-DR P | Kostarika, Dominikanska republika, Salvador, Gvatemala, Honduras, Nikaragva | See 9822.05.15 |
| Stolpec 2 | Kuba, Severna Koreja, Rusija, Belorusija | 4.3817¢/kg less 0.0622005¢ /kg for each degree under 100 degrees (and fractions of a degree in proportion) but not less 2.831562¢ /kg |
Special: znižane stopnje po trgovinskih sporazumih in preferencialnih programih; črke v oklepaju označujejo posamezne programe (npr. AU = sporazum z Avstralijo, KR = sporazum s Korejo).
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah
1701.13 trsni sladkor iz opombe 2 k tarifni podštevilki k temu poglavju
Oznake – ZDA: 1701.13
- 1701.13.05Described in general note 15 of the tariff schedule and entered pursuant to its provisions
- 1701.13.10Described in additional U.S. note 5 to this chapter and entered pursuant to its provisions
- 1701.13.20Other sugar to be used for the production (other than by distillation) of polyhydric alcohols, except polyhydric alcohols for use as a substitute for sugar in human food consumption, or to be refined and re-exported in refined form or in sugar-containing products, or to be substituted for domestically produced raw cane sugar that has been or will be exported
- 1701.13.50Cane sugar specified in subheading note 2 to this chapter: other
Zavezujoče odločbe za podobno blago
Odločbe carinske uprave ZDA (CBP, CROSS) in britanske HMRC (Advance Tariff Rulings) o blagu, uvrščenem sem. Odločba zavezuje le imetnika, vendar kaže, kako organi uvrščajo podobno blago. Opisi so angleška besedila organov.
Opombe
Opombe k tarifnim podštevilkam
1. Pri tar. podšt. 170112, 170113 in 170114 je z izrazom „surovi sladkor“ mišljen sladkor, ki vsebuje toliko saharoze v suhem stanju, da ustreza polarimetričnemu odčitku manjšem od 99,5°.
2. Tarifna podštevilka 170113 vključuje samo trsni sladkor, pridobljen brez centrifugiranja, pri katerem vsebnost saharoze v masi v suhem stanju ustreza polarimetričnemu odčitku 69° ali več, vendar manj kot 93°. Proizvod vsebuje samo naravne mikrokristale nepravilnih oblik, ki niso vidni s prostim očesom, ter so obdani z ostanki melase in drugimi sestavinami trsnega sladkorja.
Dodatne opombe
1. Pri tar. podšt. 17011210, 17011290, 17011310, 17011390, 17011410 in 17011490 „surovi sladkor“ pomeni sladkor, ki mu niso dodani dodatki za aromo ali barvila ali kateri koli drugi dodatki, in ki v suhem stanju vsebuje manj kot 99,5 mas. % saharoze, določene s polarimetrično metodo.
2. Dajatev za surovi sladkor iz tar. podšt. 17011210, 17011310 in 17011410, ki po ugotavljanju v skladu s točko III dela (B) Priloge III k Uredbi (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 347, 20.12.2013, str. 671) nima 92 % donosa, se določi na naslednji način:
stopnja se pomnoži s korekcijskim koeficientom, ki se izračuna tako, da se odstotek donosa, ki se ugotovi v skladu z gornjimi določbami, deli z 92.
3. Pri tar. podšt. 17019910 „beli sladkor“ pomeni sladkor, ki ne vsebuje dodatkov za aromo ali barvila ali katerih koli drugih dodatkov in ki v suhem stanju vsebuje 99,5 mas. % ali več saharoze, določene s polarimetrično metodo.
4. Za proizvode iz tar. podšt. 17022010, 17026095 in 17029071 se vsebnost sladkorja (saharoza, fruktoza, glukoza in maltoza, pri čemer sta fruktoza in glukoza izraženi v ekvivalentu saharoze) določi z metodo tekočinske kromatografije visoke ločljivosti (metoda HPLC) z uporabo naslednje formule:
S + 0,95 × (F + G) + M
pri čemer je:
‚S‘ vsebnost saharoze, določena z metodo HPLC,
‚F‘ vsebnost fruktoze, določena z metodo HPLC,
‚G‘ vsebnost glukoze, določena z metodo HPLC,
‚M‘ vsebnost maltoze, določena z metodo HPLC.
Za proizvode iz tar. podšt. 17026080, 17029080 in 17029095 se vsebnost saharoze, vključno z vsebnostjo drugih sladkorjev, izraženih kot saharoza, določi z refraktometrično metodo (izražena v stopnjah brix v skladu s Prilogo k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 974/2014). Za proizvode iz tar. podšt. 17026080 in 17029080 se rezultati v ekvivalent saharoze pretvorijo s pomnožitvijo stopenj brix s koeficientom 0,95.
5. Pri tar. podšt. 17023010, 17024010, 17026010 in 17029030 izraz „izoglukoza“ pomeni proizvod, pridobljen iz glukoze ali njenih polimerov, ki v suhem stanju vsebuje vsaj 10 mas. % fruktoze.
Za proizvode iz navedenih tar. podšt. se vsebnost saharoze, vključno z vsebnostjo drugih sladkorjev, izraženih kot saharoza, določi z refraktometrično metodo (izražena v stopnjah brix v skladu s Prilogo k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) št. 974/2014).
6. Izraz „inulinski sirup“:
(a) pri tar. št. 17026080 pomeni neposredni proizvod, dobljen s hidrolizo inulina ali oligofruktoze, ki v suhem stanju vsebuje več kot 50 mas. % fruktoze v prosti obliki ali v obliki saharoze;
(b) pri tar. št. 17029080 pomeni neposredni proizvod, dobljen s hidrolizo inulina ali oligofruktoze, ki v suhem stanju vsebuje vsaj 10 mas. %, vendar ne več kot 50 mas. % fruktoze v prosti obliki ali v obliki saharoze.
Količina ‚fruktoze v prosti obliki ali v obliki saharoze‘ se določi s formulo: F + 0,5 S/0,95, izračunano glede na vsebnost v suhi snovi, pri čemer predstavlja ‚F‘ vsebnost fruktoze in ‚S‘ vsebnost saharoze, določene z metodo tekočinske kromatografije visoke ločljivosti.
7. Kadar je uvoženo blago iz tar. podšt. 170490 v obliki sestavljenega proizvoda, je zavezano kmetijski komponenti (EA), določeni glede na povprečno vsebnost mlečnih maščob, mlečnih proteinov, saharoze, izoglukoze, glukoze in škroba v celotnem sestavljenem proizvodu.
8. V vsej nomenklaturi se mešanice sladkorja z majhnimi količinami drugih snovi uvrščajo v poglavje 17, razen če imajo značaj drugje uvrščenih pripravkov.
Oznaka HTS 1701.13.10 spada pod tarifno podštevilko HS 1701.13 (trsni sladkor iz opombe 2 k tarifni podštevilki k temu poglavju).
Splošna carinska stopnja (General): 1.4606¢/kg less 0.020668¢/kg for each degree under 100 degrees (and fractions of a degree in proportion) but not less than 0.943854¢/kg (specifična ali mešana carina).
Ista tarifna podštevilka v drugih tarifah: Turčija 135 %; Kanada brez carine; Mehika 156 %; Brazilija 14,4 %; Argentina 16 %; Peru brez carine; Nova Zelandija brez carine; Tajvan 6,3 %; GCC brez carine; Švica brez carine; Norveška brez carine; Severna Makedonija brez carine; Nigerija 10 %.
Uvoz blaga tarifne podštevilke 1701.13 v ZDA je leta 2024 znašal 226 mio. $; največji dobavitelj: Dominikanska republika.
Vprašanja in odgovori
Kakšna carina velja za 1701.13.10 (oznaka HTS)?
Harmonizirana carinska tarifa ZDA navaja: splošna carinska stopnja (General) 1.4606¢/kg less 0.020668¢/kg for each degree under 100 degrees (and fractions of a degree in proportion) but not less than 0.943854¢/kg; dopolnilna enota: kg. Preferencialne stopnje za blago iz držav s sporazumom, protidampinške dajatve in DDV niso vključeni.
Ali za 1701.13.10 v ZDA velja nižja stopnja po trgovinskih sporazumih?
Da. Stolpec Special navaja „Free (A*,BH, CL, CO,D,E*,IL, JO, KR, MA, OM,P, PA, PE,S, SG) See 9822.05.15 (P+)“; črke v oklepaju označujejo sporazume in programe, ki nižjo stopnjo omogočajo.
Od kod se to blago uvaža v ZDA?
Največji dobavitelj za celotno tarifno podštevilko 1701.13 v letu 2024: Dominikanska republika (115 mio. $), na drugem mestu Panama.